Consagración y encomienda a María - Consecration and entrustment to Mary

La Santísima Virgen María como Virgen de la Misericordia venerada como Virgen de los Navegantes , 1531-1536, con su manto protector cubriendo a los que le fueron confiados.

Durante siglos, las devociones marianas entre los católicos han incluido muchos ejemplos de actos personales o colectivos de consagración y encomienda a la Virgen María , con los términos latinos oblatio , servitus , commendatio y dedicatio en este contexto. La consagración es un acto por el cual una persona se dedica a un servicio sagrado, o un acto que separa un objeto, lugar o región de un modo común y profano a uno para uso sagrado. La Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos aclara que, en este contexto, "conviene recordar, sin embargo, que el término" consagración "se utiliza aquí en un sentido amplio y no técnico: la expresión es el uso de 'consagrar niños a Nuestra Señora ', con lo cual se pretende poner a los niños bajo su protección y pedir su bendición maternal para ellos ”.

La consagración a la Virgen María por parte de los católicos ha tenido lugar desde tres perspectivas: personal, social y regional, y bajo una serie de títulos diferentes: Inmaculada Concepción , Inmaculado Corazón de María o, más recientemente, María, Madre de la Iglesia . A principios del siglo XX, San Maximiliano Kolbe , llamado "Apóstol de la Consagración a María", inició un vigoroso programa de promoción de la consagración a la Inmaculada. En las enseñanzas católicas, la consagración a María no disminuye ni sustituye el amor de Dios, sino que lo realza, porque toda consagración se hace en última instancia a Dios. El teólogo Garrigou-Lagrange designó la consagración personal a María como el nivel más alto entre las devociones marianas .

El lema del Papa Juan Pablo II , Totus Tuus ( totalmente tuyo ), reflejaba su consagración personal a María. Consagra el mundo entero al Inmaculado Corazón de María.

Historia y desarrollo

Los consagrados cobijados bajo el manto protector de la Virgen, Ravensburg , c. 1480. Atribuido a michel erhart

Los inicios de la noción de "pertenencia a María" se pueden ver en los escritos de San Efrén el Sirio en el siglo IV, y una forma de consagración personal a María se remonta al siglo V, donde sus practicantes fueron llamados "siervos de María "y la práctica a veces se denomina" santa servidumbre ". Sin embargo, el primer uso consistente y repetido del concepto de consagración a María fue quizás por San Ildefonso de Toledo en el siglo VII, y el Papa Juan VII también se refirió a él en el siglo VIII.

La noción de que la consagración a María está ligada a la consagración a Cristo y tiene un fin cristocéntrico último ya estaba presente en los escritos de Ildephonsus del siglo VII, cuando escribió: "Lo que es entregado a la Madre rebota al Hijo; pasa así al Rey el honor que se rinde al servicio de la Reina ".

En el siglo VIII, San Juan Damasceno continuó con el tema de la consagración a María, y cuando escribió "Te consagramos ( anathemenoi ) nuestras mentes, nuestras almas y nuestros cuerpos, en una palabra a nosotros mismos", utilizó el término griego anathemenoi. que indica "la reserva para uso sagrado". En el siglo IX, ser un "siervo de María" se practicaba en Irlanda.

El acto de consagración de ciudades y regiones se remonta al menos al siglo IX, cuando Abbo Cernuus de Saint-Germain-des-Prés compuso un poema en el que atribuía el fracaso de los vikingos en el sitio de París (885-886). a la consagración de la ciudad a la Virgen María y su protección sobre ella. Durante la época medieval , abadías, pueblos y ciudades comenzaron a consagrarse a la Virgen María para buscar su protección. En el siglo XII, la abadía de Císter en Francia utilizó el motivo del manto protector de la Virgen María que protegía a los abades y abadesas arrodillados. En el siglo XIII, Cesáreo de Heisterbach también fue consciente de este motivo, que finalmente desembocó en la iconografía de la Virgen de la Misericordia .

