Fiesta Nacional de España -National Day of Spain

Fiesta Nacional de España
Nombre oficial Fiesta Nacional de España
Observado por España
Fecha octubre 12
Frecuencia Anual
El escudo de España muestra los símbolos de la España medieval y moderna y el acontecimiento clave de transición entre ellos, el descubrimiento del Nuevo Mundo, representado por el lema "PLUS ULTRA" (más allá), en sustitución del anterior, "NON PLUS ULTRA" (nada más allá) las Columnas de Hércules (hoy Estrecho de Gibraltar ) que marcaron el límite del mundo conocido desde la Antigüedad .

El Día Nacional de España ( español : Fiesta Nacional de España ) es una fiesta nacional que se celebra anualmente el 12 de octubre. También se conoce tradicionalmente y comúnmente como el Día de la Hispanidad ( hispanidad , españolidad), que conmemora el legado español en todo el mundo, especialmente en Hispanoamérica .

La Fiesta Nacional de España es el día de celebración en el que los españoles conmemoran la historia del país, reconocen y valoran los logros, reconfirman su compromiso con el futuro de la nación. El día celebra la unidad y la fraternidad, y también muestra los vínculos de España con la comunidad internacional.

La ley española declara

“La fecha escogida, el 12 de octubre, simboliza el aniversario histórico en el que España, a punto de concluir un proceso de construcción del Estado basado en nuestra diversidad cultural y política, y de integración de los reinos de España en una misma monarquía, inicia un período de transformación lingüística. y proyección cultural más allá de las fronteras de Europa”.

El Día Nacional de España conmemora el descubrimiento de América por parte de Cristóbal Colón para España el 12 de octubre de 1492. La fecha es un punto clave para la influencia y el legado de España en el extranjero para el mundo y América en particular. Simboliza el vasto patrimonio común de España con los actuales países americanos , que formaron el Imperio español , la primera potencia global de la historia mundial .

El 12 de octubre es también el día oficial del idioma español, las Fiestas tanto de Nuestra Señora del Pilar como de la Virgen de Guadalupe , así como el Día de las Fuerzas Armadas Españolas.

El 12 de octubre también es feriado oficial en gran parte de Hispanoamérica , aunque con diferentes nombres (Día de la Hispanidad, Día de la Raza , Día del Respeto a la Diversidad Cultural , Día de la Resistencia Indígena , etc.). En diversos grados, estas festividades celebran los lazos históricos y culturales entre los países hispanoamericanos, los lazos entre ellos y España, y su herencia indígena común hispana y prehispánica. Además, el segundo lunes de octubre, Estados Unidos celebra el Día de la Raza .

Observancia

Desfile aéreo de la Patrulla Águila del Ejército del Aire español dibujando una bandera española con humo en el Desfile de las Fuerzas Armadas.

El Día Nacional de España es festivo en todo el país, por lo que todas las instituciones y oficinas administrativas del gobierno central (nacional) y de las comunidades autónomas (provinciales) están cerradas ese día, al igual que los bancos y las tiendas. La Fiesta Nacional se celebra masivamente en España a través de numerosos actos públicos y privados organizados por todo el país para ensalzar el patrimonio, la historia, la sociedad y las personas de la nación. La festividad también es celebrada por las comunidades españolas de todo el mundo. Solemnes actos de homenaje a la bandera nacional tienen lugar en diferentes lugares de España y del extranjero. El más importante con diferencia es el que se celebra en la capital, Madrid , junto con el desfile de las Fuerzas Armadas . También se organizan otros desfiles y manifestaciones de homenaje, culturales, religiosos y reivindicativos con participantes de la sociedad civil de toda España.

Si bien el Día Nacional se celebra exclusivamente el 12 de octubre, la fiesta nacional se lleva, sin excepciones, un fin de semana largo (al menos 3 días), para el esparcimiento y disfrute de los ciudadanos. Aprovechando las cortas vacaciones, mucha gente viaja estos días por España, sobre todo para visitar otras ciudades y lugares emblemáticos del país. Los destinos habituales son Aragón y su capital Zaragoza , donde también cae en esta fecha la festividad de " Nuestra Señora del Pilar ", "Madre de los Pueblos Hispánicos". Por ello, estas fiestas también son conocidas en España como el “Puente del Pilar”.

