búnker del führer -Führerbunker
Búnker del Führer | |
---|---|
Búnker del Führer | |
Información general | |
Pueblo o ciudad | Berlina |
País | Alemania nazi |
Coordenadas | 52°30′45″N 13°22′53″E / 52.5125°N 13.3815°E Coordenadas : 52.5125°N 13.3815°E52°30′45″N 13°22′53″E / |
Comenzó la construcción | 1943 |
Terminado | 23 de octubre de 1944 |
Destruido | 5 de diciembre de 1947 |
Costo | 1,35 millones de Reichsmarks (equivalente a 5 millones € 2017) |
Propietario | Alemania nazi |
Diseño y construcción | |
Arquitecto | Albert SpeerKarl Piepenburg |
estudio de arquitectura | Hochtief AG |
El Führerbunker ( pronunciación alemana: [ˈfyːʁɐˌbʊŋkɐ] ) era un refugio antiaéreo ubicado cerca de la Cancillería del Reich en Berlín , Alemania . Formaba parte de un complejo de búnker subterráneo construido en dos fases en 1936 y 1944. Fue el último Cuartel General del Führer ( Führerhauptquartiere ) utilizado por Adolf Hitler durante la Segunda Guerra Mundial .
Hitler fijó su residencia en el Führerbunker el 16 de enero de 1945 y se convirtió en el centro del régimen nazi hasta la última semana de la Segunda Guerra Mundial en Europa. Hitler se casó allí con Eva Braun el 29 de abril de 1945, menos de 40 horas antes de que se suicidaran .
Después de la guerra, los soviéticos arrasaron tanto el edificio antiguo como el nuevo de la Cancillería. El complejo subterráneo permaneció prácticamente intacto hasta 1988-1989, a pesar de algunos intentos de demolición. Las secciones excavadas del antiguo complejo de búnkeres fueron destruidas en su mayoría durante la reconstrucción de esa zona de Berlín. El sitio permaneció sin marcar hasta 2006, cuando se instaló una pequeña placa con un diagrama esquemático. Todavía existen algunos corredores del búnker, pero están cerrados al público.
Construcción
El búnker de la Cancillería del Reich se construyó inicialmente como un refugio antiaéreo temporal para Hitler, quien en realidad pasó muy poco tiempo en la capital durante la mayor parte de la guerra. El aumento de los bombardeos de Berlín llevó a la expansión del complejo como un refugio permanente improvisado. El elaborado complejo constaba de dos refugios separados, el Vorbunker ("búnker delantero"; el búnker superior), terminado en 1936, y el Führerbunker , ubicado 2,5 metros (8,2 pies) más bajo que el Vorbunker y al oeste-suroeste, terminado en 1944. Estaban conectados por una escalera dispuesta en ángulo recto y podían cerrarse entre sí mediante un mamparo y una puerta de acero. El Vorbunker estaba ubicado a 1,5 metros (4,9 pies) debajo del sótano de una gran sala de recepción detrás de la antigua Cancillería del Reich en Wilhelmstrasse 77. El Führerbunker estaba ubicado a unos 8,5 metros (28 pies) debajo del jardín de la antigua Cancillería del Reich, 120 metros ( 390 pies) al norte del nuevo edificio de la Cancillería del Reich en Voßstraße 6. Además de estar más profundo bajo tierra, el Führerbunker tenía muchos más refuerzos. Su techo estaba hecho de hormigón de casi 3 m (9 pies 10 pulgadas) de espesor. Unas 30 habitaciones pequeñas estaban protegidas por aproximadamente 4 m (13 pies 1 pulgada) de hormigón; las salidas conducían a los edificios principales, así como una salida de emergencia hasta el jardín. El desarrollo Führerbunker fue construido por la empresa Hochtief como parte de un extenso programa de construcción subterránea en Berlín iniciado en 1940.
Los alojamientos de Hitler estaban en esta sección inferior más nueva, y en febrero de 1945 había sido decorado con muebles de alta calidad tomados de la Cancillería, junto con varias pinturas al óleo enmarcadas. Después de bajar las escaleras a la sección inferior y pasar por la puerta de acero, había un largo pasillo con una serie de habitaciones a cada lado. En el lado derecho había una serie de cuartos que incluían cuartos de generador/ventilación y la centralita telefónica. En el lado izquierdo estaba el dormitorio/sala de estar de Eva Braun (también conocida como la habitación privada de invitados de Hitler), una antecámara (también conocida como la sala de estar de Hitler), que conducía al estudio/oficina de Hitler. En la pared colgaba un gran retrato de Federico el Grande , uno de los héroes de Hitler. Una puerta conducía al dormitorio modestamente amueblado de Hitler. Al lado estaba la sala de conferencias/mapas (también conocida como sala de información/situación) que tenía una puerta que conducía a la sala de espera/antesala.