Aunque los santos anteriores habían discutido la noción de consagración, fue solo en la Francia del siglo XI cuando San Odilo en la Abadía de Cluny comenzó a difundir la práctica formal de la consagración personal a María. En el siglo XII, las órdenes cistercienses comenzaron a consagrarse a María, primero individualmente y luego como grupo, y esta práctica se extendió luego a los benedictinos y los carmelitas .

El siglo XVII también vio la adopción de la costumbre de consagrar el mes de mayo a la Santísima Virgen. Durante los siglos XVIII y XIX, las tradiciones de la consagración mariana crecieron y en 1860 la primera comunión en Francia incluía un acto de consagración a la Virgen María. Para entonces, las consagraciones marianas se habían extendido más allá de la Europa continental y en Inglaterra el padre Frederick Faber había compuesto un himno de consagración a la Virgen María que incluía una petición a su papel maternal.

Desde el siglo XIX, varios papas, entre ellos Pío IX , Pío XII y Juan Pablo II, han fomentado las devociones y consagraciones al Inmaculado Corazón de María .

Consagración personal

Sagrada imagen utilizada para la Consagración al Sagrado Corazón de Jesús y al Inmaculado Corazón de María.

El teólogo Reginald Garrigou-Lagrange , profesor del Angelicum, analizó varias formas y etapas de la devoción mariana . Designó la consagración personal a María como el nivel más alto entre estas devociones. En su análisis teológico, las devociones marianas se clasifican en etapas, desde principiante hasta avanzado, de la siguiente manera:

  • Oración ocasional, por ejemplo, rezar el Ave María de vez en cuando.
  • Devoción regular y diaria, por ejemplo, el devoto rezo del Rosario a diario.
  • Un acto formal de consagración a María, y vivir en dependencia habitual de ella, como medio de unión con Cristo.

La teología de la consagración personal a María fue explicada con más detalle por el Papa Juan Pablo II en Redemptoris Mater donde, basándose en Juan 19:27 , afirmó que la palabra "hogar" se refiere a la vida espiritual e interior de los creyentes, y "llevar a María en la propia casa "significa una encomienda filial a ella como madre en todos los aspectos de la vida. Juan Pablo II sugirió a San Juan como ejemplo de cómo todo cristiano debe responder al don de la maternidad espiritual de María.

La verdadera devoción de Luis de Montfort a María y la consagración total a Jesús a través de María

La práctica de la consagración a Jesús a través de María se promovió aún más en el siglo XVIII tras el redescubrimiento de los escritos del sacerdote del siglo XVII Luis de Montfort. El corazón de la obra clásica de Montfort La verdadera devoción a María es un acto formal de consagración a María, por lo que a través de ella uno puede consagrarse a Cristo. Para Montfort, la consagración comienza un proceso gradual de santificación en el que el enfoque de la persona se aleja del amor propio y se dirige hacia Dios a través de María. En opinión de Montfort, diferentes individuos alcanzan diferentes niveles a lo largo de esta escala, dependiendo de sus esfuerzos y pureza de intenciones. La clasificación de Montfort de los múltiples niveles de progreso espiritual es similar a las "moradas espirituales" descritas por Santa Teresa de Ávila en el Castillo Interior . Sin embargo, la visión de Montfort difiere de la contemporánea de Teresa, San Juan de la Cruz en que Montfort ve el camino mariano hacia Jesús como mucho más positivo, alentador y suave que el camino seguido por San Juan en la Noche Oscura del Alma .

El concepto de consagración de Montfort fue influenciado por el libro de Henri Boudon Dieu seul: le Saint esclavage de l'admirable Mère de Dieu (Dios único, la santa esclavitud de la admirable Madre de Dios). Al leer Boudon, Montfort concluyó que cualquier consagración se hace en última instancia a "solo Dios", porque solo Dios merece la servidumbre amorosa del hombre. Más tarde, "Solo Dios" se convirtió en el lema de Montfort. El enfoque de Montfort siguió muy de cerca a Boudon, pero difería en un elemento: mientras que la consagración de Boudon se basó en el reinado de María, el enfoque de Montfort se basó en la maternidad divina.

