Constantine Phaulkon - Constantine Phaulkon

Chao Phraya Wichayen

Constantine Phaulkon
Κωνσταντῖνος Γεράκης
Constantin Phaulkon.jpg
Representación contemporánea de Constance Phaulkon
Primer Consejero de Ayutthaya
En el cargo
1685-1688
Monarca Narai
Actuando Phra Khlang
En el cargo de
1683 a 1685
Monarca Narai
Detalles personales
Nació 1647 Erisso, Cefalonia , República de Venecia ( 1647 )
Fallecido 5 de junio de 1688 (05/06/1688)(de 40 a 41 años)
Lopburi , Reino de Ayutthaya
Causa de la muerte Decapitación
Nacionalidad griego
Esposos)
​
​
( m.  1682)​
Niños João Phaulkon (hijo)
Jorge Phaulkon (hijo)
Madre Aún no conocido
Padre Zuane Gerachi
Parientes Abuelos: Costantin Gerachi y Pagulina Cangelari . Bisabuelo: Capitán Marco Cangelari, Comandante Militar y Embajador de la Comunidad de Cefalonia en Venecia (1561)
Ocupación Soldado, Empleado, Comerciante, Traductor, Noble
Conocido por Favorito del rey Narai
Servicio militar
Lealtad  Inglaterra (1665-1667) Compañía Inglesa de las Indias Orientales (1667-1679) Reino de Ayutthaya
16.00-1707
Batallas / guerras Segunda Guerra Anglo-Holandesa
Revuelta de Makassar (1686)
Guerra Anglo-
Siamesa Revolución siamesa de 1688  Ejecutado

Constantine Phaulkon ( griego : Κωνσταντῖνος Γεράκης, Konstantinos Gerakis ; γεράκι es la palabra griega para " halcón "; 1647 - 5 de junio de 1688, también conocido como Costantin Gerachi , Capitão Falcão en portugués y simplemente como Monsieur Constance en francés ) fue un aventurero griego se convirtió en el principal consejero del rey Narai de Ayutthaya y asumió el título de nobleza tailandés Chao Phraya Wichayen (เจ้าพระยา วิ ชาเยนทร์).

Orígenes

Constantine Phaulkon nació de padres griegos dentro del castillo de Assos en la región de Erisso ( pertinenza di Erisso ) en el norte de Cefalonia (entonces bajo el dominio veneciano ). El nombre de su padre era Zuane ( griego : Τζουγάνης que es John) y el de su madre aún se desconoce. La familia Gerakis (Γεράκης) / Gerachi ya estaba establecida allí, en el pueblo de Plagia (Πλαγιά), desde el siglo XVI.

Carrera temprana

A los 13 años, Phaulkon dejó Cefalonia en un barco inglés y pasó los siguientes diez años de su vida viviendo en Londres . Fue entonces que su nombre "Gerachi" se convirtió en "Falcon", antes de su re-helenización en "Phaulkon". Es posible que haya servido en la Royal Navy y luchó contra los holandeses bajo el mando del Príncipe Rupert del Rin durante la Segunda Guerra Anglo-Holandesa . En 1669, Phaulkon navegó a Bantam en un barco inglés, el Hopewell como artillero asistente y se alistó como empleado en la Compañía Inglesa de las Indias Orientales . Se hizo amigo del alto funcionario de la compañía Richard Burnaby y del comerciante George White , así como de su hermano menor Samuel. Mientras era artillero asistente, Phaulkon llegó a Siam (actual Tailandia ), como comerciante en 1675 después de trabajar para la Compañía de las Indias Orientales de Inglaterra . Phaulkon llegó a dominar el idioma siamés en solo unos años (también hablaba con fluidez inglés , francés, portugués y malayo ). En 1679, Burnaby presentó a Phaulkon al servicio del Phra Khlang Kosa Lek para ayudar a facilitar el comercio. En 1681, Lek lo presentó en la corte del rey Narai y Phaulkon comenzó a trabajar como intérprete, rápidamente se ganó el favor real. Debido a su experiencia con la Compañía de las Indias Orientales, también trabajó en la tesorería.

