Claude Simon - Claude Simon

Claude Simon
Simon en 1967
Simon en 1967
Nació ( 10/10/1913 )10 de octubre de 1913
Antananarivo , Madagascar francesa
Murió 6 de julio de 2005 (6 de julio de 2005)(91 años)
París , Francia
Ocupación Novelista
Nacionalidad francés
Premios notables Premio Nobel de Literatura
1985

Claude Simon ( francés:  [simɔ̃] ; 10 de octubre de 1913 - 6 de julio de 2005) fue un novelista francés y premio Nobel de Literatura en 1985 .

Biografía

Claude Simon nació en Tananarive en la isla de Madagascar . Sus padres eran franceses, su padre era un oficial de carrera que murió en la Primera Guerra Mundial. Creció con su madre y su familia en Perpignan, en medio del distrito vinícola de Rosellón . Entre sus antepasados ​​se encontraba un general de la época de la Revolución Francesa.

Después de la escuela secundaria en el Collège Stanislas de París y breves estancias en Oxford y Cambridge, tomó cursos de pintura en la Academia André Lhote . Luego viajó extensamente por España, Alemania, la Unión Soviética, Italia y Grecia. Tanto esta experiencia como las de la Segunda Guerra Mundial se reflejan en su obra literaria. Al comienzo de la guerra, Claude Simon participó en la batalla del Mosa (1940) y fue hecho prisionero. Logró escapar y se unió al movimiento de resistencia . Al mismo tiempo, completó su primera novela, Le Tricheur ("El tramposo", publicada en 1946), que había comenzado a escribir antes de la guerra.

Vivía en París y pasaba parte del año en Salses en los Pirineos.

En 1960, fue signatario del Manifiesto 121 a favor de la independencia de Argelia. En 1961 Claude Simon recibió el premio L'Express por La Route des Flandres y en 1967 el premio Médicis por Histoire . La Universidad de East Anglia lo nombró doctor honoris causa en 1973.

Novelas

Gran parte de los escritos de Claude Simon son autobiográficos y tratan de experiencias personales de la Segunda Guerra Mundial y la Guerra Civil Española , y su historia familiar. Sus primeras novelas son en gran parte tradicionales en su forma, pero con Le vent (1957) y L'Herbe (1958) desarrolló un estilo asociado con el Nouveau roman . La Route de Flandres (1960), que narra experiencias bélicas, le valió el premio L'Express y el reconocimiento internacional. En Triptyque (1973) se mezclan tres historias diferentes sin saltos de párrafo. Las novelas Histoire (1967), Les Géorgiques (1981) y L'Acacia (1989) tratan principalmente sobre la historia familiar de Simon.

Estilo e influencias

Simon se identifica a menudo con el movimiento nouveau roman ejemplificado en las obras de Alain Robbe-Grillet y Michel Butor , y aunque sus narrativas fragmentadas ciertamente contienen algo de la disrupción formal característica de ese movimiento (en particular Histoire , 1967, y Triptyque , 1973) , sin embargo, conserva un fuerte sentido narrativo y de carácter.

De hecho, podría decirse que Simon tiene mucho más en común con sus predecesores modernistas que con sus contemporáneos; en particular, las obras de Marcel Proust y William Faulkner son una clara influencia. El uso de Simon de oraciones largas y autoconscientes (que a menudo se extienden a lo largo de muchas páginas y con paréntesis a veces interrumpe una cláusula que solo se completa páginas más tarde) puede verse como referencia al estilo de Proust, y Simon, además, hace uso de ciertos escenarios proustianos (en La Route des Flandres , por ejemplo, el capitán del narrador, De Reixach, recibe un disparo de un francotirador oculto detrás de un seto de espinos o haie d'aubépines , una referencia al encuentro entre Gilberte y el narrador a través de un seto de espinos en À la recherche du temps perdu de Proust ).

La influencia faulkneriana es evidente en el uso extensivo en las novelas de una línea de tiempo fracturada con analepsis (momentos de discontinuidad cronológica) frecuentes y potencialmente desorientadores, y de una forma extrema de discurso indirecto libre en el que sangran voces narrativas (a menudo no identificadas) y corrientes de conciencia. en las palabras del narrador. El fantasma de Faulkner cobra especial importancia en L'Acacia de 1989 , que utiliza una serie de fechas de calendario no secuenciales que cubren un amplio período cronológico en lugar de títulos de capítulos, un dispositivo tomado de The Sound and the Fury de Faulkner .

Temas

A pesar de estas influencias, el trabajo de Simon es temática y estilísticamente muy original. La guerra es un tema constante y central (de hecho, está presente de una forma u otra en casi todas las obras publicadas de Simon), y Simon a menudo contrasta las experiencias de varios individuos de diferentes conflictos históricos en una sola novela; Primera Guerra Mundial y Segunda Guerra Mundial en L'Acacia (que también tiene en cuenta el impacto de la guerra en las viudas de los soldados), las Guerras Revolucionarias Francesas y la Segunda Guerra Mundial en Les Géorgiques .

Además, muchas de las novelas tratan sobre la noción de historia familiar, esos mitos y leyendas que se transmiten de generación en generación y que conspiran en la obra de Simon para afectar la vida de los protagonistas. En este sentido, las novelas hacen uso de una serie de leitmotivs que se repiten en diferentes combinaciones entre novelas (una técnica también empleada por Marguerite Duras ), en particular el suicidio de un antepasado del siglo XVIII y la muerte de un pariente contemporáneo por francotirador. fuego. Finalmente, casi todas las novelas de Simon presentan caballos; Simon era un hípico consumado y luchó en un regimiento montado durante la Segunda Guerra Mundial (la ridiculez de los soldados montados que luchan en una guerra mecanizada es un tema principal de La Route des Flandres y Les Géorgiques ).

