Dolce & Gabbana -Dolce & Gabbana

Dolce & Gabbana S.R.L.
Tipo Società a responsabilità limitata
Industria Moda
Fundado 1985 ; Hace 38 años Legnano , Italia ( 1985 )
Fundadores Domenico Dolce
Stefano Gabbana
Sede Milán ,
área servida
Mundial
Gente clave
Productos Ropa, calzado, bolsos, gafas de sol, relojes, bisutería, perfumería y cosmética
Ganancia 1.500 millones de euros (2021)
60,5 millones de euros
Número de empleados
3150 (2021)
Sitio web dolcegabbana.com

Dolce & Gabbana ( pronunciación italiana:  [ˈdoltʃe e ɡabˈbaːna] ), también conocida por las iniciales D&G , es una casa de moda de lujo italiana fundada en 1985 en Legnano por los diseñadores italianos Domenico Dolce y Stefano Gabbana . La casa se especializa en prêt-à-porter , bolsos, accesorios y cosméticos y otorga licencias de su nombre y marca a Luxottica para anteojos.

Historia

Historia temprana

Domenico Dolce y Stefano Gabbana se conocieron en 1982 en un club de Milán . Anteriormente habían diseñado para la marca de moda de Giorgio Correggiari. En 1983, establecieron un estudio de consultoría de diseño "Dolce & Gabbana". Presentaron su primera colección de mujer en 1985 en Milán, donde un año después abriría sus puertas su tienda. La colección SS 1986 se tituló Geometrissimo y debutó junto con otras cinco marcas italianas emergentes como parte de la Semana de la Moda de Milán . Dolce y Gabbana no tenían suficiente dinero para contratar modelos o proporcionarles accesorios, por lo que buscaron la ayuda de sus amigos. Sus amigos sirvieron como modelos y usaron sus artículos personales para complementar la ropa. Una sábana de la casa de Dolce se utilizó como telón de escenario.

En marzo de 1986, Dolce & Gabbana lanzó su primera colección de producción propia Woman FW 1986/1987 titulada Donne Vere/Real Women . El nombre de la colección se debió en parte a la participación de mujeres locales como modelos en la pasarela. Las ventas de su primera colección fueron lo suficientemente decepcionantes como para que Gabbana cancelara el pedido de telas que había realizado para crear su segunda colección. Sin embargo, la familia de Dolce se ofreció a ayudar a cubrir los costos cuando los dos los visitaron en Sicilia durante la Navidad y, por cierto, la empresa de telas no recibió el aviso de cancelación a tiempo, por lo que la tela estuvo lista para ellos en Milán a su regreso.

En 1987, Dolce & Gabbana presentó el desfile de moda de mujer SS 1988 titulado Il Gattopardo/The Leopard line, y en 1989 comenzaron a diseñar ropa interior y trajes de baño. Dolce & Gabbana comenzó a exportar sus productos a Japón y otros países, incluido Estados Unidos, donde fundaron su propio showroom en 1990. En 1990, el mismo año en que presentaron su colección masculina para 1991/1992, también lanzaron su primer perfume Dolce. y Gabbana. D&G ganó el premio Woolmark en 1991 y el premio "Sabor más femenino del año" de la Academia de Perfumes en 1993 por su fragancia Dolce & Gabbana Parfum. A fines de la década de 1990, los ingresos de la empresa rondaban los US$ 500 millones y en 2003 alcanzaron los US$ 633 millones. En 2005, su facturación fue de 600 millones de euros .

En 1990, la marca abrió su primera boutique para mujeres en Via Sant'Andrea, Milán. Michael Gross escribió sobre su tercera colección en una entrevista de 1992: "Eran un secreto conocido solo por un puñado de editores de moda italianos. Sus pocos modelos cambiaban detrás de una pantalla desvencijada. Llamaron a su colección de camiseta-algodón y seda elástica". piezas, Transformación". La ropa de esta colección venía con instrucciones sobre las siete formas diferentes en que se podía usar una pieza en un atuendo, ya que el usuario podía usar velcro y broches para modificar la forma de la ropa.

Su cuarta colección fue la primera en tener un impacto significativo en el mercado de la moda italiana. En esta colección, Dolce se inspiró en sus raíces sicilianas. La campaña publicitaria de la colección fue filmada por el fotógrafo Ferdinando Scianna en Sicilia y contó con la modelo holandesa Marpessa Hennink en fotografías en blanco y negro inspiradas en el cine italiano de la década de 1940. Continuaron usando el cine italiano como inspiración en su quinta colección, basándose en el trabajo del cineasta Luchino Visconti y su película El leopardo .

Una de las piezas de su cuarta colección fue etiquetada como "El vestido siciliano" por la prensa de moda y fue nombrada por el autor Hal Rubenstein como uno de los 100 vestidos más importantes jamás diseñados. Se considera la pieza más representativa de esta época para la marca. Rubenstein describió la pieza en 2012 al escribir: "El vestido siciliano es la esencia de Dolce & Gabbana, la piedra de toque de sastrería de la marca. El vestido se inspira en una combinación, pero es una combinación que adorna a Anna Magnani, y es una silueta que tiene adornado Anita Ekberg , Sophia Loren , [y así sucesivamente]. Los tirantes se ajustan al cuerpo tal como lo harían los tirantes del sostén; el escote corre recto pero se cruza al menos dos veces, una a cada lado para acariciar cada seno y en el medio para encontrarse con un pliegue edificante que está dando un suave empujón hacia arriba. La combinación no solo se desliza hacia abajo, sino que entra en la cintura para sostener la figura firmemente pero no demasiado apretada y luego se ensancha para enfatizar las caderas, solo para caer con un ligero estrecharse en las rodillas para garantizar que las caderas se balanceen cuando el usuario camina".

1980 y 1990

En 1987, los dos lanzaron una línea de colección de prendas de punto por separado y en 1989 comenzaron a diseñar una línea de lencería y una línea de ropa de playa. Dos años más tarde, lanzaron su línea de leopardo. En 1989, Dolce & Gabbana abrió su primera tienda en Japón en sociedad con Kashiyama Co. Comenzaron a exportar sus productos a los Estados Unidos, donde fundaron su propio showroom en 1990. En 1992, el mismo año que presentaron su colección de hombres. , también lanzaron el primer "Dolce & Gabbana Pour Femme", producido y distribuido por Euroitalia.

Ganaron un "Oscar des Parfums" al mejor perfume masculino en 1996 de la French Parfum Academy, la primera vez que el título se otorga a una marca italiana. Hacia fines de la década de 1990, sus ventas rondaron los $ 500 millones y solo en 2003, sus ingresos alcanzaron los $ 633,2 millones.

