Conquista de las Azores - Conquest of the Azores

Conquista de las Azores
Parte de la Guerra de Sucesión portuguesa
Desembarcoislasterceiras.jpg
El españolas Tercios aterrizaje en Terceira (julio de 1583) .Painting en: El Escorial Sala de las Batallas.
Fecha 2 de agosto de 1583
Localización
Resultado Victoria española
Beligerantes
PortugalPortugués leal al Prior de Crato Francia Inglaterra
 
 
 España
Portugal portuguesa leal a Felipe de España
Comandantes y líderes
Portugal Prior de Crato España Álvaro de Bazán
Fuerza
9.200 hombres
30 buques de guerra
11.700 hombres
96 buques de guerra
Víctimas y pérdidas
9.000 muertos o capturados
(en su mayoría prisioneros)
400 muertos o heridos

La conquista de las Azores (también conocida como la conquista española de las Azores ), pero que involucró principalmente la conquista de la isla de Terceira , ocurrió el 2 de agosto de 1583, en el archipiélago portugués de las Azores , entre fuerzas leales al pretendiente D. António, Prior de Crato , apoyado por las tropas francesas e inglesas, y las fuerzas españolas y portuguesas leales al rey Felipe II de España , al mando del almirante Don Álvaro de Bazán, marqués de Santa Cruz , durante la Guerra de Sucesión portuguesa . La victoria del Marqués de Santa Cruz resultó en la rápida conquista española de las Azores, facilitando la integración del Reino de Portugal y sus posesiones coloniales en el Imperio español .

Tras un día de lucha, las fuerzas de la isla de Terceira fueron derrotadas por los Tercios españoles , utilizando las estrategias y tácticas de Álvaro de Bazán. Unos días después, un contingente de tropas hispano-portuguesas desembarcó en la isla de Faial , donde derrotó y capturó una guarnición de cinco compañías francesas y una inglesa (700 hombres en total). Al final de la campaña, aproximadamente 9.000 portugueses, franceses, italianos e ingleses fueron capturados por los españoles. A los soldados franceses, ingleses e italianos de las islas se les permitió retirarse ilesos, pero 16 partidarios del pretendiente portugués António, Prior de Crato , que habían intentado huir la noche del ataque fueron ejecutados: António y algunos de sus seguidores tuvieron la suerte de escapar con vida.

Fondo

Después de la victoria en la batalla de Ponta Delgada , el marqués de Santa Cruz , seguro dentro de su base de Lisboa , preparó una invasión anfibia de fuerza abrumadora: 15.372 hombres y 98 barcos, incluidos 31 grandes mercantes convertidos como transporte de tropas, pequeñas embarcaciones y lanchas de desembarco. , galeones de combate, 12 galeras y 2 galeras. Esta vez su objetivo no era luchar contra una flota, sino desembarcar un ejército: el grupo de trabajo ciertamente podría defenderse si era necesario, pero su función principal era poner tropas, junto con su equipo de apoyo y suministros, en una cabeza de playa seleccionada y luego para respaldarlos hasta lograr los objetivos militares. Felipe II ordenó a Bazán por carta que ahorcara a los súbditos franceses e ingleses en la isla tomados en armas contra sus fuerzas.

Los terceranos esperaban que los españoles desembarcaran en los puertos de Angra y Peggia, y habían dispuesto sus fuerzas, al mando de Charles de Bordeaux y Battista Scrichi, en consecuencia. Sin embargo, Santa Cruz decidió lanzar su principal impulso en Mole, una playa a 10 millas de Angra defendida solo por movimientos de tierra ligeros ocupados por infantería con algún apoyo de artillería. El propio António estaba en Terceira , donde supervisó el levantamiento de las levas para la defensa, pero partió en noviembre para persuadir a los franceses de que proporcionaran otros 1.500 hombres, que llegaron en junio de 1583. La reina madre de Francia, Catalina de Médicis , envió 1.200 franceses y 400 soldados ingleses organizados en 9 compañías al mando de Aymar de Chaste , gobernador de Dieppe , que tomó el mando de las islas.

