Erik de Mauny - Erik de Mauny

Erik Cecil León de Mauny
Nació ( 17 de septiembre de 1920 )17 de septiembre de 1920
Murió 18 de marzo de 1997 (18 de marzo de 1997)(76 años)
Lancaster , Inglaterra
Ocupación Periodista, autor
Conocido por Primer corresponsal de la BBC en Moscú

Erik Cecil Leon de Mauny (17 de septiembre de 1920 - 18 de marzo de 1997) fue un periodista inglés, autor y el primer corresponsal de la BBC en Moscú . Trabajó para ellos allí desde 1963 y como corresponsal extranjero en otros países.

Vida temprana

Erik de Mauny nació en Londres el 17 de septiembre de 1920, hijo de músicos.

Obtuvo una licenciatura en ruso en la Escuela de Estudios Eslavos y de Europa del Este . Trabajó para la BBC desde 1949, en External Services News (1949-1955), como editor de servicios extranjeros (1955-1958), corresponsal en Viena y los Balcanes (1958), Oriente Medio (con sede en Beirut , 1958-1960) y Washington, DC (1960-1963). Informó desde Cuba tras el episodio de Bahía de Cochinos .

Moscú

La BBC había estado intentando obtener el permiso de la URSS para establecer un corresponsal en Moscú desde al menos la Segunda Guerra Mundial, pero siempre había sido rechazada. Recibieron permiso en 1963 durante la era de la presidencia de Nikita Khrushchev .

Al año siguiente, de Mauny consiguió una entrevista con el espía exiliado, Kim Philby , confirmando la presencia de este último en Moscú, y cubrió la caída de Khrushchev.

Mientras estuvo en la URSS, sus actividades fueron severamente limitadas. Se le pidió que obtuviera permiso para viajar más de unas pocas millas fuera de Moscú. Para comunicarse con Londres tenía que reservar las líneas telefónicas con horas de antelación. Las reservas no siempre fueron respetadas.

Se mudó de Moscú a la oficina de la BBC en París en 1966. Regresó como corresponsal de Moscú en 1972. En 1974, informó del arresto de Alexander Solzhenitsyn , escritor y disidente.

Carrera posterior

de Mauny finalmente salió de Moscú en 1974. Era un deber Exteriores Editor BBC (1974-1977) y luego corresponsal especial de trabajo para la radio 4 's The World Tonight (1977-1980).

Vida personal

de Mauny se casó con Denyse Aghion, un judío egipcio, en 1950; el matrimonio fue anulado y disuelto en 1969. La anulación permitió a de Mauny, un converso al catolicismo, casarse con su segunda esposa, Elizabeth Bower, también periodista, e hija del comandante Robert Tatton Bower , diputado conservador por Cleveland. El hijo de la pareja, Marc de Mauny (nacido en 1971), es un músico que estudió en el Conservatorio de San Petersburgo y desde 2013 fue director general y productor ejecutivo del Teatro de Ópera y Ballet de Perm en Rusia. También tuvieron una hija. Ambos niños nacieron en Francia, donde la pareja vivió inicialmente después de la jubilación.

Erik de Mauny murió en Lancaster el 18 de marzo de 1997.

Bibliografía

  • —— (1969). Perspectiva rusa . Macmillan. ISBN 9780333071564.
  • —— (1949). Los cazadores en su carrera . Prensa Trollope. ISBN 978-1447412540.
  • —— (1948). Retrato de un antisemita . Secker y Warburg / Lindsay Drummond. ASIN  B0007J5DQ0 ., traductor
  • Réflexions sur la question juive
  • Jean-Paul Sartre, Retrato del antisemita , traducido por Erik de Mauny. Secker y Warburg, = 1948.
  • (Editor) Antología de prosa y verso de Oriente Medio , L. Drummond, 1946
  • Anatol Goldberg, Ilya Ehrenburg - Revolucionario, novelista, poeta, corresponsal de guerra, propagandista: la extraordinaria epopeya de un superviviente ruso . Editado e introducido por Erik de Mauny. 1984
  • Andre Dupeyrat, Festive Papua: The Story of the Great Dance in Papua New Guinea , traducido por Erik De Mauny. 1956
  • Moreux, Serge. 1953. Béla Bartók , tradujo GS Fraser y Erik de Mauny. Londres: The Harvill Press.
  • Allotte de la Fuÿe, Marguerite (1956), Jules Verne, sa vie, son oeuvre , traducido por Erik de Mauny, Nueva York: Coward-McCann
  • The Universal Singular: The Autobiography of Pierre Emmanuel (trad. Erik de Mauny), Grey Walls Press: Londres (1950)
  • Return to Oasis: War Poems and Recollections from the Middle East, 1940-1946 (1980) editado con Victor Selwyn , Erik de Mauny, Ian Fletcher y John Waller.

de Mauny también escribió una autobiografía inédita, Shouting Through the Static . Escribió reseñas periódicas para el Times Literary Supplement .

Referencias