Choralis Constantinus - Choralis Constantinus
El Choralis Constantino es una colección de más de 375 motetes polifónicos basados en canto gregoriano para el adecuado de la masa compuesta por Heinrich Isaac y su alumno Ludwig Senfl . La génesis de la colección es un encargo de la Catedral de Constanza para Isaac, en ese momento el compositor oficial de la corte del emperador Maximiliano I , del Sacro Imperio Romano Germánico , para componer un conjunto de motetes para los días santos especiales celebrados en la diócesis de Constanza. Isaac estaba en Constanza en ese momento (abril de 1508) con la corte imperial ya que Maximiliano había convocado allí una reunión de la nobleza alemana ( Reichstag ). La música fue entregada a la Catedral de Constanza a finales de 1508 y principios de 1509.
Después de la muerte de Isaac en 1517, su alumno Ludwig Senfl, que había sido miembro del coro de la capilla imperial, compiló música compuesta para Constanza y para la corte imperial de Habsburgo en la colección que fue publicada por Hieronymus Formschneider en Nuremberg en tres volúmenes (1550-1555). ) y titulado Choralis Constantinus . Gerhard Pätzig, en su disertación para la Universidad de Tübingen en 1956, comparó los manuscritos disponibles con la impresión de Formschneider y determinó que la música escrita para la Catedral de Constanza era la mayor parte de la contenida en el Volumen II y partes del Volumen III de la publicación Formschneider. El resto del Choralis Constantinus es del repertorio de la corte de Maximiliano.
Una edición moderna apareció en los volúmenes 10 y 32 de Denkmäler der Tonkunst en Österreich , este último editado por Anton Webern , el famoso compositor, quien fue un estudiante de composición de Arnold Schoenberg . Preparó este volumen como parte de su disertación para la Universidad de Viena , donde recibió su doctorado en 1906. El volumen III, editado por Louise Cuyler, fue publicado por la University of Michigan Press en 1950. La edición de Formschneider se reimprimió con una breve introducción ensayos de Edward R. Lerner (Peer: Alamire, 1990-1994).
Cada Fiesta contiene un motete polifónico, basado en el canto gregoriano correspondiente para el Introito , Aleluya (o Tracto ) y Comunión . El volumen II contiene la mayoría de las fiestas solemnes. Todos esos Propers incluyen versos alternos del himno de Secuencia , configurados así para permitir una interpretación alternativa entre el coro y el organista. La Secuencia medieval fue de particular interés para la diócesis de Constanza, que incluía los monasterios de Reichenau y San Galo, donde se originaron muchas Secuencias.
Choralis Constantinus I ( Denkmäler der Tonkunst en Österreich , Volumen 10):
Asperges me Domine / Gloria Patri | |||||
Introito | Aleluya | Tracto | Secuencia | Comunión | |
---|---|---|---|---|---|
De Sanctissima Trinitate | Benedicta sit sancta Trinitas | Benedictus es, Domine | Benedicta semper sancta sit Trinitas | Benedicita Deum | |
Domenica I p. Pentecosten | Domine en tua | Domine Deus salutis | Narrabo omnia mirabili | ||
Domenica II p. Pentecosten | Factus est Dominus | Deus judex justus | Cantabo Domino | ||
Domenica III p. Pentecosten | Respice en mi | Diligam te virtus | Ego clamavi | ||
