Radio comunitaria en Canadá - Community radio in Canada

Una estación de radio comunitaria al aire en vivo.

La radio comunitaria en Canadá es una categoría de radiodifusión legalmente definida gobernada por la Comisión Canadiense de Radio, televisión y Telecomunicaciones (CRTC). Es distinto de las otras dos categorías (a menudo más conocidas), radiodifusión comercial y radiodifusión pública . La radio comunitaria puede considerarse una subcategoría de medios alternativos . La radio comunitaria existe en todo el mundo y a menudo es muy similar en todo el mundo, sin embargo, puede tener variaciones en las regulaciones gubernamentales que deben seguir, los contextos nacionales o regionales en los que se desarrolla y la cultura, los objetivos o los métodos específicos a los que se adhieren. .

Las estaciones comunitarias transmiten contenido que es popular y relevante para una audiencia local específica, pero que a menudo es pasado por alto por las emisoras comerciales o de los medios de comunicación. Las estaciones de radio comunitarias son operadas, poseídas e influenciadas por las comunidades a las que sirven. Por lo general, son sin fines de lucro y proporcionan un mecanismo para permitir que las personas, los grupos y las comunidades cuenten sus propias historias, compartan experiencias y, en un mundo rico en medios, se conviertan en creadores y contribuyentes de medios.

Historia

La radio comunitaria comenzó en Canadá en 1974/1975 con cuatro estaciones: CFRO-FM Vancouver, CINQ-FM Montreal, CKCU Ottawa y CKWR-FM Kitchener. En 1975, el gobierno provincial de Quebec inició un programa de ayuda financiera que ayudó a aumentar la presencia de la radio comunitaria en la provincia y, como resultado, ahora hay 22 estaciones de radio comunitaria en Quebec. Estas estaciones iniciaron una organización provincial en 1979 llamada l'Association des Radiodiffuseurs Communitaire du Quebec (ARCQ).

La radio comunitaria ha tenido una presencia significativa en las comunidades nativas en el norte de Canadá, con más de 60 estaciones de radio comunitaria en las comunidades nativas en el norte de Canadá en 2016. Gran parte del ímpetu de la radio comunitaria en estas comunidades fue el desafío de mantener las lenguas nativas y culturas florecientes. En 1973, la CBC comenzó a transmitir televisión y radio del sur de Canadá y Estados Unidos en pequeñas comunidades del norte, que muchos vieron como una amenaza para la supervivencia de su idioma y cultura. Posteriormente, muchas comunidades nativas del norte comenzaron sus propias estaciones de radio comunitarias. Posteriormente, esto se aceleró con la implementación del Programa de Acceso a la Difusión Nativa del Norte en 1983.

A lo largo de la década de 1980, las estaciones de radio comunitarias siguieron creciendo, particularmente en los campus universitarios de Canadá.

Estatus legal

Mandato

Las estaciones comunitarias están sujetas a la Política de Radio Comunitaria y Campus de la Comisión Canadiense de Radio, televisión y Telecomunicaciones (CRTC). Aunque la política en sí reconoce que la radio del campus y la radio comunitaria son distintas, son lo suficientemente similares como para regirse por un solo documento. La mayoría de las estaciones de campus en Canadá tienen licencia de radio comunitaria y de campus.

Esta política establece sobre la radio comunitaria que "se distingue por su lugar en las comunidades atendidas, un reflejo de sus necesidades y valores, y el requisito de voluntarios en la programación y las operaciones de la estación. Esto ayuda a asegurar que la programación sea diferente a la de radio comercial y pública, tanto en estilo como en sustancia, y es rica en información y reflexión local. La programación proporcionada por el campus y la radio comunitaria debe satisfacer las necesidades e intereses de las comunidades a las que sirven estas estaciones de maneras que no son satisfechas por la radio comercial emisoras y la Canadian Broadcasting Corporation ( CBC ) ".

