Dōbutsu no Mori (película) - Dōbutsu no Mori (film)

Dōbutsu no Mori
Póster de película que representa un bosque de dibujos animados con personajes. Hay un peral, un pino y un manzano. Un gato antropomórfico aparece detrás del tronco de la pera, un niño humano de 12 años con un disfraz de ninja y una niña de 11 años aparecen de las ramas y detrás del tronco, respectivamente, del pino, y un elefante blanco antropomórfico aparece de detrás del tronco de la manzana. Algunos edificios sencillos se pueden ver al fondo. Un regalo unido a un globo y un OVNI aparecen flotando en el cielo.
Cartel de estreno teatral japonés.
Dirigido por Jōji Shimura
Residencia en Personajes creados por Takashi Tezuka y Animal Crossing
Protagonizada
Musica por Kazumi Totaka (temas)
Tomoki Hasegawa (arreglos)
Cinematografía Kōji Yamakoshi
Editado por Toshio Henmi
producción
empresas
Distribuido por Toho
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
 87 minutos
País Japón
Idioma japonés
Taquilla ¥ 1,7 mil millones ( $ 16,2 millones )

Dōbutsu no Mori , también conocido como Animal Crossing: The Movie , es una película animada japonesa de 2006dirigida por Jōji Shimura y basada en laserie de videojuegos Animal Crossing . Fue producido por Nintendo , OLM, Inc. y VAP y distribuido por Toho . La película se estrenó en los cines de Japón el 16 de diciembre de 2006, donde ganó 1.700 millones de yenes (aproximadamente 16.216.000 dólares ) en taquilla .

La película conserva el tema de los videojuegos y se centra en una niña de 11 años llamada Ai que se muda a un pueblo poblado de animales donde trabaja para hacer nuevos amigos y encontrar sus propios sueños. Dōbutsu no Mori no se lanzó fuera de Japón, y Nintendo of America actualmente no tiene planes para un lanzamiento en inglés.

Gráfico

La película comienza con Ai, una niña de 11 años, que se muda a Animal Village durante el verano. Después de ser puesto a trabajar por Tanukichi para entregar mercancías, Ai se hace amiga de cuatro de los residentes de la aldea: Bouquet, Sally, Albert y un niño humano llamado Yu, participando en varias actividades. Ai comienza a encontrar una serie de mensajes anónimos en botellas que afirman que ocurrirá un milagro durante el próximo Festival de Invierno si se plantan pinos en puntos específicos del pueblo. Ai cumple con los mensajes y comienza a plantar los árboles, creyendo a medias que los mensajes pueden haber sido colocados por extraterrestres.

Durante el otoño, Bouquet regaña a Ai por no asistir a la fiesta de despedida de Sally, lo que es una gran sorpresa. Ai se rompe el corazón al enterarse de que Sally se ha mudado para emprender una carrera en el diseño de moda. Ai termina en el café del museo y termina llorando cuando toca KK Bossa, ya que la canción le recuerda a Sally. Bianca regaña a Ai y le dice que debería estar feliz como amiga de Sally. Ai luego responde diciendo que está feliz, pero en cambio está triste porque Sally nunca le dijo nada y se va del café. Sally envía una carta de disculpa a Ai, explicando que un adiós habría sido demasiado perturbador y la anima a embarcarse en su propio viaje personal. Bouquet se disculpa con Ai por su dura reacción.

Llega el invierno y todos los pinos que ha plantado Ai han crecido completamente y están decorados con luces navideñas. Una nave espacial aterriza en medio del bosque y Johnny, una gaviota, emerge. Johnny, que había plantado las botellas para hacer una entrada vestido de extraterrestre, pide a los aldeanos que le ayuden a localizar algunas de las piezas que se desprendieron de su nave durante el descenso. Ai, Bouquet, Yu y Albert se dirigen hacia una cueva, donde Yu afirma haber visto caer una de las piezas. La entrada, sin embargo, está bloqueada por una gran roca de un evento reciente. Aunque el equipo intenta mover la roca, eventualmente resulta que es demasiado pesada para moverla. Luego aparece Sally y ayuda a abrir la cueva.

Los cinco recuperan la pieza que falta y regresan con Johnny, quien descubren que ya los había obtenido todos. La pieza que falta resulta ser un OVNI herido, uno de un grupo más grande que se sintió atraído por la aldea debido al patrón formado por los pinos iluminados de Ai. El OVNI herido se reúne con su grupo y, al partir, crea una constelación en el cielo nocturno que se asemeja a Ai. Ai luego gana el concurso del Festival de Invierno por la mejor decoración, dejándola sintiéndose por primera vez como una verdadera miembro de la aldea.

