No le digas a mamá que la niñera está muerta -Don't Tell Mom the Babysitter's Dead

No le digas a mamá que la niñera está muerta
Don't Tell Mom The Babysitters Dead.jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido por Stephen Herek
Escrito por
Producido por
Protagonizada
Cinematografía Tim Suhrstedt
Editado por Larry Bock
Musica por David Newman
producción
empresas
DISTRIBUIDO por Warner Bros.
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
102 minutos
País Estados Unidos
Idioma inglés
Presupuesto $ 10 millones
Taquilla $ 25.1 millón

Don't Tell Mom the Babysitter's Dead es unapelícula de comedia negra estadounidense de 1991 sobre la mayoría de edad dirigida por Stephen Herek y protagonizada por Christina Applegate , Joanna Cassidy , Keith Coogan , John Getz y Josh Charles . La trama se centra en Sue Ellen Crandell, de 17 años, quien asume el papel de jefa de la casa cuando muere repentinamente la anciana niñera a quien su madre había contratado.

Don't Tell Mom the Babysitter's Dead se estrenó en los cines el 7 de junio de 1991 y recaudó $ 25.1 millones con un presupuesto de $ 10 millones. A pesar de un éxito de taquilla moderado y de recibir críticas generalmente negativas de los críticos tras su estreno, la película ha ganado un culto de seguidores en VHS y televisión por cable .

Trama

Sue Ellen "Swell" Crandell es una graduada de la escuela secundaria de Los Ángeles de 17 años que no puede permitirse acompañar a sus amigos en Europa durante el verano. Ella planea asistir a la universidad en el otoño.

Cuando su madre divorciada se va de vacaciones a Australia con su novio, Swell espera un verano de libertad con sus hermanos Kenny, Zach, Melissa (junto con su Cardigan Welsh Corgi Elvis tricolor ) y Walter.

Para consternación de Swell, su madre contrata a una niñera llamada Sra. Sturak, una anciana aparentemente dulce y humilde que le asegura a la Sra. Crandell que puede cuidar de los cinco niños. Tan pronto como la Sra. Crandell se va, la Sra. Sturak muestra sus verdaderos colores como un tirano despiadado, rápidamente provocando la ira de los niños. Sin embargo, pronto muere mientras duerme. Después de que Swell descubre el cuerpo, a los niños les preocupa que su madre los culpe por la muerte si notifican a las autoridades. Acuerdan guardar el cuerpo de la Sra. Sturak en un baúl y dejarlo en una funeraria local con una nota que dice "Anciana agradable en el interior, muerta de causas naturales" mientras se quedan con el auto de la Sra. Sturak. Descubren que el sobre que su madre le había dado a la Sra. Sturak con dinero para el verano está vacío, y deducen que la Sra. Sturak tenía el dinero con ella cuando entregaron el cuerpo a la funeraria.

Sin dinero para pagar las cuentas de la familia, Swell encuentra trabajo en un restaurante de comida rápida llamado Clown Dog. A pesar de una relación en ciernes con su compañero de trabajo Bryan, ella renuncia debido al desagradable gerente.

Swell luego forja un extenso currículum vitae bajo la apariencia de un joven diseñador de moda educado en Vassar y se postula en General Apparel West (GAW), con la esperanza de conseguir un trabajo como recepcionista. La ejecutiva de la compañía Rose Lindsey contrata a Swell como asistente ejecutiva, para disgusto de Carolyn, una recepcionista en el piso de Rose que inicialmente estaba en la fila para el trabajo.

Mientras los niños cenan en Chuck E. Cheese , las drag queens roban el auto de la Sra. Sturak , lo que obliga a Sue Ellen a llamar a Bryan para que la lleve a casa. Swell obtiene las llaves del Volvo de su madre y comienza a robar de la caja chica en GAW para mantener a la familia, con la intención de devolverlo cuando reciba su cheque de pago. Swell está furiosa al descubrir que sus hermanos le han robado los fondos de caja chica de su bolso para comprar regalos extravagantes: Zach compra un anillo de diamantes para su novia Cynthia y Walter encarga un centro de entretenimiento en el hogar de última generación. Walter se cae del techo mientras intenta ajustar una antena parabólica , se rompe una pierna y obliga a Swell a pagar su visita al hospital.