El complejo del búnker era autónomo. Sin embargo, como el Führerbunker estaba por debajo del nivel freático , las condiciones eran desagradablemente húmedas, con bombas funcionando continuamente para eliminar el agua subterránea . Un generador diesel proporcionó electricidad y se bombeó agua de pozo como suministro de agua. Los sistemas de comunicaciones incluían un télex , una centralita telefónica y un aparato de radio del ejército con una antena exterior. A medida que las condiciones se deterioraron al final de la guerra, Hitler recibió gran parte de sus noticias de guerra de las transmisiones de radio de la BBC y por correo.
Fin de la Segunda Guerra Mundial
Hitler se mudó al Führerbunker el 16 de enero de 1945, junto con su personal superior, incluido Martin Bormann . Eva Braun y Joseph Goebbels se unieron a ellos en abril, mientras que Magda Goebbels y sus seis hijos se instalaron en el Vorbunker superior . Allí también se refugiaron dos o tres docenas de personal de apoyo, médico y administrativo. Estos incluían a las secretarias de Hitler (incluida Traudl Junge ), una enfermera llamada Erna Flegel y el sargento Rochus Misch , que era a la vez guardaespaldas y operador de centralita telefónica. Inicialmente, Hitler siguió utilizando el ala intacta de la Cancillería del Reich, donde celebraba conferencias militares por la tarde en su amplio estudio. Luego, tomaría el té con sus secretarias antes de regresar al complejo del búnker para pasar la noche. Después de varias semanas de esta rutina, Hitler rara vez salía del búnker, excepto para dar breves paseos por el jardín de la cancillería con su perro Blondi . El búnker estaba abarrotado, la atmósfera era opresiva y se producían ataques aéreos a diario. Hitler se quedó principalmente en el nivel inferior, donde estaba más tranquilo y podía dormir. Las conferencias tuvieron lugar durante gran parte de la noche, a menudo hasta las 05:00.
El 16 de abril, el Ejército Rojo inició la Batalla de Berlín y comenzaron a rodear la ciudad el 19 de abril. Hitler hizo su último viaje a la superficie el 20 de abril, su 56 cumpleaños, yendo al jardín en ruinas de la Cancillería del Reich donde otorgó la Cruz de Hierro a los niños soldados de las Juventudes Hitlerianas . Esa tarde, Berlín fue bombardeada por primera vez por la artillería soviética.
Hitler negaba la terrible situación y depositaba sus esperanzas en las unidades comandadas por el general Felix Steiner de las Waffen-SS , el Armeeabteilung Steiner (" Destacamento del Ejército Steiner "). El 21 de abril, Hitler ordenó a Steiner que atacara el flanco norte del saliente soviético circundante y ordenó al Noveno Ejército alemán , al sureste de Berlín, que atacara hacia el norte en un ataque de pinza . Esa noche, los tanques del Ejército Rojo llegaron a las afueras de Berlín. A Hitler se le dijo en su conferencia de situación de la tarde del 22 de abril que las fuerzas de Steiner no se habían movido, y se echó a llorar cuando se dio cuenta de que el ataque no se iba a llevar a cabo. Declaró abiertamente por primera vez que la guerra estaba perdida y culpó a sus generales. Hitler anunció que se quedaría en Berlín hasta el final y luego se pegaría un tiro.
El 23 de abril, Hitler nombró al General de Artillería Helmuth Weidling , comandante del LVI Cuerpo Panzer , como comandante del Área de Defensa de Berlín, reemplazando al Teniente Coronel ( Oberstleutnant ) Ernst Kaether . El Ejército Rojo había consolidado su inversión en Berlín el 25 de abril, a pesar de que las órdenes se emitieron desde el Führerbunker . No había ninguna posibilidad de que la defensa alemana pudiera hacer otra cosa que retrasar la captura de la ciudad. Hitler convocó al mariscal de campo Robert Ritter von Greim de Múnich a Berlín para que asumiera el mando de la Luftwaffe de manos de Hermann Göring , y llegó el 26 de abril junto con su amante, la piloto de pruebas Hanna Reitsch .