El Papa Juan Pablo II afirmó que de joven seminarista había leído y releído Montfort muchas veces y "comprendió que no podía excluir de mi vida a la Madre del Señor sin descuidar la voluntad de Dios Trinidad".

Inmaculado Corazón de María

Francisco de Sales comenzó a escribir sobre las perfecciones del Corazón de María como modelo de amor a Dios a principios del siglo XVII y su obra influyó en San Juan Eudes , quien luego desarrolló la devoción conjunta a los Corazones de Jesús y María . Dos factores que ayudaron al rápido progreso de la devoción fueron la introducción de la Medalla Milagrosa por Santa Catalina Laboure en 1830 y el establecimiento en Notre-Dame-des-Victoires, París de la Archicofradía del Inmaculado Corazón de María, Refugio de los Pecadores . En 1838, el padre Desgenettes, párroco de Notre-Dame-des-Victoires, organizó la Asociación en honor del Santo e Inmaculado Corazón de María, que el mismo año el Papa Gregorio XVI hizo cofradía. En julio de 1855, la Congregación de Ritos aprobó el Oficio y la Misa por el Inmaculado Corazón.

Otra fuerza impulsora de las devociones y consagraciones al Inmaculado Corazón de María apareció en los mensajes de Nuestra Señora de Fátima de 1917 . Los tres niños que informaron los mensajes de apariciones marianas en Fátima se refirieron al Corazón Inmaculado. La tercera aparición reportada en Fátima el 13 de julio de 1917, alentó específicamente las devociones y consagraciones por el triunfo del Inmaculado Corazón. Aunque los informes de las apariciones de Fátima fueron recibidos inicialmente con escepticismo, crecieron en popularidad y fueron aprobados por la Santa Sede en 1930.

El 13 de mayo de 1967, 50 aniversario de Nuestra Señora de Fátima, el Papa Pablo VI visitó Fátima, Portugal y emitió la Exhortación Apostólica Signum Magnum (que significa un gran signo en latín) en la que pedía "a todos los hijos de la Iglesia que renovaran su consagración". al Inmaculado Corazón de María ". En 1986, al dirigirse a los participantes en el Simposio Teológico Internacional de 1986 sobre la Alianza de los Corazones de Jesús y María, el Papa Juan Pablo II declaró: "Nuestro acto de consagración al Inmaculado Corazón de María se refiere en última instancia al Corazón de su Hijo, porque como Madre de Cristo está totalmente unida a su misión redentora. Como en las bodas de Caná, cuando dijo: "Haced lo que él os diga", María dirige todo a su Hijo, que responde a nuestras oraciones y perdona nuestros pecados. . "

La inmaculada

P. Maximilian Kolbe 1939

En 1854 el Papa Pío IX definió el dogma de la Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María en la constitución apostólica Ineffabilis Deus . Esto ayudó mucho a la difusión de devociones y consagraciones a la Inmaculada.

A principios del siglo XX, San Maximiliano Kolbe inició sus esfuerzos para promover la consagración a la Inmaculada, basándose en parte en los mensajes de 1858 de Nuestra Señora de Lourdes . Sostuvo que, dado que María es Inmaculada, por su misma naturaleza es el instrumento perfecto del Espíritu Santo en la mediación de todas las gracias, dado que "toda gracia es un don del Padre por medio de su Hijo por el Espíritu Santo".

Kolbe fundó el monasterio de la Ciudad Inmaculada y publicó Militia Immaculatae en varios idiomas, que finalmente alcanzó una tirada de 750.000 copias al mes, hasta que se detuvo cuando Kolbe fue enviado al campo de concentración de Auschwitz. Los esfuerzos de Kolbe para promover la consagración a la Inmaculada lo hicieron conocido como el "Apóstol de la Consagración a María".

