Sistema figurativo del conocimiento humano - Figurative system of human knowledge

Cuadro de clasificación con el árbol original del "sistema figurativo del conocimiento humano", en francés.

El " sistema figurativo del conocimiento humano ", a veces conocido como el árbol de Diderot y d'Alembert , fue un árbol desarrollado para representar la estructura del conocimiento mismo, producido para la Encyclopédie por Jean le Rond d'Alembert y Denis Diderot .

El árbol era una taxonomía del conocimiento humano, inspirado por Francis Bacon 's El avance de la ciencia . Las tres ramas principales del conocimiento en el árbol son: "Memoria" / Historia , "Razón" / Filosofía e "Imaginación" / Poesía .

Es notable el hecho de que la teología se ordena bajo 'Filosofía'. El historiador Robert Darnton ha argumentado que esta categorización de la religión como sujeta a la razón humana, y no como una fuente de conocimiento en sí misma ( revelación ), fue un factor significativo en la controversia en torno a la obra. Además, tenga en cuenta que 'Conocimiento de Dios' está a solo unos pocos nodos de 'Adivinación' y 'Magia negra'.

La versión original, en francés , se puede ver en el gráfico de la derecha. Se encuentra disponible una imagen del diagrama con traducciones al inglés superpuestas sobre el texto en francés . Otro ejemplo de traducción al inglés del árbol está disponible en la literatura (ver la referencia de Schwab). A continuación se muestra una versión traducida en inglés como un esquema con viñetas.

El árbol de Diderot y d'Alembert

"Sistema detallado del conocimiento humano" de la Encyclopédie .

novia
  • Desviaciones de la naturaleza.
  • Trabajo y usos de las piedras preciosas.
  • Grandes forjas .
  • Cerrajero .
  • Fabricacion de herramientas.
  • Armero.
  • Fabricación de armas, etc.
  • Trabajo y usos de la piel.
  • Trabajo y usos de la seda .
  • Hilado.
  • Molienda.
  • Trabaja como.
  • Terciopelo .
  • Tejidos brocados, etc.
  • Trabajo y usos de la lana .
  • Confección de telas.
  • Fabricación de capotas, etc.
  • Funcionamiento y usos, etc.
  • Ciencia del hombre.
  • Razonable.
  • Sensato.
  • Demostración.
  • Arte de recordar.
  • Prenotion.
  • Emblema.
  • Suplemento a la memoria.
  • Caracteres.
  • Ciencia de las cualidades del discurso .
  • Ciencia general del bien y del mal , de los deberes en general, de la virtud , de la necesidad de ser virtuoso, etc.
  • Metafísica de Cuerpos o Física General, de Extensión, de Impenetrabilidad, de Movimiento, de Palabra, etc.
  • Matemáticas .
  • Primaria (Arquitectura Militar, Táctica).
  • Trascendental (teoría de los cursos).
  • Mezclado.
  • Físico Matemáticas.
  • Física particular.
  • Higiene.
  • Higiene , propiamente dicha.
  • Cosméticos (Ortopedia).
  • Atletismo (Gimnasia).
  • Patología.
  • Semiótica.
  • Tratamiento.
  • Astrología Judicial.
  • Astrología física.
  • Imaginación.
  • Sagrado, profano.
  • Narrativa.
  • Parábola

(NOTA: ESTA SIGUIENTE RAMA PARECE PERTENECER AL ÁRBOL NARRATIVO Y DRAMÁTICO, COMO SE MUESTRA POR LA LÍNEA DIBUJADA QUE CONECTA A LOS DOS).

Ver también

Referencias

Otras lecturas

  • Robert Darnton, "La angustia epistemológica: del enciclopedismo a la publicidad", en Tore Frängsmyr, ed., La estructura del conocimiento: clasificaciones de la ciencia y el aprendizaje desde el Renacimiento (Berkeley, CA: Office for the History of Science and Technology, University of California , Berkeley, 2001).
  • Adams, David (2006) 'The Système figuré des Connaissances humaines and the structure of Knowledge in the Encyclopédie', en Ordering the World, ed. Diana Donald y Frank O'Gorman, Londres: Macmillan, p. 190-215.
  • Discurso preliminar de la Enciclopedia de Diderot , Jean Le Rond d'Alembert, traducido por Richard N. Schwab, 1995. ISBN  0-226-13476-8

enlaces externos