En el trabajo, la inexperta Swell debe equilibrar las responsabilidades adultas que se le imponen mientras intenta divertirse como adolescente. La doble vida pone a prueba su relación con Bryan cuando descubre que es el hermano de Carolyn. Resentidos por la promoción de Swell, Carolyn y su compañero de trabajo Bruce intentan repetidamente desacreditar los logros de Swell, llegando incluso a hacer una copia de la licencia de conducir de Swell para demostrar que ella es solo una adolescente, pero Rose ve los esfuerzos como producto de la mezquindad de Carolyn. celos. Swell también debe rechazar las insinuaciones sexuales no deseadas del novio mujeriego de Rose, Gus, que también trabaja con la empresa.

Cuando se entera de que GAW está en peligro de quebrar, Swell se encarga de crear una nueva línea de ropa y Rose sugiere realizar un desfile de modas para exhibir los nuevos diseños. Sin dinero para gastos menores para alquilar un salón de banquetes, Swell se ofrece a organizar la fiesta, convenciendo a sus hermanos de que ayuden a limpiar la casa, embellecer el jardín y actuar como proveedores de servicios de catering. Kenny incluso pide ayuda a sus amigos. Aunque Swell se las arregla para llevar a cabo la fiesta, llega a un final abrupto cuando la Sra. Crandell llega temprano a casa, lo que obliga a Swell a confesar su mentira frente a todos.

Carolyn y Bruce encuentran su vehículo destrozado por los amigos de Kenny mientras Rose rompe con Gus. Mientras se disculpa con Rose después de la fiesta, Swell se entera de que sus diseños únicos han salvado a GAW. Rose le ofrece a Swell un trabajo como asistente personal , pero Swell se niega para poder asistir a la universidad. Rose le dice a Swell que puede "mover algunos hilos" para que la admitan en Vassar.

Swell y Bryan se reconcilian, pero pronto son interrumpidos por la Sra. Crandell quien pregunta sobre el paradero de la Sra. Sturak.

A medida que avanzan los créditos, dos trabajadores del cementerio miran la lápida de la Sra. Sturak mientras planean usar el dinero que encontraron en ella para visitar Las Vegas . La lápida dice "Anciana agradable en el interior, murió de causas naturales".

Emitir

  • Christina Applegate como Sue Ellen "Swell" Crandell, una adolescente que cuida a sus hermanos cuando muere la niñera.
  • Joanna Cassidy como Rose Lindsey, ejecutiva de General Apparel West.
  • John Getz como Gus Brandon, el novio mujeriego de Rose.
  • Keith Coogan como Kenneth "Kenny" Crandell, el hermano gemelo de Sue que es vago y fumador.
  • Josh Charles como Bryan, un trabajador del restaurante Clown Dog con quien Sue se hace amiga.
  • Concetta Tomei como la Sra. Crandell, la madre de Sue que se va de vacaciones a Australia.
  • David Duchovny como Bruce, trabajador de General Apparel West.
  • Kimmy Robertson como Cathy Henderson
  • Jayne Brook como Carolyn, recepcionista de General Apparel West y hermana mayor de Bryan que está celosa de Sue.
  • Eda Reiss Merin como la Sra. Sturak, una niñera anciana y estricta que muere cuidando a los niños Crandell.
  • Robert Hy Gorman como Walter Crandell, el hermano de Sue, de 11 años, fanático de la televisión.
  • Danielle Harris como Melissa Crandell, la hermana de 12 años de Sue con una personalidad de marimacho a la que le gusta el béisbol.
  • Christopher Pettiet como Zach Crandell, un mujeriego de 14 años que es hermano de Sue.
  • Chris Claridge como Lizard, uno de los amigos de Kenny.
  • Jeff Bollow como Mole, uno de los amigos de Kenny.
  • Michael Kopelow como Hellhound, uno de los amigos de Kenny.
  • Alejandro Quezada como Skull, uno de los amigos de Kenny.
  • Bryan Clark como el Dr. Permutter, un médico que atiende la pierna de Walter.
  • EE Bell como árbitro en el juego de béisbol de Melissa.
  • Christopher Plummer como Howard
  • Robert F.Newmyer y Brian Reilly como trabajador mortuorio
  • Bud como Elvis, un Cardigan Welsh Corgi tricolor propiedad de Melissa.
  • Dan Castellaneta como la voz de la animada Sra. Sturak