Domenica IV pág. Pentecosten | Dominus illuminatio | Domine in virtu te | Dominus firmamentum | ||
Domenica V pág. Pentecosten | Exaudi Domine | In te Domine | Unam petii | ||
Domenica VI p. Pentecosten | Dominus fortitudo | Omnes gentes plaudite | Circuibo et immolabo | ||
Domenica VII p. Pentecosten | Omnes gentes plaudite | Eripe me de inimicis | Inclina aurem | ||
Domenica VIII p. Pentecosten | Suscepimus Deus | Te decet hymnus | Gustate et videte | ||
Domenica IX p. Pentecosten | Ecce Deus | Attendite populo | Primum regnum | ||
Domenica X pág. Pentecosten | Dum clamarum | Exultate Deo | Acceptabis sacrificium | ||
Domenica XI pág. Pentecosten | Deus in loco | Honora de tua | |||
Domenica XII p. Pentecosten | Deus meus | Refugio Domine | De fructu saciabitur | ||
Domenica XIII p. Pentecosten | Respice Domine | Venite exultemus | Panem dedisti | ||
Domenica XIV p. Pentecosten | Protector et respice | Quoniam magnus | Panis quem ego | ||
Domenica XV p. Pentecosten | Inclina Domine | Paratum cor | Qui manducat | ||
Domenica XVI p. Pentecosten | Miserere nostri Domine | In exitu | Domine memora | ||
Domenica XVII p. Pentecosten | Justus es Domine | Dilexi quoniam | Vovete Domino | ||
Domenica XVIII p. Pentecosten | Da pacem Domine | Laudate Dominum | Tollite e introite | ||
Domenica XIX p. Pentecosten | Salus populi | Dextera Dei | Tu mandisti | ||
Domenica XX pág. Pentecosten | Omnia quae | Deus judex | Memento servo tua | ||
Domenica XXI p. Pentecosten | En voluntad | De profundis | En salutari anima mea | ||
Domenica XXII p. Pentecosten | Si iniquita | Confiteor tibi | Dico vobis | ||
Domenica XXIII p. Pentecosten | Dixit Dominum | Qui posuit | Amén Dico vobis | ||
Adventus I | Ad te levavi | Ostende nobis | Dominus dabit | ||
Adventus II | Popule Sion | Laetatus Sion | Oleada de jerusalén | ||
Adventus III | Gaudete en Domino | Excita Domine | Dicite confortamini | ||
Adventus IV | Memento nostri | Veni Domine | Ecce virgo | ||
Domenica intra oct. Epifanías | En excelso | Jubilate Deo | Fili quid ego | ||
Domenica I p. Epifanías | Omnis terra | Laudate Deum | Dicit Dominum | ||
Domenica II p. Epifanías | Adora a Deum | Dominus regnavit | Mirabantur omnes | ||
Septuagésima | Circumdederunt me | De profundis | Illumina faciem | ||
Sexagésima | Exurge quare | Commovisti Domine | Introibo adalta | ||
quincuagésima | Esto mihi | Jubilate Domino | Manducaverunt et | ||
Cinerum | Misereris omnium | Domine non secundum | Qui mediatur | ||
Invocavit | Invocabit et ego | Hábitat qui | Scapulis suis | ||
Reminiscere | Reminiscere miserationum | Dixit Dominus | Clamorema Intelligite | ||
Oculi | Oculi mei | Ad te levavi | Passer invento | ||
Laetare | Laetare Jerusalén | Qui confía | Jerusalén quae | ||
Judica | Judica me Deus | Saepe expugnaverunt | Corpus Hoc | ||
Palmarum | Domine ne longa | Deus meus | Pater si non | ||
Quasimodo geniti | Quasimodo geniti | Mitte manum | |||
Misericordia Domini | Misericordia Domini | Pastor Surrexit | Pastor de la suma del ego | ||
Jubilar | Jubilate omnis terra | Surrexit Christus | Modicum et non | ||
Cantate | Cantate Domino | Cum venerit | |||
Vocem Jucunditatis | Vocem jucunditatis | Benedictus es | Cantate Domino | ||
Exaudi | Exaudi Domine | Pater semen |