La principal obsesión de Simon, sin embargo, es la forma en que los humanos experimentan el tiempo (otra fascinación modernista). Las novelas a menudo se centran en imágenes de la vejez, como el 'LSM' en descomposición o la anciana (esa 'Cassandra flácida y ectoplásmica') en Les Géorgiques , que con frecuencia se ven a través de los ojos incomprensibles de la infancia. El uso que hace Simon de la historia familiar intenta igualmente mostrar cómo existen los individuos en la historia , es decir, cómo pueden sentirse implicados en las vidas y las historias de sus antepasados ​​que murieron hace mucho tiempo.

Seminarios

Jean Ricardou y Claude Simon (Cerisy, Francia).
Taller de literatura contemporánea con Marc Avelot, Philippe Binant, Bernard Magné, Claudette Oriol-Boyer, Jean Ricardou durante la escritura de Les Géorgiques (Las georgicas) (Cerisy, Francia, 1980).

Jean Ricardou (Director):

  • Nouveau roman: hier, aujourd'hui , Cerisy (Francia), 1971.
  • Claude Simon: analizar, théorie , Cerisy (Francia), 1974.
  • Pour une théorie matérialiste du texte , Cerisy (Francia), 1980.

Crítica

El ensayista Christopher Hitchens criticó la deconstrucción de Simon del relato de George Orwell sobre la Guerra Civil Española , afirmando que Simon mismo había luchado "del lado de las fuerzas de Stalintern". En una referencia adicional a los honores literarios otorgados a Simon, Hitchens agregó: "la concesión del Premio Nobel a una empresa literaria tan turbia es un escándalo menor, que refleja la podredumbre intelectual que se había extendido por los pseudo intelectuales".

Obras

  • Le Tricheur ( El tramposo ) 1946
  • La Corde Raide ( La cuerda floja ) 1947
  • Gulliver 1952
  • Le Sacre du printemps ( El rito de la primavera ) 1954
  • Le vent: Tentative de restitution d 'un rétable barroco ( El viento: Intento de restauración de un retablo barroco ) 1957
  • L'Herbe ( La hierba ) 1958
  • La Route des Flandres ( La carretera de Flandes ) 1960
  • Le Palace ( El palacio ) 1962
  • La Separation ( La separación ) 1963; juego, adaptado de la novela L'Herbe
  • Femmes, sur 23 peintures de Joan Miró ( Mujeres, sobre 23 cuadros de Joan Miró ) 1966; nueva edición, La Chevelure de Bérénice ( Berenice's Hair ) 1984
  • Histoire ( Historia ) 1967
  • La Bataille de Pharsale ( La batalla de Pharsalus ) 1969
  • Orion aveugle: Essai ( Blind Orion: Ensayo ) 1970
  • Les Corps conductores ( Órganos conductores ) 1971
  • Triptyque ( tríptico ) 1973
  • Leçon de choses ( Lección de las cosas ) 1975
  • Les Géorgiques ( The Georgics ) 1981
  • L'Invitation ( La invitación ) 1987
  • L'Acacia ( La Acacia ) 1989
  • Le jardin des plantes ( El jardín de las plantas ) 1997
  • Le tramway ( el tranvía ) 2001

Edición recopilada

Œuvres ( Bibliothèque de la Pléiade ):

  • Tome I (Gallimard, 2006), incluido Le Vent: Tentative de restitution d'un retable barroco , La Route des Flandres , Le Palace , La Bataille de Pharsale , La Chevelure de Bérénice ( Reprise du texte Femmes ), Triptyque , Le Jardin des Plantes y otros escritos.
  • Tome II (Gallimard, 2013), que incluye L'Herbe , Histoire , Les Corps conducteurs , Leçon de choses , Les Géorgiques , L'Invitation , L'Acacia , Le Tramway y otros escritos.

Referencias

Otras lecturas

  • Brigitte Ferrato-Combe, Ecrire en peintre: Claude Simon et la peinture , ELLUG, Grenoble 1998
  • Bernard Luscans, La représentation dans le nouveau nouveau roman , Chapel Hill, Université de Caroline du Nord, 2008. [1]
  • Mireille Calle-Gruber, Claude Simon, une vie à écrire , París, Ed. du Seuil, 2011.
  • Karen L. Gould , Musa mítica de Claude Simon , Publicaciones de literatura francesa, 1979. ISBN  978-99967-795-6-5
  • Karen L. Gould y R. Birn (Editores), Orion Blinded: Ensayos sobre Claude Simon , Bucknell University Press, 1981.
  • Ilias Yocaris, L'impossible totalité. Une étude de la complexité dans l'œuvre de Claude Simon , http://revel.unice.fr/loxias/index.html?id=107 , Toronto, Paratexte, 2002.
  • Ilias Yocaris: «Vers un nouveau langage románico: le collage citationnel dans La Bataille de Pharsale de Claude Simon», Revue Romane , 43, 2, 2008, p. 303–327.
  • Ilias Yocaris y David Zemmour: «¿Qu'est-ce qu'une fiction cubiste? La "construcción textuelle du point de vue" en L'Herbe et La Route des Flandres  », Semiotica , 195, 2013, p. 1-44, https://www.linguistiquefrancaise.org/articles/cmlf/pdf/2010/01/cmlf2010_000086.pdf

enlaces externos