En esta política, el CRTC requiere que las estaciones comunitarias

  • facilitar el acceso de la comunidad a la programación;
  • promover la disponibilidad de capacitación en toda la comunidad; y
  • Proveer capacitación y supervisión continua a aquellos dentro de la comunidad que deseen participar en la programación.

También requiere que las estaciones ofrezcan una programación diversa que refleje las necesidades e intereses de la comunidad, que incluyen:

  • música de talentos nuevos y locales;
  • música que generalmente no es transmitida por estaciones comerciales;
  • programación de palabra hablada; y
  • información local.

Restricciones de contenido

Restricciones generales de contenido canadiense

Todas las emisoras de Canadá, incluida la radio comunitaria, deben seguir estrictas regulaciones con respecto a la cantidad mínima de contenido canadiense que deben transmitir. Todas las estaciones de radio musical deben reproducir un mínimo del 35% de contenido canadiense entre las 6 am y las 6 pm. El sistema MAPL determina si una pieza musical es "canadiense" (ver más abajo). Debido a la naturaleza de la radio comunitaria, en la que gran parte del contenido reproducido está hecho por artistas locales, es común que superen significativamente los requisitos mínimos de contenido canadiense.

El sistema MAPL

Para calificar como contenido canadiense, una selección musical generalmente debe cumplir al menos dos de las siguientes condiciones:

  • M (música): la música está compuesta íntegramente por un canadiense
  • A (artista): la música o la letra son interpretadas principalmente por un canadiense
  • P (interpretación): la selección musical consiste en una interpretación que es:
    • Grabado íntegramente en Canadá, o
    • Realizado íntegramente en Canadá y transmitido en vivo en Canadá.
  • L (letra): la letra está escrita íntegramente por un canadiense

Restricciones de radio comunitaria

Además de los requisitos de contenido canadienses que se aplican a la mayoría de las estaciones de radio de Canadá, la radio comunitaria tiene requisitos y restricciones adicionales establecidos por la CRTC. Esto incluye:

  • 15% del contenido debe ser programación de palabra hablada producida localmente,
  • El 5% de toda la música reproducida consiste en géneros menos conocidos y / o emergentes / experimentales, y de esto, el 12% debe ser canadiense.

Fondos

De acuerdo con las regulaciones de la CRTC, las estaciones de radio comunitarias deben ser propiedad y operar como una organización sin fines de lucro. Esta organización debe consistir principalmente y ser dirigida por los miembros de la comunidad a la que debe servir. Como tal, la mayoría de los ingresos operativos de las organizaciones de radio comunitarias también son aportados por miembros de la comunidad, a menudo a través de membresías anuales.

Las estaciones de radio de la comunidad del campus generalmente reciben la mayor parte de su financiamiento a través de un impuesto estudiantil que los estudiantes de esa institución han votado a través de un referéndum en todo el campus, para apoyar a la estación. Como las estaciones en los campus universitarios también están destinadas a servir a la comunidad, los no estudiantes también pueden convertirse en miembros de la organización pagando cuotas de membresía.

Las estaciones de radio comunitarias también suelen utilizar otros métodos para recaudar fondos, como campañas de donación y solicitud de subvenciones.

Asociación Nacional de Radio del Campus

La mayoría de las estaciones de radio comunitarias en Canadá son parte de la Asociación Nacional de Radio Comunitaria y Campus (NCRA). La NCRA es una organización sin fines de lucro de estaciones de radio comunitarias y de radio de campus en Canadá .