En 1990, lanzaron su primera colección masculina. Ese año, también trasladaron la casa de diseño a sus primeras oficinas oficiales y comenzaron a diseñar vestidos y otras piezas más caras además de su ropa original. Su colección de mujer Primavera/Verano de 1990 hizo referencia a la pintura mitológica de Rafael , y el dúo comenzó a construir una reputación por sus prendas con incrustaciones de cristal. La colección de mujer Otoño/Invierno de 1991 también estuvo adornada con baratijas, incluidas medallas de filigrana y corsés adornados . La colección de mujer Otoño/Invierno de 1992 se inspiró en la gran pantalla de la década de 1950, aunque la colección todavía incluía trajes con adornos de cristal.

En 1991, su colección masculina recibió el premio Woolmark a la colección masculina más innovadora del año. Lo que se considera su primera incursión en el reconocimiento internacional se produjo cuando Madonna usó un corsé hecho de piedras preciosas y una chaqueta de acompañamiento de Dolce & Gabbana en el estreno en la ciudad de Nueva York de 1991 de Truth or Dare : In Bed with Madonna . Luego, el dúo se asoció con Madonna en 1993 para diseñar más de 1500 disfraces para la gira internacional Girlie Show de la artista en apoyo de su álbum Erotica de 1992 . En una entrevista sobre el vestuario, Madonna declaró que "su ropa es sexy con sentido del humor, como yo". En 1994, la chaqueta cruzada característica de la casa se llamó "La Turlington" en honor a la modelo Christy Turlington . Ese mismo año, la empresa lanzó su segunda línea principal, D&G, una línea dirigida a personas más jóvenes. En 1996, el desfile de D&G se transmitió solo por Internet y no por la pasarela, en un movimiento experimental hacia los nuevos medios. Ese año Dolce & Gabbana también diseñó el vestuario de la película Romeo + Juliet .

En la industria cinematográfica, tanto Dolce & Gabbana aparecieron en la película de 1995 The Star Maker (L'Uomo delle Stelle) del director Giuseppe Tornatore , interpretando papeles menores como extras. Aparecieron en cameos más significativos en la adaptación cinematográfica de Nine de Rob Marshall . Como estilistas, también trabajaron en el video musical Girl Panic! por Durán Durán .

En cuanto a la expansión del mercado, en 1989 Dolce & Gabbana firmó un acuerdo con el grupo Kashiyama para abrir su primera boutique en Japón. Lanzaron su primera fragancia para mujeres en 1992, llamada "Dolce & Gabbana Pour Femme", que fue galardonada con el premio de la Academia del Perfume de 1993 a la mejor fragancia femenina del año. Su primera fragancia masculina, "Dolce & Gabbana pour Homme", recibió el premio a la mejor fragancia masculina del año de la misma Academia en 1995. Ese año las colecciones de Dolce & Gabbana causaron controversia con la prensa británica e italiana, cuando seleccionaron el motivo del gángster estadounidense como inspiración para su trabajo. Dolce & Gabbana transpuso esta inspiración Otoño/Invierno de 1995 a la ropa de mujer, que según los críticos le dio un toque erótico a la ropa. El dúo había usado el motivo antes en 1992 cuando el fotógrafo Steven Meisel filmó una campaña publicitaria para la casa en la que las modelos posaron en "gangster chic". Esto incluía abrigos estilo años 30 con solapas anchas y gorras de cuero negro.

La autora Nirupama Pundir afirmó que "Dolce & Gabbana, con su estilo superfemenino y fantástico, se separó de las modas serias y sobrias que dominaron durante gran parte de los años noventa".

años 2000

Dolce & Gabbana continuó trabajando con Madonna, diseñando el vestuario para su Drowned World Tour en 2001, en apoyo de su álbum Music de 2000 . También diseñaron vestuario para las giras internacionales de Missy Elliott , Beyoncé y Mary J. Blige . En 1999, el dúo apareció en The Oprah Winfrey Show en apoyo de la cantante Whitney Houston , quien usó el programa para presentar el vestuario diseñado por Dolce & Gabbana para su gira My Love Is Your Love , considerada por los críticos de moda y música como inusualmente atrevida . El dúo continuó diseñando vestuario para artistas musicales durante la década de 2000, incluido el vestuario para la gira Showgirl Homecoming de Kylie Minogue . Madonna también participó en las campañas publicitarias de Dolce & Gabbana de 2010.

En la década de 2000, Dolce & Gabbana también se inspiró mucho en el deporte del fútbol. En 2003, la línea masculina se inspiró principalmente en las grandes estrellas del fútbol mundial. Otras formas de arte también comenzaron a inspirarse en Dolce & Gabbana. En 2003, el artista de música dance Frankie Knuckles dijo que la casa de moda era un "gran barómetro" de las tendencias tanto en la moda como en la música. En cuanto a su impacto en el mundo del diseño, en 2002 los corsés que fueron una parte clave de los primeros diseños de Dolce & Gabbana fueron revividos por muchos de los principales diseñadores europeos como tendencia. En los últimos años, Dolce & Gabbana ha comenzado a realizar exhibiciones privadas de sus nuevas colecciones para compradores, con el fin de vender sus colecciones antes de que se hagan públicas y para evitar que las empresas de moda rápida copien sus diseños .

En 2005, su facturación fue de 597 millones de euros. En 2006, la empresa inició una nueva andadura en complementos y marroquinería para hombre y mujer. La empresa también incursionó en la cosmética, con Scarlett Johansson como imagen de la campaña publicitaria.

En 2006, la marca lanzó una campaña publicitaria que mostraba a dos hombres vestidos con D&G besándose, lo que recibió críticas controvertidas por parte de los conservadores. Como citó The Guardian a la ASA (Advertising Standards Authority) de Italia: "No consideramos que un beso entre dos hombres automáticamente hiciera que un anuncio fuera inaceptable para su transmisión..."

