Edward Brown (abogado) - Edward Brown (barrister)


Edward Brown

Lady Justice.JPG
La estatua de la Dama de la Justicia de 1906 de FW Pomeroy en la cúpula del Old Bailey (Tribunal Penal Central) en Londres.
Tribunal de la Corona grabadora , Juzgado Central
Cargo asumido
2001
Abogado subalterno del Tesoro , Tribunal Penal Central
En el cargo de
septiembre de 2000 a febrero de 2007
Asesor principal del Tesoro , Tribunal Penal Central
En el cargo de
enero de 2007 a septiembre de 2014
Asesor permanente de la Oficina de Fraudes Graves
Asumió el cargo en
septiembre de 2010
Detalles personales
Nació
Edward Francis Trevenen Brown

( 06/01/1958 )6 de enero de 1958 (63 años)
Londres , Inglaterra
Nacionalidad británico
Ocupación Abogado en QEB Hollis Whiteman (cámaras) , Asesor del Tesoro superior , Registrador del Tribunal de la Corona en el Tribunal de la Corona de Southwark , miembro de la Junta de Revisión de Detenciones de la UNMIK , Fideicomisario de la organización benéfica Growing Against Violence
Profesión Abogado
Conocido por Incidencia en casos penales de alto perfil con elemento internacional
Sitio web qebholliswhiteman.co.uk

Edward Francis Trevenen Brown QC (nacido en enero de 1958) es un abogado inglés que se especializa en derecho penal internacional y derechos humanos . Es uno de los fiscales de mayor rango en Old Bailey, donde también se desempeñó como registrador , además de ser juez de circuito a tiempo parcial en Southwark Crown Court . Brown ha escrito extensamente sobre la violencia de las pandillas y el asesinato de empresas conjuntas en The Times .

Carrera en el bar

Brown fue llamado al Colegio de Abogados en 1983. Actualmente ejerce en QEB Hollis Whiteman en Londres, cámaras de Mark Ellison QC , donde dirige el departamento penal especializado. Después de comenzar su carrera tanto en la acusación como en la defensa, Brown se especializó en el trabajo de acusación desde 1986, incluidos varios casos de asesinato , terrorismo y crimen organizado . Tomó seda (es decir, nombrado Consejero de la Reina ) en 2008. Durante la mayor parte de su carrera ha practicado en Old Bailey .

Equipo

En 2000, Brown fue nombrado Consejero de Tesorería Junior en Old Bailey , donde se desempeñó como registrador desde 2001. En 2007 fue nombrado Consejero de Tesorería Senior , sirviendo en esa capacidad hasta 2014. En 2015 Brown se convirtió en Bencher de Gray's Inn .

Derechos humanos

En 2014, Brown se convirtió en miembro de la Junta de Revisión de Detenciones de la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo .

Defensa

Brown ha representado a la fiscalía , entidades corporativas e individuos en denuncias de delitos corporativos, corrupción, homicidio corporativo e investigaciones fiscales. En 2009, Brown actuó para los políticos del Partido Laborista en la investigación policial Cash for Peerages ; no se presentaron cargos contra los parlamentarios. En 2016, Brown fue nombrado Consejero Líder para representar al CPS en la Investigación Independiente sobre Abuso Sexual Infantil .

Enjuiciamiento

Brown recibió instrucciones del CPS en muchos de los casos penales británicos de más alto perfil, incluido el enjuiciamiento de Kevin Hutchinson-Foster, quien le pasó la pistola BBM Bruni Modelo 92 a Mark Duggan poco antes de que la policía detuviera el minicab en el que viajaba Duggan en Ferry Lane en Tottenham Hale .

