Fingir (música clásica occidental) - Faking (Western classical music)

Según The Strad , una importante revista de música clásica, la "falsificación" se produce en todo tipo de orquestas.

En las interpretaciones de música instrumental de la música clásica occidental, " falsificar " es el proceso mediante el cual un músico da la "... impresión de tocar cada nota como está escrita" en la parte de la música impresa , por lo general para un pasaje muy desafiante que es muy alto en tono y / o muy rápido, sin tocar todas las notas de la parte. La falsificación puede ser realizada por un músico de orquesta, un solista de concierto o un músico de cámara ; sin embargo, la falsificación tiende a asociarse más con la interpretación de la orquesta, porque la presencia de un conjunto musical tan grande (hasta 100 músicos) facilita que los músicos que "fingen" lo hagan sin ser detectados. Un solista de concierto o un músico de cámara que falsificara pasajes sería mucho más fácil de detectar para los miembros del público y otros músicos. Los músicos de orquesta de todos los niveles, desde orquestas amateurs y orquestas juveniles hasta músicos de orquesta profesionales, ocasionalmente "fingen" un pasaje difícil.

Puntos de vista

Fingir se considera controvertido en la interpretación orquestal; La revista Strad lo llama uno de los "grandes [temas] innombrables de la interpretación orquestal". Un violonchelista profesional afirma que todos los músicos orquestales, incluso los de las mejores orquestas, ocasionalmente "falsifican" ciertos pasajes. Los intérpretes profesionales que fueron entrevistados coincidieron en que fingir porque una parte no está bien escrita para el instrumento puede ser aceptable, pero fingir "solo porque no has practicado" la música no es aceptable.

Un músico del Canadian Music Center declaró que "... cuando escucho a alguien [un músico] decir" puedo fingir que "[la música] es como clavos en una pizarra ". El músico de CMC afirma que como "... intérprete me siento obligado a asegurarme de que puedo tocar la música lo mejor que puedo. Si eso significa que tengo que leñar [(practicar) un] lamer hasta el día del concierto eso es lo que haré, personalmente no puedo aceptar "fingir" como respuesta para ningún tipo de música ".

El dúo de canales de comedia de música clásica de YouTube TwoSetViolin ha hecho varios videos reaccionando y criticando representaciones falsas de música clásica.

Explicaciones

Una de las razones por las que los músicos "fingen" es porque no hay suficientes ensayos o tiempo para aprender las piezas. Otro factor son los desafíos extremos en las piezas contemporáneas; Los profesionales entrevistados por la revista dijeron que "fingir" era "... necesario en cualquier parte del diez a casi el noventa por ciento de algunas obras modernas. Los miembros de la orquesta juvenil y los intérpretes de orquestas de aficionados o comunitarios pueden falsificar porque las partes del repertorio orquestal profesional están más allá Su nivel técnico Los músicos que actúan en grupos de recogida "únicos" y orquestas locales pueden fingir porque no tienen tiempo para practicar o preparar la música.

Otros significados

En jazz , el término "falso" no tiene el mismo significado que en la música clásica, y tampoco tiene connotaciones negativas. En el jazz, cuando un cuarteto de jazz "falsifica" partes de acompañamiento de una canción con un cantante, esto es sinónimo de improvisar sus partes de respaldo. Improvisar líneas de respaldo ( voces de acordes para piano / guitarra, líneas de bajo para bajo y partes de batería para batería ) es una habilidad esencial para los músicos de jazz. El uso del término "falso" en la escena del jazz se ilustra con la expresión " libro falso ", una colección de partituras principales y progresiones de acordes para estándares de jazz (melodías de jazz comúnmente interpretadas). La razón por la que el libro se llama "libro falso" es porque los intérpretes de jazz entrenados pueden improvisar partes de acompañamiento y solos a partir de las tablas de acordes que contiene.

Comparación con la mímica

Existe cierta superposición entre la simulación y la mímica en la interpretación instrumental . La distinción es que con la mímica, los instrumentistas pretenden tocar mientras suena una pista de acompañamiento pregrabada en el sistema de megafonía o, para una presentación de transmisión, en la televisión o radio de la audiencia; con la falsificación, no hay respaldo ni uso de tecnología. Además, con la falsificación, el intérprete a menudo toca una parte de la música anotada. Por ejemplo, con una escala rápida, un músico de orquesta que está fingiendo puede tocar la primera nota y la última nota. En contraste, un músico que está imitando mientras se reproduce la grabación por los altavoces no necesita hacer ningún sonido. Solo necesitan mover su cuerpo, brazos y dedos para dar la apariencia de estar jugando. De hecho, en algunos contextos de mímica, se instruye a los instrumentistas para que no emitan ningún sonido, ya que estos podrían ser captados por micrófonos vocales en vivo en el escenario.

Si bien la imitación en la interpretación instrumental se asocia con mayor frecuencia con la música popular , debido al uso generalizado de la sincronización de labios y la reproducción instrumental de mímica en programas de televisión como Top of the Pops (mientras la grabación se reproduce en los altavoces del televisor del espectador), hay ejemplos donde los productores han contratado una orquesta o músicos de cámara para aparecer en un escenario y pretender tocar, mientras que los espectadores (si en un lugar en vivo) o los espectadores (si es un evento de transmisión) escuchan una cinta previamente grabada de esa orquesta / conjunto (o un orquesta o conjunto diferente) tocando.

Ver también

Referencias