De Casto aumentó las fortificaciones de Terceira mediante la construcción, en su costa sur y el más expuesto, hasta 31 fortalezas de piedra y 13 fajina puestos de avanzada, conectado por completo por trincheras y amueblado con un total de 293 cañones. La calidad de las tropas defensoras era diversa: los franceses e ingleses eran soldados veteranos, mientras que la milicia local bajo el mando del gobernador Manuel da Silva no era confiable para la batalla. Por otro lado, la mayoría de las tropas españolas, que incluían 3 tercios , 1 regimiento alemán de 4 compañías, 3 compañías italianas y una compañía portuguesa, eran veteranos bien disciplinados de la revuelta holandesa .

Aterrizaje

El ejército español desembarcó en Calheta das Mós, junto a Angra, en la madrugada del 26 de julio. La fecha del desembarco se eligió porque era el primer aniversario de la victoria de Bazán sobre la flota francesa en Ponta Delgada. A las 03:00 horas las galeras españolas se dirigieron a la playa con la lancha de desembarco a remolque con 4.500 soldados a bordo, con Bazán al mando de la operación en persona. La playa estaba custodiada por el fuerte de Santa Catarina , guarnecido por un capitán francés llamado Bourguignon con 50 franceses y 2 compañías portuguesas. Cuando los barcos españoles fueron avistados al amanecer, Bourguignon abrió fuego con la artillería de Santa Catarina. Pasando a tiro de arcabuz , el buque insignia de Bazán, que lideraba el camino, recibió fuertes disparos y perdió a su timonel. Sin embargo, respaldado por otras nueve galeras, silenció el fuerte.

La lancha de desembarco se dirigió a la playa y desembarcó a la infantería; entre los primeros hombres en tierra estuvo Rodrigo de Cervantes, hermano de Miguel de Cervantes . Fueron recibidos con fuego de arcabuz dirigido desde las trincheras y murallas que causaron varios muertos y muchos heridos. Luego, el fuerte fue llevado por asalto con escalas , con Bourguignon y 35 de sus hombres muertos durante los combates. La captura de Santa Catarina permitió a los españoles desembarcar el resto de la infantería, seis cañones y suministros, y fácilmente tomaron el control de las alturas circundantes. Luego, Bazán ordenó a su fuerza que avanzara hacia Vila da Praia para encontrarse con el ejército francés. De Chaste también reunió a sus tropas con ocho cañones para contrarrestar a los españoles.

Batalla

Almirante español Don Álvaro de Bazán. Museo Naval de Madrid .

Bazán formó su ejército en tres líneas, los alemanes en el ala derecha y los españoles en la izquierda. La vanguardia estaba formada por mangas de arcabuceros que encontraban una fuerte resistencia en los setos y vallas del terreno. A partir de ahí, De Chaste lanzó feroces contraataques y logró romper la primera línea española varias veces. Sin embargo, Bazán reforzó sus arcabuceros con piqueros alemanes y se mantuvo firme. Por la tarde, Manuel da Silva llegó al campo de batalla con 1.000 soldados portugueses y un rebaño de vacas para lanzar sobre los batallones españoles. De Chaste se sintió lo suficientemente fuerte como para reanudar el ataque. Sin embargo, el anochecer lo impidió. Tras 16 horas de combate, el ejército español había perdido 70 hombres muertos y 300 heridos, frente a 70 franceses y portugueses muertos y más de 400 heridos o prisioneros.

La mañana después de la batalla, De Chaste fue abandonado por sus aliados portugueses, quienes huyeron a las montañas dentro de la isla. Los españoles tomaron la iniciativa pronto y avanzaron sobre São Sebastião . De Chaste se retiró con sus tropas francesas a la montaña de Nossa Senhora da Guadalupe, lo que le permitió a Bazán capturar Angra sin ser molestado. Allí, las galeras españolas se apoderaron de 13 barcos franceses, 16 portugueses y 2 ingleses. 30 españoles y 21 portugueses partidarios de Felipe II fueron liberados de la cárcel. Mientras tanto, los franceses comenzaron a cavar trincheras en las laderas de Nossa Senhora da Guadalupe, pero los soldados se amotinaron y entablaron negociaciones con los españoles para que se rindieran. De Chaste logró reprimir el motín, pero cuando la milicia portuguesa sometió a Bazán, se dio cuenta de que la victoria no era posible y continuó las conversaciones.