De hecho, aunque estas vacaciones son cortas, muchos españoles se toman algunos días libres para viajar por España. Entre cinco y más de seis millones de viajes por carretera se producen durante estas vacaciones en España. Como resultado, la Oficina Estatal de Tráfico planifica e implementa medidas específicas de seguridad vial y de conducción en este momento, que incluyen controles de velocidad y esfuerzos para frenar el consumo de alcohol y drogas entre los conductores.

Orígenes y evolución

Llegada de Nuestra Señora del Pilar a Zaragoza , capital de Aragón

El origen lejano de la festividad se encuentra en la tradición católica romana de la aparición de la Virgen María "en carne y hueso" en Caesaraugusta (nombre de Zaragoza bajo el Imperio Romano ) al apóstol Santiago el Mayor en el año 40 d. C., donde se construyó un templo. junto al río Ebro , la primera del mundo dedicada al culto de la Santísima Virgen. La peregrinación a Zaragoza para venerar a la Virgen del Pilar comenzó a principios del siglo VIII. Junto con Santiago en Compostela , la espiritualidad de los cristianos en la Península Ibérica se ha centrado en torno a Nuestra Señora del Pilar durante siglos.

El 27 de mayo de 1642, la ciudad de Zaragoza designó a Nuestra Señora del Pilar como símbolo de la Hispanidad, y la fecha se convirtió en fiesta en conmemoración de la aparición de la Virgen del Pilar en la ciudad.

En 1730, el Papa Clemente XII permitió que la fiesta de Nuestra Señora del Pilar se celebrara a partir de entonces en todo el Imperio Español.

El 23 de septiembre de 1892, la reina regente de España, María Cristina de Austria , promulgó un Real Decreto en San Sebastián , a propuesta del Presidente del Gobierno , Antonio Cánovas del Castillo , declarando el 12 de octubre de 1892, día nacional en conmemoración de la IV centenario del descubrimiento de América.

El preámbulo de ese decreto dice que el gobierno había "considerado conveniente explorar la posición de todos los países americanos e Italia, como patria de Colón, para ver si, de común acuerdo, se podía dar mayor importancia a esa conmemoración".

El preámbulo continúa señalando que "la mayoría de los gobiernos de América ya se han adherido a la idea en principio, tanto el de los Estados Unidos como los de las repúblicas hispanoamericanas, con pocas excepciones, tal vez por circunstancias coyunturales, que probablemente no impedir una resolución unánime, y, por su parte, el Gobierno de su SM el Rey de Italia también ha acogido la invitación de la forma más cordial y satisfactoria”. Se destaca además la oportunidad de "perpetuar" una conmemoración como la Fiesta Nacional de España.

La hispanidad se volvió a celebrar en España a partir de 1935, cuando se celebró la primera fiesta en Madrid . El día fue conocido como Día de la Hispanidad ("Día de la hispanidad"), enfatizando la conexión de España con la comunidad hispana internacional.

La hispanidad vinculada a la Catedral-Basílica de Nuestra Señora del Pilar como antecedente histórico y símbolo de la Fiesta Nacional de España queda bien expresada en una carta de 1939 dirigida por una donante argentina, Doña Soledad Alonso de Drysdale, al gobierno español en relación con la recaudación de fondos para completar la construcción de las dos últimas de las cuatro torres de la Catedral del Pilar:

Si, efectivamente, la financiación procede de Hispanoamérica, estas dos torres se convertirán en un envidiable símbolo de la hispanidad, levantadas en la capital del reino que adelantó el dinero empleado para el descubrimiento del Nuevo Verbo. (...) Un segundo de enero, fiesta de la Venida de la Virgen María en carne mortal a Zaragoza, Granada se rendía a los Reyes Católicos; Isabel y Fernando pudieron dedicar tiempo y pensamiento a la empresa que les proponía el gran navegante; un doce de octubre, fiesta de Nuestra Señora del Pilar, arribaron a las primeras tierras americanas las tres carabelas inmortales. (...) Si la arquitectura de la catedral se completa y culmina con dinero de ultramar, se habrá afirmado totalmente el valor simbólico del Santo Templo Metropolitano como Santuario de la Hispanidad.