2010s

Stefano Gabbana (izquierda) y Domenico Dolce (derecha) en 2016

En 2012, D&G se fusionó con Dolce & Gabbana para fortalecer la línea principal. La última colección independiente de D&G fue la colección Primavera/Verano 2012 que se mostró en septiembre de 2011. The New Yorker publicó en 2005 que "Dolce y Gabbana se están convirtiendo en los dos mil lo que Prada fue en los años noventa y Armani en los diecinueve -ochenta— gli stilisti cuya sensibilidad define la década." En cuanto a los premios personales, tanto en 1996 como en 1997 Dolce & Gabbana fueron nombrados por FHM como los diseñadores del año. En 2003, la revista GQ nombró a Dolce & Gabbana entre sus "Hombres del año". Al año siguiente, los lectores de British Elle votaron a Dolce & Gabbana como los mejores diseñadores internacionales en los premios Elle Style Awards de 2004. Dolce & Gabbana celebró el 20 aniversario de su marca el 19 de junio de 2010 en la Piazza della la Scala y el Palazzo Marino de Milán. También se llevó a cabo una exposición pública al día siguiente que incluía una sala en la que varias docenas de televisores se apilaban al azar unos sobre otros, cada uno mostrando una colección diferente de los veinte años de historia de la casa de diseño.

En 2019, Dolce & Gabbana amplió su rango de tallas hasta la UK 22. Si bien todas las casas de moda de lujo atienden a mujeres de tallas hasta la UK 16, la marca italiana fue una de las primeras en moverse en la dirección de la positividad corporal y una mayor inclusión para mujer.

2020

En septiembre de 2021, Dolce & Gabbana emitió su primera colección de NFT , "Collezione Genesi NFT", un ensamblaje de nueve piezas de tokens NFT, creado en colaboración con el mercado digital UNXD. La colección se vendió por 1.885,719 Ether, el equivalente a casi 5,7 millones de dólares en el momento de la compra. Cinco de las piezas eran creaciones físicas, mientras que las otras cuatro piezas eran puramente digitales, construidas por UNXD utilizando la cadena de bloques Polygon. La colección incluía varios artículos de arte virtual como "Glass Suit", "Impossible Tiara" y otros. Como informaron el New York Times y Vogue, "posiblemente fue la primera colección NFT creada por una importante casa de moda".

La compañía trabajó con el diseñador británico-estadounidense Harris Reed para presentar a la modelo somalí Iman Abdulmajid en el evento de moda Met Gala 2021 que se celebra anualmente en beneficio del Instituto de Vestuario del Museo Metropolitano de Arte en la ciudad de Nueva York. Harper's Bazaar cita a Reed: "la moda tiene la responsabilidad" de iniciar una conversación en relación con las injusticias que están ocurriendo dentro de la sociedad actual". Iman, quien enfrentó el racismo institucional como modelo y fundó una línea de cosméticos para mujeres de color en 1994 , parecía la combinación perfecta para unir a las dos marcas en una declaración de colaboración en la alfombra roja".

En 2022, Dolce & Gabbana unió fuerzas con la diseñadora surcoreana Sohee Park (también conocida como Miss Sohee) para presentar su primer desfile en la Semana de la Moda durante la temporada Otoño/Invierno 2022 en Milán.

Dolce & Gabbana tiene una larga historia de marca compartida con varias marcas italianas. Entre los ejemplos notables se encuentran las colaboraciones con Baci Perugina, un chocolatero italiano, la confitería Fiasconaro, la empresa de cristal de Murano Barovier & Toso, Mian, I Dogi, Venini, Barbini, Salviati y Tessiture Bevilacqua, entre muchos otros.

Marcas

Un par de zapatillas doradas de Dolce & Gabbana.

Dolce & Gabbana tenía dos líneas centrales (D&G y Dolce&Gabbana) hasta 2012, cuando las líneas se fusionaron bajo la etiqueta Dolce & Gabbana.

Dolce Gabbana

Dolce&Gabbana (escrito sin espacios, a diferencia del nombre de la empresa) se especializa en artículos de lujo inspirados en diseños de alto nivel y es más formal y 'atemporal', respondiendo tanto a las tendencias a largo plazo como a los cambios estacionales. En febrero de 2010, se anunció que la cantante estadounidense Madonna diseñaría una colección de gafas de sol titulada MDG , que se lanzaría en mayo de ese año. También ofrece fragancias para hombres y mujeres. Un ejemplo es 'The One' que es un perfume de Dolce&Gabbana.

D&G

D&G era la línea de difusión más joven y extravagante de la marca. A diferencia de Dolce&Gabbana, D&G vendía relojes además de ropa: los relojes eran fabricados por Naloni y Binda Group . En 2011, Dolce & Gabbana decidió descontinuar la línea D&G para poner "más fuerza y ​​energía" en sus otras colecciones.

Otras lineas

Dolce & Gabbana creó una colección para novias, pero solo entre 1992 y 1998. La colección para el hogar de Dolce & Gabbana, que comenzó en 1994, también se suspendió en 1999, con la excepción de piezas únicas creadas para las instalaciones de D&G. La primera colección de ropa de playa para mujer se desarrolló en 1989, seguida de la primera colección de ropa de playa para hombre en 1992. D&G lanzó una línea de anteojos en 1998 y una línea de relojes en 2000. Ese mismo año, D&G lanzó una colección de ropa interior para hombres y mujeres, aparte de su Colección de lencería de Dolce & Gabbana. En 2001 lanzaron la línea D&G Junior para niños. En 2006, el dúo lanzó la línea Anamalier de accesorios con estampado de leopardo para mujer, y en 2007 lanzaron una línea de estuches de viaje de cocodrilo para hombre. Otros bolsos producidos por la casa incluyen el bolso tote Miss Sicily y el bolso "Dolce", ofrecidos en paja y cuero.

En 2009, lanzaron su primera línea de cosméticos de color, con Scarlett Johansson como rostro de la campaña publicitaria. Dolce & Gabbana lanzó su primera línea de joyería fina a fines de 2011 con una línea de 80 piezas que incluye rosarios enjoyados, pulseras con dijes y collares. Más tarde lanzaron una colección de joyería fina para hombres. Dolce & Gabbana ha recibido varios premios por sus fragancias, como se describió en las secciones anteriores. Sus fragancias actuales incluyen: "The One", "Sport", " Light Blue ", "Dolce", "Classic", "Sicily", "The One Rose" y las fragancias originales "Pour Homme" y "Parfum". El 16 de octubre de 2014, la compañía anunció que Colin Farrell sería el rostro de su nueva fragancia llamada "Intenso".

Internet

Dolce & Gabbana convirtió el logotipo "DG" en un símbolo reconocible al instante, pero nunca pudieron obtener la dirección de Internet correspondiente DG.com. DG.com es uno de los dominios de Internet más antiguos y fue registrado en 1986 por la empresa informática Data General , ya desaparecida. Después de que esa compañía cerrara en 1999, la URL fue a EMC antes de que Dollar General la comprara en 2010 después de una guerra de ofertas con Dolce & Gabbana.

