Doctor Fischer de Ginebra - Doctor Fischer of Geneva
 Portada de la primera edición
| |
| Autor | Graham Greene |
|---|---|
| País | Inglaterra |
| Idioma | inglés |
| Género | Novela |
| Publicado | 1980 La cabeza de Bodley |
| Tipo de medio | Imprimir (tapa dura) |
| Paginas | 140 págs |
| ISBN | 0-370-30316-4 |
| OCLC | 6273193 |
| 823 / .912 | |
| Clase LC | PZ3.G8319 Do 1980b |
| Precedido por | El factor humano |
Doctor Fischer de Ginebra o La fiesta de las bombas (1980) es una novela del novelista inglés Graham Greene . El partido del mismo nombre se ha examinado como un ejemplo de un problema de búsqueda estadística.
Resumen de la trama
La historia está narrada por Alfred Jones, traductor de una gran empresa de chocolate en Suiza. Jones, de unos 50 años, perdió la mano izquierda mientras trabajaba como bombero durante The Blitz . Jones es viudo cuando conoce a la joven Anna-Luise Fischer en un restaurante local. Jones se sorprende al saber que Anna-Luise es la hija del Dr. Fischer, que se hizo rico después de inventar una pasta de dientes perfumada y cuyas cenas son famosas (o infames) en Ginebra . Después de un breve noviazgo, los dos se casan.
Anna-Luise está separada de su padre, el Dr. Fischer del título del libro. Jones va a ver al Dr. Fischer para informarle que él y Anna-Luise están casados, pero el Dr. Fischer es indiferente a la información. Más tarde, sin embargo, invita a Jones a una de sus cenas; Anna-Luise advierte a Jones que no vaya, diciendo que estas fiestas no son más que una oportunidad para que su padre humille a los aduladores ricos (a quienes ella llama "los sapos", su malapropismo por los "sapos") en su camarilla. Jones se va de todos modos cuando Anna-Luise cede, diciendo que una cena no puede corromperlo.
En la fiesta, el Dr. Fischer y sus invitados explican algunas de las reglas: si un invitado sigue todas las reglas, recibe un regalo (o premio) al final de la comida. Los regalos generalmente se adaptan a cada invitado y valen una cantidad sustancial de dinero. Sin embargo, las reglas incluyen la sumisión completa a las humillaciones del Dr. Fischer, que siempre incluyen burlas verbales agudas que se enfocan en las fallas o inseguridades de cada invitado.
En esta fiesta en particular, la cena consiste únicamente en papilla. Un invitado pide azúcar, pero el Dr. Fischer solo proporciona sal. El Dr. Fischer le explica a Jones que los invitados deben comer la papilla para recibir sus regalos, y que todo esto es parte de su experimento para ver hasta dónde llegarán los ricos para degradarse por más riquezas. Todos los invitados comen las gachas excepto Jones, que se gana la enemistad de los Toads al abstenerse. Jones no recibe otra invitación durante algún tiempo.
Anna-Luise le cuenta a Jones sobre la disolución del matrimonio de sus padres. Su madre había desarrollado una amistad con un empleado del Sr. Kips, uno de los Toads, basada en su mutuo amor por Mozart . Cuando el Dr. Fischer se enteró, pagó a la firma de Kips cincuenta mil francos para despedir al hombre, y luego acosó a su esposa hasta que ella "deseó" morir. Jones y Anna-Luise se encuentran con el hombre, Steiner, en una tienda de discos local, y el parecido de Anna-Luise con su madre (Anna) le da a Steiner un infarto.
Mientras tanto, él y Anna-Luise discuten sobre tener hijos, pero ella dice que preferiría esperar hasta que termine la temporada de esquí porque no querría esquiar mientras estaba embarazada. Los dos se van de viaje a esquiar, y mientras Jones (que no esquía) espera en el albergue, Anna-Luise choca con un árbol después de virar para evitar a un niño que se había torcido el tobillo mientras esquiaba en un recorrido que era demasiado difícil para él. Sufre una herida grave en la cabeza y sangra lo suficiente como para manchar de rojo la parte delantera de su suéter blanco. Más tarde muere en el hospital, dejando a Jones destrozado y solo. Intenta suicidarse bebiendo whisky mezclado con aspirina , pero solo lo deja somnoliento.
Al día siguiente, responde a una invitación para visitar al Dr. Fischer en su oficina. El Dr. Fischer ofrece darle a Jones el dinero que tiene en fideicomiso para Anna-Luise, pero Jones lo rechaza. Fischer se sorprende y le pide a Jones que asista a su próxima cena con los Toads, que promete será la última.