De Chaste, debido a su amistad con el español Maestre de Campo Pedro de Padilla , a quien sirvió en el Gran Asedio de Malta contra los otomanos, esperaba obtener buenos términos. Al final, sin embargo, solo los oficiales pudieron quedarse con sus armas. Los soldados ingleses e italianos se incluyeron en las negociaciones, pero no los rebeldes portugueses.

Faial

El 30 de julio, Pedro de Toledo zarpó de Angra con 12 galeras, 4 pataches y 16 pinazas , con 2.500 soldados a bordo, para apoderarse de la isla de Faial, donde aún resistían 400 o 500 soldados franceses e ingleses apoyados por los lugareños. Toledo envió un emisario para negociar con las tropas extranjeras, pero el comandante portugués, António Guedes de Sousa, lo asesinó. Toledo desembarcó sus tropas y tomó el Fuerte de Santa Cruz . Los soldados franceses e ingleses recibieron los mismos pactos que los hombres de De Chaste en Terceira, pero a Guedes de Sousa le cortaron las manos y lo ahorcaron en represalia por la muerte del emisario. El 8 de agosto, el gobernador portugués, Manuel da Silva, fue decapitado en Angra por el verdugo del regimiento alemán.

Consecuencias

Dom António logró escapar de la isla Terceira con algunos de sus hombres.

Con la conquista de la isla de Terceira , las islas Azores quedaron totalmente controladas por el rey de los Habsburgo, Felipe II de España (Felipe I de Portugal), y la guerra terminó con la completa incorporación del Reino de Portugal y sus posesiones coloniales a los españoles. Imperio . Dom António regresó a Francia y vivió durante un tiempo en Rueil , cerca de París . En 1589, un año después de la Armada Española , acompañó una expedición inglesa , apoyada por las Provincias Unidas de los Países Bajos , bajo el mando de Sir Robert Devereux, Conde de Essex , Sir Francis Drake y Sir John Norreys , a la costa de España y Portugal, donde la Armada inglesa se vio obligada a retirarse.

El miedo a los espías, empleado por Felipe II de España , llevó a Dom António de un refugio a otro hasta que finalmente se fue a Inglaterra . Isabel I de Inglaterra y sus consejeros vieron con temor la creciente ola de victorias españolas (la conquista de las islas Azores en el sur y de la costa flamenca en el norte) en 1583.

Ver también

Referencias

Notas
Fuentes
  • Parker, Geoffrey (1999), The Spanish Armada , Manchester (Inglaterra), Reino Unido: Mandolin Publishing / Manchester University Press, ISBN 1-901341-14-3
  • Negro, Jeremy. Guerra europea 1494-1660. Publicación de Routledge (2002). ISBN  978-0-415-27531-6
  • JH Elliott. La Europa Dividida (1559-1598) . Editorial Crítica 2002. ISBN  978-84-8432-669-4
  • Konstam, Augus. La campaña de la Armada (1588) - La gran empresa contra la editorial England Osprey. ISBN  1-84176-192-3
  • Walton, Timothy. The Spanish Treasure Fleets Pineapple Press (2002). ISBN  1-56164-049-2
  • Jan Glete. Guerra en el mar 1500-1650; Conflictos marítimos y la transformación de Europa ISBN  0-415-21454-8
  • Brimancomble, Peter. Los hombres de todo de la Reina - El Mundo de Isabel I . Londres (2000). ISBN  0-312-23251-9
  • Historia de Portugal . Por la Secretaría de Estado de Información y Turismo. Prensa de la Universidad de Cambridge.
  • Jorge Nascimiento Rodrigues / Tessaleno Devezas. Pioneros de la globalización: por qué los portugueses sorprendieron al mundo . Publicación de Osprey. ISBN  978-989-615-056-3
  • Suárez Inclan, Julián. Guerra de anexión en Portugal durante el reinado de Don Felipe II . Madrid: Impr. y litog. del Depósito de la guerra, 1898.