Caracteres

  • Ai ( Yui Horie ) - La protagonista humana de la película de 11 años que se muda a Animal Village.
  • Bouquet ( Misato Fukuen ) - Una gata franca que se hace amiga de Ai. Tiene tendencia a elogiar sus propios productos. Descubre un fósil de Seismosaurus en la cueva del pueblo. Es conocida como Rosie en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Sally ( Fumiko Orikasa ) - Una elefante hembra que sueña con convertirse en diseñadora. A pesar de su apariencia grande e intimidante, es una persona amable y gentil, y se hace amiga de Ai junto con Bouquet. Es conocida como Margie en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Yū ( Yū Kobayashi ) - Un niño humano de 12 años que vive en un pueblo vecino. Sus pasatiempos incluyen cosplay (generalmente como pirata o ninja) y recolectar insectos y fósiles.
  • Albert ( Takatoshi Kaneko ) - Un caimán macho travieso que es amigo de Yu. Es conocido como Alfonso en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Apollo ( Masaki Terasoma ) - Un águila macho tranquila a quien Bianca parece admirar.
  • Bianca (Yurika Hino) - Una hermosa loba blanca que parece admirar a Apolo. Ella trata de mantener una naturaleza femenina. A lo largo de la película, está fuertemente implícito que ella y Apolo fueron una vez pareja. Es conocida como Whitney en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Saruo ( Yasuhiro Takato ): un mono macho musculoso al que le gusta entrenar con pesas, y lo hace a lo largo de la película. Es conocido como Champ en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Alan ( Kazuya Tatekabe ) - Un gorila macho que es experto en enka . Es un buen amigo de Sakurajima. Es conocido como Cesar en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Sakurajima ( Yūji Ueda ) - Un oso hormiguero macho que es experto en chanson. Es buen amigo de Alan. Es conocido como Cyrano en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Daruman ( Hisao Egawa ) - Un pingüino penacho amarillo macho al que le gusta pescar, siempre pescando en el mismo lugar. Es conocido como Hopper en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Tanukichi ( Naoki Tatsuta ) - Un tanuki masculinoque posee una tienda en Animal Village. Le gusta que los nuevos aldeanos trabajen en su tienda como un trabajo de medio tiempo. Es conocido como Tom Nook en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Kotobuki ( Kenichi Ogata ): una vieja tortuga y alcalde del pueblo. En la película, está preocupado por su próxima reelección, aunque es el único candidato. Es conocido como Tortimer en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Pelio ( Akio Suyama ): un pelícano macho que reparte cartas en Animal Village. Es conocido como Pete en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Peliko ( Otoha ) - Pelícano hembra que trabaja en el Ayuntamiento de Animal Village durante el día. Es una persona tierna y amable, a diferencia de su hermana mayor Pelimi. Ella es conocida como Pelly en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Pelimi ( Yūko Mizutani ) - Una pelícano hembra que trabaja en el Ayuntamiento de Animal Village durante las horas nocturnas. A diferencia de su hermana menor Peliko, ella es una persona amargada y malhablada. Ella es conocida como Phyllis en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Fūta ( Kappei Yamaguchi ) - Un búho de los Urales macho que trabaja en el Museo Animal Village. No puede dejar de hablar de dinosaurios una vez que comienza a hablar de uno. Obtener un fósil de Seismosaurus es su sueño. Es conocido como Blathers en los lanzamientos en inglés de la serie. A diferencia de los juegos, no es nocturno .
  • Fūko ( Mika Kanai ): una lechuza que dirige el observatorio del museo. Es conocida como Celeste en los lanzamientos en inglés de la serie. A diferencia de los juegos, ella no es nocturna.
  • Maestro (Takaya Hashi) - Un Columbidae macho que dirige el kissaten en el sótano del museo. Es conocido como Brewster en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Totakeke ( Shun Oguri ) - Un perro músico callejero macho. Lleva el nombre y el modelo del músico Kazumi Totaka . Es conocido como KK Slider en los lanzamientos en inglés de la serie. Cuando canta KK Bossa durante el festival de fuegos artificiales, lo canta en Animalese, el lenguaje oral de los animales de los juegos.
  • Mr. Reset ( Yūichi Kimura ) - Un topo masculino que está a cargo de la iluminación en la aldea. Es conocido como Mr. Resetti en los lanzamientos en inglés de la serie, donde tiene un propósito diferente. Aparece si el jugador reinicia el juego sin guardar y les pide que no lo hagan.
  • Seiichi ( Junpei Takiguchi ) - Un pintor de morsa que con frecuencia está hambriento y triste. Es conocido como Wendell en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Kinuyo ( Mari Adachi ): la más joven de las dos hermanas erizo, que son las sastres del pueblo. Es conocida como Mable Able en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Asami ( Saori Hattori ): la mayor de las dos hermanas erizo, que son las sastres del pueblo. Es conocida como Sable Able en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Tsunekichi ( Tetsuo Sakaguchi ): un kitsune que dirige un sospechoso mercado negro. Es conocido como Crazy Redd en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Rakosuke ( Takashi Miike ) - Una nutria marina macho. Es conocido como Pascal en los lanzamientos en inglés de la serie.
  • Johnny ( Wataru Takagi ) - Un hombre astronauta común gaviota que vuela alrededor de la aldea en un OVNI y también habla inglés. Es conocido como Gulliver en los lanzamientos en inglés de la serie. En el juego original, era un marinero que llegaba a la orilla una vez a la semana, dándole al jugador un mueble raro. En Wild World , vuela un OVNI como lo hace en la película, que el jugador puede derribar con una honda. Luego, el jugador debe reunir las piezas del barco como en la película. Gulliver recompensa al jugador con un mueble de temática espacial al completar esta tarea.
  • Kappei ( Mitsuo Iwata ): un kappa masculino que conduce un taxi . Es conocido como Kapp'n en el lanzamiento en inglés de los videojuegos. En el juego original, opera el ferry que lleva al jugador a Animal Island. En Wild World , conduce el taxi que primero lleva al jugador al pueblo, como en la película.

