Nublado con posibilidad de albóndigas (película) - Cloudy with a Chance of Meatballs (film)

Nublado con posibilidad de albóndigas
Nublado con posibilidad de albóndigas theataposter.jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido por
Guión por
Residencia en
Producido por Pam Marsden
Protagonizada
Editado por Robert Fisher Jr.
Musica por Mark Mothersbaugh
producción
empresas
DISTRIBUIDO por Lanzamiento de Sony Pictures
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
90 minutos
País Estados Unidos
Idioma inglés
Presupuesto $ 100 millones
Taquilla $ 243 millones

Cloudy with a Chance of Meatballs es una película de comedia de ciencia ficción animada por computadora estadounidense de 2009producida por Sony Pictures Animation y basada libremente en el libro para niños de 1978 del mismo nombre de Judi y Ron Barrett . La película fue escrita y dirigida por Phil Lord y Christopher Miller en sus debuts como directores, y cuenta con las voces de Bill Hader , Anna Faris , James Caan , Andy Samberg , Bruce Campbell , Mr. T , Benjamin Bratt y Neil Patrick Harris . La película se centra en un aspirante a inventor llamado Flint Lockwood que, tras una serie de experimentos fallidos, desarrolla una máquina que puede convertir el agua en alimento. Después de que la máquina gana conciencia y comienza a desarrollar tormentas de alimentos, Flint debe destruir la máquina para salvar al mundo.

La película se estrenó en Los Ángeles el 12 de septiembre de 2009 y fue estrenada en los Estados Unidos seis días después, el 18 de septiembre, por Sony Pictures Releasing bajo su sello Columbia Pictures . Ganó más de $ 243 millones en todo el mundo con un presupuesto de $ 100 millones en taquilla. La película recibió críticas generalmente positivas de los críticos, quienes elogiaron sus coloridos gráficos, humor, caracterizaciones y actuación de voz, mientras que se dijo que los diseños simples de personajes y la trama no eran adecuados. Desde entonces, la película se ha expandido a una franquicia , con una secuela, Cloudy with a Chance of Meatballs 2 , lanzada el 27 de septiembre de 2013, así como una serie de televisión animada basada en la película que se estrenó en Cartoon Network el 20 de febrero de 2017. , sin que regrese ninguno del elenco original.

Trama

El aspirante a científico Flint Lockwood vive con su padre viudo, Tim, y su mono mascota, Steve, en Swallow Falls, una isla en el Océano Atlántico con una economía basada en las sardinas . Dado que el resto del mundo considera que las sardinas son desagradables, la economía de la isla se deteriora, lo que obliga a sus ciudadanos a subsistir con una dieta principalmente a base de sardinas. Flint inventa el FLDSMDFR (acrónimo de Flint Lockwood Diatonic Super Mutating Dynamic Food Replicator), un dispositivo que convierte el agua en comida, en un esfuerzo por expandir la dieta de la ciudad, para disgusto de Tim, quien tiene la intención de que Flint se haga cargo algún día. la tienda de pesca familiar.

El intento de Flint de enchufar el dispositivo interrumpe la energía de su casa, por lo que conecta el FLDSMDFR a una subestación local, lo sobrecarga y lo envía disparado por la ciudad, demoliendo un parque de atracciones con temática de sardinas destinado a revitalizar la ciudad y desapareciendo en el cielo. . El caos le gana a Flint la ira de la ciudad, junto con la de Sam Sparks, un reportero de campo aficionado , y la decepción de Tim. Sin embargo, poco después, las hamburguesas con queso comienzan a caer del cielo y Flint se da cuenta de que el FLDSMDFR está funcionando con éxito en la estratosfera , utilizando la condensación de las nubes para crear sistemas climáticos basados ​​en alimentos.

Swallow Falls se regocija con sus nuevas opciones de comida, pasa a llamarse Chewandswallow y se convierte en un destino de "turismo gastronómico", lo que convierte a Flint en una celebridad local. Flint y Sam se acercan más después de que ella revela que fue objeto de burlas cuando era niña por sus gafas y su fascinación por la meteorología. Sin embargo, Flint nota que la comida del FLDSMDFR ha comenzado a crecer gradualmente en tamaño. Intenta advertir al alcalde de la ciudad que el FLDSMDFR puede estar funcionando mal, pero sus advertencias se ignoran. Después de que un tornado de espaguetis amenaza la ciudad, Flint intenta apagar el FLDSMDFR, pero el dispositivo de control es destruido por error por el alcalde mientras intenta detenerlo, lo que hace que la máquina se vuelva rebelde y cree una tormenta masiva para destruir el mundo.