El 28 de abril, Hitler se enteró de que el Reichsführer-SS Heinrich Himmler estaba tratando de discutir los términos de la rendición con los aliados occidentales a través del conde Folke Bernadotte , y Hitler consideró esto una traición. El representante de las SS de Himmler en Berlín, Hermann Fegelein , recibió un disparo después de ser juzgado en consejo de guerra por deserción, y Hitler ordenó el arresto de Himmler. El mismo día, el general Hans Krebs hizo su última llamada telefónica desde el Führerbunker al mariscal de campo Wilhelm Keitel , jefe del Alto Mando de las Fuerzas Armadas Alemanas (OKW) en Fürstenberg . Krebs le dijo que todo estaría perdido si el socorro no llegaba en 48 horas. Keitel prometió ejercer la máxima presión sobre los generales Walther Wenck , comandante del Duodécimo Ejército , y Theodor Busse , comandante del Noveno Ejército. Mientras tanto, Bormann cablegrafió al almirante alemán Karl Dönitz : "La Cancillería del Reich es un montón de escombros". Dijo que la prensa extranjera estaba informando sobre nuevos actos de traición y "que, sin excepción, Schörner, Wenck y los demás deben dar prueba de su lealtad mediante el más rápido relevo del Führer".
Esa noche, von Greim y Reitsch volaron desde Berlín en un entrenador Arado Ar 96 . Se ordenó al mariscal de campo von Greim que hiciera que la Luftwaffe atacara a las fuerzas soviéticas que acababan de llegar a Potsdamerplatz , a sólo una manzana del Führerbunker . Durante la noche del 28 de abril, el general Wenck informó a Keitel que su Duodécimo Ejército había sido obligado a retroceder a lo largo de todo el frente y que ya no era posible para su ejército relevar a Berlín. Keitel le dio permiso a Wenck para interrumpir el intento.
Hitler se casó con Eva Braun después de la medianoche del 28 al 29 de abril en una pequeña ceremonia civil en el Führerbunker . Luego llevó a la secretaria Traudl Junge a otra habitación y dictó su última voluntad y testamento . Hans Krebs, Wilhelm Burgdorf , Goebbels y Bormann presenciaron y firmaron los documentos aproximadamente a las 04:00. Luego Hitler se retiró a su cama.
A última hora de la noche del 29 de abril, Krebs se puso en contacto con Jodl por radio: "Solicite un informe inmediato. En primer lugar, sobre el paradero de las puntas de lanza de Wenck. En segundo lugar, sobre el momento en que pretendía atacar. En tercer lugar, sobre la ubicación del Noveno Ejército. En cuarto lugar, sobre el lugar preciso en el que el Noveno Ejército se abrirá paso. Quinto del paradero de la punta de lanza del General Rudolf Holste ". En la madrugada del 30 de abril, Jodl respondió a Krebs: "En primer lugar, la punta de lanza de Wenck se atascó al sur del lago Schwielow . En segundo lugar, el Duodécimo Ejército, por lo tanto, no pudo continuar atacando Berlín. En tercer lugar, la mayor parte del Noveno Ejército rodeado. En cuarto lugar, el Cuerpo de Holste en la defensiva".
El SS- Brigadeführer Wilhelm Mohnke , comandante del distrito gubernamental central de Berlín, informó a Hitler durante la mañana del 30 de abril que podría aguantar menos de dos días. Más tarde esa mañana, Weidling informó a Hitler que los defensores probablemente agotarían sus municiones esa noche y nuevamente le pidió permiso para escapar. Weidling finalmente recibió el permiso alrededor de las 13:00. Hitler se suicidó más tarde esa tarde, alrededor de las 15:30, mientras Eva tomaba cianuro . De acuerdo con las instrucciones de Hitler, sus cuerpos y los de Eva fueron quemados en el jardín detrás de la Cancillería del Reich. Goebbels se convirtió en el nuevo Jefe de Gobierno y Canciller de Alemania ( Reichskanzler ) de acuerdo con la última voluntad y testamento de Hitler. Reichskanzler Goebbels y Bormann enviaron un mensaje de radio a Dönitz a las 03:15, informándole de la muerte de Hitler, y que él era el nuevo Jefe de Estado y Presidente de Alemania ( Reichspräsident ), de acuerdo con la última voluntad y testamento de Hitler.