Otros personajes como Shishō (Dr. Shrunk), Mr. Honma (Lyle), Maiko (Katie) y su madre (Kaitlin) y Roland (Saharah) hacen apariciones sin hablar.

Producción

Dōbutsu no Mori se anunció por primera vez en una edición de mayo de 2006 de la revista japonesa en línea Hochi Shimbun , con una fecha de estreno en cines fijada para diciembre siguiente. La película entró en producción debido al éxito de Animal Crossing: Wild World , lanzado para Nintendo DS el año anterior, que había enviado más de 3 millones de copias solo en Japón. Jōji Shimura se adjuntó a la dirección, habiendo trabajado previamente en adaptaciones de manga a película como Shin Angyo Onshi y Master Keaton . Algunos miembros del personal de la serie Animal Crossing ayudaron con la producción y trabajaron para darle a la película el mismo atractivo para el público que los propios videojuegos.

Aquellos que pidieron boletos por adelantado antes del debut de la película eran elegibles para recibir cupones que podrían canjearse por herramientas de oro difíciles de obtener en Animal Crossing: Wild World . En octubre de 2007, Nintendo of America hizo una declaración de que "no tenían planes" de llevar la película a América del Norte.

Música

La música de Dōbutsu no Mori fue aportada por el compositor de la serie Animal Crossing Kazumi Totaka y arreglada por Tomoki Hasegawa , con la película con numerosos temas de los juegos. El tema principal de la película es " Mori e Ikō " (森 へ 行 こ う, Let's Go to the Forest ) de Taeko Ohnuki , que se reproduce sobre los créditos finales. Un álbum de la banda sonora oficial fue lanzado en Japón el 13 de diciembre de 2006 por VAP que contiene 46 pistas de la película junto con cinco canciones extra de Animal Crossing: Wild World .

Lanzamiento

Taquilla

Dōbutsu no Mori se estrenó en cines en Japón el 16 de diciembre de 2006, donde fue distribuido por Toho . Debutó en los cines japoneses como la tercera película más taquillera de su primer fin de semana detrás de Letters from Iwo Jima y Eragon , ganando aproximadamente ¥ 246 millones ( $ 2,085,729 ). A fines de 2006, la película tuvo un ingreso total de ¥ 1,526 mil millones ($ 12,915,432), convirtiéndose en la trigésima película más taquillera de ese año en la región. La película tuvo ganancias de por vida de ¥ 1.7 mil millones ($ 16.216.731) al final de su carrera teatral en 2007, lo que la convierte en la 17a película más taquillera de ese año al combinarla con su total de taquilla de diciembre de 2006.

Medios domésticos

Dōbutsu no Mori fue lanzado en el DVD de la región 2 en Japón el 25 de julio de 2007 por VAP. Las primeras copias impresas también incluyeron una bolsa de transporte con el tema de Animal Crossing .

Notas

Notas al pie

Referencias

enlaces externos