Brown también recibió instrucciones en la investigación sobre la muerte de Duggan. Enjuició a miembros de la pandilla GAS (Guns And Shanks) de Brixton que fueron acusados ​​de asesinato de empresa conjunta en un caso de "caso vicioso, impactante y repugnante de violencia de pandillas fuera de una escuela en un momento en que los alumnos y el personal se reunían al principio de un día escolar ", así como los asesinos de Ben Hitchcock, cuyas acciones fueron descritas como" el resultado directo de lo que fue una batalla campal entre bandas rivales ". El coacusado Royston Thomas fue declarado inocente después de que los detectives de la policía relanzaran una investigación sobre el apuñalamiento de Ben Hitchcock, de 16 años. Enjuició a David Jeffs conocido como el "asesinato de la alta sociedad de Mayfair", al asesino de niños Ben Butler, al asesino a sueldo Jamie Marsh-Smith, quien fue declarado culpable de asesinar a un jefe de una pandilla, y a la funcionaria del MI5 , Katharine Gun, en un caso ampliamente publicitado que involucra al MI5 y al GCHQ .

R contra Jogee

"Las apelaciones de estos dos hombres han sido utilizadas por la Corte Suprema para abordar el problema y cambiar la ley. Aunque bien podrían haber mantenido la ley como estaba. Ahora habrá muchos casos de solicitudes de apelación contra condenas fuera de No se limitarán a los casos de homicidio, sino a todos los delitos en los que hubo un partido secundario, es decir, robos, delitos sexuales. Eso no significa que todos los casos de la llamada empresa conjunta serán anulados, los jueces han sido bastante fuerte en eso, particularmente porque el Tribunal de Apelación acepta casos fuera de tiempo cuando ha habido una injusticia grave contra una de las partes. A partir de hoy, no se convierte automáticamente en un delito si demuestra la previsión de la parte secundaria. Se ha encontrado una prueba demasiado baja para ser declarado culpable de un delito grave, pero aún está disponible para que un jurado la utilice para decidir si la parte tenía la intención de alentar o ayudar a la otra a hacerlo ".

- Edward Brown QC "

En febrero de 2016, Brown fue entrevistado por la revista The Lawyer para analizar R v Jogee que revirtió la jurisprudencia anterior sobre el asesinato de una empresa conjunta , luego de una reciente sentencia de la Corte Suprema que indicaba que no era correcto que una persona pudiera ser condenada por asesinato y posteriormente sentenciada a cadena perpetua si previeron que el asesinato podría tener lugar pero no dieron el golpe fatal. Brown comentó: "Siempre se ha dado el caso de que una persona que ayuda intencionalmente a otra en un delito conjunto será tan culpable como la persona que comete físicamente ese delito. Después de la sentencia Chan Wing-Siu en 1985, los jurados han recibido instrucciones de que si una parte secundaria previó que la parte principal podría usar un cuchillo, por ejemplo, con la intención de causar daño o asesinato, entonces también es culpable de asesinato ". Brown también comentó que la sentencia en R v Jogee y Ruddock v The Queen tendrá un efecto significativo en el enjuiciamiento de delitos cometidos con múltiples manos y, en particular, casos de violencia grave con múltiples manos que a veces resulta en la muerte. También dará lugar a muchas solicitudes de autorización para apelar contra la condena fuera de plazo.

Kevin Hutchinson-Foster

"El 4 de agosto del año pasado se recuperó una pistola en Ferry Lane en Tottenham, al norte de Londres. Había estado en posesión de un hombre llamado Mark Duggan . La pistola estaba cargada, tenía una bala en su cargador. La evidencia demuestra que eso El acusado, Kevin Hutchinson-Foster , le había pasado el arma en esa escena a Mark Duggan , poco antes de que la policía detuviera el minicab en el que viajaba Mark Duggan en Ferry Lane en Tottenham Hale. Allí, en Ferry Lane, Mark Duggan recibió un disparo y murió a tiros. herido por la policía como resultado de su posesión de ese arma y lo que se pensaba que estaba a punto de hacer con ella. El arma de fuego era una pistola BBM Bruni Modelo 92. Había sido modificada para que disparara balas de 9 mm, un arma letal como oirán. El cargo que enfrenta este acusado es el suministro o la transferencia de ese arma a Mark Duggan ".

- Edward Brown QC, Fiscal .