Casa Dolce & Gabbana

Preestrenada en agosto de 2021 en Venecia con motivo de los eventos de Alta Moda, la primera colección Dolce&Gabbana Casa mostró cuatro temas para la marca de interiores: Leo, Zebra, Blu Mediterraneo y Carretto e incluyó varios muebles y accesorios de interior, como mesas ornamentales, candelabros, ebanistería, textiles y otros artículos de decoración del hogar. La marca Casa estuvo representada por artículos artesanales realizados en colaboración con los maestros italianos y, en especial, los expertos venecianos en artesanía de muebles - empresa de cristal de Murano Barovier & Toso, Mian, I Dogi, Venini, Barbini, Salviati, Tessiture Bevilacqua - que han realizado sus conocimientos procedimentales a disposición de la empresa. A marzo de 2022, la colección de la marca Casa se distribuía principalmente en línea. Como señaló Prestige Magazine: "Para complementar los distintos fondos, los diseñadores se asociaron con la famosa empresa de cristal de Murano Barovier & Toso para crear instalaciones espectaculares como los cinco candelabros inspirados en el patrón de leopardo de D&G. Cada candelabro medía más de 5 m de altura y presentaba 56 luces, con decoraciones de leopardo y efectos de rostrato negro. Se necesitaron unas 20.000 piezas de vidrio soplado a mano para construir estas obras de arte..."

alta moda

Alta Moda se lanzó en 2012, inspirada por los esfuerzos de Giovanni Battista Giorgini para promover la moda italiana y las marcas Made in Italy en el extranjero. A lo largo de los años, el concepto detrás de la idea de alta costura del proyecto fue rendir homenaje a la artesanía doméstica italiana en todas sus expresiones ya su tradición de sastrería. Desde su primer desfile, Dolce&Gabbana ha presentado nuevas colecciones descubriendo lugares emblemáticos de Italia como el Teatro alla Scala de Milán , la Piazza San Marco de Venecia o el Templo de la Concordia de Agrigento .

Las líneas principales de la Alta Moda:

  • Alta Moda – Línea de mujer
  • Alta Sartoria – Línea masculina
  • Alta Gioielleria – Línea masculina y femenina
  • Alta Orologeria – Línea de Hombre y Mujer

Cronología

  • Julio 2012 – Taormina. La primera presentación de Dolce & Gabbana Alta Moda se lleva a cabo en Taormina , Sicilia , y consta de 73 diseños que destacaron la artesanía italiana. El espectáculo comenzó con el lanzamiento de la ópera Norma de Bel Canto de Bellini en el antiguo anfiteatro romano, seguido por el evento al día siguiente en el antiguo monasterio de San Domenico. La primera colección otoño/invierno se hizo de acuerdo con las tradiciones de los períodos históricos sicilianos, incluida la adaptación moderna de El leopardo de Luchino Visconti (película de 1963) que irradia los cambios en la vida y la sociedad siciliana durante el Risorgimento .
  • 2013 – Milán/Venecia. Dolce&Gabbana presenta su primera Alta Moda en Milán. La Colección estuvo influenciada por los símbolos de la ciudad. Dolce&Gabbana presentó su tercera Colección Alta Moda en los salones con frescos del histórico Palazzo Barbaro en Venecia con vista al Gran Canal. El evento de la colección estuvo influenciado en parte por los mosaicos de las catedrales bizantinas y venecianas. El desfile de moda fue seguido por un baile de máscaras dentro de otro palacio histórico veneciano: el Palazzo Pisani Moretta.
  • 2014 – Milán/Capri. Las colecciones de arte impresionista y moderno se exhibieron en La Scala, el teatro de ópera del siglo XVIII de Milán, con diseños de estilo floral. Dolce&Gabbana presentó la Colección Alta Moda en la isla de Capri.
  • 2015 – Milán/Portofin. Dolce&Gabbana presentó la Colección Alta Moda en el foyer Toscanini del Teatro alla Scala. Alta Sartoria y Alta Gioielleria Collection ampliaron la línea de alta costura para hombres y mujeres en el Palazzo Labus, un edificio del siglo XVII en Corso Venezia, seguido por las nuevas colecciones Alta Moda, Alta Sartoria y Alta Gioielleria durante un evento de 4 días en Portofino en Julio. La colección Portofino fue influenciada por Sueño de una noche de verano de William Shakespeare y se convirtió en una de las mayores producciones de los diseñadores con 94 modelos y 80 artistas participando en el espectáculo.
  • 2016 – Milán/Nápoles. Alta Moda en Milán estuvo dedicada a Elvira Leonardi Bouyeure , una notable modista y modista italiana de la posguerra que residía en la misma ciudad. Los eventos comenzaron con la presentación de Alta Gioielleria dentro de los Salones Alta Moda de Via Senato. Al día siguiente, el histórico Palazzo Labus acogió el desfile de Alta Sartoria. La colección incluía líneas para hombres y mujeres, así como "molto italiano": artesanía de joyería de Alta Moda que reflejaba la influencia del arte histórico, como vistas pintadas de Venecia. La Scala de Milán fue el escenario del espectáculo Alta Moda: la ropa estaba influenciada por las heroínas de las óperas del compositor Giacomo Puccini . Villa Pignatelli fue el lugar de presentación de las nuevas creaciones de Alta Gioielleria y Castel dell'Ovo fue el escenario del desfile de moda de Alta Sartoria.
  • 2017 – Milán/Palermo. El desfile de moda de Alta Moda Milán tuvo lugar dentro de los laboratorios del Teatro alla Scala de Milán, antigua acería de Ansaldo. Las creaciones de Alta Gioielleria se presentaron en los Salones Alta Moda de Via Senato, mientras que el escenario del Teatro alla Scala acogió el desfile de moda Alta Sartoria; la colección estaba enteramente dedicada al compositor italiano Giuseppe Verdi y sus obras maestras. Durante la muestra de Hombres, se presentaron los primeros cuatro ejemplares de Alta Orologeria.
  • Abril 2017 – Tokio, Japón y Beijing, China. El pasado 13 de abril, Dolce & Gabbana presentó en el Museo Nacional de Tokio su Colección, un homenaje a la cultura japonesa y la tradición italiana: grabados asiáticos y referencias a la pintura renacentista, oriental y barroca. Una semana después, el Peninsula Hotel de Beijing acogió el desfile de moda Alta Moda y Alta Sartoria dedicado a la cultura artística china.
  • Julio 2017 – Palermo. Alta Moda Palermo se llevó a cabo en la Plaza Pretoria en el centro histórico de Palermo. El Palazzo Gangi acogió la presentación de las nuevas creaciones de Women's Alta Gioielleria; por primera vez, se exhibió una Colección de piezas de Alta Gioielleria para hombres en el Palazzo Mazzarino. Los looks de Alta Moda iluminaron Piazza Pretoria, mientras que el escenario del desfile de Alta Sartoria fue la Catedral de Monreale.
  • Abril 2018 – Nueva York, EE. UU. + Ciudad de México, México. Dolce&Gabbana trajo el Grand Tour a Nueva York, donde los eventos de 4 días se abrieron con la presentación de la Colección Alta Gioielleria en la Biblioteca Pública de Nueva York. El desfile de Alta Sartoria tuvo lugar en el Rainbow Room del Rockefeller Center y el desfile de Alta Moda en el Metropolitan Opera House. Unos días después de los hechos de Nueva York, Dolce&Gabbana presentó un desfile de Alta Moda y Alta Sartoria en la Ciudad de México en el Museo Soumaya ; la principal fuente de influencia fue el arte de la pintora Frida Kahlo .
  • 2018 – Como/Milán. En 2018, el espectáculo se llevó a cabo a orillas del lago de Como. La presentación de las nuevas creaciones de Alta Gioielleria se llevó a cabo en el Steamship Concordia navegando hacia Bellagio. El desfile de Alta Moda tuvo lugar en el Parque Teresio Olivelli de Tremezzina. La colección fue un homenaje a la primera novela histórica de la literatura italiana, Los novios. Villa Carlotta fue el escenario del espectáculo de Alta Sartoria. Entre las top models que presentaron la colección Alta Moda estaban Naomi Campbell , Eva Herzigova y Helena Christensen .
  • 2019 – Agrigento/Milán. Alta Moda 2019 se celebró por primera vez en Agrigento, una ciudad en la costa sur de Sicilia con más de 400 invitados que visitaron el espectáculo. El evento principal fue el desfile de ropa de mujer Alta Moda. Otra colección, la Alta Gioielleria, tuvo lugar en un pueblo cercano de Palma di Montechiaro , el lugar de nacimiento de Giuseppe Tomasi di Lampedusa . El evento que tuvo lugar en diciembre de 2019 en Milán presentó una nueva colección de ropa masculina, que se llevó a cabo en la Biblioteca Ambrosiana de Milán, una biblioteca histórica emblemática fundada en 1609 por el arzobispo de Milán, el cardenal Borromeo.
  • 2020 – Florencia. Debido a Covid-19, Dolce & Gabbana realizó dos espectáculos de verano en línea de Alta Moda en julio de 2020. También hubo un solo evento en vivo de tres días que tuvo lugar en septiembre de 2020, mientras que Alta Moda y Alta Sartoria también se presentaron en línea. La colección de ropa masculina Dolce & Gabbana Alta Sartoria se encontraba en el Palazzo Vecchio del siglo XII e incluía artículos como blazers de terciopelo brocado, blusas de seda y pantuflas adornadas con joyas.

