Christoforo Borri - Christoforo Borri

Christoforo Borri ( Milán , 1583 - Roma , 24 de mayo de 1632), también llamado Christopher Borrus en fuentes inglesas más antiguas, fue un misionero jesuita en Vietnam, matemático y astrónomo .

En Vietnam

La familia de Borri tenía buena reputación en Milán. Se convirtió en miembro de la Compañía de Jesús el 16 de septiembre de 1601; en 1616 fue enviado desde Macao con el sacerdote jesuita Márquez, como uno de los primeros misioneros a Đàng Trong (conocido por los europeos como Cocincina , ahora parte del centro de Vietnam). Permaneció en Hội An desde 1618 (o al final de 1617) hasta 1622, siendo conocido con el nombre de Bruno.

En Coimbra

Después de su regreso, Borri enseñó matemáticas en Coimbra ; en 1632 ingresó en la Orden del Císter , tomando el nombre de Padre Onofrio, y murió ese mismo año.

La obra más importante de Borri Relatione della nuova missione delli PP della Compagnia di Gesù al Regno della Cocincina apareció en Roma en 1631 y fue traducida al francés, holandés, latín, alemán e inglés. También se insertó en la Colección de viajes de Churchill (1704), y en Neue Beitrage zur Volkerund Länderkunde (1793) de Sprengel y Forster . La obra fue considerada una de las mejores fuentes de información sobre Cochinchina por su descripción detallada de las condiciones físicas, políticas y eclesiásticas del país.

Borri también hizo observaciones sobre la variación magnética de la brújula. Según Kircher (1641), elaboró ​​la primera carta para los océanos Atlántico e Índico mostrando los puntos donde la aguja magnética forma los mismos ángulos con el meridiano; si esto es cierto, debería ser considerado el precursor de Edmund Halley . Borrus da la explicación del gráfico en un manuscrito que pertenece a la Real Academia de Lisboa. En otro manuscrito, ahora en Évora , Tratada da arte de navegar pelo Cristovao Bruno , que trata sobre el mismo tema, hace sugerencias, según Allatius (1633), sobre un nuevo método para determinar la longitud en el mar y también sobre mejoras. en cartas marítimas. Felipe II de España , deseoso de comprender los estudios e invenciones náuticas de los Borrus, lo convocó una vez de Coimbra a Madrid. También escribió Doctrina de Tribus Coelis, Aereo, Sydereo et Empeireo , y también algunos relatos de sus viajes para la Congregatio de Propaganda Fide .

Ver también

Referencias

Fuentes
  • Dror, Olga; Taylor, KW, eds. (2006). Vistas del Vietnam del siglo XVII: Christoforo Borri en Cochinchina y Samuel Baron en Tonkin . Publicaciones del programa del sudeste asiático. Ithaca, Nueva York: Cornell University Press.
Atribución
  •  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Herbermann, Charles, ed. (1913). " Christopher Borrus ". Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company. Cita:
    • Allatius, Apes Urbanae (Roma, 1633), pág. 66;
    • Kircher, Magnes sive de arte magneticâ (Roma, 1641), 502;
    • De Visch, Bibliotheteca scriptorum Sacr. Ord. Cisterciensis (Colonia, 1656) 71;
    • Patrocinador- Sommervogel , Bibl. de la c. de J. (1890), I, 1821–22; VII, 1878;

enlaces externos