Cinq-Mars (ópera) - Cinq-Mars (opera)

Cinq-Mars
Ópera de Charles Gounod
Cinq-Mars-Opéra-Gounod.jpg
Póster de la primera producción
Libretista
Idioma francés
Residencia en La novela histórica de Alfred de Vigny
Estreno
5 de abril de 1877 ( 05/04/1877 )
Opéra-Comique , París

Cinq-Mars , subtitulada Une conjuration sous Louis XIII , es una ópera en cuatro actos de Charles Gounod con libreto de Paul Poirson  [ fr ] y Louis Gallet adaptada libremente dela novela históricade Alfred de Vigny .

Historial de desempeño

Cinq-Mars se representó inicialmente en la Opéra-Comique el 5 de abril de 1877. La recepción de la obra fue tibia: "Si [no] añade nada a la gloria de Gounod, tampoco la disminuye". La ópera tuvo 56 funciones. Algunos críticos se apoderaron de la combinación de los géneros de la gran ópera y la ópera cómica ; una segunda edición (Léon Grus, sf) contiene recitativos para las pocas escenas habladas, así como un cantabile del acto III para de Thou, escrito para la producción de La Scala .

Fue revivida por la Ópera de Leipzig en mayo de 2017, dirigida por David Reiland, en una producción de Anthony Pilavachi, con Mathias Vidal en el papel principal.

Roles

Marion (soprano), diseño de vestuario para Cinq-Mars (1877).
Papel Tipo de voz Reparto de estreno, 5 de abril de 1877
(Director: Charles Lamoureux )
Henri Coiffier de Ruzé, marqués de Cinq-Mars tenor Dereims
Le conseiller de Thou barítono Stéphanne
Père Joseph , emisario del cardenal Richelieu bajo Giraudet
Le vicomte de Fontrailles barítono Barré
Le roi ( Luis XIII de Francia ) bajo Maris
Canciller bajo Bernardo
De Montmort tenor Lefèvre
De Montrésor bajo Teste
De Brienne barítono Collin
De Monglat tenor Chenevière
De Château-Giron barítono Villars
Eustache, un espía bajo Davoust
Princesa María de Gonzague soprano Chevrier
Marion Delorme soprano Frank-Duvernoy
Ninon de l'Enclos soprano Périer

Sinopsis

La ejecución de Cinq-Mars y François de Thou el 12 de septiembre de 1642

La trama sigue fielmente los acontecimientos externos de la fallida rebelión de la nobleza francesa contra la consolidación del poder de Richelieu ( la conspiración del conde de Soissons  [ fr ] ), pero añade una historia de amor secreta entre el marqués de Cinq-Mars y la princesa Marie de Gonzague . Mientras que el personaje de De Vigny anhelaba convertirse en su igual social, el héroe de la ópera entra en política solo al enterarse de un matrimonio planificado entre Marie y el rey de Polonia. Una vez que se descubre la conspiración, se le da la oportunidad de salvarlo accediendo a la unión, pero su sacrificio es en vano: antes de que sus planes de escape se pongan en práctica, la hora de la ejecución se adelanta repentinamente.

acto 1

El castillo del marqués de Cinq-Mars

Un coro de nobles celebra la inminente importancia que va a tomar Cinq-Mars ("A la Cour vous allez paraître"); algunos sugieren que debe su lealtad al cardenal de Richelieu y otros al rey. Por su parte, Cinq-Mars se muestra indiferente a las cuestiones de orden político. A solas con su mejor amigo, de Thou, confiesa que ama a la princesa Marie de Gonzague ("Henri! Vous nous parliez"). Ambos reconocen intuitivamente que este asunto terminará mal. Los invitados reaparecen: entre ellos está el padre José, portavoz del cardenal de Richelieu, y la princesa María. El primero anuncia que Cinq-Mars está llamado a la corte real y que se arregla un matrimonio entre la princesa María y el rey de Polonia. Cinq-Mars y Marie acuerdan encontrarse más tarde en la noche. Después de la partida de los invitados, Marie desea que su corazón esté en paz en la dulzura de la noche ("Nuit resplendissante"). Cinq-Mars entra y le declara su amor; antes de que él se vaya, ella se declara a su vez ("¡Ah! Vous m'avez pardonné ma folie").