Consagración social

El escapulario marrón ha sido usado por los carmelitas durante siglos como un signo de su consagración a María.

Durante muchos siglos, los Carmelitas han llevado el Escapulario Marrón como signo de su consagración a María y su protección sobre ellos. En el siglo XIII, la Orden de los Siervos (Siervos de María), cuyo enfoque estaba en los dolores de María, fue aprobada en Florencia, Italia.

A lo largo de los siglos, varios movimientos y sociedades marianas han sido consagrados a la Virgen María, por ejemplo, el cuarto voto hecho por los Padres Marianistas , cuya orden se formó en el siglo XVIII, durante la Revolución Francesa, incluye una consagración a la Virgen María. En la Constitución Apostólica de 1948 Bis Saeculari, el Papa Pío XII alentó las consagraciones marianas por parte de las sociedades marianas como la Congregación de Nuestra Señora .

El domingo 8 de octubre de 2000, tras la finalización de las ceremonias del Jubileo de los Obispos, el Papa Juan Pablo II y los obispos se consagraron y se encomendaron a sí mismos y a la Iglesia católica en el nuevo milenio a María.

El 12 de mayo de 2010 en la Iglesia de la Santísima Trinidad en Fátima, Portugal, con motivo del décimo aniversario de la beatificación de Jacinta y Francisco Marto, el Papa Benedicto XVI consagró a todos los sacerdotes al Inmaculado Corazón de María.

Consagración de lugares y regiones

Estatua del Papa Pío XII en Fátima, Portugal , que representa la consagración mariana basada en los mensajes de Nuestra Señora de Fátima . Pío XII fue nombrado arzobispo en Roma el 13 de mayo de 1917 (primer día de Fátima), y consideró que su papado estaba especialmente vinculado a él.

La consagración de ciudades y regiones a la Virgen María se remonta al menos al siglo IX, y durante el período medieval en conflicto , abadías, pueblos y ciudades comenzaron a consagrarse a la Virgen María para buscar su protección. En el siglo XVII, Francia fue consagrada a la Virgen María por Luis XIII y varios otros países, como Portugal, siguieron esa tendencia.

En las supuestas apariciones de Nuestra Señora de Fátima en 1917 , se dice que la Virgen María pidió específicamente la consagración de Rusia a su Inmaculado Corazón.

En junio de 1938, los obispos portugueses, basándose en mensajes supuestamente recibidos por la mística Alexandrina Maria da Costa , solicitaron a Pío XI que consagrara el mundo al Inmaculado Corazón de María . Esta solicitud fue renovada varias veces. El 31 de octubre de 1942, Pío XII realizó un solemne acto de consagración de la Iglesia y del mundo entero al Inmaculado Corazón de María, junto con los obispos de Portugal, reunidos en la Catedral de Lisboa. La consagración se realizó a través de una transmisión de radio portuguesa y luego se renovó el 8 de diciembre de 1942 en Roma. En julio de 1952, el Papa Pío XII realizó específicamente la Consagración de Rusia al Inmaculado Corazón de María a través de la Carta Apostólica Sacro Vergente .

Según el autor Edward Sri, dado el énfasis que Pío XII había puesto en la realeza de María , la consagración enfatizó la importancia que Pío XII otorgó al poderoso papel de María como intercesora y protectora de la humanidad. El mariólogo Gabriel Roschini escribió que la consagración de la humanidad a María en 1942 puede verse como un vértice de la cultura mariana.