del original:

«Si, en efecto, de la América Hispana viene el dinero, esas dos torres serán un símbolo envidiable de hispanidad, levantado en la capital del reino que anticipó el dinero para el descubrimiento del Nuevo Mundo. (...) En un día dos de enero, fiesta de la Venida de la Virgen en carne mortal a Zaragoza, se rendía Granada a los Reyes Católicos y podría dedicar Isabel y Fernando tiempo y meditaciones a la empresa que les proponía el gran navegante ; en un día 12 de octubre, fiesta de Nuestra Señora del Pilar, las tres inmortales carabelas llegan a las primeras tierras americanas. (...) Si es con dinero de Ultramar como (...) se completa y corona la arquitectura de la catedral, el valor simbólico del Santo Templo Metropolitano como Santuario de la Hispanidad habrá quedado totalmente consagrado.

Constitución Española de 1978, novena ley fundamental en la historia del constitucionalismo español desde la Constitución Española de 1812

En 1981, poco después de la aprobación de la Constitución Española de 1978, el día nacional pasa a denominarse "Fiesta Nacional de España y Día de la Hispanidad" por Real Decreto. El 7 de octubre de 1987 se descarta la referencia a la Hispanidad y se cambia el nombre. de nuevo a Fiesta Nacional . El 12 de octubre se convirtió en una de las dos celebraciones nacionales, junto con el Día de la Constitución el 6 de diciembre.

El "día nacional" de España se había movido varias veces durante los diversos cambios de régimen del siglo XX. Establecerlo el día de la celebración internacional del Descubrimiento de América fue parte de un compromiso entre los conservadores, que querían enfatizar el estado de la monarquía y la historia de España, y los partidos de izquierda, que querían conmemorar la floreciente democracia española con un oficial fiesta. Si bien no se cuestionan los vínculos manifiestos de España con Hispanoamérica, la eliminación de la Hispanidad del nombre de la fiesta nacional pretende evitar cualquier controversia sobre la conquista, influencia y dominio de las Américas por parte de España durante el período imperial.

La participación de las Fuerzas Armadas en la celebración de la Fiesta Nacional se estableció en 1997 mediante Real Decreto, por el que se regulan los actos de conmemoración y homenaje a realizar por las Fuerzas Armadas en la Fiesta Nacional de España. De hecho traslada los actos más relevantes del Día de las Fuerzas Armadas, tradicionalmente celebrado separadamente en primavera, al 12 de octubre. Esta medida pretendía, por un lado, integrar en una misma festividad todos los elementos históricos y culturales de la nación española, y por otro, potenciar la identificación de las Fuerzas Armadas con la sociedad española a la que sirven. También se organizan otros eventos cívico-militares alrededor del 12 de octubre, que incluyen entrenamientos y exhibiciones militares, eventos culturales y deportivos, con el objetivo de facilitar a los ciudadanos un mejor conocimiento de las Fuerzas Armadas.

Celebraciones

Desfile del Día de la Hispanidad (12 de octubre) en Granada (España).

Las celebraciones públicas y de la sociedad civil del Día Nacional son numerosas y de diversa índole. Solemnes Actos de Homenaje a la Bandera Nacional, símbolo de unidad y de convivencia nacional, tienen lugar en diferentes localidades de España. La más importante es la que tradicionalmente se celebra en la capital, Madrid, junto con el desfile de las Fuerzas Armadas y de Seguridad del Estado. También se organizan otros desfiles y manifestaciones homenaje y reivindicativas a cargo de personalidades de la sociedad civil de toda España.

Si bien se eliminó la referencia a 'Hispanidad' del nombre oficial de la festividad, la tradición de celebrar de alguna manera este fenómeno se observa masivamente en España tal como lo celebran los pueblos hispanos en todo el mundo. Tradicionalmente se llevan a cabo celebraciones que enfatizan el descubrimiento de América y los esfuerzos y contribuciones pioneras de España en América y en el mundo a través de los siglos, desde la exploración del mundo hasta la influencia española y la configuración de las sociedades hispanoamericanas.

