Departamento de Lengua Oficial - Department of Official Language
| राजभाषा विभाग | |
 | |
| Descripción general del ministerio | |
|---|---|
| Formado | Junio de 1975 |
| Jurisdicción |
 República de la India
|
| Sede | NDCC-II Bhawan, ala 'B' 4to piso, Jai Singh Road Nueva Delhi - 110001 |
| Ministro responsable | |
| Viceministro responsable | |
| Ejecutivos del ministerio | |
| Departamento de padres | Ministerio del Interior |
| Agencias infantiles | |
| Sitio web | rajbhasha |
El Departamento de Idiomas Oficiales es el departamento del Gobierno de la India responsable de la aplicación de las disposiciones de la Constitución relativas a los idiomas oficiales y las disposiciones de la Ley de idiomas oficiales de 1963 . El Departamento de Lengua Oficial se creó en junio de 1975 como un Departamento independiente del Ministerio del Interior .
Historia
Los idiomas oficiales de la India británica eran el inglés, el urdu y el hindi , y el inglés se utilizaba a nivel central . La constitución india adoptada en 1950 preveía que el inglés se eliminaría gradualmente en favor del hindi, durante un período de quince años, pero otorgó al Parlamento el poder de, por ley, estipular el uso continuo del inglés incluso a partir de entonces. Los planes para hacer del hindi el único idioma oficial de la República encontraron resistencia en muchas partes del país. El inglés y el hindi se siguen utilizando hoy en día, en combinación con otros idiomas oficiales (a nivel central y en algunos estados).
El marco legal que rige el uso de idiomas con fines oficiales en la actualidad es la Ley de Idiomas Oficiales de 1963 , las Reglas Oficiales de Idiomas de 1976 y varias leyes estatales, así como las normas y reglamentos elaborados por el gobierno central y los estados.
La constitución india , en 1950, declaró que el hindi en escritura devanagari era el idioma oficial de la unión. A menos que el Parlamento decidiera lo contrario, el uso del inglés con fines oficiales dejaría de utilizarse 15 años después de la entrada en vigor de la constitución, es decir, el 26 de enero de 1965. Sin embargo, la perspectiva del cambio provocó mucha alarma en las personas que no hablaban hindi áreas de la India, especialmente los estados de habla dravídica cuyas lenguas no estaban relacionadas en absoluto con el hindi. Como resultado, el Parlamento promulgó la Ley de Idiomas Oficiales de 1963 , que preveía el uso continuo del inglés para fines oficiales junto con el hindi, incluso después de 1965.
El Departamento de Lengua Oficial se creó en junio de 1975 como un Departamento independiente del Ministerio del Interior .
Estructura organizativa
El ministro del Interior, Amit Shah, es el jefe del departamento. El departamento está dividido en cuatro oficinas principales.
- Oficina central de traducción
- Institutos de formación en hindi central
- Comité del Parlamento sobre Lengua Oficial
- Oficinas regionales de implementación
Ocupaciones
El Departamento de Idiomas Oficiales establece los objetivos anuales con respecto a la cantidad de correspondencia que se realiza en hindi. Un Comité de Idiomas Oficiales del Parlamento, constituido en 1976, revisa periódicamente los avances en el uso del hindi y presenta un informe al Presidente. El organismo gubernamental que toma decisiones sobre políticas y establece pautas para la promoción del hindi es el Kendriya Hindi Samiti (fundado en 1967). En cada ciudad que tiene más de diez oficinas del gobierno central, se establece un Comité de Implementación del Idioma Oficial de la Ciudad y se otorgan premios en efectivo a los empleados del gobierno que escriben libros en hindi. Todas las oficinas del gobierno central y las UPM deben establecer celdas de hindi para la implementación del hindi en sus oficinas. El departamento organiza varios eventos durante todo el año para promover el idioma hindi.
Hindi Diwas
El Día del Hindi ( Hindi : हिन्दी दिवस ; Hindī Diwas ) se celebra cada año el 14 de septiembre, lo que marca la declaración del hindi como idioma oficial del gobierno de la Unión de la India . El 14 de septiembre de 1949, el hindi se adaptó como idioma oficial en la India.
Talleres de trabajo
El departamento organiza periódicamente talleres de formación en hindi.
Premios
Se otorgan varios premios nacionales tanto a personas como a otros departamentos gubernamentales por su trabajo excepcional.
- Rajbhasha Gaurav Puraskar
- Rajbhasha Kirti Puraskar (para otras agencias gubernamentales internas)
- Premio oficial al logro del idioma
El Ministerio del Interior, en su orden de fecha 25 de marzo de 2015, ha cambiado el nombre de dos premios otorgados anualmente a las divas hindi. 'Indira Gandhi Rajbhasha Puraskar' instituido en 1986 cambió a 'Rajbhasha Kirti Puraskar' y 'Rajiv Gandhi Rashtriya Gyan-Vigyan Maulik Pustak Lekhan Puraskar' cambió a "Rajbhasha Gaurav Puraskar".
Ver también
- Idiomas de la India
- Idiomas con estatus oficial en India
- Lista de lenguas indias por número de hablantes nativos
- Estados de la India por idiomas más populares
- El Octavo Anexo de la Constitución de la India