El 13 de mayo de 1982 en Fátima Portugal, el Papa Juan Pablo II consagró nuevamente el mundo al Inmaculado Corazón de María y dijo: "Consagrar el mundo al Inmaculado Corazón de María significa acercarse, por intercesión de la madre, a la fuente misma de la vida. que brotó del Gólgota. Esta fuente derrama incesantemente redención y gracia. En ella se reparan continuamente los pecados del mundo. Es fuente incesante de vida nueva y de santidad ".

El 25 de marzo de 1984, el Papa Juan Pablo II realizó nuevamente la consagración solemne del mundo al Inmaculado Corazón de María ante la estatua de la Virgen María de Fátima llevada a la Plaza de San Pedro en la Ciudad del Vaticano para la ceremonia. En su "programa de consagración y encomienda marianas", Juan Pablo II consideró la consagración al Inmaculado Corazón de María como divinamente destinada a complementar la consagración al sagrado Corazón de Jesús.

Las dos consagraciones del Papa Pío XII se realizaron en octubre de 1942 y julio de 1952 y las de Juan Pablo II en mayo de 1982 y marzo de 1984. Esto fue paralelo a la consagración del mundo al Sagrado Corazón de Jesús por el Papa León XIII , discutida en la encíclica Annum sacrum de mayo de 1899.

El 28 de junio de 2003, Juan Pablo II confió Europa a la Virgen María y renovó esa encomienda el 31 de agosto de 2003.

Canadá

Los primeros misioneros jesuitas consagraron sus misiones a María Inmaculada. El 22 de junio de 1947, como parte del Congreso Mariano Nacional para Celebrar el Centenario de la Arquidiócesis de Ottawa, los obispos del Dominio consagraron Canadá al Inmaculado Corazón de María. La consagración se renovó durante el año mariano de 1954 en el Santuario Nacional de Nuestra Señora del Cabo . En 2017, la Conferencia Canadiense de Obispos Católicos sugirió a los ordinarios locales que consagraran sus respectivas diócesis al Inmaculado Corazón de María el 1 de julio (u otra fecha "que se adapte mejor a la situación pastoral local") para conmemorar el 150 aniversario de la Confederación Canadiense . Los participantes incluyeron:

Todos los obispos de Canadá participaron conjuntamente en la consagración del país a la Santísima Madre durante la Asamblea Plenaria del CCCB el 6 de septiembre de 2017. El 1 de mayo de 2020, los miembros del CCCB consagraron Canadá a María, bajo el título Madre de la Iglesia. Los obispos fueron invitados a participar en una re-consagración de sus diócesis el 1 de mayo de 2020. Entre los participantes se encontraba el obispo Mark Hagemoen de Saskatoon.

Inglaterra y Gales

Nuestra Señora de Walsingham

El título de "Dote de María" aplicado a Inglaterra se remonta a Eduardo el Confesor y fue proclamado formalmente en 1399 por el arzobispo de Canterbury Thomas Arundel . Ocho años antes, durante la revuelta de los campesinos de 1381, el rey Ricardo II de Inglaterra , de catorce años, había confiado su reino a la Virgen María en una ceremonia en la abadía de Westminster. Los obispos de Inglaterra consagraron el país a María en 1893. El 16 de julio de 1948, el cardenal Bernard William Griffin consagró Inglaterra y Gales al Inmaculado Corazón de María. El presidente de la Conferencia Episcopal de Inglaterra y Gales, el cardenal Vincent Nichols renovó la consagración en la catedral de Westminster a principios de 2017. La nueva dedicación de Inglaterra como "Dote de María" tuvo lugar el 29 de marzo de 2020 en el santuario de Nuestra Señora de Walsingham. .

América Latina y el Caribe y las Américas

"En 1945, a instancias de los obispos de Estados Unidos y Canadá, el Venerable Pío XII le otorgó el título de Emperatriz de las Américas". El domingo de Pascua de 2020, el CELAM, la conferencia episcopal de América Latina y el Caribe, consagró América Latina y el Caribe a Nuestra Señora de Guadalupe "pidiéndole salud y el fin de la pandemia".