Conmemorado oficialmente hasta 1987, el Día de la Hispanidad ha seguido siendo celebrado espontáneamente por los españoles con una dimensión tanto cultural como religiosa. Celebra la diversidad hispana, la hermandad, la herencia común y los lazos culturales entre los países hispanos. Este apartado debería ayudar a comprender qué celebra España en su Fiesta Nacional y cómo.

Homenaje a la Bandera y Desfile de las Fuerzas Armadas

El 12 de octubre tiene lugar un tradicional desfile militar en el que participan unidades de los diferentes cuerpos de servicio y fuerzas de seguridad, como la Guardia Civil.
Banda Naval en Madrid, 2014

La celebración incluye tradicionalmente un desfile de las Fuerzas Armadas españolas (militares) y de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado (fuerzas y cuerpos de seguridad), que suele celebrarse en Madrid , al que asisten altos representantes institucionales y políticos, entre ellos el Rey de España, jefe del Estado y comandante en jefe. jefe de las Fuerzas Armadas, junto con la Familia Real, el Presidente del Gobierno, los Presidentes de las Cortes Generales y los jefes de fracción de sus cámaras, y el Presidente del Tribunal Supremo y del Consejo General del Poder Judicial, miembros del gabinete, diputados y los senadores de las Cortes y demás representantes del Gobierno central y de los Gobiernos de las Comunidades Autónomas del Estado. Al evento también asisten delegaciones políticas e institucionales de otros países invitados, incluidas las fuerzas militares que participan en el desfile. El desfile expresa el compromiso de las Fuerzas Armadas y de la Seguridad del Estado con la sociedad y su contribución a la comunidad internacional en general. El desfile se lleva a cabo en una de las grandes plazas de la capital, en desfiles recientes los contingentes de marcha tienen asignado el Paseo de la Castellana para el desfile como ruta de marcha.

Pero el papel más importante suele reservarse a la bandera española, símbolo de unidad y de convivencia nacional. Durante varios años consecutivos, la unidad de demostración de acrobacias aéreas en paracaídas del Ejército del Aire español ha realizado un salto portando una enorme bandera española para aterrizar frente a la Real Tribuna donde el Rey, como Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, es el principal invitado del evento. de honor, está presente junto a la Reina y miembros de la Familia Real, el Ministro de Defensa y el Jefe del Estado Mayor de la Defensa. Luego sigue el homenaje a la bandera nacional, con su izada mientras se interpreta el himno nacional, la " Marcha Real ". A continuación, se rinde homenaje a los soldados que dieron su vida por España, seguido de un desfile cívico-militar con columna móvil y segmento flypast, que suele incluir una exhibición del equipo de acrobacias aéreas del Ejército del Aire y del Espacio español , la Patrulla Águila . .

La Cabalgata de las Fuerzas Armadas es uno de los eventos más concurridos de España, con miles de ciudadanos celebrando la festividad más especial del país y reuniéndose a lo largo del recorrido del desfile, donde pueden mostrar su cariño a la Familia Real, las Fuerzas Armadas y el Estado Fuerzas de seguridad mientras marchan frente al estrado.

Como muchos otros actos públicos, el Desfile de las Fuerzas Armadas de 2020 fue cancelado debido a la pandemia del COVID-19 en el país y sustituido por un acto institucional cívico-militar en la corte del Palacio Real donde se pudo rendir el Homenaje a la bandera española seguido de un breve desfile y un homenaje a todos los que luchan activamente contra la pandemia.

El desfile es un evento televisado producido por Televisión Española y se transmite en vivo en línea a millones de personas en todo el mundo.

Resumen ampliado del desfile

A las 9 de la mañana se forma el Batallón de Honores de la Guardia Real ante el estrado real donde están reunidos miembros del Gabinete, diputados y senadores de las Cortes, representantes del Gobierno federal y autonómico, agregados militares y veteranos. Formada con la banda de regimiento de la Guardia en compañías, las guardias de honor, de gala con chacos y fusiles, esperan la llegada de los Reyes.