Choralis Constantinus II ( Denkmäler der Tonkunst en Österreich , Volumen 32):
Introito | Aleluya | Secuencia | Comunión | Otro | |
---|---|---|---|---|---|
Natalis Domini | Puer natus | Dies santificatus | Natus ante saecula | Viderunt omnes | |
Circuncisión | Vultum tuum | Posparto | Laetabundus exsultet | Símil homini | |
Epifanía (6 de enero) | Ecce advenit | Vidimus stellam | Festa Christi | Vidimus stellam | |
Purificationis Mariae (2 de febrero) | Suscepimus Deus | Posparto | Concentu parilli | Responsum Simeon | Gaude Maria (tratado) |
Anunciationis Mariae (25 de marzo) | Rorate coeli | Ecce virgo | Ave María (tratado) | ||
Resurrectione Domini | Resurrexi et adhuc | Pascha nostrum | Laudes Salvatori | Pascha nostrum | Haec Dies (gradual) |
Ascensionis Domini | Viri Galilei | Dominus en sina | Summi Triumphum | Psallite qui ascendit | |
Sancto Spiritus | Spiritus Domini | Veni sancte Spiritus | Sancti Spiritus | Factus est | |
Corpore Christi | Cibavit eos | Caro mea | Lauda Sion | Qui manducat | |
Johannis Baptistae | De ventre | Internatos mulierum | Sancti baptistae | Tu puer profeta | |
Johannes et Pauli | Multae et dehis | Isti sunt | Haec die veneranda | Et sicoram tormenta | |
Petri et Pauli | Nunc scio | Tu es Petrus | Petre summi Christi | Tu es Petrus | |
Visitationis Mariae (31 de mayo, anteriormente julio) | Gaudeamus omnes | magníficat | Lauda sponsa | Vísceras de Beata | |
Mariae Magdalena | Gaudeamus omnes | Maria haec | Laus tibi Christe | Dico vobis | |
Assumptio Mariae (15 de agosto) | Gaudeamus omnes | Assumpta est Maria | Angelorum congaudent | Dilexisti justi | |
Sancto Geberhardo | Sacerdotes Domine | Oh Geberhardo | Sancti Spiritus assit nobis | Beatus servus | |
Sancta Pelagio | Laetabitur justus | O Pelagio | Omnes devota mente | Qui vult ab neget | |
Nativitatis Mariae (8 de septiembre) | Gaudeamus omnes | Nativitatis gloriosae | Stirpe Maria regis | Diffusa est | |
Dedicatione Templi | Terribilis est | Vox exultationis | Ecclesiae desponsato | Domus mea | |
Sancta Cruce | Nos autem | Dulce lignum | Laudes crucis | Nos autem | |
Omnia Sanctorum | Gaudeamus omnes | Vox exultationis | Omnes sancti Seraphim | Amén dico vobis | |
Sancto Martino | Sacerdotes | Martinus episcobus | Sacerdotem Christi | Beatus servus | |
Presentationis Mariae | Gaudeamus omnes | Félix virgo | Altissima providente | Vísceras de Beata | |
Sancto Conrado (26 de noviembre) | Sacerdotes | Ecce sacerdos | Adornata laudibus | Beatus servus | |
Conceptionis Mariae (8 de diciembre) | Gaudeamus omnes | Conceptionis gloriosae | Conceptio Mariae virginis | Diffusa est |
Choralis Constantinus III (Prensa de la Universidad de Michigan, 1950)
Introito | Aleluya | Secuencia | Comunión | Otro | |
---|---|---|---|---|---|
En Vigilia un. Apostoli | Ego autem sicut | Dorsa eorum | Plausu chorus laetabundo | Ego vos elegi | Justus et palma (gradual) |
Comuna Apostolorum | Mihi autem honorati | Non vos me elegisti Per manus autem Iam no estis |
Clare sanctorum | Vos qui secuti Amen dico ego |
|
Comuna Martyrum | Multae tribulationis Induant sancti tui Justi epulentur Sancti tui Domine Sapientiam sanctorum Salus autem justorum Intret in conspectu |
Laetabitur justus Beatus vir Justus germinabit Justus ut palma |
