Procedimiento civil en Canadá - Civil procedure in Canada

En Canadá , las reglas de procedimiento civil son administradas por separado por cada jurisdicción, tanto federal como provincial. Nueve provincias y tres territorios de Canadá son jurisdicciones de derecho consuetudinario. Una provincia, Quebec, se rige por el derecho civil .

En todas las provincias y territorios existe un tribunal superior e inferior. Para ciertos asuntos, la jurisdicción recae en primera instancia en el Tribunal Federal de Canadá . En todos los casos, el tribunal de apelación final es el Tribunal Supremo de Canadá .

Jurisdicciones

Ontario

El procedimiento civil de Ontario se rige por sus Reglas de procedimiento civil. Su objetivo declarado es "asegurar la determinación justa, más rápida y menos costosa de cada procedimiento civil sobre sus méritos". La mayoría de los casos civiles en Canadá son juzgados por jueces sin jurado. Si bien se permite que los reclamos de un procedimiento civil se juzguen ante un jurado, los tribunales tienen amplia discreción para rechazar al jurado y proceder con un juicio solo para jueces.

Las Reglas de Procedimiento Civil de Ontario han sido adoptadas en gran parte por Manitoba , la Isla del Príncipe Eduardo y los Territorios del Noroeste .

Antes de iniciar un caso judicial, existen otras opciones, como Negociación, Mediación y Arbitraje.

Hay un diagrama de flujo de la Justicia de Ontario que resume el procedimiento civil, donde los pasos de la mediación se muestran en la página 12 del diagrama.

Mediación

La mediación es una forma en que las personas pueden resolver disputas o demandas fuera de los tribunales. En Ontario, la Regla 24.1 de las Reglas de Procedimiento Civil establece la mediación obligatoria para casos civiles, excluyendo ciertas acciones familiares. La mediación se realiza a través de un mediador del sector privado. En la mediación, un tercero neutral, el mediador, ayuda a las partes en litigio a buscar una solución que les funcione. Más del 90 por ciento de todas las demandas se resuelven antes de llegar a la etapa de juicio. Bajo el Programa de Mediación Obligatoria de Ontario, los casos se remiten a una sesión de mediación al principio del proceso de litigio para dar a las partes la oportunidad de discutir los asuntos en disputa.

Hay acciones urgentes para la mediación.

• Las partes pueden acordar seleccionar un mediador dentro de los 30 días posteriores a la presentación de la primera defensa, o el Coordinador de Mediación Local nombrará un mediador para ellas. Las partes y el mediador pueden discutir los honorarios y gastos del mediador, las referencias del mediador, las horas y las fechas en las que se pueden programar las sesiones de mediación.
• La mediación debe tener lugar dentro de los 90 días posteriores a la presentación de la primera defensa.
• Las partes deben entregar al mediador y a las otras partes una Declaración de cuestiones al menos 7 días antes de la mediación.

Se espera que el abogado prepare una declaración de problemas y trabaje con el cliente para preparar una declaración de apertura . Todas las partes deben asistir a la sesión de mediación, incluidos sus abogados. La sesión de mediación puede durar hasta tres horas. La sesión puede realizarse en cualquier lugar que sea conveniente y aceptable para todas las partes.

Consulte Mediación # Canadá para obtener más detalles.

Servicios de información legal y referencias

Hay información legal gratuita y servicios de referencia que se ofrecen de manera confidencial y financiados por el gobierno (Fondo de Acceso a la Justicia) para todas las áreas del derecho en las principales ciudades, como el Centro de Información Legal de Ottawa.

Quebec

Quebec es la única jurisdicción de derecho civil de Canadá . Por lo tanto, sus reglas de procedimiento civil son distintas del resto del país. En 2003, Quebec introdujo una serie de cambios en su derecho civil, donde eliminó el escrito de reclamación . En cambio, todas las acciones se llevan a cabo mediante un movimiento.

Jurisdicción inherente

Los tribunales también pueden ejercer jurisdicción inherente para controlar sus propios procesos, pero la jurisdicción inherente no puede ejercerse de manera que entre en conflicto con un estatuto o norma. Como resultado, si un proceso ha sido contemplado por el procedimiento civil, un tribunal no tiene la autoridad para alterar o dispensar el cumplimiento de ese proceso.

La excepción señalada al cumplimiento requerido del procedimiento civil es que las reglas mismas a menudo contienen una regla que permite a un tribunal

sólo donde y según sea necesario en interés de la justicia, prescindir del cumplimiento de cualquier norma en cualquier momento.

La responsabilidad recae en la parte que busca prescindir del cumplimiento de una norma para demostrar que es en interés de la justicia.

Resolución de conflicto alternativa

Los procedimientos alternativos de resolución de disputas y los procedimientos de derecho administrativo tienden a tener reglas de procedimiento relativamente simples, en comparación con los procedimientos altamente formalizados vistos en los tribunales federales y provinciales.

Referencias