  • Ecuador - "el Santísimo Corazón de María" (1892)

Estados Unidos

Estados Unidos está consagrado a dos apariciones de la misma Nuestra Señora, la virgen María, bajo el título de la Inmaculada Concepción y también cuando apareció en Guadalupe. México, a quien se la refiere como la emperatriz de las Américas, no solo América Latina.

En 1792, el obispo Carroll de Baltimore, consagró los Estados Unidos a María bajo el título de la Inmaculada Concepción . En 1846, los obispos que asistieron al Sexto Concilio Provincial en Baltimore eligieron a María con ese título como la patrona del país. El 19 de noviembre de 1959, el obispo Patrick O'Boyle de Washington, DC consagró los Estados Unidos al Inmaculado Corazón de María . Fue renovado por los obispos estadounidenses el 11 de noviembre de 2006. Al igual que los obispos canadienses, el 1 de mayo de 2000, el arzobispo José Horacio Gómez , presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos, encabezó una "Renovación de la Consagración de los Estados Unidos de América a la Santísima Virgen María "bajo el título" María, Madre de la Iglesia "en la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles en Los Ángeles. Ese mismo día, el arzobispo Gregory celebró un rito de consagración en la Basílica del Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción en Washington.

El arzobispo Gómez también envió una carta a los obispos estadounidenses invitándolos a unirse a la re-consagración. Entre los que se unieron a la consagración a María, la Madre de la Iglesia fue el Obispo Glen Provost de la Diócesis de Lake Charles y el Obispo Lawrence T. Persico de la Diócesis Católica Romana de Erie .

El 6 de mayo de 2018, el obispo Gregory Parkes de la diócesis de San Petersburgo renovó una dedicación de la diócesis al Inmaculado Corazón de María realizada anteriormente por el obispo Thomas Larkin el viernes 13 de mayo de 1983 "en respuesta a una solicitud del Santo Padre, John Pablo II ".

También el Papa Pío XII otorgó el título de emperatriz de Nuestra Señora de Guadalupe de América el 12 de octubre de 1945.

Algunos piensan que Nuestra Señora de Guadalupe fue solo emperatriz de México, eso es un error porque el Papa Pío XII, tanto en español como en inglés, declaró claramente que ella es Emperatriz de las américas, (para referencia, lea más) no solo por latinoamericanos o para cualquier Grupo en particular pero para toda América y para todas las personas. en ningún otro continente la Virgen María ha dejado su icono en una Tilma, solo a través de rosas esta es única en el continente americano. que incluso los científicos aún no pueden sondear el milagro de que incluso la NASA fue a estudiar y no puede explicar el origen de la pintura, también un pintor llamado Miguel Cabrera pensó que podría repintar y proporcionar pruebas de que la pintura se puede explicar fácilmente a través de 4 pinturas. técnicas, sin embargo cada una de sus pinturas sí viene con un pincel, mientras que la Tilma original del ícono de impreso por las rosas no tiene marcas de pincel de pintura, esto es lo que no se puede explicar y por eso lo consideró una de las Maravillas de América. , esta es la razón por la que su libro se tituló "Maravilla Americana" que del español significa "American Marvel" impreso en 1756

Consagración del mundo al Inmaculado Corazón de María

El mundo entero ha sido consagrado repetidamente al Inmaculado Corazón de María por diferentes papas:

Países consagrados al Inmaculado Corazón de María

El 25 de marzo de 2020, Fiesta de la Anunciación , en Fátima, el Cardenal António Marto , Obispo de la Diócesis Católica Romana de Leiria-Fátima presidió la consagración de veintidós países al Sagrado Corazón de Jesús y al Inmaculado Corazón de María. Aunque inicialmente estaba destinado a Portugal y España , a medida que se acercaban los días de la consagración, las conferencias episcopales de otros veintidós países expresaron su interés en unirse. Esos países incluyeron: Albania , Bolivia , Colombia , Costa Rica , Cuba , República Dominicana , Timor Oriental , Guatemala , Hungría , India , Kenia , México , Moldavia , Nicaragua , Panamá , Paraguay , Perú , Polonia , Rumania , Eslovaquia , Tanzania , y Zimbabwe .