El 18 de septiembre de 2012, Brown comenzó a procesar a Kevin Hutchinson-Foster, cuyo juicio tuvo lugar en el Tribunal de la Corona de Snaresbrook. Duggan fue asesinado a tiros mientras la policía intentaba arrestarlo en Tottenham, al norte de Londres, en agosto pasado. El jurado escuchó que la pistola supuestamente suministrada por Hutchinson-Foster se encontró cerca del lugar donde le dispararon a Duggan. Al dar evidencia, Hutchinson-Foster, quien fue acusado de pasarle el arma a Mark Duggan , afirmó que Duggan ya tenía un arma. Hutchinson-Foster está acusado de "vender o transferir" una pistola BBM Bruni Modelo 92 a Duggan en contra de la Ley de Armas de Fuego de 1968 , entre el 28 de julio y el 5 de agosto de 2011. Hutchinson-Foster fue declarado culpable de suministrar un arma a Duggan. El superintendente jefe Dean Haydon, del Comando de Crímenes Graves Trident de la Policía Metropolitana , dijo:

El juicio de Kevin Hutchinson-Foster se ha centrado principalmente en el suministro de un arma de fuego ilegal y doy la bienvenida al veredicto del jurado en este caso hoy.

Pandilla Shanks and Guns

En 2011, Brown procesó a dos bandas del sur de Londres conocidas como Shanks and Guns, o SG, y Black Mafia, también conocida como Sydenham Boys. Los miembros de la pandilla fueron declarados culpables del asesinato de Nicholas "Nick" Pearton, que se pensaba que era su amigo. En mayo de 2011, Pearton, un escolar de 17 años, fue apuñalado por gánsteres que se vieron involucrados en un enfrentamiento entre dos bandas en Home Park, Sydenham . Pearton fue atacado cuando iba al parque a ayudar a unos gánsteres que pensaba que eran sus amigos, luego de recibir una llamada de ellos. El jurado en Old Bailey vio imágenes de CCTV de la tienda Kentucky Fried Chicken de un Nicholas herido corriendo y colapsando. En el proceso judicial, Brown comentó que Pearton era "el único hombre de piel blanca que participó en el incidente" cuando fue perseguido y finalmente asesinado por una manada de "animales". El tribunal escuchó que horas antes, el supuesto amigo de Pearton, un miembro de la pandilla de la mafia negra conocida como Sydenham Boys, había estado involucrado en una pelea en la escuela que llevó a un enfrentamiento en el parque entre las dos pandillas. Brown le dijo al jurado:

Momentos después de que Pearton llegara al parque, sus supuestos amigos se habían evaporado y tuvo que enfrentarse a los atacantes por su cuenta. Sin embargo, a los ojos de los atacantes, seguía siendo miembro de la banda rival Black Mafia.

El padre de Pearton dijo que sufre una "abrumadora culpa" y "vacío" desde el asesinato de su hijo. Solo uno de cada diez gánsteres fue identificado como apuñalamiento de Pearton. Los otros afirmaron que habían sido condenados injustamente por asesinato y homicidio. Edward Conteh, de nacionalidad belga, fue declarado culpable del asesinato de Pearton y deportado tras su condena en virtud del derecho de empresa conjunta , sin estar presente en el lugar. Pero el juez Anthony Morris dijo que todos habían participado en "un ejemplo aterrador de violencia de pandillas". Morris también dijo que no se estaba haciendo lo suficiente para crear conciencia sobre las consecuencias de la violencia de las pandillas . Cuando la policía comentó que ya tenían un programa, el juez Morris dijo:

Me parece que el mensaje no les está llegando y que no estamos abordando un problema importante.