Krebs habló con el general Vasily Chuikov , comandante del 8º Ejército de Guardias soviético , alrededor de las 04:00 del 1 de mayo, y Chuikov exigió la rendición incondicional de las fuerzas alemanas restantes. Krebs no tenía autoridad para rendirse, por lo que regresó al búnker. A última hora de la tarde, Goebbels hizo envenenar a sus hijos , y él y su esposa abandonaron el búnker alrededor de las 20:30. Hay varios relatos diferentes sobre lo que siguió. Según un relato, Goebbels le disparó a su esposa y luego a sí mismo. Otro relato fue que cada uno de ellos mordió una ampolla de cianuro y recibieron un tiro de gracia inmediatamente después. El ayudante de las SS de Goebbels, Günther Schwägermann , testificó en 1948 que la pareja subió las escaleras delante de él y salió al jardín de la Cancillería. Esperó en el hueco de la escalera y escuchó los disparos, luego subió las escaleras restantes y vio los cuerpos sin vida de la pareja afuera. Luego siguió la orden de Joseph Goebbels e hizo que un soldado de las SS disparara varios tiros al cuerpo de Goebbels, que no se movió. Luego, los cuerpos se rociaron con gasolina y se les prendió fuego, pero los restos solo se quemaron parcialmente y no se enterraron.
Weidling había dado la orden a los sobrevivientes de escapar hacia el noroeste y el plan se puso en marcha alrededor de las 23:00. El primer grupo de la Cancillería del Reich estuvo dirigido por Mohnke; intentaron sin éxito romper los anillos soviéticos y fueron capturados al día siguiente. Mohnke fue interrogado por SMERSH , al igual que otros que fueron capturados del Führerbunker . El tercer intento de fuga de la Cancillería del Reich se realizó alrededor de la 01:00 del 2 de mayo y Bormann logró cruzar el Spree . Artur Axmann siguió la misma ruta e informó haber visto el cuerpo de Bormann a poca distancia del puente de Weidendammer .
A la 01:00, las fuerzas soviéticas recogieron un mensaje de radio del LVI Panzer Corps solicitando un alto el fuego. Abajo, en el Führerbunker , el general Krebs y el general Burgdorf se suicidaron con un tiro en la cabeza. Los últimos defensores en el área del complejo del búnker estaban compuestos principalmente por franceses de la 33.a División de Granaderos Waffen de las SS Charlemagne , otros eran Waffen-SS de los restos de la 11.a División de Panzergrenadier Voluntarios de las SS Nordland , SS de Letonia y unidades de las SS españolas. . Un grupo de SS franceses permaneció en la zona del búnker hasta la madrugada del 2 de mayo. Las fuerzas soviéticas luego capturaron la Cancillería del Reich. El general Weidling se rindió con su estado mayor a las 6:00 y su reunión con Chuikov terminó a las 8:23. Johannes Hentschel , el maestro electromecánico del complejo del búnker, se quedó después de que todos los demás se fueran o se suicidaran, ya que el hospital de campaña de la Cancillería del Reich necesitaba electricidad y agua. Se rindió al Ejército Rojo cuando entraron en el complejo del búnker a las 09:00 horas del 2 de mayo. Los cuerpos de los seis hijos de Goebbels fueron descubiertos el 3 de mayo. Fueron encontrados en sus camas en el Vorbunker con la clara marca de cianuro en sus rostros.
Eventos de posguerra
Las primeras fotos de la posguerra del interior del Führerbunker se tomaron en julio de 1945. El 4 de julio, el escritor estadounidense James P. O'Donnell recorrió el búnker después de darle un paquete de cigarrillos al guardia soviético. Muchos soldados, políticos y diplomáticos visitaron el complejo del búnker en los días y meses siguientes. Winston Churchill visitó la Cancillería y el búnker del Reich el 14 de julio de 1945. El 11 de diciembre de 1945, los soviéticos permitieron una investigación limitada de los terrenos del búnker por parte de las otras potencias aliadas. Dos representantes de cada nación observaron a varios alemanes excavar la tierra; esto incluía el sitio donde se exhumaron los restos de Hitler en mayo. Durante la excavación se encontraron dos sombreros identificados como de Hitler, una ropa interior con las iniciales de Braun y algunos informes a Hitler de Goebbels. Los representantes planeaban continuar con el trabajo, pero cuando llegaron a la mañana siguiente, un guardia armado de la NKVD los recibió y los acusó de sustraer documentos de la Cancillería. Esto fue negado, pero no se permitió más investigación externa hasta años después.