Asociaciones

Deportes

Dolce & Gabbana ha diseñado el atuendo para el campo del AC Milan desde 2004. Además de tener sus uniformes para el campo diseñados por Dolce & Gabbana, los jugadores del AC Milan también se visten con atuendos de Dolce & Gabbana proporcionados por el equipo cuando están en actos oficiales fuera del campo. campo. El dúo también diseñó los trajes fuera del campo para el equipo nacional de fútbol de Italia . En 2010, Dolce & Gabbana firmó un contrato de tres años con el Chelsea FC para diseñar y proporcionar los uniformes y la vestimenta del club dentro y fuera del campo. El acuerdo incluía la creación de ropa para el personal femenino además de los miembros del personal masculino y los propios jugadores. Los atuendos fuera del campo diseñados para el club incluían un traje azul oscuro con el símbolo del león en el bolsillo del pecho. Los diseñadores también rediseñaron el salón del director del club y el área de recepción de la oficina principal. Dolce & Gabbana también fueron los patrocinadores designados del equipo de boxeo italiano Milano Thunder.

Productos

En 2006, Dolce & Gabbana se asoció con Motorola para producir el teléfono celular Motorola V3i Dolce & Gabbana . En 2009, Dolce & Gabbana se asoció con Sony Ericsson para producir una versión de su línea de teléfonos celulares Jalou con detalles en oro de 24 quilates y el logotipo de la casa de diseño estampado en la pieza de tecnología codiseñada. Dolce & Gabbana también se asoció con Citroën para codiseñar una versión de su vehículo C3 Pluriel . En 2010, Dolce & Gabbana se asoció con Martini para producir una "edición dorada" de su vermut. En 2010, la casa de diseño se asoció con la cantante Madonna para lanzar una línea de gafas de sol codiseñadas llamada MDG.

Campañas publicitarias

El comercial de la primera fragancia femenina de Dolce & Gabbana se emitió durante varios años en Italia, creado por el cineasta Giuseppe Tornatore , con música de Ennio Morricone y protagonizada por la actriz Monica Bellucci . El comercial de 30 segundos comienza con un hombre golpeando un pulpo contra las crestas de piedra de una poza de marea . Se pone de pie y mira a su alrededor a diferentes mujeres que se dedican a su vida diaria. Se ve a una mujer (Bellucci) poniéndose un traje de baño estilo años 50 detrás de una sábana blanca sostenida por otras dos mujeres. Después de cambiarse, arroja su sostén sobre un nopal y camina hacia el océano. Más tarde se la ve acostada sobre una cama bien hecha, y el hombre que la vio está parado afuera de su ventana, sosteniendo su sostén hasta la nariz. La película se cierra con la imagen de los frascos de fragancia de Dolce & Gabbana contra un fondo negro. En 2003, el perfume Sicily de Dolce & Gabbana se publicitó en otro comercial sobre un funeral siciliano, que también fue dirigido por Giuseppe Tornatore.

Gisele Bündchen protagonizó el comercial de 2006 de la fragancia "The One", que presentaba a Bundchen frente a un espejo de tocador mientras se maquillaban, con flashes de una multitud de camarógrafos intercalados; luego se pone un vestido dorado, zapatos y un par de gafas de sol D&G. Los fotógrafos y cineastas que han trabajado con Dolce & Gabbana en campañas publicitarias incluyen a Giampaolo Barbieri, Michel Comte, Fabrizio Ferri, Steven Klein , Steven Meisel , Mert + Marcus, Jean Baptiste Mondino , Ferdinando Scianna, Giampaolo Sgura, Mario Sorrenti , Sølve Sundsbø, Mario Testino , Giuseppe Tornatore y Mariano Vivanco . Dolce & Gabbana ha ganado dos premios Leada por sus campañas de los principales premios publicitarios de Alemania. En 2004 ganaron por su campaña Otoño/Invierno 2003/04 y en 2006 ganaron por su campaña Otoño/Invierno 2005/06.

