Pareja de hecho en Washington (estado) - Domestic partnership in Washington (state)

Situación legal de las uniones del mismo sexo
Matrimonio
Uniones civiles y uniones registradas
Unión de hecho
Reconocimiento mínimo
Ver también
Notas Realizado a nivel estatal en 18 estados y la Ciudad de México , en ciertos municipios de otros tres estados, y reconocido por todos los estados en tales casos. Realizado en los Países Bajos propiamente dichos, incluidos los Países Bajos caribeños . Registrado en Aruba, Curazao y Sint Maarten en tales casos, pero los derechos del matrimonio no están garantizados. Ni realizado ni reconocido en Niue, Tokelau o las Islas Cook . No reconocido en los territorios caribeños de ultramar , aunque se ordenó un matrimonio equivalente para las Islas Caimán. No se realiza ni se reconoce en Samoa Americana o en algunas naciones tribales . Cohabitación. Los matrimonios extranjeros registrados confieren derechos limitados. Matrimonio reconocido en Tel Aviv. Grado de reconocimiento desconocido. No hay casos reales hasta la fecha. La sentencia Coman c. Rumanía del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas obliga al Estado a otorgar derechos de residencia a los cónyuges extranjeros de ciudadanos de la UE . Tutela legal (a nivel nacional, excepto Hong Kong y Macao ), derechos de residencia para cónyuges extranjeros de residentes legales (Hong Kong). Reconocimiento de la patria potestad del matrimonio extranjero Cohabitación no registrada o maitri Karar –relaciones contractuales tipo Además, algunas ciudades han emitido certificados para parejas del mismo sexo, pero no son legalmente vinculantes. Los cónyuges extranjeros del mismo sexo son elegibles para una "visa de no turista" como dependientes Limitado a cónyuges de funcionarios diplomáticos extranjeros.
Portal LGBT
v t mi

Las Sociedades Domésticas Registradas por el Estado (SRDP) en Washington se crearon en 2007 tras la decisión de Andersen v. Condado de King . La legislación posterior ha convertido a un SRDP en el equivalente al matrimonio según la ley estatal . Como resultado de la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en el estado, a partir del 30 de junio de 2014, el SRDP estará disponible solo cuando al menos uno de los cónyuges tenga sesenta y dos años de edad o más.

Historia de las sociedades domésticas en Washington

Principios

En su decisión de Andersen contra el condado de King , la Corte Suprema de Washington señaló que la Legislatura era libre de revisar cualquier ley que hubiera promulgado anteriormente. Al carecer de votos suficientes para cambiar las leyes de matrimonio, la Legislatura trabajó para aprobar una ley de parejas de hecho. Después de mucho debate, los legisladores aprobaron un proyecto de ley el 10 de abril de 2007 que confiere once de los derechos del matrimonio a parejas del mismo sexo y parejas del sexo opuesto (cuando al menos una de las personas tiene más de 62 años). La gobernadora Christine Gregoire firmó el proyecto de ley el 21 de abril de 2007 y la ley entró en vigor el 22 de julio de 2007.

Las primeras sociedades se registraron el 23 de julio de 2007, el primer día hábil después de la fecha de vigencia de la ley. Más de 100 parejas se registraron el primer día, y algunas llegaron a las 4 a. M.

Expansión

De manera similar al enfoque incremental de California con sus leyes de sociedades domésticas , la Legislatura de Washington ha ampliado el alcance de las sociedades. El 4 de marzo de 2008, los legisladores aprobaron agregar más de 170 derechos y responsabilidades a las parejas domésticas. El proyecto de ley fue firmado por el gobernador Gregoire el 12 de marzo de 2008. Los socios domésticos de Washington no necesitan volver a registrarse para aprovechar los nuevos beneficios. Debido a los cambios significativos en 2008, la oficina del Secretario de Estado envió una carta a la última dirección conocida de cada SRDP informándoles de los cambios. La nueva ley entró en vigor el 12 de junio de 2008.

Los legisladores que respaldan la legislación sobre parejas domésticas han sido abiertos al afirmar que su intención final es expandir las leyes de matrimonio para incluir a las parejas del mismo sexo y que ven la creación y expansión de las parejas domésticas como pasos hacia ese objetivo. Con ese fin, se han presentado proyectos de ley de igualdad en el matrimonio civil para fomentar el debate.

2009

"Todo menos el matrimonio"

Una vez más, como en California, los legisladores continuaron ampliando los derechos y responsabilidades de las parejas domésticas. La legislación introducida el 28 de enero de 2009 tenía como objetivo proporcionar "todo menos matrimonio" a las parejas domésticas. El Proyecto de Ley del Senado 5688 enmendaría muchas leyes estatales y colocaría a las parejas de hecho en pie de igualdad con el matrimonio civil. A pesar de los intentos de brindar los mismos beneficios a las parejas domésticas, la ley no cambia la restricción de Washington contra los matrimonios entre personas del mismo sexo.

"Aunque vemos esto como una mejora que brinda protecciones reales y concretas a las parejas del mismo sexo, es un sustituto inadecuado del matrimonio", dijo el representante Jamie Pedersen , patrocinador del proyecto de ley en la Cámara.