Las ruinas exteriores de ambos edificios de la Cancillería fueron arrasadas por los soviéticos entre 1945 y 1949 como parte de un esfuerzo por destruir los hitos de la Alemania nazi. El 16 de mayo de 1946 se llevó a cabo una investigación detallada del sitio interior por parte de los soviéticos, incluidas las mediciones. A partir de entonces, el búnker sobrevivió en gran medida, aunque algunas áreas se inundaron parcialmente. En diciembre de 1947, los soviéticos intentaron volar el búnker, pero solo resultaron dañados los muros de separación. En 1959, el gobierno de Alemania Oriental inició una serie de demoliciones de la Cancillería, incluido el búnker. Debido a que estaba cerca del Muro de Berlín , el sitio no se desarrolló y se descuidó hasta 1988-1989. Durante la extensa construcción de viviendas residenciales y otros edificios en el sitio, los equipos de trabajo descubrieron varias secciones subterráneas del antiguo complejo de búnkeres; en su mayor parte estos fueron destruidos. Se descubrieron otras partes del complejo subterráneo de la Cancillería, pero se ignoraron, rellenaron o volvieron a sellar.
Las autoridades gubernamentales querían destruir los últimos vestigios de estos hitos nazis. La construcción de los edificios en el área alrededor del Führerbunker fue una estrategia para asegurar que el entorno permaneciera anónimo y sin complicaciones. El punto de salida de emergencia del Führerbunker (que había estado en los jardines de la Cancillería) estaba ocupado por un aparcamiento .
El 8 de junio de 2006, durante el período previo a la Copa Mundial de la FIFA 2006 , se instaló un panel de información para marcar la ubicación del Führerbunker . El tablero, que incluye un diagrama esquemático del búnker, se puede encontrar en la esquina de In den Ministergärten y Gertrud-Kolmar-Straße, dos pequeñas calles a unos tres minutos a pie de Potsdamer Platz . Rochus Misch , una de las últimas personas vivas que estuvo en el búnker en el momento del suicidio de Hitler, estuvo presente en la ceremonia.
Ver también
- Berghof
- El búnker - libro de 1970
- El búnker - película de 1981
- Caída - película de 2004
- Sede Imperial Subterránea de Matsushiro
- arquitectura nazi
- Centro de Operaciones de Emergencia Presidencial
- búnker de stalin
- guarida del lobo
Referencias
notas informativas
Citas
Bibliografía
- Arnold, Dietmar (9 de enero de 2012) [8 de junio de 2010]. "Berliner Unterwelten eV: La leyenda del búnker de Hitler" . Berliner-unterwelten.de. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2011 .
- Beevor, Antonio (2002). Berlín: La Caída 1945 . Londres: Viking-Penguin Books. ISBN 978-0-670-03041-5.
- Bullock, Alan (1999) [1952]. Hitler: un estudio sobre la tiranía . Nueva York: Konecky & Konecky. ISBN 978-1-56852-036-0.
- Dollinger, Hans (1997). Decadencia y caída de la Alemania nazi y el Japón imperial . Londres: Canciller. ISBN 978-0-7537-0009-9.
- Hamilton, Stephan (2008). Calles sangrientas: el asalto soviético a Berlín, abril de 1945 . Solihull: Helion & Co. ISBN 978-1-906033-12-5.
- Hamilton, A. Stephan (2020) [2008]. Calles sangrientas: el asalto soviético a Berlín, abril de 1945 . Helion & Co ISBN 978-1912866137.
- Joachimsthaler, Anton (1999) [1995]. Los últimos días de Hitler: las leyendas, la evidencia, la verdad . Londres: Brockhampton Press. ISBN 978-1-86019-902-8.
- Kellerhof, Sven (2004). El búnker del Führer . Berlín: Berlin Story Verlag. ISBN 978-3-929829-23-5.
- Kershaw, Ian (2008). Hitler: una biografía . Nueva York: WW Norton & Co. ISBN 978-0-393-06757-6.
- Lehrer, Steven (2006). La Cancillería del Reich y el Complejo Führerbunker . Una historia ilustrada de la sede del régimen nazi . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. ISBN 978-0-7864-2393-4.