Inspiraciones y estilo

La tienda Dolce & Gabbana de Via della Spiga en Milán

Originalmente inspirados en el estilo ecléctico y bohemio de las tiendas de segunda mano , los estampados de animales de colores profundos de Dolce & Gabbana se han descrito como "haute hippy dom" inspirándose en particular en la prestigiosa historia del cine italiano. "Cuando diseñamos es como una película (Domenico)", dice Domenico Dolce. "Pensamos en una historia y diseñamos la ropa para acompañarla (Domenico)". Afirman estar más preocupadas por crear la mejor y más favorecedora ropa que por generar tendencias, y una vez admitieron que no les importaría si su única contribución a la historia de la moda fuera un sostén negro (Dolce & Gabbana 2007). Sicilia y la cultura siciliana es el estilo y la identidad más importantes de Dolce & Gabbana.

Las marcas registradas de D & G incluyen ropa interior como ropa exterior (como corsés y sujetadores), trajes a rayas de jefes de gángsters y abrigos con estampados extravagantes. Mientras tanto, sus colecciones femeninas siempre están respaldadas por poderosas campañas publicitarias, como los anuncios en blanco y negro con la modelo Marpessa fotografiada por Ferdinando Scianna en 1987 (Dolce & Gabbana). "Se abren camino con cualquier vestido negro, cualquier blusa abotonada (Domenico)", dice Rossellini. “La primera pieza de ellos que usé fue una camisa blanca, muy casta, pero cortada para que mis senos se vean como si se me estuvieran saliendo (Domenico)”.

Una vez apodados los "Gilbert y George de la moda italiana", Dolce & Gabbana dio un giro musical a sus intereses en la moda en 1996, al grabar su propio sencillo, en el que entonaron las palabras "D&G is love" sobre un ritmo techno (Dolce & Gabbana 2011). Más nuevos en el juego del diseño que otras casas de moda italianas de peso pesado como Armani y Versace , la pareja reconoce que la suerte ha jugado un papel importante en su éxito fenomenal. En 1997, su empresa registró una facturación de 400 millones de euros, lo que llevó a ambos diseñadores a anunciar que planeaban jubilarse a los 40 años, una promesa que no cumplieron (Domenico).

Después de que los diseñadores vieron una pintura veneciana de Cristo en la cruz con un par de calzoncillos de su marca en la Bienal de Venecia, le encargaron al artista que hiciera un retrato de ellos con la Virgen retratada a semejanza de la cantante y artista Madonna Ciccone y los cortesanos como dos putti a sus pies.

En enero de 2016, la compañía lanzó una gama de moda de alta gama dirigida a mujeres musulmanas adineradas con una colección de hijabs y abayas estampados con margaritas, limones y rosas.

Libros

Además de diseñar ropa, Dolce & Gabbana es coautor de casi dos docenas de libros con narraciones fotográficas y colecciones de su propio trabajo. Las ganancias de muchos de estos libros se destinan a organizaciones benéficas, como Children's Action Network y la Fundación Butterfly Onlus "école sans frontières". La siguiente es una bibliografía de sus obras literarias:

  • 1996 - 10 Anni Dolce & Gabbana (Una colección de las imágenes publicitarias y editoriales más importantes de la primera década de la casa de diseño) ISBN  978-8878135789
  • 1997 - Salvaje ASIN  B000KW5O5O
  • 1998 - Animal ISBN  978-0789204394
  • 2003 - Hollywood (presenta más de 100 fotografías de las estrellas de cine de la era posterior a 1985) ISBN  978-2843235269
  • Calcio (Fotografías de 44 futbolistas, 3 equipos y 2 entrenadores)
  • A.C. Milan
  • 2004 - Música (presenta más de 150 músicos reconocidos mundialmente) ISBN  978-2843234606
  • 20 Años Dolce & Gabbana (Una historia fotográfica cronológica de cada una de las colecciones de la casa, utilizando más de 1000 fotos)
  • 2006 - Milán ISBN  978-8837044381
  • 2006 Italia (un libro que celebra el título de la Copa del Mundo de 2006 ganado por Italia)
  • 2006 - Álbum de moda (Contiene más de 400 imágenes que rinden homenaje a los grandes fotógrafos de moda de las colecciones de Dolce & Gabbana) ISBN  978-8876248498
  • 2007 - Ceremonia secreta ASIN  B001X6NJLW
  • Familia (Un libro que se enfoca en la familia como el centro de la vida de un hombre)
  • El Buen Pastor (Un libro que ilustra el día de un pastor común, vestido con ropa de Dolce & Gabbana)
  • Fútbol playa de Milán
  • 2008 - Diamantes y perlas ISBN  978-8837057497
  • 2010 - 20 años de Dolce & Gabbana para hombres ISBN  978-8837077037
  • 2011 - Iconos 1990–2010 ISBN  978-8837079642
  • 2011 - Desfiles de moda 1990 - 2010 ISBN  978-8837079635
  • Nazionale Italiana: Sudáfrica 2010 (Serie de imágenes protagonizadas por la selección de fútbol de Italia durante los entrenamientos previos a la Copa Mundial de la FIFA 2010 )
  • 2011 - Uomini ISBN  978-0847837007
  • Retratos de jugadores de fútbol de moda de Milán
  • 2011 - David Gandy (un libro de mesa de café fotográfico de 280 páginas con imágenes que narran las colaboraciones con el modelo británico David Gandy de 2006 a 2011) ISBN  978-0847837526
  • 2012 - Campioni ISBN  978-0847840212
  • 2013 - Lionel Andrés Messi ISBN  978-0847841677
  • 2016 - Dan Lin ISBN  978-0847847204
  • 2017 - Generaciones: Millennials: El nuevo renacimiento ISBN  978-8891815972

Espacios y exposiciones

Dolce & Gabbana inauguró el taller La sede di via San Damiano en septiembre de 1995. Abrieron una boutique de siete pisos y un espacio corporativo Lo showroom di via Goldoni en 2002, trasladándose de su sala de exposición principal anterior en Piazza Umanitaria. En julio de 2006, Dolce & Gabbana abrió un piso de exhibición de 5,000 pies cuadrados Lo showroom di via Broggi en Milán. La casa de diseño también compró el teatro Il Metropol en Milán, un cine histórico construido en la década de 1940. Fue renovado y reabierto en septiembre de 2005. En 2006 Dolce & Gabbana abrió IL GOLD, un establecimiento con áreas de cafetería, bar, bistró y restaurante. A esto le sigue la apertura de un establecimiento de copas copatrocinado que el dúo fundó en su sala de exposición masculina de Milán llamada Martini Bar en 2003. Más tarde se abrió un Martini Bar adicional en su sala de exposición de Shanghái en 2006. En 2009, Dolce & Gabbana tenía 93 boutiques. y 11 puntos de venta de fábrica, y se vendió en más de 80 países. En total cuentan con 251 tiendas monomarca.