R contra Hanad Mohammed

En 2016, Brown comenzó a procesar a Hamad Mohammad y a tres de sus asociados que fueron acusados ​​de asesinato de empresa conjunta . Ionut Lazar, de 28 años, fue encontrado muerto a tiros en Shepherd's Bush el 22 de octubre de 2016, dos días después de llegar al Reino Unido desde Rumania. Lazar, de 28 años, fue asesinado después de que "varios hombres" entraran a la fuerza en una casa en Shepherd's Bush , al oeste de Londres. La policía fue llamada a Askew Road, W11 el 22 de octubre a las 2.40 a. M. Por informes de un hombre inconsciente en una propiedad residencial en Askew Road. Se encontró a Lazar sufriendo lo que inicialmente se pensó que era una puñalada en el pecho. Murió en el lugar poco tiempo después. El 24 de octubre se llevó a cabo una autopsia en Fulham Mortuary y estableció que la causa de la muerte fue una herida de bala en el pecho.

Gintare Suminaite

En enero de 2017, Brown procesó a Gintare Suminaite, madre de 29 años de Crawley , West Sussex , que fue acusada del asesinato de su hijo recién nacido. En el juicio, Brown le dijo al jurado que el niño era producto del romance secreto de Suminaite con un compañero lituano. Suminaite mantuvo su embarazo oculto a las autoridades y a su pareja de mucho tiempo, con quien ya tenía un hijo pequeño. Asistió a una audiencia en el tribunal de magistrados de Crawley, pero no se declaró culpable del cargo de asesinato. Suminaite le dijo a la policía que "probablemente" tenía la intención de matar a su bebé, pero dijo que no sabía por qué. En el juicio celebrado en Old Bailey se declaró culpable de un cargo de infanticidio. El tribunal escuchó que el 5 de abril de 2016, Suminaite salió temprano del trabajo diciendo que tenía "grandes problemas" y dio a luz en el baño de su casa, con su pareja en otra habitación. Su pareja encontró a Suminaite desnuda en el baño rodeada de sangre y una bañera de bebé llena de lo que parecía ser ropa.

Los miembros del jurado en Old Bailey escucharon que Suminaite estaba sangrando y pálida cuando la encontró su novio, quien finalmente llamó a una ambulancia después de que ella confesó lo que había sucedido. El tribunal escuchó que el niño yacía sin ser descubierto, ya que los médicos inicialmente no vieron el cuerpo en la bañera del bebé y la pareja no lo mencionó. Posteriormente, Suminaite fue tratada en el hospital por una importante pérdida de sangre y lesiones durante el parto. Después de su arresto, Suminaite dijo que estranguló a su bebé con su lencería , pero no sabía por qué. Ella describió haber dado a luz rápida y fácilmente y dijo que el bebé se movía y trataba de llorar. Suminaite le dijo al jurado que cortó el cordón umbilical con una navaja y luego se desmayó en el baño. Cuando vino a recoger al bebé, dijo que el bebé no se estaba moviendo y se ató un par de bragas alrededor del cuello y la metió en la bañera para bebés. Dijo que no sabía por qué lo hizo, ya que no tenía problemas mentales. Se llamaron a los servicios de emergencia a su casa en Aldwick Road en Bognor . En la audiencia, el juez Nicol dijo que las circunstancias de Suminaite eran "trágicas en sí mismas". Sentenciando a Suminaite, dijo:

El homicidio ilícito de cualquier persona es una tragedia, sobre todo cuando la víctima es tan joven, más aún cuando la niña muere a manos de su madre. Sin embargo, sus propias circunstancias fueron trágicas en sí mismas y eso se refleja en la naturaleza del delito del que se ha declarado culpable. Se sintió abrumada por el estrés de su situación y en un estado de negación parcial durante el embarazo. En el momento de dar a luz, se encontraba en un estado de ansiedad y pánico extremos que se traducían en un deterioro temporal del equilibrio de su mente.

Suminaite siguió los procedimientos con la ayuda de un traductor, ya que el inglés no era su primer idioma. En su discurso de clausura, Brown reconoció que Suminaite estuvo emocional y socialmente aislada durante su vida en Inglaterra. Suminaite fue sentenciada a una orden comunitaria de 24 meses con una orden de requisito de rehabilitación. Al finalizar el juicio, el juez Nicol dijo:

Los tribunales reconocen en circunstancias como ésta, donde no existe una enfermedad psiquiátrica subyacente, donde existe un bajo riesgo de reincidencia o de causar daño, que lo que de otra manera podría considerarse indulgente es el curso apropiado, es decir, una conducta no privativa de la libertad. oración.