NCRA / ANREC es una asociación nacional sin fines de lucro de organizaciones e individuos comprometidos con la radiodifusión de radio basada en voluntarios y orientada a la comunidad. Se dedica a promover el papel y aumentar la eficacia de la radio comunitaria y del campus en Canadá. Trabaja en estrecha colaboración con otras organizaciones de radio regionales, nacionales e internacionales para: proporcionar materiales de desarrollo y servicios de redes a sus miembros, representar los intereses del sector ante el gobierno (en particular, la Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones (CRTC)) y otras agencias y promover la conciencia y el aprecio del público por la radio comunitaria en Canadá. Desde 1981, ha afectado los cambios en la política nacional de radio, ha ayudado a reducir las tarifas que afectan a las estaciones de radio y ha ayudado a las estaciones a abrir puertas y evitar que otras cierren. Iniciativas principales incluyen toma de tierra, Dig Your Roots , ! Alcance del oído , las manos y las voces de las mujeres, el Fondo de la Radio Comunitaria de Canadá , servidores de listas de todo el sector, y una conferencia anual de radio. La NCRA reconoce la diversidad cultural y social de la población canadiense y se compromete a facilitar la expresión de esta diversidad y vitalidad dentro del campus y el sector de radiodifusión comunitaria.

La oficina central de NCRA / ANREC se encuentra en Ottawa . La mayoría de las estaciones de radio comunitarias y de campus en inglés en Canadá son miembros de la NCRA.

Referencias

  1. ^ a b c d e f (CRTC), Gobierno de Canadá, Comisión Canadiense de Radio-televisión y Telecomunicaciones. "Política de radio comunitaria y del campus - política revisada de CRTC de 2010 para estaciones de radio comunitarias y del campus" . www.crtc.gc.ca . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  2. ^ Salter, Liora. "Radiodifusión comunitaria" . La enciclopedia canadiense . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  3. ^ a b c d e f g h "Nuestra historia | NCRA" . www.ncra.ca . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  4. ^ Comunicaciones, Ministère de la Culture et des (6 de abril de 2017). "Médias communautaires" . www.mcc.gouv.qc.ca (en francés) . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  5. ^ "ARCQ" . arcq.qc.ca (en francés) . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  6. ^ "El desarrollo de la radiodifusión aborigen en Canadá | MediaSmarts" . mediasmarts.ca . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  7. ^ Servicios, gobierno de Canadá, obras públicas y servicios gubernamentales de Canadá, rama de servicios integrados, servicios de información del gobierno, publicación y depósito. "Programa de acceso de transmisión nativa del norte (NNBAP) y programa de distribución del norte (NDF) evaluación :: CH44-90-2003E-PDF - Publicaciones del gobierno de Canadá" . publicaciones.gc.ca . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  8. ^ (CRTC), Gobierno de Canadá, Comisión Canadiense de Radio-televisión y Telecomunicaciones. "Requisitos de contenido canadiense para la música en la radio canadiense" . www.crtc.gc.ca . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  9. ^ (CRTC), Gobierno de Canadá, Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones; (CRTC), Gobierno de Canadá, Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones. "El sistema MAPL - definiendo una canción canadiense" . www.crtc.gc.ca . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  10. ^ "Membresía de Vancouver Coop Radio" . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  11. ^ "Membresía en Co-op Radio: CJLY Kootenay Coop Radio Nelson British Columbia" . www.kootenaycoopradio.com . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  12. ^ "Desglose de tarifas de actividad 2016-17 | SFSS" . sfss.ca . Archivado desde el original el 16 de abril de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  13. ^ CreativeChampagne.com. "CFUV 101.9 FM en Victoria" . CFUV 101.9 FM en Victoria . Archivado desde el original el 16 de abril de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  14. ^ a b "Preguntas frecuentes | Radio CIVL" . civl.ca . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  15. ^ "Donar a la recaudación de fondos de 2017! | CiTR" . www.citr.ca . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  16. ^ "Unidad de promesa de radio cooperativa de Vancouver" . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  17. ^ "Fund Drive 2017 Mix CDs!" . www.luradio.ca . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  18. ^ "Sobre el fondo" . www.crfc-fcrc.ca . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  19. ^ "Programa de becas y subvenciones RAC" . wp.rac.ca . Consultado el 16 de abril de 2017 .