Esta fiesta, la "Bomb Party" del título alternativo de la novela, ocupa el capítulo más largo del libro. La fiesta se lleva a cabo al aire libre en algún momento del día de Año Nuevo , donde enormes hogueras mantienen calientes a los invitados alrededor del césped del Dr. Fischer. La comida es exquisita. Después de la cena, el Dr. Fischer explica las reglas del experimento de esa noche. Ha escondido seis galletas en una tina de salvado. Dentro de cinco de ellos hay cheques por dos millones de francos cada uno, con el nombre en blanco. Dentro del sexto hay una pequeña bomba. Se espera que los invitados saquen galletas y las abran una por una.
Uno de los Toads, un hombre encorvado llamado Kips, dice que el juego es inmoral y se niega a participar, abandonando la fiesta y dejando que el Sr. Jones considere que solo el Sr. Kips y él mismo aceptan la amenaza del Doctor de un bomba en la última galleta en serio; los otros Toads parecen no creer, especialmente la Sra. Montgomery, quien hace pasar la amenaza de bomba de Fischer como una broma juguetona y falsa. Los otros Toads comienzan a tomar las galletas; un actor de piratería llamado Deane, inmediatamente asume un papel de una de sus películas como un soldado voluntario para una misión peligrosa, divagando el diálogo para sí mismo mientras está parado cerca del cubo. Otros dos Toads, la viuda Sra. Montgomery y el contador Belmont, se apresuran a sacar sus galletas, dándose cuenta de que las probabilidades favorecen a los primeros seleccionados. Ambos sacan galletas con cheques adentro. Deane finalmente sale de su engaño el tiempo suficiente para sacar una galleta, y cuando encuentra un cheque adentro, se desmaya por la conmoción o la embriaguez.
Esto deja solo a Jones y al oficial militar retirado, el Divisionnaire. El Divisionnaire toma una galleta pero no la abre. Jones, todavía considerando el suicidio como una forma de evitar su futuro solitario, toma una galleta, la abre y encuentra un cheque. El Divisionnaire permanece paralizado por el miedo, por lo que Jones busca la última galleta (que habría ido a Kips) y la abre también, encontrando el último cheque, lo que significa que el Divisionnaire debe sostener la bomba. Mientras el Dr. Fischer atormenta al Divisionnaire por su cobardía, Jones ofrece comprar la galleta del Divisionnaire por dos millones de francos. Sobre las objeciones del Dr. Fischer, Jones toma la galleta fatal y corre hacia la nieve, donde abre la galleta y no encuentra nada. Steiner de repente se acerca a Jones y le dice que vino a enfrentarse al Dr. Fischer y escupirle en la cara. Llega el Dr. Fischer y luego de una breve conversación sobre si ha logrado sus objetivos con su experimento, dice que es "hora de dormir" pero se aleja de la casa. Unos momentos después, Jones y Steiner escuchan un crujido y se apresuran a encontrar al Dr. Fischer, que se disparó con un revólver.
La novela termina con Jones diciendo que ya no está considerando el suicidio e incluso ha entablado una pequeña amistad con Steiner donde los dos se encuentran para tomar un café y llorar por sus amores perdidos. Jones dice que rara vez ve a los Toads y evita Ginebra en su mayor parte; una vez vio a la Sra. Montgomery, quien lo llamó “Sr. Smith ”, permitiendo a Jones fingir que no la escuchó y alejarse.
Caracteres
- Alfred Jones: el narrador, un viudo de unos 50 años con un guante sobre su mano izquierda artificial. Se casa con Anna-Luise Fischer.
- Anna-Luise Fischer: hija del Dr. Fischer del título y esposa del narrador Alfred Jones. Ella desprecia a su padre por la forma en que trata a las personas, especialmente cómo trató a su difunta madre.
- Dr. Fischer: Un hombre fabulosamente rico que hizo su fortuna con la invención de la pasta de dientes perfumada. Fischer es un viudo que organiza cenas para humillar a sus ricos invitados.
- Sra. Montgomery: Una viuda adinerada que nunca recuerda el nombre de Jones y sigue llamándolo "Smith". Ella es la única invitada femenina en las cenas.
- Deane: un ex actor de pin-up cuya apariencia se está desvaneciendo. Es invitado a las cenas.
- The Divisionnaire: Un oficial militar suizo retirado, a veces llamado erróneamente "El General" por sus compañeros invitados a la cena.
- Belmont: Contador fiscal e invitado a las cenas.
- Kips: Un hombre reservado con una columna vertebral severamente deformada que lo hace agacharse tanto que se enfrenta al suelo. Parece estar involucrado en el contrabando de armas.
- Steiner: El antiguo interés amoroso de la Sra. Fischer, ahora empleada en una tienda de discos de Ginebra. Steiner fue despedido por el Sr. Kips después de que el Dr. Fischer se enteró de su amistad con la Sra. Fischer.
Adaptaciones cinematográficas, televisivas o teatrales
La novela se convirtió en una película para televisión, Dr. Fischer de Ginebra , en 1985, protagonizada por James Mason (en su último papel) como Dr. Fischer, Alan Bates como Alfred Jones y Greta Scacchi como Anna-Luise. Fue dirigida por Michael Lindsay-Hogg .