Acto 2

Escena 1: Los apartamentos del rey

Después de que un coro canta la belleza de la cortesana Marion Delorme ("A Marion, reine des belles"), Fontrailles, Montrésor, Montmort, de Brienne, Monglat y las otras cortesanas discuten la creciente influencia de Cinq-Mars sobre el Rey. Los nobles están descontentos con el poder desmedido que ha asumido el cardenal de Richelieu, y se preguntan si Cinq-Mars se unirá finalmente a su causa. Marion informa que el cardenal amenaza con exiliar a Cinq-Mars; Fontrailles se sorprende, y está seguro de que París se volvería muy aburrido sin sus elegantes salones ("On ne verra plus dans Paris"). Marion anuncia que organizará un baile al día siguiente, lo que les dará la oportunidad de echar las bases de una intriga para eliminar al Cardenal. Aparece Cinq-Mars y es recibido por las cortesanas ("¡Ah! Monsieur le Grand Ecuyer"). Marie acaba de llegar a la corte y los dos amantes se reencuentran ("Quand vous m'avez dit un jour"). Sin embargo, justo después de este bendito momento, el padre Joseph viene a anunciar que, a pesar del acuerdo informal del rey sobre el matrimonio de Cinq-Mars con Marie, el cardenal se niega a formalizar su unión, prefiriendo más bien seguir el plan original de casar a Marie con el matrimonio. Rey de Polonia.

Escena 2: En los apartamentos de Marion Delorme

La velada comienza con la lectura de la última novela de Madeleine de Scudéry, Clélie , seguida de un largo entretenimiento pastoral con ballet, que incluye en particular un soneto cantado por un pastor ("De vos traits mon âme est navrée"). Sin embargo, todo el mundo piensa en cosas más serias ("¿Viendra-t-il?"). Fontrailles asegura a todos que Cinq-Mars se unirá a la trama, como predijo, y que Cinq-Mars llegará pronto. Declara que el Rey ya no tiene el control total del país y que el desalojo del Cardenal es una causa justa; La guerra civil es inminente, y asegura a sus co-conspiradores que concertó un tratado con España, lo que implica que sus ejércitos intervendrán de su lado. De Thou lo interrumpe repentinamente y le advierte contra la apertura de Francia a una potencia extranjera, pero el marqués permanece resuelto.

Acto 3

El día siguiente. Fuera de una capilla

Es inminente una reunión de los conspiradores. Marie aparece, contrariamente a todas las expectativas, y está de acuerdo con Cinq-Mars para intercambiar inmediatamente los votos matrimoniales ("Madame, c'est le lieu du rendez-vous"). Después de su partida, el padre Joseph y Eustache aparecen de un escondite: Eustache es un espía y hace un informe completo de la intriga al padre Joseph. El padre Joseph saborea el poder que posee sobre el destino de Cinq-Mars ("Tu t'en vas"). Se enfrenta a Marie con el anuncio de la ejecución de Cinq-Mars, por traicionar al país al tratar de forma independiente con una potencia extranjera. Además, le dice a ella, el embajador polaco regresará pronto de una cacería con el rey, y el padre Joseph aconseja a Marie que le responda favorablemente; a cambio, Cinq-Mars se salvará. Cuando llega la suite real, Marie capitula ("¡Hallali! Chasse superbe").

Acto 4

Una prision

Mientras espera la ejecución, Cinq-Mars lamenta que Marie lo haya abandonado; sin embargo, acercándose su última hora, evoca su imagen a modo de consuelo ("O chère et vivante image"). Marie entra, explica la astucia del padre Joseph y admite que siempre amó a Cinq-Mars ("¡Ah! Qu'ai-je dit"). De Thou traza el plan que se ha preparado para la fuga de Cinq-Mars al día siguiente. Cuando el canciller y el padre Joseph vienen a anunciar que el marqués morirá antes del amanecer, queda claro que este plan no se llevará a cabo ("Messieurs, appelez à vous, votre coraje"). Antes de que lleven a Cinq-Mars a la horca, canta con De Thou una oración final.

Discografia

Referencias

Fuentes

  • Noël, Edouard; Edmond Stoullig (1878). Les Annales du théâtre et de la musique: troisième année (en francés). París: Paul Ollendorff. OCLC  1772186 .

enlaces externos