A las 10 horas, en presencia del Primer Ministro, el Ministro de Defensa y el Jefe del Estado Mayor de la Defensa, llega la Familia Real. Mientras la Banda de Guardia toca la "Marcha Real", el batallón de guardia presenta armas y se dispara una salva de 21 cañonazos. Cuando termina la música, el batallón de guardia ordena las armas. Después de esto, el comandante de la guardia informa al rey que se ha formado el batallón de la guardia para el segmento ceremonial de la ceremonia, y el rey y la reina inspeccionan el batallón de la guardia de honor con la música de la banda. Cuando la música se detiene, el grupo real se despide de la guardia y se dirige al estrado para reunirse con otros representantes del gobierno federal y líderes regionales.

cultura española

Desfile militar el día de la fiesta nacional, Madrid.

Expresión de la rica diversidad cultural de España , la Fiesta Nacional se celebra masivamente a través de numerosos actos públicos y privados para ensalzar el patrimonio, la historia, la sociedad y las personas de la nación. El día festivo del 12 de octubre en realidad celebra el "estilo de vida español" único y muestra la esencia de las numerosas festividades y tradiciones locales, regionales y nacionales que se celebran en España a lo largo del año, algunas de las cuales gozan de fama internacional . Decenas de miles de personas invaden las calles para mostrar su orgullo nacional, ya sea en coloridos desfiles y manifestaciones o simplemente espontáneamente. Personas vestidas con trajes tradicionales regionales o históricos, así como conciertos de música folclórica, clásica y moderna y espectáculos callejeros son parte ineludible de las celebraciones. Las comunidades hispanoamericanas en España también participan en desfiles, mostrando sus colores nacionales y las vestimentas típicas de sus países, marchando al son de sus respectivas melodías folclóricas animadas. La hispanidad está en el aire.

"Sin comida, no hay fiesta". Los españoles suelen reunirse en torno a una buena comida en reuniones de familiares y amigos, ya sea en casa, como en bares y restaurantes, y no se saltan esa tradición en la Fiesta Nacional. Las comidas al aire libre o bajo techo organizadas por instituciones u otras organizaciones no militares también son muy populares. En el menú: la maravilla de la cocina española , con todas sus peculiaridades regionales distintivas. Aparte de las mundialmente famosas tapas, paellas, jamón serrano y tortilla de patatas, en cualquier lugar de España se puede disfrutar de un increíble festival de sabrosos platos, ensaladas, sopas, guisos y asados, pescados y mariscos, etc., ya que son una manifestación no sólo de la gastronomía española sino también de las grandes tradiciones seculares de pesca, agricultura y ganadería de España.

Entonces, más de dos mil años de vinicultura seguro que maridan armoniosamente esas comidas con un buen vino producido en prácticamente cualquier rincón del campo español . Los españoles sí que saben celebrar en torno a la mesa, y lo hacen especialmente el 12 de octubre.

El arte y la arquitectura españoles también juegan un papel importante en la celebración de la Fiesta Nacional. El 12 de octubre es un Día de Puertas Abiertas en muchos museos y sitios históricos. Desde las edades de la piedra, el bronce y el hierro, pasando por la romana, visigoda, andalusí, románica, gótica, mudéjar, renacentista, barroca, neoclásica, hasta el modernismo y la contemporaneidad del siglo XX, el legado de la arquitectura española es simplemente impresionante y refleja la gran diversidad histórica y geográfica de el país.

Ocupar el tercer lugar a nivel mundial en la lista de sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO, con 49 sitios españoles incluidos allí para 2021, es realmente solo un pequeño indicio de los innumerables tesoros artísticos y arquitectónicos repartidos por todo el territorio de España. Muchos ciudadanos aprovechan cada 12 de octubre para visitar dichos lugares así como para admirar las obras maestras de los Maestros clásicos y contemporáneos (Picasso, Dalí, Goya, Velázquez, Miró, etc.) y otros artistas que se encuentran en los museos españoles. Algunas de ellas son instituciones artísticas de talla mundial, como la tríada madrileña de los Museos El Prado , Reina Sofía o Thyssen-Bornemisza , el llamado “Triángulo de Oro del Arte”: para muchos, el mejor centro pictórico del mundo.

La dimensión hispana de las fiestas del día también para recordar el legado artístico y arquitectónico español en ultramar , principalmente en las Américas en época imperial, incluido el actual suelo estadounidense. La manufactura y el diseño españoles de estilo renacentista y barroco erigieron los cascos históricos y edificios de los más bellos pueblos y ciudades americanas, hoy símbolos de identidad y objeto de orgullo del pueblo hispano. Como expresión de esta herencia cultural hispana, varias decenas de sitios construidos por España a lo largo de América, desde Chile hasta Canadá, pasando por Italia y Filipinas, también figuran en el Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, un legado que revela a España, como, con mucho, el mayor contribuyente histórico a la lista de la UNESCO.