- Linge, Heinz (2009). Con Hitler hasta el final . Londres; Nueva York: Frontline Books–Skyhorse Publishing. ISBN 978-1-60239-804-7.
- Mc Nab, Chris (2011). Plan maestro de Hitler: los hechos y cifras esenciales para el Tercer Reich de Hitler . Amber Books Ltd ISBN 978-1907446962.
- Mc Nab, Chris (2014). Fortalezas de Hitler: Fortificaciones y defensas alemanas 1939–45 . Oxford; Nueva York: Editorial Osprey. ISBN 978-1-78200-828-6.
- Molló, Andrew (1988). Ramsey, Winston (ed.). "El Führerbunker de Berlín: El decimotercer hoyo". Después de la Batalla . Londres: Batalla de Gran Bretaña Internacional (61).
- Personal del MI5 (2005). "Los últimos días de Hitler" . mi5.gov.uk . MI5 . Consultado el 12 de junio de 2011 .
- O'Donnell, James P. (2001) [1978]. El Búnker . Nueva York: Da Capo Press. ISBN 978-0-306-80958-3.
- Shirer, William L. (1960). El ascenso y la caída del Tercer Reich . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-671-62420-0.
- Speer, Albert (1971) [1969]. Dentro del Tercer Reich . Nueva York: Avon. ISBN 978-0-380-00071-5.
- Personal (9 de junio de 2006). "Desacreditando a Hitler: marcando el sitio del búnker del Führer" . Spiegel en línea . Spiegel-Verlag . Consultado el 7 de abril de 2014 .
- Taylor, Blaine (2007). Cuartel general de Hitler: de Beer Hall a Bunker, 1920–1945 . Dulles, Virginia: Potomac. ISBN 978-1-57488-928-4.
- Weale, Adrián (2012). Ejército del mal: una historia de las SS . Nueva York: Calibre Printing. ISBN 978-0-451-23791-0.
- Williams, Andrés (2005). Día D a Berlín . hodder _ ISBN 978-0-340-83397-1.
- Ziemke, Earl F. (1969). Batalla por Berlín: Fin del Tercer Reich . Londres: McDonald. OCLC 253711605 .
Otras lecturas
- Boldt, Gerhard (1973). Hitler: Los últimos diez días . Nueva York: Coward, McCann & Geoghegan. ISBN 978-0-698-10531-7.
- Estado Mayor CIU, Sección Geográfica (1990). Ramsey, Winston G. (ed.). Berlín: Mapa de inteligencia aliada de edificios clave . Después de la Batalla - Batalla de Gran Bretaña Internacional. ISBN 978-1-870067-33-1.
- Fest, Joachim (2005). Dentro del búnker de Hitler: Los últimos días del Tercer Reich . Nueva York: Picador. ISBN 978-0-374-13577-5.
- Junge, Traudl (2004). Müller, Melissa (ed.). Hasta la Hora Final: El Último Secretario de Hitler . Nueva York: Arcade Publishing. ISBN 978-1-55970-728-2.
- Neubauer, Christoph (2010). Stadtführer durch Hitlers Berlin (en alemán e inglés). Fráncfort del Oder: Flashback Medienverlag. ISBN 978-3-9813977-0-3. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2011 . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
- Petrova, Ada; Watson, Pedro (1995). La muerte de Hitler: la historia completa con nueva evidencia de los archivos rusos secretos . Nueva York: Norton. ISBN 978-0-393-03914-6.
- Ryan, Cornelio (1966). La Última Batalla . Nueva York: Simon and Schuster.
- Tissier, Tony Le (1999). Carrera por el Reichstag: La batalla de 1945 por Berlín . Londres; Portland, Oregón: Routledge. ISBN 978-0-7146-4929-0.
- Trevor-Roper, Hugh (1992) [1947]. Los últimos días de Hitler (edición de bolsillo). Prensa de la Universidad de Chicago. ISBN 978-0-226-81224-3.
enlaces externos
- Shuger, Scott; Berger, Donald (21 de junio de 2006). "Hitler durmió aquí: la historia demasiado secreta del lugar más famoso del Tercer Reich" . Revista Pizarra .
- Bunkermuzeum – Versión en inglés : Guía de museos militares de Europa
- Imágenes 3D-estereoscópicas de Cancillería