En los Estados Unidos, se pueden encontrar boutiques independientes en Bal Harbour , Beverly Hills , Chicago, Houston , Las Vegas y la ciudad de Nueva York. Dolce & Gabbana también opera boutiques en otras ciudades en tiendas departamentales seleccionadas: Nordstrom , Saks Fifth Avenue , Neiman Marcus y Bergdorf Goodman .

Además de desarrollar desfiles y campañas publicitarias para sus colecciones, Dolce & Gabbana utiliza sus espacios para albergar exposiciones de fotografía y otras artes . Poco después de la inauguración de Il Metropol, organizaron dos exposiciones del artista Ron Arad en el espacio del vestíbulo: Blo-Glo entre abril de 2006 y abril de 2007, y Bodyguards a finales de abril de 2007. Realizaron exposiciones de fotografía con la obra de Enzo Sellerio en 2007 y Herbert List en 2008. En 2011, Dolce & Gabbana celebró una jornada de puertas abiertas y una exposición de arquitectura con Studio Piuarch en la que se mostraron los diversos diseños y proyectos arquitectónicos del estudio desde 1996. Studio Piuarch construyó la sede de Dolce & Gabbana en 2006, que fue donde se realizó la exposición y se llevó a cabo la jornada de puertas abiertas.

Dolce & Gabbana también utiliza sus espacios para presentaciones de libros y exposiciones fotográficas de su propia indumentaria, como la presentación del libro David Gandy en 2011. También utilizan otros espacios, como el Palazzo della Ragione de Milán , donde en En mayo de 2009 organizaron una exposición fotográfica de más de 100 imágenes seleccionadas de la historia de US Vogue a lo largo de sus 90 años de historia. La exposición se llamó Extreme Beauty in Vogue .

La empresa tiene fábricas de producción en Legnano e Incisa en Val d'Arno .

controversias

Publicidad

A raíz de las quejas de grupos de consumidores en febrero de 2007, Dolce & Gabbana sacó un anuncio en España que mostraba a un hombre sosteniendo a una mujer en el suelo por las muñecas mientras un grupo de hombres miraba. El Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales de España calificó la campaña de ilegal y humillante para las mujeres, diciendo que la posición del cuerpo de la mujer no tenía relación con los productos que Dolce & Gabbana intentaba vender. Las publicaciones italianas hicieron lo mismo y prohibieron el anuncio. Según Debonair Magazine, «este anuncio de Dolce & Gabbana ha sido criticado como una glorificación de la violación en grupo. Si bien uno nunca puede estar seguro de la verdadera intención de D&G, la tendencia de la compañía es la controversia.» Cuando se le preguntó sobre la prohibición del anuncio en España, Dolce & Gabbana respondió que "los españoles estaban un poco atrasados".

Según The Huffington Post UK , la escritora feminista Louise Pennington también comentó sobre la imagen. Afirmó que "esta imagen en particular es representativa de una contracción cada vez más misógina de mujeres en la industria de la moda que demuestra vínculos muy claros entre la industria de la moda y la belleza y la generalización de la pornografía. Aquellos que sugieren que esta imagen es inofensiva no reconocen la realidad. de la cultura de la violación y la deshumanización de los cuerpos de las mujeres en nuestros principales medios de comunicación pornográficos".

Prohibición de fotografía en Hong Kong

Una de las cuatro calles bloqueadas durante la protesta del domingo.

El 5 de enero de 2012, se informó que a los residentes de Hong Kong se les había impedido tomar fotografías de los escaparates de Dolce & Gabbana en sus dos tiendas de Hong Kong. En particular, el personal y el personal de seguridad de su tienda principal en Canton Road afirmaron que el área del pavimento exterior era propiedad privada donde la fotografía estaba prohibida. Las acciones provocaron protestas que duraron varios días y obtuvieron cobertura de noticias internacionales el 8 de enero. Citando el caso de Zhou Jiugeng, un funcionario de Nanjing cuyo estilo de vida lujoso fue identificado por usuarios de Internet de China continental utilizando fotografías, los informes de noticias locales especularon que la prohibición de las fotografías de Dolce & Gabbana pudo haber sido impuesta a pedido de algunos funcionarios gubernamentales chinos adinerados que intentaban para bloquear detalles sobre el origen de su riqueza.

Dolce & Gabbana emitió una disculpa formal al pueblo de Hong Kong desde su sede en Milán el 18 de enero de 2012, confirmando que no tenía relación con el incidente.

Adopción gay y fecundación in vitro

En una entrevista en la edición del 16 de marzo de 2015 de la revista italiana Panorama , Stefano Gabbana y Domenico Dolce causaron controversia cuando comentaron: "Nos oponemos a las adopciones homosexuales . La única familia es la tradicional". También criticaron la fecundación in vitro (FIV) y la gestación subrogada diciendo: "Ninguna descendencia química y útero alquilado: la vida tiene un flujo natural, hay cosas que no se deben cambiar".

Los críticos recurrieron a las redes sociales para expresar su oposición, con el hashtag #BoycottDolceGabbana obteniendo 30.000 tuits en Twitter en cinco días. Celebridades, incluidas Elton John , Madonna , Victoria Beckham , Ricky Martin , Martina Navratilova y Courtney Love , se encontraban entre las que expresaron su enojo por los comentarios.

Según Guardian, “en una entrevista en 2006, Gabbana reveló que se había acercado a una mujer para que fuera la madre de su bebé, pero dejó en claro que luchaba con la idea de una familia del mismo sexo. “Me opongo a la idea de que un niño crezca con dos padres homosexuales”, dijo. “Un niño necesita una madre y un padre. No podía imaginar mi infancia sin mi madre. También creo que es cruel quitarle un bebé a su madre”.