Jason Marshall

En agosto de 2017, Brown procesó al escolta masculino Jason Marshall que asesinó a su cliente Peter Fasoli a quien conoció en diciembre de 2012 a través del sitio de redes sociales Badoo , donde anunciaba sus servicios bajo su nombre "de trabajo" "Gabriel". Marshal, que pretendía ser un agente del MI6, fue filmado por un reparador de computadoras, Peter Fasolli, a quien asesinó en una sesión de sexo bondage después de la cual trató de matar a otro hombre mientras huía en Italia. Marshall fue arrestado después de que un familiar de Fasoli encontrara imágenes ocultas del asesinato en su computadora portátil . Peter Fasoli, un experto en informática de 58 años , que vivía en un bungalow ubicado cerca de RAF Northolt fue aterrorizado y asesinado en 2013 en su propia casa por Marshall, quien fue llamado para una hora de sesión de sexo bondage. En el primer día de su juicio en Old Bailey , Marshall fue descrito como un asesino "calculador y decidido". El tribunal escuchó que durante el juego de roles sexual, Marshall desnudó a la víctima y lo arrestó por "ser un espía" y piratear una computadora portátil del gobierno, escuchó el tribunal. Fasoli fue amenazado con un cuchillo y obligado a entregar los números de identificación de su tarjeta de crédito. Las imágenes bañan a Marshall, de 28 años, de pie tranquilamente sobre el cuerpo de su cliente Peter Fasoli y firmando "en nombre del padre, el hijo y el Espíritu Santo" en latín, después de matarlo. Posteriormente, Marshall prendió fuego a la casa de Fasoli en un intento de hacer que la muerte de Fasoli pareciera un accidente.

"El incendio, en las primeras horas del 7 de enero de 2013, tenía la intención de ocultar un crimen terrible. El fuego fue provocado por este acusado en un intento de disfrazar lo que realmente sucedió, y el acusado Jason Marshall casi logró escapar de la justicia. . Peter Fasoli fue asesinado, intencionalmente. Este acusado lo había sometido a un ataque calculado y decidido, a quien invitó a su casa. Al final, literalmente luchó por su vida, pero para cuando el Sr. Fasoli entendió completamente los verdaderos motivos de la persona que se había infiltrado en su casa con engaños, ya era demasiado tarde. Por desesperados que fueran sus intentos, no pudo hacer nada, como ustedes comprenderán gráficamente ".

- Edward Brown QC, Fiscal .

Pero dos años más tarde, cuando el sobrino de Fasoli estaba revisando sus pertenencias, se horrorizó al descubrir un archivo de computadora que contenía imágenes de CCTV de todo el evento. El tribunal escuchó cómo Marshall, quien negó el asesinato, se puso en contacto por primera vez con Peter Fasoli en diciembre de 2012 a través del sitio de redes sociales Badoo, invitándolo a montar un árbol e inventando la personalidad de un policía. Enjuiciando, Brown dijo a los jurados:

Hay una característica reveladora de este caso: mientras que el acusado trató de tentar al difunto para que pensara que su encuentro esa noche iba a ser de naturaleza sexual, el elemento sexual de los eventos de la noche jugó solo una pequeña parte al principio y pronto fue reemplazado por dominación y luego violencia.

El Old Baily se enteró de que Marshall llegó a la casa de los Fasoli alrededor de las 7 de la tarde del 6 de enero de 2012, fingiendo ser un oficial de policía equipado con un cinturón de seguridad policial, esposas y una funda de pistola. Durante el juego de roles sexual, Marshall desnudó a la víctima y lo arrestó por "ser un espía" y piratear una computadora portátil del gobierno, escuchó el tribunal.

