Eurídice (Peri) - Euridice (Peri)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Eurídice
Opera de
PeriEuridicePrologo.jpg
El Prólogo, de la partitura publicada en Florencia en 1600
Libretista Ottavio Rinuccini
Idioma italiano
Residencia en Ovid 's Metamorfosis
Estreno
6 de octubre de 1600  (6 de octubre de 1600 )
Palazzo Pitti , Florencia

Euridice (también Erudice o Eurydice ) es una ópera de Jacopo Peri , con música adicional de Giulio Caccini . Es la ópera más antigua que se conserva; la anterior Dafne de Peri se perdió. (Caccini escribió su propia " Euridice " incluso cuando proporcionó música a la ópera de Peri, publicó esta versión antes de que se representara la de Peri, en 1600, y la puso en escena dos años después). El libreto de Ottavio Rinuccini está basado en los libros X y XI de Ovid 's Metamorfosis , que relatan la historia del legendario músico Orfeo y su esposa Eurídice .

La ópera se representó por primera vez en Florencia el 6 de octubre de 1600 en el Palazzo Pitti con el propio Peri interpretando el papel de Orfeo.

Historia de la composición

Euridice fue creada para el matrimonio del rey Enrique IV de Francia y María de Medici . Por lo general, se considera que la composición es la segunda obra de la ópera moderna y el primer drama musical de este tipo que sobrevive hasta nuestros días. (El primero, Dafne , fue escrito por los mismos autores en 1597).

Dado que tanto el libreto como la partitura estaban dedicados a la nueva reina de Francia, María de Médicis, algunos estudiosos han reconocido un posible paralelismo entre Eurídice y Orfeo y la reina y el rey de Francia. Si bien la comparación se hace fácilmente, algunos estudiosos argumentan que los rasgos del rey Enrique IV son diferentes de los de Orfeo, especialmente con respecto a la hazaña más famosa de Orfeo. Orfeo amaba tanto a Euridice que viajó al infierno y regresó, literalmente, para unirse una vez más con su amada esposa, mientras que el rey Enrique IV no viajaría tan lejos como Florencia para recuperar a Medici.

En el estreno, muchos de los otros roles fueron ocupados por miembros del séquito de Caccini, incluida su hija Francesca Caccini . Peri compuso toda la música para la primera producción, pero debido a la participación integral de Caccini y sus intérpretes, parte de la música de Peri finalmente fue reemplazada por la de Caccini. Cuando Caccini descubrió que Peri tenía la intención de publicar la ópera con las piezas de Caccini agregadas, se apresuró a terminar su propia versión de Euridice usando el mismo libreto, y logró que se publicara la suya antes que la de Peri. En su prefacio, Peri señala que toda la música se completó en la fecha de la primera actuación, lo que le valió a sus esfuerzos la designación Prima Euridice .

Al crear la música para Euridice , Peri imaginó un estilo vocal mitad cantado y mitad hablado. Para las partes menos dramáticas, creó líneas vocales cercanas al estilo del lenguaje hablado sobre un acompañamiento sostenido. Para escenas apasionadas, exploró melodías más fuertes y rápidas con armonías que cambiaban constantemente. Los críticos de Peri han observado que dentro de la partitura de Euridice , no creó ejemplos musicalmente notables de ninguno de los dos. Sin embargo, usó rangos y anchos de registro, así como la frecuencia y el poder de las cadencias, para distinguir diferentes personajes y estados de ánimo dramáticos. La voz y el acompañamiento tienen un ritmo cuidadoso para enfatizar la tensión y la liberación en el texto. Las inflexiones rítmicas y melódicas en las líneas vocales imitan de cerca, casi científicamente, el habla dramática. Además, se ambientan exclamaciones apasionadas con disonancias desprevenidas y movimientos inesperados en el bajo.

Dejando a un lado todos los juicios cualitativos, incluso sus mayores detractores admiten que con Euridice Peri logró establecer principios sólidos para la composición operística. La obra establece en la ópera el recurso dual del aria y el recitativo , y explora el uso del canto solista, conjunto y coral.

Roles

Papel Tipo de voz Reparto de estreno
6 de octubre de 1600
La Tragedia castrato soprano
Eurídice soprano Vittoria Archilei
Orfeo tenor Jacopo Peri
Arcetro, un pastor contralto castrato Antonio Brandi
Aminta, un pastor tenor Francesco Rasi
Tirsi, un pastor tenor Francesco Rasi
Caronte bajo
Dafne, un mensajero chico soprano ( en travesti ) Jacopo Giusti
Plutone bajo Melchior Palantrotti
Proserpina soprano castrato ( en travesti ) La misma persona que Venere
Radamanto tenor Piero Mon
Venere soprano castrato (en travesti) La misma persona que Proserpina
Ninfas y pastores, sombras y deidades del infierno

Sinopsis

Euridice de Peri cuenta la historia del músico Orfeo y Euridice de la mitología griega . Según el mito, Orfeo fue un gran músico que viajó al inframundo para suplicar a los dioses que revivieran a su esposa Eurídice después de haber sido herida de muerte.

acto 1

Se abre con una melodía simple de un cantante que representa a la musa trágica, La Tragedia, y un ritornello corto . Pastores cercanos y la musa trágica cantan una conversación en recitativos y coros , Daphne entra para notificar a todos que Euridice ha sido mordida fatalmente por una serpiente.