Actos de consagración previos

Varias naciones han sido consagradas por sus respectivos obispos al Inmaculado Corazón de María, en particular:

Diócesis consagradas al Inmaculado Corazón de María

Santa Sede

Norteamérica

Estados Unidos

Canadá

Europa

Portugal

  • Las 21 diócesis portuguesas (13 de mayo de 2016, Cardenal Manuel Clemente junto con todos los obispos de Portugal)

Polonia

  • Las 42 diócesis polacas (9 de septiembre de 2017, Mons. Stanisław Gądecki junto con todos los obispos de Polonia)

Países Bajos

  • Todas las diócesis holandesas (13 de mayo de 2017, Card. Willem J. Eijk junto con todos los obispos de los Países Bajos)

Italia

Francia

España

Alemania

Austria

Inglaterra

Escocia

Finlandia

Sudamerica

México

Venezuela

  • Arquidiócesis de Maracaibo (13 de octubre de 2017, Mons. Ubaldo Ramón Santana Sequera)
  • Diócesis de Machiques (8 de diciembre de 2017, Mons. Ramiro Díaz)

Colombia

  • Arquidiócesis de Barranquilla (9 de junio de 2018, Mons. Pablo Emiro Salas Anteliz)

Uruguay

Brasil

Argentina

Oceanía

Australia

Nueva Zelanda

Samoa

Asia

Filipinas

  • Las 89 diócesis filipinas (4 de mayo de 2018, Card. Romulo Valles junto con todos los obispos de Filipinas)

India

África

Angola

Oraciones de consagración

Se pueden usar varias oraciones diferentes como parte de la consagración a la Virgen María. El "Acto de Consagración al Inmaculado Corazón de María" aparece en el libro oficial de oraciones de indulgencia de Raccolta .

La oración compuesta originalmente por San Luis de Montfort es la siguiente:

Hoy, yo, un pecador infiel, renuevo en tus manos mis votos bautismales; Renuncio a Satanás para siempre, a sus pompas y obras; y me entrego por completo a Jesucristo, la Sabiduría Encarnada, y llevaré mi cruz en pos de Él todos los días de mi vida, y seré más fiel a Él de lo que jamás lo he sido. Con toda la corte celestial como testigo, te elijo este día para mi Madre. Me entrego y consagro a ti, mi cuerpo y alma, yo mismo, tanto interior como exterior, y el valor de mis buenas acciones, pasadas, presentes y futuras; dejándote el derecho total de disponer de mí y de todo lo que me pertenece, según tu deseo, para mayor gloria de Dios en el tiempo y en la eternidad.

La oración utilizada por el Papa Juan Pablo II como su acto de encomienda de todos los obispos a María fue considerablemente más larga. Comenzó con Juan 19:26 e incluyó la encomienda de la siguiente manera: "Aquí estamos ante ti para encomendar a tu cuidado maternal a nosotros mismos, a la Iglesia, al mundo entero. Ruega por nosotros con tu amado Hijo para que nos dé en abundancia el Espíritu Santo, el Espíritu de verdad que es fuente de vida ".

Ver también

Referencias

Fuentes

  • Joseph Jaja, 2005, La experiencia mística y la doctrina de St. Louis-Marie Grignion de Montfort , Ignatius Press. ISBN  978-88-7839-030-0

Otras lecturas

  • Kalvelage, Francis Mary, 2001. Kolbe, santo de la Immaculata Ignatius Press, ISBN  0-89870-885-0
  • Norman, Nicholas, 1988. Consagración al Inmaculado Corazón de Mary Paluch Press 1952.

enlaces externos