Ascender al poder

Hubo muchos relatos sobre el ascenso al poder de Phaulkon y la obtención del favor del rey Narai. Uno de los cuales fue su eficiencia en la contabilidad, en la que investigó una afirmación de los comerciantes persas de que el tesoro tenía una deuda con ellos. Phaulkon llegó a la conclusión de que eran los comerciantes persas los que debían el tesoro después de su inspección de la cuenta; obteniendo muchos ingresos para la tesorería a expensas de los comerciantes. Otra historia sugiere que el rey Narai quería investigar el peso de un cañón. Phaulkon procedió a colocar el cañón en un bote y marcó una línea de flotación. Luego quitó el cañón y llenó el bote con arroz hasta que alcanzó la línea de flotación dibujada. Debido a la competencia y las habilidades administrativas de Phaulkon, así como a su conocimiento de Europa, el rey Narai llegó a favorecerlo enormemente. En 1682, Phaulkon abandonó el anglicanismo por el catolicismo y poco después se casó con una mujer católica de ascendencia mixta japonesa , portuguesa y bengalí llamada Maria Guyomar de Pinha . Vivieron una vida de abundancia cuando Phaulkon se convirtió en una persona muy influyente en la corte siamesa del rey Narai . Su matrimonio trajo dos hijos, George "Jorge" Phaulkon y Constantin "João" Phaulkon.

En 1683, Phaulkon sugirió un plan al rey Narai para la construcción del fuerte de Mergui en estilo poligonal europeo, al que Kosa Lek se opuso firmemente. Más tarde, Lek fue acusado de recibir sobornos de campesinos que no querían ser reclutados en la construcción de Mergui y luego fue azotado con palos de ratán bajo las órdenes del rey. Lek murió debido a las heridas que le infligieron aproximadamente un mes después, en julio, y sus propiedades fueron confiscadas más tarde. El rey Narai ofreció el antiguo puesto de Lek a Phaulkon, que él rechazó y, en cambio, aceptó el papel de asesor del noble malayo Okya Wang, que había asumido el puesto.

En 1686, Phaulkon era un comandante de las fuerzas reales durante la represión de la revuelta de Makassar . Él personalmente dirigió a las tropas durante los combates y casi muere en combate. A raíz de la represión, Phaulkon supervisó los castigos tanto de los prisioneros rebeldes como de los desertores.

Acercamiento francés

El embajador francés Chevalier de Chaumont presenta una carta de Luis XIV al rey Narai . Constance Phaulkon se ve inclinándose en la esquina inferior izquierda de la impresión, haciendo un gesto diciéndole al embajador que levante la carta hacia el rey.
Ban Wichayen (residencia de Constantine Phaulkon), Lopburi , Tailandia .

Después de los problemas con los ingleses y los holandeses , Phaulkon diseñó un acercamiento franco-siamés que condujo al intercambio de numerosas embajadas entre Francia y Siam , así como al envío de una fuerza expedicionaria por parte de los franceses en 1687. Phaulkon, llamado Monsieur Constance por el Francés y cher ami dirigido por su rey, fue su principal aliado durante varios años. En reconocimiento, el rey Luis XIV de Francia le otorgó el título de caballero de la Orden de San Miguel , un título hereditario en la nobleza francesa, así como la ciudadanía francesa para él y su familia. El rey Narai esperaba utilizar a los franceses como contrapeso a la influencia holandesa. La embajada de Chevalier de Chaumont en 1685 fortaleció aún más los lazos entre los dos reinos, Chaumont también fue acompañado por el jesuita Guy Tachard y el comandante naval francés Claude de Forbin , quien permanecería para servir al rey Narai como gobernador de Bangkok, además de entrenar tropas siameses. en tácticas europeas con el título tailandés Ok-Phrasaksongkram . Forbin se convertiría más tarde en el tema de los amargos celos de Phaulkon.

Durante la presencia de Tachard en Siam, Phaulkon conspiró para asegurar su poder e influencia; a través de la diplomacia secreta con el jesuita. Redactó una carta solicitando el envío de franceses desde Francia, a quienes utilizaría su poder para colocar en cargos políticos y militares, como sus partidarios y bajo su patrocinio. Phaulkon también solicitó que el rey Luis XIV enviara tropas y buques de guerra para asegurar la ciudad portuaria de Singora , en el sur , que había sido cedida a Francia por el rey Narai . El favorito griego del rey Narai también ofreció la concesión del puerto de Mergui, anteriormente en manos de los piratas ingleses de Phaulkon, al control francés, a lo que el rey accedió finalmente. Phaulkon se convirtió en el principal consejero del rey en 1685 y expresa el deseo de designar un sucesor católico del rey Narai, muy probablemente, Phra Pi , que era el hijo adoptivo de Narai y un converso católico, además de conspirar para convertir el reino al catolicismo. aunque pacíficamente, ganando a las masas a través de la caridad y la limosna. Phaulkon quería un sucesor que mantuviera relaciones amables con Francia y ofreciera privilegios a los franceses, lo que garantizaría su posición política y seguridad en una corte que se ha vuelto cada vez más hostil a su influencia y poder.