O beata beatorum Agone triumphali |
Laetabitur justus Qui mihi ministrat Posuisti Domine Qui vult venire Magna est gloria |
|
Commune un. Martyris | Laetabitur justus In virtute tua Gloria et honore Protexisti me Deus Justus non conturbabitur Justus ut palma |
Laetabitur justus Beatus vir Justus germinabit Justus ut palma |
Spe mercedis et coronae Haec est sanctus |
Laetabitur justus Qui mihi ministrat Posuisti Domine Qui vult venire Magna est gloria |
|
Comuna Confessoribus | Stauit ei Dominus Os justi Sacerdotes Dei Sacerdotes ejus |
Invravit Dominus Elegit te Inveni David Iste est qui ante Amavit eum Fulgebunt |
Dilectus Deo Ad laudes salvatoris |
Beatus servus Domine quinque talenta Fidelis servus |
|
Comuna Virginibus | Gaudeamus omnes Me exspectaverunt Loquaebar de testimonis Dilexisti justitiam |
Diffus est Specie tua Omnis gloria |
Exultante filiae Sion | Simile est regnum Quinque prudentes Diffusa est gratia Dilexisti justitiam |
|
Comuna Apostolis | (tratados) Qui seminant Desiderium animae Beatus vir Audi filia Audi filia |
||||
Annunciatiatione vencer a virginis | Rorate coeli | Prophetae sancti | Mittet ad Virginem | ||
Beata Virgine pág. Nativitatis Christi | Vultum tuum | Posparto | Regem regnum | ||
Comuna de Beata Virgine | Salva sancta | Sancta Dei | Verbum bonum | Vísceras de Beata | |
Philippi et Jacobi | Exclamaverunt | Tanto tempore | |||
Sancta Cruce | Nos autem | Dulce lignum | Laudes crucis | Nos autem | |
En Vigilia Johannis Baptistae | Ne timeas | ||||
Natalis Johannis Baptistae | De ventre matris | Erat Johannis | Sancti Baptistae | Tu puer profeta | |
Vigilia Petri et Pauli | Dicit Dominus | Simon Johannis | |||
Festo de Petri et Pauli | Nunc scio vere | Tu es Petrus | Tu es Petrus | ||
Sancti Pauli | Scio cui credidi | Tu es vas choiceis | |||
Visitationis Mariae Virginis | En Maria benignitas | Veni praecelsa | |||
En Divisione Apostolorum | Coeli enarrant | ||||
María Magdalenae | Laus tibi Christi | Dico vobis | |||
Vigilia Sancta Laurentii | Dispersit dedit | ||||
Sancta Laurentii Martyris | Confessio et pulchritudo | Levita Laurentius | Laurentii, David | ||
Assumptio Maria Virgine | Assumpta est Maria | Congaudent Angelorum | |||
Navitatis Mariae | Nativitatis gloriosae | Stirpe Maria | |||
Sancta Michaele | Benedicita omnes | Concussum est mare | Anuncio celebra a Rex | Benedicita omnes | |
S. Ursula ac Sociarum Virginum | Virginalis turma sexus | ||||
Kyrie solemne | [Gloria] | [Credo] | [Sanctus] | [Agnus] | |
Kyrie Paschale | [Gloria] | [Credo] | [Sanctus] | [Agnus] | |
Kyrie Magne Deus | [Gloria] | [Credo] | [Sanctus] | [Agnus] | |
De Martyribus | Kyrie | [Gloria] | [Credo] | [Sanctus] | [Agnus] |
De Confessoribus | Kyrie | [Gloria] | [Credo] | [Sanctus] | [Agnus] |
Grabaciones
Margaretha-Maximilian I , Capilla Flamenca junto con La Caccia, Schola Cantorum Cantate Domino, Schola Gregoriana Lovaniensis y Joris Verdin, 2001 (Orf CD 265). Contiene cantos propios del Choralis Constantinus junto con varias piezas de música secular.
enlaces externos
- partitura de la parte I ( Denkmäler der Tonkunst en Österreich , Band 10) en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras
- Ediciones modernas de muchos elementos en la Biblioteca de dominio público coral