Más de 10.000 personas firmaron una petición en línea pidiendo a Macy's y Debenhams que dejaran de vender la marca en sus grandes almacenes, hasta que D&G se retractó de sus declaraciones y se disculpó. Los manifestantes también se reunieron frente a la tienda insignia de Dolce & Gabbana en Londres para pedir un boicot internacional a la tienda de moda de lujo.

Dolce & Gabbana criticó los llamados a boicotear su marca como "medievales" y llamó a boicotear a Elton John. Durante una entrevista con CNN , la pareja dijo que "respetaban la forma en que las personas elegían vivir sus vidas, incluido el uso de la FIV, y dijeron que otros también deberían respetar las diferencias de opinión. También agregaron que podrían haberse expresado usando un mejor lenguaje para la revista italiana, pero pareció desconcertado por la reacción violenta de las redes sociales".

Video de promoción del evento de Shanghái.

En noviembre de 2018, Dolce & Gabbana lanzó una serie de videos en los perfiles de Instagram , Facebook y Twitter , así como en su cuenta de Sina Weibo en China, en los que aparecía una modelo china con el ojo entrecerrado intencionalmente, ataviada con prendas y accesorios de la marca y torpemente intentando usar palillos para comer comida italiana de una manera pretenciosa. La narración del video está en mandarín estándar con un tono arrogante y sermoneador, mientras que tiene líneas sexualmente sugerentes .

Los usuarios de las redes sociales comentaron que refleja la falta de comprensión de Dolce & Gabbana sobre la cultura china y el racismo . Bajo la presión del público, D&G eliminó esta serie de su Sina Weibo y la mantuvo en Instagram. La protesta en las redes sociales se vio exacerbada aún más por una captura de pantalla de comentarios racistas supuestamente hechos desde la cuenta de Instagram del cofundador de D&G, Stefano Gabbana, Más tarde, Dolce & Gabbana afirmó en Instagram que tanto la cuenta de la marca como la del diseñador habían sido pirateadas, y también emitió un video donde se disculparon por los anuncios y pidieron perdón al pueblo chino. “Siempre hemos estado enamorados de China”, dijo Dolce en el video. “Amamos su cultura y ciertamente tenemos mucho que aprender. Por eso lamentamos si cometimos errores en la forma en que nos expresamos”. “Nunca olvidaremos esta experiencia y ciertamente nunca volverá a suceder”, dijo Gabbana. “Desde el fondo de nuestros corazones, pedimos perdón”. Stefano Gabbana se quejó de la eliminación de los videos de Internet y llamó a China la "mafia ignorante que huele sucio", y agregó que era un "país de mierda" y "sentirse inferior" en el mensaje. Más tarde, Dolce & Gabbana afirmó en Instagram que tanto la cuenta de la marca como la del diseñador habían sido pirateadas.

Wang Junkai y Dilraba Dilmurat , quienes se desempeñaron como embajadores famosos de la marca, rompieron sus lazos con la empresa. Otras celebridades, incluidas Zhang Ziyi , Li Bingbing y Chen Kun, se retiraron del evento. Al final, el programa fue cancelado por la marca.

Los sitios de comercio electrónico chinos, incluidos Alibaba y JD.com , eliminaron los productos de Dolce & Gabbana. Los fundadores de Dolce & Gabbana se disculparon en un video el 23 de noviembre, que se publicó en su cuenta de Sina Weibo y también se publicó en Instagram y Facebook más tarde. A lo largo del video, se puede ver a los fundadores leyendo un guión de un teleprompter ubicado a la derecha. Al final del video, los fundadores decían "对不起" (perdón) en chino. Mientras tanto, los tres videos finalmente fueron eliminados de la cuenta oficial de Instagram.

Asuntos legales

En mayo de 2009, el gobierno italiano acusó a Dolce & Gabbana de evasión fiscal por haber trasladado activos por unos 249 millones de euros a Luxemburgo en el período 2004-2006. El 19 de junio de 2013, fueron declarados culpables de no declarar 1.000 millones de euros (1.300 millones de dólares) de ingresos a las autoridades tras trasladar su marca a Gado , una sociedad de cartera con sede en Luxemburgo . El tribunal los condenó a ambos a un año y ocho meses de cárcel. Dolce & Gabbana presentó una apelación. El 30 de abril de 2014, un panel de tres jueces rechazó la apelación y decidió mantener la sentencia inicial. Finalmente, el 24 de octubre de 2014, tanto Domenico Dolce como Stefano Gabbana fueron declarados no culpables de evasión fiscal por el Tribunal de Justicia de Italia .

Tras la cancelación de su desfile de 2018 en China, Dolce y Gabbana presentaron una demanda contra el regulador de la moda Diet Prada , alegando difamación por parte de los blogueros que volvieron a publicar comentarios antiasiáticos hechos por uno de sus diseñadores. El reclamo de USD 600 millones argumentaba que la cuenta de Instagram era responsable de alentar la reacción del público, la cancelación de su programa y la pérdida de negocios. En la demanda, los peticionarios afirmaron una vez más que su cuenta de Instagram fue pirateada y luego se disculparon públicamente por el incidente. La pérdida de negocios en cuestión incluye al minorista chino Yangmatou retirando 58,000 productos Dolce and Gabbana de su tienda. Los minoristas occidentales de lujo, como Net-a-Porter, también los eliminaron de su lista de marcas. Los abogados del Fashion Law Institute están defendiendo a los fundadores de Diet Prada .

Referencias

Otras lecturas

  • "Dolce Gabbana." Diccionario Thames & Hudson de moda y diseñadores de moda. Londres: Thames & Hudson, 2007. Credo Reference. Web. 29 de noviembre de 2011.
  • Gabbana, Stefano. Marqués Quién es Quién en el Mundo. New Providence: Marquis Who's Who LLC, 2011. Credo Reference. Web. 29 de noviembre de 2011.
  • Gabbana, Stefano. Diccionario Thames & Hudson de moda y diseñadores de moda. Londres: Thames & Hudson, 2007. Credo Reference. Web. 29 de noviembre de 2011.
  • " Citas de Domenico Dolce - Revista Swide Archivado el 19 de enero de 2013 en Wayback Machine ". Revista Swide de Dolce&Gabbana. Revista Swide, 2 de junio de 2011. Web. 29 de noviembre de 2011.
  • " Dolce & Gabbana – Biografía en Bio ". Bio: programas, videos, programación de TV y más en Bio. AETN Reino Unido. Web. 29 de noviembre de 2011.

enlaces externos

Coordenadas : 45°28′09″N 09°12′34″E / 45.46917°N 9.20944°E / 45.46917; 9.20944