El rey Narai procedió a enviar una embajada a Francia en respuesta , encabezada por Kosa Pan . El rey Luis XIV concedió una audiencia en Versalles y la embajada realizó una gira por el país francés.

Embajada de Siam ante Luis XIV dirigida por Kosa Pan en 1686, por Nicolas Larmessin

Pelea con la Compañía de las Indias Orientales

Como resultado de su meteórico ascenso al poder y la confianza del rey Narai en él, los antiguos colegas ingleses de Phaulkon de la Compañía de las Indias Orientales , como Richard Burnaby y Samuel White, obtuvieron posiciones de poder. Un número sustancial de hombres y mujeres ingleses también abandonaron la jurisdicción de la compañía, en lugar de jurar lealtad al rey Narai debido a su condición de favorecido y se establecieron en el Reino de Ayutthaya . Burnaby fue nombrado gobernador de Mergui y White se convirtió en su capitán de puerto. Sin embargo, los dos ingleses encargados del puerto de Mergui tenían viejas venganzas contra el Reino de Golconda en una disputa comercial pasada, y procedieron a usar su poder recién adquirido para participar en la piratería y la guerra contra Golconda y el transporte marítimo indio. Esto llevó a represalias por parte de la Compañía de las Indias Orientales bajo el presidente Elihu Yale en 1687, quien posteriormente envió a Anthony Weltden con dos buques de guerra para castigar a Burnaby y White, además de exigir una recompensa del Reino de Ayutthaya . La compañía también pudo obtener una orden del rey Jaime II que prohibía a los ingleses servir en barcos extranjeros, debido al exceso de ingleses que abandonaban el servicio de la Compañía por un trato preferencial en el Reino de Ayutthaya .

A la llegada de los barcos de Weltden, Burnaby y White se sintieron intimidados para que abrieran las puertas y recibieran a las fuerzas de la Compañía, que llegaron a tierra. Durante las negociaciones, los siameses locales sospecharon de traición a White y Burnaby y se unieron al gobernador de Tenasserim, quien encabezó la masacre de muchos hombres y mujeres ingleses en Mergui.

Richard Burnaby fue asesinado en la masacre, pero Weltden y White escaparon con vida, retirándose al mar. La carnicería del gobernador también involucró una escena fea en la que fueron asesinados hombres y mujeres ingleses inocentes, incluida una inglesa que fue torturada y asesinada con sus hijos por negarse a las insinuaciones del gobernador. Cuando el rey Narai se enteró de las transgresiones contra civiles ingleses inocentes, convocó al gobernador de Tenasserim a Lopburi y lo ejecutó, a instancias de Phaulkon. También se declaró la guerra a la Compañía de las Indias Orientales .

Personaje

El Abbé de Choisy , que fue miembro de la primera embajada de Francia en Tailandia en 1685, escribió sobre el carácter de M. Phaulkon:

"Era uno de los que en el mundo tiene más ingenio, liberalidad, magnificencia, intrepidez, y estaba lleno de grandes proyectos, pero quizás solo quería tener tropas francesas para intentar hacerse rey después de la muerte de su padre. Maestro, que él veía como inminente. Era orgulloso, cruel, despiadado y con una ambición desmesurada. Apoyaba la religión cristiana porque podía apoyarlo, pero nunca hubiera confiado en él en cosas en las que no estaba involucrado su propio avance. "

-  Abbé de Choisy , Mémoires pour servir à l'histoire de Louis XIV , 1983: 150.

Caída y muerte

La cercanía de Phaulkon al rey le valió la envidia de algunos miembros tailandeses de la corte real, lo que eventualmente resultaría ser su perdición. Cuando el rey Narai sufrió una enfermedad terminal, se difundió el rumor de que Phaulkon quería usar al heredero designado, Phra Pi, como marioneta y convertirse él mismo en gobernante, según los registros históricos tailandeses, esto era de hecho una afirmación creíble. Esto dio crédito a Pra Phetracha , el hermano adoptivo de Narai, para organizar un golpe de estado , la revolución siamesa de 1688 . En Lopburi, el 31 de marzo de 1688, Phaulkon tuvo una discusión con el general francés Mariscal Desfarges sobre los planes para sofocar el complot de Petracha antes de que este último se trasladara al fuerte en Bangkok , sin embargo, un mes después, el 15 de abril, Desfarges fue persuadido por los franceses Véret y Abbé de Lionne abandonó los planes de ir a Lopburi para ayudar a Phaulkon y se quedó en su fuerte.

