Titulo de cortesia - Courtesy title

Un título de cortesía es un título que no tiene significado legal sino que se usa por costumbre o cortesía, particularmente, en el contexto de la nobleza , los títulos usados ​​por los hijos de miembros de la nobleza (cf. título sustantivo ).

En algunos contextos, título de la cortesía se utiliza para significar el concepto más general de un título o honorífico como el Sr. , Sra. , Sra. , Dr. , señorita , señor , y Señora .

Europa

En Europa, incluida Francia, muchos títulos no son títulos sustantivos sino que siguen siendo titres de courtoisie y, como tales, se adoptan unilateralmente. Cuando lo hacía un miembro genuino de la noblesse d'épée, la costumbre era tolerada en la sociedad francesa. Una práctica común es la declinación de títulos , cuando los varones cadetes de familias nobles, especialmente la aristocracia terrateniente, pueden asumir un título de cortesía más bajo que el que tiene legalmente el cabeza de familia, aunque carezcan de un señorío titulado . Por ejemplo, el hijo mayor del duque de París (título sustantivo) puede llamarse Marqués de París (título de cortesía) y los hijos menores Comte N. de París , donde N. representa el primer nombre. En la nobleza hereditaria napoleónica y de la Restauración, la declinación era un derecho legal de los hijos menores, siendo el título derivado heredable por primogenitura masculina; El rey José Napoleón confirió el título de "Príncipe" a sus nietos en la línea masculina y femenina.

Francia (Antiguo Régimen)

Título de cortesía como título principal

Durante el Antiguo Régimen , los únicos títulos sustantivos eran feudales , basados ​​en la tierra y requerían una concesión real o un reconocimiento real. Para utilizar el título de conde, era necesario poseer un señorío elevado a condado y cumplir con el resto de la subvención. Estas prescripciones legales, sin embargo, llegaron a ser aplicadas consistentemente sólo con respecto al título de duque ( duque ). La mayoría de los títulos eran títulos de cortesía asumidos por ellos mismos, incluso los utilizados en la corte real y en documentos legales.

Los clérigos antes de la ordenación episcopal usaban el título de abad , seguido del nombre del título principal de su padre. Los miembros de la Soberana Orden Militar de Malta utilizaron el título de caballero de la misma manera.

Título de cortesía utilizado por hijos e hijas

El heredero aparente de un noble con título usó uno de los títulos menores de su padre como título de cortesía. En el siglo XVII, a los herederos de los duques más poderosos se les permitió a veces asumir el título de príncipe. En el siglo XVIII, una tendencia era que el heredero usara el título de duque. Se logró de una de tres maneras: si el jefe de familia tenía dos ducados, su heredero podía usar el menor; el jefe de familia podía renunciar a su nobleza francesa a su heredero, quien asumía un nuevo título de duque mientras el padre conservaba su título ducal; el rey podía conferir un brevet de duc , es decir, otorgar formalmente el estilo no hereditario y la precedencia de un duque al heredero de un título ducal.

Los hijos menores de un noble titular usaban uno de los títulos menores de la familia, pero rara vez uno de duque o príncipe. Incluso en familias sin título de la nobleza, cada hijo usaba una designación territorial diferente , el llamado nom de terre .

Las hijas usaron el título de mademoiselle , seguido del nombre de una mansión propiedad de su padre. Por ejemplo, Anne Marie Louise d'Orléans, duquesa de Montpensier (conocida como La Grande Mademoiselle ), era la hija mayor de Gaston d'Orléans ( Monsieur ) y su primera esposa Marie de Bourbon, duquesa de Montpensier . Anne Marie Louise fue oficialmente conocida como Mademoiselle desde el momento de su nacimiento.

Reino Unido

El Reino Unido tiene un sistema detallado de títulos y estilos de cortesía mediante el cual el hijo mayor, el nieto o bisnieto de línea masculina y el heredero de un par pueden usar un título subsidiario de su antepasado aunque sea el antepasado quien ostenta el título sustancialmente. . Por extensión, los hijos no solo de todos los compañeros, sino también de aquellos que llevan títulos de cortesía derivados como descendientes de la línea masculina de un par sustantivo, tienen títulos específicos ( Lord / Lady ) o estilos ( The Honorable ) por cortesía. Según la ley del Reino Unido , los usuarios de títulos nobiliarios de cortesía se consideran plebeyos , elegibles para la elección a la Cámara de los Comunes en lugar de miembros de la Cámara de los Lores .

Japón

En noviembre de 2020, una propuesta del gobierno japonés establecería el título de cortesía Kojo ("Mujer imperial") para las ex princesas. Según la actual Ley de la Casa Imperial, las mujeres que se casan con plebeyos pierden su estatus real y se convierten en plebeyas. Si tal sistema se convirtiera en ley, las antiguas princesas seguirían siendo plebeyas, pero tendrían un estatus de funcionarias públicas para llevar a cabo deberes públicos para el número cada vez menor de miembros de la familia imperial.

Ver también

Referencias