La legislación fue aprobada por el Senado el 10 de marzo de 2009 y la Cámara el 15 de abril de 2009. El gobernador Gregoire la convirtió en ley el 18 de mayo de 2009.

Referéndum 71

La legislación debía entrar en vigor el 26 de julio de 2009, pero se presentó el Referéndum 71 para revertir la expansión. En el último momento posible, los opositores presentaron suficientes firmas para posponer la ley y forzar una votación popular sobre la nueva ley.

Grupos como Equal Rights Washington y Washington Families Standing Together instaron a los votantes a respetar la ley que establece las parejas domésticas, mientras que Protect Marriage Washington fue el principal grupo de oposición.

Los votantes de Washington aprobaron la ley entre un 53,15% y un 46,85%; esta fue la primera vez en los Estados Unidos que los votantes aprobaron una medida de votación en todo el estado que amplió los derechos de relación LGBT. La ley entró en vigor el día en que se certificó la elección, el 3 de diciembre de 2009.

2012

El Proyecto de Ley del Senado 6239 se presentó el 16 de enero de 2012 y enmendó RCW 26 "Relaciones domésticas". Además de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, esto modifica RCW 26.60 "Uniones domésticas registradas por el estado" para convertir cualquier pareja doméstica del mismo sexo no disuelta que no involucre al menos a un miembro de 62 años o más en un matrimonio el 30 de junio de 2014. SB 6239 fue aprobada por el Senado por 28-21 votos el 1 de febrero de 2012. La HB 2516 fue aprobada por la Cámara de Representantes el 8 de febrero por 55 votos contra 43. La gobernadora Christine Gregoire firmó el absorto proyecto de ley el 13 de febrero. La ley estaba programada para entrar en vigor en junio de 2012, pero fue impugnada por el Referéndum 74 . Los votantes aprobaron el referéndum que legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo el 6 de noviembre de 2012. La ley también establece que las parejas de hecho registradas en Washington se convertirán automáticamente en matrimonios el 30 de junio de 2014, si no se disuelven antes de esa fecha. Según RCW 26.60.100 (4), la celebración del matrimonio o la conversión automática de pareja de hecho a matrimonio se considera legalmente efectiva en la fecha del registro original de pareja de hecho: "Para efectos de determinar los derechos y responsabilidades legales que involucran a personas que previamente tenía una pareja de hecho registrada en el estado y se le ha emitido una licencia de matrimonio o se considera casado según las disposiciones de esta sección, la fecha de la pareja de hecho original registrada en el estado es la fecha legal del matrimonio ".

Derechos y responsabilidades

Leyes originales

Después de que entró en vigencia la ley ampliada de parejas de hecho de 2008, algunos de los beneficios y responsabilidades de la pareja de hecho incluyen:

• Derechos de visita, toma de decisiones sobre atención médica y acceso a la información
• Derechos de herencia y administración
• Derechos de reclamo de entierro, disposición, donación de órganos, autopsia y muerte por negligencia
• Una pareja de hecho tiene privilegios de testimonio en la corte
• Se aplican las leyes de propiedad comunitaria y disolución
• Las parejas domésticas pueden demandar en nombre de la comunidad.
• Se aplican los estatutos de violencia doméstica
• Ciertas transferencias de propiedad entre socios no están gravadas
• Se aplican beneficios estatales para veteranos
• Las parejas de los funcionarios designados y electos están sujetos a las mismas leyes que los cónyuges de los funcionarios casados.

Post-Referéndum 71

Según la ley estatal, las parejas domésticas deben recibir el mismo trato que los cónyuges casados. Algunos de los cambios más notables incluyen:

• Uso de la licencia por enfermedad para cuidar a una pareja de hecho
• Derechos a los salarios y beneficios de los socios lesionados y los salarios no pagados tras la muerte de un socio
• Acceso a cobertura de desempleo, seguro por discapacidad y compensación para trabajadores
• Acceso a los derechos de continuidad del seguro después de la muerte de una pareja de hecho
• Derechos relacionados con la adopción, la custodia y la manutención de los hijos
• Derechos de sucesión empresarial

Registro

Las sociedades domésticas son emitidas por la División de Corporaciones de la Secretaría de Estado en Olympia . Las parejas pueden registrarse en persona o por correo. Las parejas que deseen ingresar en un SRDP deben completar una solicitud, certificarla ante notario y pagar la tarifa de presentación. Una vez que se recibe la solicitud, la oficina del Secretario de Estado emitirá un certificado y una tarjeta de billetera para cada individuo.

Las inscripciones son registros públicos; la información se puede buscar en la página de parejas de hecho de la Secretaría de Estado.

Debido a que un SRDP puede ser menos familiar para algunos que el matrimonio, las tarjetas de billetera o la verificación en línea se pueden usar para probar la relación de una pareja, especialmente durante una emergencia.

Ver también

• Matrimonio entre personas del mismo sexo en el estado de Washington
• Derechos LGBT en el estado de Washington
• Ley de Washington
• Matrimonio entre personas del mismo sexo en los Estados Unidos
• Unión civil en los Estados Unidos
• Pareja de hecho en los Estados Unidos

Referencias