Producción

Según los escritores Neil Landau y Tara Ison , la idea central de la película se originó a mediados de la década de 1980. Landau se inspiró en la película de 1983 Risky Business , en la que un protagonista de la escuela secundaria es lanzado al mundo de los adultos y se las arregla para defenderse. El primer borrador, titulado The Real World , se terminó en 1987 y se vendió a 20th Century Fox , pero se archivó. Fox quería una película con un tema más ligero que el del guión escrito por Landau e Ison e imaginaba "un actor como Winona Ryder en el papel protagónico". Landau estaba incómodo con la contratación de Stephen Herek , entonces conocido por Bill & Ted's Excellent Adventure , para dirigir la película.

En 1989, la película fue recogida por Outlaw Productions , que atrajo a Christina Applegate al proyecto a través de su coprotagonista de Married With Children, Ed O'Neill . Joanna Cassidy fue elegida como Rose Lindsey después de una sugerencia de Landau. La película fue uno de los primeros papeles de David Duchovny antes de que lograra el éxito comercial, pero la directora de casting Sharon Bialy tuvo problemas para convencer al estudio de que lo contratara. Jennifer Love Hewitt fue elegida originalmente para interpretar a Melissa, pero tuvo que retirarse porque Disney Channel no la liberaría de un programa de televisión en el que había estado protagonizando.

Después de que terminó la producción, el estudio se vio obligado a cambiar el título de The Real World debido a un conflicto con la nueva serie de televisión de MTV del mismo nombre , y se decidió por Don't Tell Mom the Babysitter's Dead . Landau inicialmente no estaba impresionado con el título revisado, pero lo aceptó después de ver a Johnny Carson hacer un juego de palabras al respecto.

Liberación

La película se estrenó el 7 de junio de 1991, recaudando $ 4.2 millones en su primer fin de semana y un total bruto de $ 25,196,249 en Estados Unidos y Canadá, obteniendo una pequeña ganancia pero por debajo de las expectativas de los realizadores. Sin embargo, logró el éxito en VHS y en las transmisiones de HBO ; según se informa, se gastó $ 1 millón en anuncios de tiendas de videos.

Recepción y legado

Varios críticos compararon la película de manera desfavorable con el entonces reciente éxito Solo en casa . Peter Travers de Rolling Stone declaró: "Culpe al éxito de 'Solo en casa' por la nueva manada de películas de niños sueltos. Esperemos que ninguna sea más tonta que esta ... No se sabe cómo fotografió Applegate de manera poco halagadora ofrece una línea cómica en la pantalla grande, porque [los guionistas] Tara Ison y Neil Landau no la han escrito ", y concluyó llamando a la película" el equivalente cinematográfico del queso procesado ".

Kathleen Maher de The Austin Chronicle describió la película como " Solo en casa se encuentra con la excelente aventura de Bill y Ted y luego visita a Working Girl ". Roger Ebert fue un poco más positivo, otorgó a la película 2 de 4 estrellas y la calificó como "una fantasía consumista y escapista para adolescentes". Desson Howe de The Washington Post escribió que la película "no está tan muerta como cabría esperar", pero que "no palpita exactamente con originalidad". Terminó elogiando los "elementos subversivos" que distinguían su "aire familiar de preventa".

Rotten Tomatoes registra una calificación de aprobación del 36% para la película basada en 33 reseñas. El consenso crítico dice: "Tiene una premisa bastante divertida, pero Don't Tell Mom the Babysitter's Dead dejará a los espectadores suspirando por las locas travesuras prometidas por el título".

A pesar de la respuesta crítica en el lanzamiento, la película logró un culto de seguidores en VHS y televisión.

En junio de 2010, surgieron informes de que The Mark Gordon Company produciría una nueva versión de la película , aunque esto no ha ocurrido.

Referencias

enlaces externos