Escena 1

Todas las ninfas y pastores se reúnen para celebrar la boda de Orfeo y Euridice.

Escena 2

Orfeo está contento después de su boda pero pronto es interrumpido por Dafne. Ella trae la terrible noticia de que Euridice ha sido mordida por una serpiente venenosa y ha muerto. Orfeo luego promete rescatarla del inframundo.

Escena 3

Arcetro cuenta que mientras Orfeo yacía llorando, Venus, diosa del amor, se lo lleva en su carro.

Acto 2

Esto comienza con Orfeo suplicando a Venere, Plutone, Prosperina, Caronte y Radamanto en el inframundo por el regreso de su amada esposa Euridice. Casi toda la escena se lleva a cabo en recitativo. Cuando se cierra el acto, Orfeo está de vuelta con Tirsi y los otros pastores.

Escena 4

Venus y Orfeo llegan a las puertas del inframundo. Venus sugiere que a través de su voz legendaria podría persuadir a Plutón para que devuelva a Euridice a la vida. Orfeo tiene éxito y se le permite irse con su novia.

Escena 5

Orfeo y Euridice regresan del inframundo y se regocijan.

Números musicales

Partes Escenas Trabajos individuales Caracteres
Prólogo Escena 1 Prólogo - Io, che d'alti sospir vaga e di pianti La Tragedia
acto 1 Escena 1
Ninfe, ch'i bei crin d'oro Pastore del coro, Ninfa del coro
Vaghe ninfe amorose Arcetro, Pastore del coro, Ninfa del coro
Donne, ch'a 'miei diletti Euridice, Ninfa del coro
Credi, ninfa gentile Aminta, Pastore del coro
En mille disfraz e mille Euridice, Coro
Al canto, al Ballo, all'ombra, al prato adorno Coro, Pastore del coro, Ninfa del coro, Altre Ninfe del coro
Escena 2
Antri, ch'a 'miei lamenti Orfeo
Sia pur lodato il ciel, lodato amore Arcetro, Orfeo
Tirsi viene in scena sonando la presente Zinfonia Orfeo, Tirsi
Deh come ogni bifolco, ogni pastore Arcetro, Orfeo
¡Lassa! Che di spavento e di pietate Dafne, Arcetro, Orfeo
Per quel vago boschetto Dafne, Arcetro
Non piango e non sospiro Orfeo
¡Ah! Mort 'invid' e ria Arcetro, Dafne, Ninfa del coro
Sconsolati desir, gioie fugaci Aminta, Ninfa del coro
Cruda morte, ahi pur potesti Coro, Ninfa del coro, Due Ninfa e un Pastore del coro
Escena 3
Se fato invido e rio Arcetro, Coro
Con frettoloso passo Arcetro, Dafne, Coro
Io che pensato havea di starmi ascoso Arcetro, Pastore del coro
Se de 'boschi i verdi onori Coro
Poi che dal bel sereno Pastore del coro, Coro
Acto 2
Escena 4 Scorto da inmortal guida Venere, Orfeo
L'oscuro varc'onde siam giunti a queste Venere
Funeste piagge, ombrosi orridi campi Orfeo
Ond'e cotanto ardire Plutone
Deh, se la bella Diva Orfeo
Dentro l'infernal porte Plutone, Orfeo
O Re, nel cui sembiante Prosperpina
A si soavi preghi Orfeo, Plutone
Sovra l'eccelse stelle Caronte, Plutone, Orfeo
Trionfi oggi pietà ne 'campi inferni Plutone, Orfeo,
Poi che gl'eterni imperi Deita D'Inferno primo coro, Secondo coro, Radamanto
Escena 5 Già del bel carro ardente Arcetro, Coro
Voi, che sì ratt'il volo Aminta, Coro, Arcetro
Quand'al tempio n'andaste, io mi pensai Aminta, Pastore del coro
Chi può del cielo annoverar le stelle Aminta, Arcetro
Gioite al canto mio selve frondose Orfeo, Ninfa del coro
Quella, quella son io, per cui piangeste Euridice, Ninfa del coro, Dafne, Arcetro, Orfeo, Aminta
Modi o soavi o mesti Orfeo
Felice semideo, ben degna prole Aminta
Ritornello strumentale Tutto il coro
Biond 'arcier, che d'alto monte (ritornello instrumental)

Varios nombres de coros son como aparecen en la partitura italiana original. Pastore, Ninfa / Ninfe y Deita D'Inferno se refieren a coros de pastores, ninfas y Deidades del Infierno, respectivamente.

Ver también

Referencias

Notas
Fuentes
Otras fuentes
  • Brown, Howard Mayer. "Euridice (i)", Grove Music Online , ed. L. Macy (consultado el 7 de febrero de 2006), grovemusic.com (acceso por suscripción).
  • Burkholder, Peter J., Donald Jay Grout y Claude V. Palisca (1960/2010). Una historia de la música occidental, octava edición. Nueva York: Norton. 986 páginas
  • Porter, William V .. "Jacopo Peri", Grove Music Online , ed. L. Macy (consultado el 7 de febrero de 2006), grovemusic.com (acceso por suscripción).
  • Weiss, Piero y Richard Taruskin (1984). Música en el mundo occidental: una historia en documentos. Belmont: Scrimer. 556 páginas.

enlaces externos

Puntaje
Libreto
Grabación
  • Peri, Jacopo (1995). Euridice / Jacopo Peri. CD auténtico .P441 A.1–5 Arts Music