Después de que Marshall huyó de la escena, envió un mensaje "calculado y cínico" a Fasoli en la línea de chat de Badoo disculpándose por no haberlo visto la noche anterior. Retiró £ 750 en efectivo de la cuenta bancaria de Fasoli y usó su tarjeta para comprar un vuelo a Roma. En febrero de 2016, Marshal fue arrestado en Italia y extraditado al Reino Unido para enfrentar un juicio por el asesinato de Fasoli que cometió hace cuatro años. Un portavoz de la Policía Metropolitana comentó:

Los detectives que investigan el asesinato de un hombre en Northolt en 2013 arrestaron y acusaron a un hombre bajo sospecha de su asesinato. Aparecerá bajo custodia en el Tribunal de Magistrados de Hendon hoy. La investigación sobre el asesinato del Sr. Fasoli se inició el 10 de noviembre de 2014 por agentes del Comando de Homicidios y Delitos Graves , después de que se pasaran nuevas pruebas al MPS . El Sr. Fasoli, de 58 años, murió el lunes 7 de enero de 2013 después de que lo sacaran de su apartamento en llamas en Rubens Road, Northolt.

El tribunal ha escuchado que Fasoli filmó accidentalmente su propio asesinato en una sesión de sexo bondage a manos de Jason Marshall disfrazado de policía. Los miembros del jurado en Old Bailey vieron imágenes de Fasoli suplicando por su vida cuando fue atacado por el fantasioso Marshall mientras se escuchaba música clásica de fondo. Las imágenes de la cámara mostraron a Fasioli visiblemente angustiado mientras lo amordazaban y lo ataban en su cama. Lo amenazaron con un cuchillo de caza grande y lo obligaron a entregar los números de identificación de su tarjeta de efectivo, escuchó el tribunal. Enjuiciando, Brown le dijo al jurado:

El examen post mortem de Fasoli inicialmente dio la causa de la muerte como inhalación de vapores de fuego , pero un nuevo examen encontró que Fasoli todavía estaba vivo cuando se inició el fuego. La moderación y la asfixia también contribuyeron a la muerte de Fasoli.

El tribunal escuchó que durante la evaluación psicológica Marshall les dijo a los psiquiatras que él es una encarnación del Arcángel Gabriel y dijo: "No pueden juzgarme, solo Dios puede juzgarme". En septiembre de 2017, Jason Marshall fue encarcelado durante 39 años por el asesinato de Peter Fasoli. Anteriormente había sido condenado en el Reino Unido por hacerse pasar por agentes del MI5 y la policía de transporte mientras realizaba registros y por imponer multas en el metro.

OFS

  • En 2016, Brown representó a Serious Fraud Office en un caso ampliamente publicitado que involucraba a cuatro ex ejecutivos de Barclays que fueron acusados ​​de fraude . y asistencia financiera ilegal por un préstamo de $ 3 mil millones que el banco otorgó al Ministerio de Economía y Finanzas de Qatar.
  • En 2017, Brown actuó como fiscal de distrito de la SFO en el caso Barclays, que fue uno de los casos más destacados jamás presentados por la SFO.

Fideicomisos y patrocinios

En 2011, Brown se convirtió en administrador de Growing Against Violence, una organización benéfica que ofrece programas en las escuelas que abordan la explotación de las pandillas y busca educar a los jóvenes y alejarlos de las pandillas y la violencia. Brown también dio conferencias a jóvenes pandilleros del sur de Londres sobre la ley de empresa conjunta y sobre los peligros de la violencia de las pandillas .

Apariciones notables

Culpable por asociación

En septiembre de 2015, Brown, en su calidad de Asesor del Tesoro superior, apareció en Guilty by Association , un documental de BBC One que examina el derecho de la empresa conjunta . El programa planteó preguntas sobre cómo los tribunales manejan la violencia de las pandillas, qué constituye un asesinato y si los jóvenes están siendo condenados por delitos que no cometieron. El documental sigue a Alex y su familia mientras es acusado bajo la ley de empresa conjunta y examina la creciente controversia en torno a los detalles de esta ley que algunos creen que está creando criminales de inocentes.

enlaces externos

Ver también

Referencias