Flint crea una unidad flash USB diseñada para apagar el FLDSMDFR y un auto volador para alcanzarlo, acompañado por Steve, Sam, su camarógrafo Manny y la ex mascota de la ciudad, Brent. Al llegar al FLDSMDFR, descubren que se ha rodeado de un objeto gigante parecido a una albóndiga hecho de comida para protegerse. Cuando el grupo llega al interior, la unidad flash se pierde, lo que hace que Flint llame a Tim y le indique que envíe por correo electrónico el código de la unidad a su teléfono celular a través de la computadora de su laboratorio.

Al encontrar el FLDSMDFR, Flint conecta su teléfono con el código de la unidad flash que Tim le envió, solo para descubrir que se envió el archivo incorrecto. Todo parece perdido hasta que Flint usa su fórmula Spray-On Shoes en la máquina, lo que hace que se sobrecargue y destruya la albóndiga, poniendo fin a la tormenta. Flint, habiendo sobrevivido a la explosión, se reúne con Sam y Tim, el último de los cuales finalmente muestra aprecio por los inventos de su hijo. Luego, Flint y Sam se besan.

Reparto de voz

  • Bill Hader como Flint Lockwood: un inventor joven, tímido, fracasado pero decidido y el interés amoroso de Sam. Hader también proporciona la voz automatizada del FLDSMDFR (acrónimo de Flint Lockwood Diatonic Super Mutating Dynamic Food Replicator), el invento de Flint que puede convertir el agua en alimento.
    • Max Neuwirth como el joven Flint.
  • Anna Faris como Sam Sparks: una ex pasante del clima nerd de la ciudad de Nueva York y el interés amoroso de Flint.
  • Neil Patrick Harris como Steve: el mono verde mascota de Flint que puede comunicarse a través de un traductor de pensamientos que Flint inventó; sin embargo, solo tiene un vocabulario limitado y en su mayoría solo dice su nombre, dice algunas cosas al azar y le recuerda a Flint que tiene hambre.
  • James Caan como Tim Lockwood: el taciturno pero cariñoso padre pescador tecnofóbico de Flint .
  • Bruce Campbell como el alcalde Shelbourne: el alcalde corrupto, codicioso y egoísta de Swallow Falls. Descontento con su condición de alcalde de una pequeña ciudad, ve a Flint como su camino hacia un mayor éxito. Se vuelve obeso mórbidamente al consumir constantemente la comida del FLDSMDFR durante toda la película.
  • Andy Samberg como "Baby" Brent McHale: la mascota arrogante y tonta de la fábrica de conservas de sardinas de Swallow Falls y antiguo rival de Flint.
  • El Sr. T como el oficial Earl Devereaux: el oficial de policía atlético de la ciudad y el padre de Cal.
  • Bobb'e J. Thompson como Calvin 'Cal' Devereaux: el hijo pequeño de Earl.
  • Benjamin Bratt como Manny: camarógrafo y ex médico , piloto y comediante guatemalteco de Sam .
  • Al Roker como Patrick Patrickson: el presentador de la estación meteorológica.
  • Lauren Graham como Fran Lockwood: la difunta madre de Flint que siempre había creído en su hijo y siempre lo expresó a diferencia de su esposo.
  • Will Forte como Joe Towne: un ciudadano campesino barbudo que aparece en numerosas ocasiones a lo largo de la película.
  • Angela V. Shelton como Regina Devereaux: esposa de Earl y madre de Cal.

Producción

Desarrollo

El 9 de mayo de 2003, un año después de su creación, Sony Pictures Animation anunció su primera lista animada, incluida Cloudy with a Chance of Meatballs , una adaptación cinematográfica del libro del mismo nombre . Los hermanos Brizzi fueron contratados para dirigir la película, con Wayne Rice adaptando el guión. En 2006, se informó que la película había sido dirigida por nuevos directores y escritores, Phil Lord y Christopher Miller .

Historia y guion

Después de un año trabajando en el guión, Lord y Christopher Miller fueron despedidos por problemas de la historia y reemplazados por nuevos escritores, quienes después de un año también fueron despedidos. Lord y Miller fueron contratados nuevamente en 2006. Los dos rehicieron completamente el guión, esta vez con la aportación creativa de su equipo. El nuevo borrador tenía al protagonista como un inventor fallido que quería demostrar su valía en su ciudad. Los dos casi fueron despedidos nuevamente después de que Amy Pascal , entonces directora de Sony Pictures , criticara la película por falta de historia. Aunque la película tuvo éxito en el frente cómico en el escenario animático, Pascal citó la falta de una relación de anclaje en la película como un fracaso en la narración de la historia. Incapaces de crear nuevos personajes y entornos para adaptarse a las demandas de la nueva historia, los dos elevaron el personaje de la tienda de aparejos más a ser el padre del protagonista, creando así la relación que Pascal había solicitado. La experiencia de la pareja en Cloudy les enseñó dos lecciones valiosas: el poder de la colaboración creativa y la importancia de la emoción en una historia.