El 18 de mayo, el rey Narai, Phra Pi y sus seguidores fueron arrestados. Phaulkon fue convocado al palacio, donde él y sus 21 hombres fueron rodeados por los soldados siameses y desarmados. Fue llevado al calabozo del palacio donde fue brutalmente torturado. Phra Pi fue decapitada más tarde el 20 de mayo. El 25 de mayo, Desfarges fue convocado a Lopburi por Phetracha y llegó el 2 de junio. No dijo nada sobre salvar a Phaulkon, y Petracha supuso que los franceses habían abandonado a Phaulkon.

El 5 de junio de 1688, Desfarges partió de Lopburi, dejando allí a sus dos hijos como rehenes. Phaulkon fue obligado a colgar la cabeza de Phra Pi alrededor de su cuello y Phetracha lo declaró culpable de alta traición. Phaulkon fue colocado en el palanquín de plata montado en su elefante, y los hombres de Phetracha lo llevaron al área del templo Wat Sak por la noche, donde Luang Sorasak lo decapitó y también lo destripó, como lo testificó el padre de Bèze. Sus restos están enterrados en la tumba poco profunda frente a Wat Sak, pero ese mismo día, sus restos fueron desenterrados y devorados por perros salvajes. Cuando el rey Narai se enteró de lo sucedido, se puso furioso, pero estaba demasiado débil para tomar medidas. Narai murió varios días después, el 11 de julio de 1688, prácticamente prisionero en su propio palacio. Phetracha luego se autoproclamó el nuevo rey de Siam y comenzó un régimen xenófobo que expulsó a casi todos los extranjeros del reino.

Legado

Las diferentes interpretaciones de la motivación de Phetracha para ordenar el arresto y ejecución de Phaulkon han hecho que su posición en la historia de Tailandia sea algo controvertida. Los partidarios de las acciones de Phetracha han descrito a Phaulkon como un extranjero griego oportunista, que trató de usar su influencia para controlar el reino en nombre de los intereses occidentales. Historiadores más escépticos han creído que Phaulkon era simplemente un chivo expiatorio conveniente y un medio para que Phetracha tomara el trono del heredero legítimo capitalizando la envidia y la sospecha que Phaulkon había engendrado.

En la cultura popular

Phaulkon fue interpretado por el actor tailandés-escocés Louis Scott  [ th ] en el drama tailandés Buppesunniwas de 2018 y recibió elogios de la crítica por su actuación. Phaulkon fue descrito como un personaje complejo y cruel, abusivo, astuto y demasiado ambicioso, pero también capaz de compasión, amor y remordimiento. Scott ganó un premio TVG al mejor actor de reparto masculino.

Notas

Referencias

  • Smithies, Michael (2002), Tres relatos militares de la "Revolución" de 1688 en Siam , Itineria Asiatica, Orchid Press, Bangkok, ISBN  974-524-005-2 .
  • Luang Sitsayamkan (1967), El favorito griego del rey de Siam , Donald Moore Press, Singapur.
  • Cangelaris, Panagiotis D. (2011), Historia y genealogía de la familia Cangelari de Cefalonia (siglos XVI-XX) , Corfú 2011 (en griego; en línea ), ISBN  978-960-85532-2-4 .
  • Cangelaris, Kefalonitiki Proodos , No. 3: Παναγιώτης Δ. Καγκελάρης, "Κωσταντής Γεράκης (Constance Phaulkon) - Μια νέα γενεαλογική προσέγγιση", de: Η Κεφαλονίτικη Προς λονίτικη Προςούχοβος (en griego, 2012).
  • Cangelaris, Kefalonitiki Proodos , No. 7: Παναγιώτης Δ. Καγκελάρης, "Το γαλλικό οικόσημο του πρωτοσύμβουλου Κωσταντή Γεράκη (Constanza Phaulkon)", a partir de: Η Κεφαλονίτικη Πρόοδος , Περίοδος Β', τεύχος 7 (Ιούλιος-Σεπτέμβριος 2013; en griego).

enlaces externos