Gran parte de lo anterior se ha logrado con un instrumento común, el idioma español, la segunda lengua nativa más hablada del mundo en la actualidad (pronto 500 millones de personas) y la tercera lengua más hablada del mundo. Instituciones como el Instituto Cervantes organizan eventos, talleres y otras actividades culturales en diferentes lugares del mundo para celebrar el legado hispánico a través del fenómeno de la lengua española y su fecunda literatura a través de los siglos. Desde hace algunos años, desde 2010, el Día del Idioma Español también se celebraba el 12 de octubre por las Naciones Unidas, pero luego se trasladó al 23 de abril para conmemorar el aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes ese día.

Dimensión religiosa

El legado español tiene un fuerte componente religioso expresado con la tradicional celebración del Día de Nuestra Señora del Pilar , “Madre de los Pueblos Hispánicos” y muy popular en España; y de la Virgen de Guadalupe , "Reina de la Hispanidad" que goza de gran popularidad en Hispanoamérica, celebrándose ambas festividades también el 12 de octubre.

Nuestra Señora del Pilar es patrona tanto de la comunidad autónoma de Aragón como de su capital, la ciudad de Zaragoza , así como de la Guardia Civil (Guardia Civil Española ) y de la Armada Española, entre otros. Conmemora la venida de la Virgen María a Zaragoza en el año 40 dC, según la tradición, su única aparición en vida y la primera al pueblo hispano. Dado que el día de la fiesta religiosa coincide con el descubrimiento de América (12 de octubre de 1492), el Papa Juan Pablo II elogió a El Pilar como "Madre de los Pueblos Hispanos" durante sus dos visitas a la Catedral-Basílica de Nuestra Señora del Pilar .

El 12 de octubre, también conocido popularmente en España como "Día del Pilar", atrae a mucha gente de otras regiones españolas a Zaragoza, donde se celebra la tradicional "Ofrenda de flores a la Virgen". ), se desarrolla durante todo el día un multitudinario desfile con amplia participación social, incluso de las comunidades hispanoamericanas. Todas las naciones de origen colonial hispano han donado vestimentas nacionales para la estatua de la Virgen del siglo XV, que se encuentra en la capilla de la catedral.

Celebración del Día de la Hispanidad por la Basílica-Catedral de Nuestra Señora de Guadalupe, Extremadura, uno de los 48 Patrimonios de la Humanidad de la UNESCO en España

Otro símbolo relevante de la herencia hispánica tanto en España como en Hispanoamérica es el culto a Nuestra Señora de Guadalupe, cuya fiesta se celebra en Extremadura el Día de la Hispanidad, cada 12 de octubre, ya que ostenta el título de Reina de la Hispanidad desde 1928. El origen de esta tradición religiosa es la leyenda cristiana de la aparición de la Santísima Madre a un pastor en el siglo XIV que indica el lugar donde se encuentra una estatua de madera de la Virgen María tallada por el evangelista Lucas enterrada hace siglos por clérigos locales para prevenir cualquier daño de los invasores moros . El Monasterio construido posteriormente en el lugar donde se encontró la estatua pronto se convirtió en el lugar de peregrinación más importante de Castilla y de una riqueza justa.

Los Reyes Católicos se reunieron en el Monasterio con Colón en junio de 1492, lo que se tradujo en la autorización de los Reyes para la exploración y el envío de las primeras órdenes reales para organizar el "viaje a lo desconocido". En 1493, Colón volvió al Monasterio para agradecer a Nuestra Señora de Guadalupe por su exitoso primer viaje. En su segundo, bautizó una isla caribeña recién descubierta como Guadalupe , en honor a la Virgen española. Esto, junto con el hecho de que muchos exploradores españoles procedían de Extremadura, y la gran popularidad de Nuestra Señora de Guadalupe en Castilla, son la razón de la expansión del culto por América y su coronación canónica como Reina de la Hispanidad.

Ver también

Referencias

enlaces externos