Fundición

El 18 de septiembre de 2008, Variety anunció que Bill Hader y Anna Faris habían firmado para dar voz a los dos personajes principales, con James Caan , Bruce Campbell , Mr.T , Andy Samberg , Neil Patrick Harris , Bobb'e J. Thompson , Benjamin. Bratt , Al Roker , Lauren Graham y Will Forte también en el elenco de voces. Lord y Miller dijeron más tarde ese año que sería un homenaje y una parodia de películas de desastres como Twister , Armageddon , The Core y The Day After Tomorrow . Cloudy with a Chance of Meatballs es la segunda película después de Monster House que se realizó con el software de renderizado de animación Arnold .

Música

Nublado con posibilidad de albóndigas
Álbum de la banda sonora de
Liberado 15 de septiembre de 2009
Grabado 2009
Estudio Estudios Air Lyndhurst Estudios
Angel Estudios
Abbey Road
Henry Wood Hall
Género La música de la película
Largo 65 : 16
Etiqueta Sony Pictures Entertainment ( Sony Music )
Cronología de Mark Mothersbaugh
Fanboys
(2009)
Nublado con posibilidades de albóndigas
(2009)
Ramona y Beezus
(2010)

Cloudy with a Chance of Meatballs es la banda sonora de la película del mismo nombre, lanzada bajo Sony Pictures Entertainment el 15 de septiembre de 2009. La música de la película y este álbum se atribuyen a la composición y producción del compositor estadounidense Mark Mothersbaugh de Devo .

Toda la música está compuesta por Mark Mothersbaugh , excepto donde se indique.

No. Título Ejecutante Largo
1. "Raining Sunshine" ( Matthew Gerrard , Jay Landers, Charlie Midnight ) Miranda Cosgrove 3:44
2. "Swallow Falls"   0:47
3. "Presentamos a Flint"   4:16
4. "La última invención"   1:23
5. "El alcalde / conde advierte a Flint"   1:17
6. "La gran oportunidad de Sam"   0:50
7. "Encendiendo"   1:05
8. "Fracaso de nuevo"   1:54
9. "Ducha más sustanciosa"   3:10
10. "El amor de un padre"   1:19
11. "País de las maravillas del helado"   1:22
12. "¡Bola de nieve!"   1:15
13. "El gran plan del alcalde"   1:16
14. "Activación y el domo de gelatina"   1:39
15. "Sam y Flint Bond"   2:00
dieciséis. "Papá dudando / Mutaciones"   2:57
17. "El tornado de espaguetis"   3:08
18. "Secuelas"   2:26
19. "La determinación de Flint"   2:44
20. "La tormenta de alimentos"   2:08
21. "Comienza la misión"   2:36
22. "Fuera de la albóndiga"   1:57
23. "Dentro de la albóndiga"   1:39
24. "Earl se hace cargo"   2:00
25. "Pollos sensibles"   2:42
26. "Caos mundial"   0:57
27. "Amor anafiláctico"   1:41
28. "Ataque de los osos Gummi"   1:40
29. "Aquí está el queso"   1:25
30. "El corazón de la albóndiga"   1:17
31. "Spray-On Triumph"   1:55
32. "Flint Returns"   3:31
33. " Sol, piruletas y arcoíris " ( Marvin Hamlisch , Howard Liebling) Lesley Gore 1:37
Largo total: 65:16

Liberación

Cloudy with a Chance of Meatballs se estrenó el 12 de septiembre de 2009 en el Mann Village Theatre de Los Ángeles, California. La película tuvo su lanzamiento general el 18 de septiembre de 2009, junto con un lanzamiento remasterizado digitalmente para los cines IMAX 3D .

Medios domésticos

La película fue lanzada en DVD , Blu-ray Disc y PSP UMD el 5 de enero de 2010 en Estados Unidos y Canadá. Un Blu-ray 3D fue lanzado el 22 de junio de 2010. Fue el primer Blu-ray 3D vendido individualmente en los Estados Unidos.

Libro de arte

En agosto de 2009, Insight Editions publicó un libro complementario a la película titulado The Art and Making of Cloudy with a Chance of Meatballs .

Recepción

respuesta crítica

En Rotten Tomatoes, la película tiene una calificación de "Fresco certificado" del 86% basado en 142 reseñas con una calificación promedio de 7.3 / 10. La declaración de consenso dice: "El humor peculiar, los personajes valientes y las payasadas sólidas hacen de esta comedia familiar un momento frenéticamente sabroso en el cine". En Metacritic tiene un puntaje promedio ponderado de 66 sobre 100, basado en 24 reseñas, lo que indica "reseñas generalmente favorables". Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A + a F.

