Donald Pippin (director de ópera) - Donald Pippin (opera director)
Donald Pippin ( Zebulon, Carolina del Norte , 8 de diciembre de 1925; San Francisco, California , 7 de julio de 2021) fue un pianista estadounidense y fundador de Pocket Opera .
Nacido en Zebulon, Carolina del Norte y educado en la Universidad de Harvard , Pippin comenzó su carrera como acompañante en la Escuela de Ballet Americano de George Balanchine en la ciudad de Nueva York . En 1952, Pippin se mudó a San Francisco y ha sido una parte integral de la vida artística de esa ciudad desde entonces. El público lo ha seguido desde sus inicios en el Hungry i y Opus One en North Beach , a lo largo de casi dos décadas presentando una serie semanal de música de cámara (1960-1978) en Old Spaghetti Factory, hasta su fama actual como creador de una de las instituciones operísticas más populares de San Francisco.
Primera traducción de Pippin se produjo en 1968, en el curso de la preparación de Mozart 's ópera en un acto Bastien y Bastiana para el rendimiento como parte de su ciclo de cámara. La ópera, y su traducción cantada, fueron un éxito inmediato entre el público de San Francisco.
A partir de ese momento, Pippin se dedicó a la tarea de producir versiones en inglés alfabetizadas tanto de clásicos amados como de joyas menos conocidas de la literatura operística. Su repertorio creció hasta incluir 90 traducciones, muchas de las cuales han sido utilizadas por la Washington Opera en el Kennedy Center for the Performing Arts , el San Francisco Opera Center, la San Diego Opera , la Juilliard School of Music y el Aspen Music Festival . Entre muchos otros.
The Pocket Opera Press ha publicado 4 volúmenes de las colecciones de libretos "Opera in English" de Pippin: vol. 1, ISBN 0979776236 ; vol. 2, ISBN 0979776228 ; vol. 3, ISBN 0979776244 ; vol. 4, ISBN 0979776252 .
Pippin murió pacíficamente el miércoles 7 de julio de 2021 en su casa de San Francisco, California. Tenía 95 años.
Ver también
Referencias
enlaces externos
- Sitio web de Pocket Opera con la biografía de Donald Pippin
- Artículo de Donald Pippin en SF Classical Voice (13 de abril de 2010)
  
|
Este artículo sobre un músico estadounidense es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo . |