Deutschlandfunk - Deutschlandfunk

Deutschlandfunk
Logotipo de Deutschlandfunk 2017.svg
Ciudad Colonia
Área de transmisión Nacional e internacional
Programación
Idioma (s) alemán
Formato Noticias , discurso
Propiedad
Dueño Deutschlandradio
Deutschlandfunk Kultur , Deutschlandfunk Nova , Dokumente und Debatten
Historia
Primera fecha de emisión
1 de enero de 1962
Enlaces
Sitio web deutschlandfunk.de

Deutschlandfunk ( DLF , alemán: [ˈdɔʏtʃlantˌfʊŋk] ( escuchar ) Sobre este sonido ) es una estación de radio de transmisión pública en Alemania , que se concentra en noticias y actualidad. Es uno de los cuatro canales de radio nacionales producidos por Deutschlandradio .

Historia

Camión satélite Deutschlandfunk delante de Glocke en Bremen

La radiodifusión en la República Federal de Alemania está reservada bajo la Ley Fundamental (constitución) a los estados . Esto significa que toda la radiodifusión pública está regionalizada. Las transmisiones nacionales deben ser transmitidas a través del consorcio nacional de radiodifusores públicos regionales ( ARD ) o autorizadas por un tratado negociado entre los estados.

En la década de 1950, la República Democrática Alemana (RDA) comenzó a transmitir su estación Deutschlandsender en onda larga . En respuesta a esto, el entonces Nordwestdeutscher Rundfunk solicitó una licencia para operar un servicio similar de onda larga en nombre de la ARD. Este fue concedido en 1956 y funcionó como Deutscher Langwellensender ("Estación de onda larga alemana").

El 29 de noviembre de 1960, el gobierno federal de Konrad Adenauer creó Deutschlandfunk como una corporación de radiodifusión nacional con sede en Colonia . Al mismo tiempo, el intento del gobierno de crear un canal de televisión nacional bajo su control directo (que luego se convertiría en ZDF ) provocó una denuncia de varios estados ante la Corte Constitucional Federal en relación con los poderes de transmisión. En la " Primera sentencia sobre radiodifusión ", dictada el 28 de febrero de 1961, el tribunal dictaminó que, si bien la radiodifusión a Alemania no era un poder otorgado al gobierno federal y, por lo tanto, delegado a los estados, la radiodifusión desde Alemania a otros países pertenecía a la competencia del gobierno federal. responsabilidad de dirigir los asuntos exteriores.

Cuando expiró la licencia de Norddeutscher Rundfunk para transmitir en onda larga, el gobierno federal adquirió las frecuencias para Deutschlandfunk y comenzó las transmisiones el 1 de enero de 1962, uniéndose a la ARD el 7 de junio.

Deutschlandfunk transmitió principalmente en alemán, dirigido a la RDA y las minorías de habla alemana en Europa del Este. Sin embargo, su Departamento Europeo era responsable de las transmisiones en idiomas extranjeros a los países vecinos de Europa, principalmente desde el transmisor Ehndorf . A partir del 7 de junio de 1963 comenzó las transmisiones en lenguas extranjeras en checo , croata , polaco y serbio . Más tarde se centró en los vecinos libres de la República Federal en el norte de Europa, incluida la programación en inglés para Irlanda y el Reino Unido . Las transmisiones intercontinentales estaban a cargo de Deutsche Welle . En 1989, también se colocaron noticias sobre la media hora junto a las noticias por horas.

Post-reunificación

Sede de Deutschlandfunk en Colonia, Alemania

Después de la reunificación , las negociaciones entre los estados y el gobierno federal llevaron a una reorganización de las emisoras públicas nacionales e internacionales de Alemania en la que DLF perdió su independencia y membresía ARD.

El 1 de julio de 1993, el Departamento Europeo de DLF fue transferido a Deutsche Welle . Los programas de DLF en inglés se eliminaron gradualmente durante varios años y fueron reemplazados por los programas intercontinentales de DW.

El resto de DLF se fusionó en Deutschlandradio ("Radio de Alemania"), una institución pública de radiodifusión creada para supervisar los servicios nacionales, a partir del 1 de enero de 1994. DLF recibió un nuevo mandato como servicio de noticias y asuntos de actualidad, sin perder su personal y estudio. instalaciones en Colonia. El servicio permanece libre de publicidad. En los años inmediatamente posteriores a la fusión, a veces se le conocía como DeutschlandRadio Köln ("Alemania Radio Colonia").

Deutschlandradio desarrolló su servicio y junto a Deutschlandfunk (principalmente noticias e información) y Deutschlandfunk Kultur (cultura en un sentido más amplio) comenzaron Deutschlandfunk Nova , que se basa en la producción también de Deutschlandfunk y está dirigido a adultos jóvenes, principalmente con la palabra hablada. El Dokumente und Debatten es un canal de exclusión voluntaria , a menudo para eventos especiales y debates parlamentarios importantes.

Programación

Los horarios de Deutschlandfunk se componen en gran parte de noticias y documentales, que cubren la política, la economía y la ciencia. La música también se transmite, especialmente durante la noche y los fines de semana, puede representar la mitad del tiempo de transmisión.

Noticias

Deutschlandfunk emite un boletín de noticias cada media hora entre semana entre las 04:00 y las 18:00, y cada hora en el resto de los horarios (excepto los sábados a las 21:00). En horas pares entre las 06:00 y las 20:00 horas; todos los días a las 13:00 y entre semana a las 23:00, los boletines pueden durar hasta 10 minutos; y 5 minutos en el resto de los tiempos. Los boletines de tráfico cubren la información de toda Alemania.

De lunes a viernes, la revista matutina Informationen am Morgen se emite entre las 05:00 y las 09:00, con frecuentes boletines de noticias. Las revistas de noticias también se emiten entre las 12:00 y las 13:30 ( Informationen am Mittag ), y entre las 18:00 y las 18:40 ( Informationen am Abend ). El boletín principal de la noche ( Das war der Tag ("Ese fue el día")) es de 23:10 a 23:57. Las selecciones de comentarios de periódicos alemanes e internacionales se intercalan en las revistas de noticias de la mañana, el mediodía y la medianoche.

Cultura

Los domingos se emite un programa de debate llamado Essay und Diskurs entre las 09:30 y las 10:00, que cubre temas tan variados como el Islam en Alemania, la neurofisiología y la historia del arte. Estas discusiones se archivan en Internet [1] .

Cooperación internacional

Deutschlandfunk ofrece programación para la estación de radio belga en alemán BRF-DLF en Bruselas . También coopera con el principal servicio de radio nacional de Belgischer Rundfunk (BRF) para los cantones orientales de Valonia, BRF1.

Tecnologias

Deutschlandfunk transmite en FM , DAB y transmite digitalmente a través del sistema de satélite Astra y se utiliza en las redes de cable alemanas y algunas europeas .

Hasta que el Plan de Frecuencia de Ginebra de 1975 entró en vigor el 23 de noviembre de 1978, Deutschlandfunk se transmitía en onda larga desde Sender Donebach y en onda media desde Bad Dürrheim , Cremlingen , Ravensburg , Ehndorf y Mainflingen . Con la implementación del plan, Bad Dürrheim se cerró. En 1979 entraron en servicio nuevos transmisores: en Erching para la transmisión de onda larga diurna y en 1980/81 en Nordkirchen y Thurnau para la transmisión de onda media.

El 1 de enero de 1989, el transmisor Aholming reemplazó a Erching y permitió el servicio las 24 horas en la segunda frecuencia de onda larga. El 1 de octubre de 1994 , el transmisor Heusweiler , que anteriormente había transmitido "Europawelle Saar", comenzó a transmitir Deutschlandfunk. El 31 de diciembre de 1994 se cerró el transmisor de Mainflingen . El 31 de diciembre de 2014 cesaron las transmisiones de onda larga desde Donebach en 153 kHz y Aholming en 207 kHz, aunque Donebach 153 kHz continuó hasta las primeras horas del 1 de enero de 2015 antes de ser apagada. El 31 de diciembre de 2015, todas las transmisiones de onda media restantes cesaron a las 23.50 CET.

FM

Los transmisores de FM llevan la señal de Deutschlandfunk por toda Alemania, pero existen lagunas en el patrón de cobertura, especialmente, pero no solo, en los estados sureños de Baviera y Baden-Württemberg . Dado que las autoridades estatales tienen el poder de asignar frecuencias a las emisoras, dan preferencia a las emisoras públicas y comerciales regionales bajo su jurisdicción.

Transmisión

Varias transmisiones de Deutschlandfunk están disponibles en formatos MP3 , AAC y Opus .

Referencias

Citas

Fuentes

  • Cierre de los servicios de onda media el 31 de diciembre de 2015. [2]
  • ARD ARD: 50 Jahre Erste Reihe . Consultado el 4 de enero de 2009.
  • Paulu, Burton Radio y televisión en el continente europeo Minneapolis: University of Minnesota Press, 1967; págs. 63–69, pág. 187.

enlaces externos

Coordenadas : 50 ° 54′10 ″ N 6 ° 57′34 ″ E  /  50.90278 ° N 6.95944 ° E  / 50.90278; 6.95944