Ernest Hardy de LA Weekly dijo que la película "es inteligente, reveladora sobre una serie de dinámicas de relación y llena de acción trepidante". Hardy también aplaudió los efectos 3-D que "son maravillosos, llenos de ingeniosos gags visuales que se desarrollan tanto en la pantalla central como en la periferia". Michael Phillips del Chicago Tribune le dio a la película una crítica mixta y dijo que "Locura no siempre es igual de divertida, y el gigantismo de la segunda mitad de esta oferta en 3-D pone un freno a tu disfrute. Pero mira: esta película no se hizo para ti, o para mí. Fue hecho para niños de 9 años que se distraen con facilidad y peligrosidad ". Kyle Smith del New York Post le dio a la película dos estrellas diciendo que la película animada "amplía enormemente el libro infantil en el que se basa en una primera mitad inteligente y atractiva. Pero la segunda mitad deja un regusto desagradable".

Taquilla

Cloudy with a Chance of Meatballs ganó un total de $ 243 millones con un presupuesto informado de $ 100 millones. Del bruto, el 51%, o $ 124,870,275, provino del mercado interno, mientras que el resto, $ 118,135,851, de otros territorios. Para el marketing de la película, Sony gastó $ 43.3 millones en los Estados Unidos y $ 26 millones en otros países. La película ganó 8.137.358 dólares en su estreno el viernes y se ubicó en el puesto número 1 en taquilla con un total de 30,3 millones de dólares para el primer fin de semana. En su segundo fin de semana, se mantuvo en el número 1 con una disminución de solo el 17%. Actualmente tiene el récord del tercer fin de semana de apertura más grande en el mes de septiembre. Los documentos del pirateo de Sony Pictures revelaron que la película obtuvo una ganancia de $ 6 millones.

Reconocimientos

Grupo Categoría Recipiente Resultado
Premios Annie Efectos animados Tom Kluyskens Nominado
Mejor largometraje animado Nominado
Dirigir en una producción de largometrajes Phil Lord y Christopher Miller Nominado
Escribir en una producción de largometrajes Nominado
Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Radiodifusión Mejor largometraje animado Nominado
Premios Globo de Oro Mejor largometraje de animación Nominado
Premios satélite Mejor película animada o de medios mixtos Nominado
Premios de la Sociedad de Efectos Visuales Excelente animación en una película animada Pete Nash, Chris Juen, Alan Hawkins y Mike Ford Nominado
Animación de efectos sobresalientes en una película animada Rob Bredow, Dan Kramer, Matt Hausman y Carl Hooper Nominado

Franquicia ampliada

Continuación

Una secuela, titulada Cloudy with a Chance of Meatballs 2 , fue lanzada el 27 de septiembre de 2013. Dirigida por Cody Cameron y Kris Pearn, y está basada en una idea original, donde Flint y sus amigos deben salvar nuevamente al mundo de su comida. máquina, que sobrevivió a la explosión en la precuela. Esta vez, la máquina adquiere la capacidad de producir bestias alimenticias vivas. La mayoría del elenco principal repitió sus papeles, pero Earl, el policía de la ciudad, fue interpretado por Terry Crews ya que el Sr. T se negó a regresar. El nuevo elenco también incluye a Kristen Schaal como la orangután Barb y Will Forte en su nuevo papel de Chester V.

Series de televisión

El 9 de octubre de 2014, DHX Media anunció que desarrollará y producirá una serie de televisión basada en la franquicia cinematográfica, titulada Cloudy with a Chance of Meatballs: The Series . La serie será de animación tradicional y constará de veintiséis episodios de 22 minutos. Tendrá lugar antes de la primera película, mostrando a Flint Lockwood como un estudiante de secundaria que sueña con convertirse en un científico serio. En sus aventuras, se unirá a él Sam Sparks, una chica nueva en la ciudad y la reportera "aspirante" de la escuela, junto con el padre de Flint, Tim, Steve the Monkey, Manny como director del club audiovisual de la escuela, Earl como un gimnasio escolar. maestro, Brent como modelo de ropa para bebés y el alcalde Shelbourne. DHX Media se encargará de la distribución global de televisión y entretenimiento en el hogar fuera de los EE. UU., Junto con los derechos de comercialización en todo el mundo, mientras que Sony distribuirá el entretenimiento en el hogar en los EE. UU. Encargada por Teletoon en Canadá, la serie se transmitirá en Cartoon Network en los Estados Unidos y en el canal Boomerang en otros territorios. Ninguno de los miembros del elenco original regresó para el programa y fue reemplazado por actores de voz canadienses.

Ver también

Desastres de derrames de alimentos en la vida real

Referencias

enlaces externos