David Hinton - David Hinton
David Hinton es un poeta y traductor estadounidense que se especializa en literatura y poesía chinas.
Vida
Estudió chino en la Universidad de Cornell y en Taiwán . Vive en East Calais, Vermont .
Premios
- 1997 Premio de traducción de la Academia de Poetas Americanos Harold Morton Landon
- beca de la Fundación Witter Bynner
- beca de la Fundación Ingram Merrill
- beca del Fondo Nacional de las Artes
- beca del Fondo Nacional de Humanidades.
- Beca Guggenheim 2003
- Premio PEN 2007 de poesía traducida
- 2014 Academia Estadounidense de Artes y Letras, Premio Thorton Wilder de Traducción
Obras
Traducciones
- David Hinton (19 de abril de 2009). "Elección del poeta 'Beber vino' de T'ao Ch'ien" . The Washington Post .
- "Pasaremos la noche en Stone-gate Cliffs" . Smith College .
- Hogar de la montaña: la poesía salvaje de la antigua China . Publicación de nuevas direcciones. 2005. ISBN 978-0-8112-1624-1.
-
Los poemas de la montaña de Hsieh Ling-yun . Nuevas direcciones. 2001.ISBN 978-0-8112-1489-6.
David Hinton.
- Laozi, Lao zi, Lao-tzu (2000). Tao Te Ching . Contrapunto. ISBN 978-1-58243-047-8.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- Los poemas seleccionados de Po Chü-I . Publicación de nuevas direcciones. 1999. ISBN 978-0-8112-1412-4.
- Mencio . Libros básicos. 1999. ISBN 978-1-58243-020-1.
- Las Analectas de Confucio . Contrapunto. 1998. ISBN 978-1-58243-038-6.
- Chuang Tzu: Capítulos interiores . Publishers Group West. 1997. ISBN 978-1-887178-34-1.
-
Los poemas seleccionados de Lí Po . Nuevas direcciones. 1996.ISBN 978-0-8112-1323-3.
David Hinton.
- Bei Dao (1996). Paisaje sobre cero . Nuevas direcciones. ISBN 978-0-8112-1334-9.
- Los últimos poemas de Meng Chiao . Prensa de la Universidad de Princeton. 1996. ISBN 978-0-691-01236-0.
- Formas de distancia de Bei Dao (1994)
- Los poemas seleccionados de T'ao Ch'ien . Prensa Barranca del Cobre . 1993. ISBN 978-1-55659-056-6.
-
Los poemas seleccionados de Tu Fu . Publicación de nuevas direcciones. 1989.ISBN 978-0-8112-1100-0.
David Hinton.
- I Ching . Farrar, Straus y Giroux. 2015. ISBN 978-0-374-22090-7.
- Puerta sin puerta: el Wu-Men Kuan original . Publicaciones Shambhala. 2018. ISBN 978-1-611-80437-9.
- Cosmos despierto: la mente de la poesía china clásica . Publicaciones Shambhala. 2019. ISBN 978-1-611-80742-4.
Autor
- Montaña del hambre: una guía de campo para la mente y el paisaje . Publicaciones Shambhala. 2012. ISBN 978-1-611-80016-6.
- Existencia: una historia . Publicaciones Shambhala. 2016. ISBN 978-1-611-80338-9.
- La naturaleza salvaje de la poesía: aventuras en la mente y el paisaje . Publicaciones Shambhala. 2017. ISBN 978-1-611-80460-7.
- Desierto: Poemas . Publicaciones Shambhala. 2018. ISBN 978-1-611-80593-2.
- Raíz china: taoísmo, chan y zen original . Publicaciones Shambhala. 2020. ISBN 978-1-611-80713-4.
Editor
- Poesía clásica china . Farrar, Straus y Giroux. Octubre de 2008. ISBN 978-0-374-10536-5.