Cartismo en Gales - Chartism in Wales
El cartismo se originó en Gales en Carmarthen bajo la influencia de Hugh Williams, un abogado y reformador radical. Williams afirmó que "organizó la primera reunión radical en el sur de Gales" en el otoño de 1836 cuando fundó la Asociación de Trabajadores de Carmarthen. Esto siguió a la fundación el año anterior de la Asociación de Hombres Trabajadores de Londres por William Lovett y Henry Hetherington . Hetherington era amigo de Hugh Williams y es probable que haya influido en sus actividades en el sur de Gales. La Carta del Pueblo , que incorpora seis puntos, se publicó en mayo de 1838, con un discurso de Lovett y Hetherington. Se convirtió en el foco de reuniones generalizadas en apoyo de sus objetivos en toda Gran Bretaña. La Carta del Pueblo se publicó más tarde en galés aumentando el atractivo del movimiento en las zonas de habla galesa. El cartismo en Gales alcanzó su punto culminante en noviembre de 1839 con el Newport Rising y el posterior juicio por traición de los líderes cartistas.
Cartismo en Montgomeryshire
Fue en Newtown , Montgomeryshire donde se celebró la primera gran manifestación cartista en Gales el 10 de octubre de 1838. El movimiento aquí había sido dirigido por Thomas Powell, también amigo personal de Hugh Williams y Henry Hetherington. Powell fue descrito por R Williams, en Montgomeryshire Worthies , como "un pequeño galés fogoso, que tenía mucho de rebelde en él, aunque un hombre sensato, inteligente y cauteloso". Sin embargo, fue la crisis en la industria de la franela en Montgomeryshire en 1838, y la inseguridad económica que siguió, que llevó a la propagación del cartismo por todo el condado.
En los meses que siguieron, Hetherington visitó el área desde Londres, sin embargo fue la influencia de los radicales de Birmingham lo que introdujo particularmente el cartismo en esta parte de Gales. Se fundaron otras ramas de las asociaciones de hombres trabajadores (AMM) en Newtown, Llanidloes y Welshpool siguiendo el modelo de la Unión Política de Birmingham .
En la manifestación de Newtown, un delegado de Birmingham explicó los principios del cartismo y entre los oradores estaba Charles Jones. Jones fue elegido delegado en la Convención Nacional Cartista .
A finales de abril de 1839, se produjo un levantamiento cartista en Llanidloes . Este fue el primer estallido de violencia en nombre del cartismo en Gales. La ciudad estuvo controlada por los manifestantes hasta la llegada de Shropshire Yeomanry
Cartismo en Monmouthshire
A fines de 1838, se habían fundado varias sucursales de WMA en Monmouthshire . La primera fue en Pontypool , probablemente en 1837. Fue hacia fines de julio de 1838 cuando se formó una sucursal en Newport. Sus fundadores fueron el panadero William Edwards y el veterano radical e impresor Samuel Etheridge. Poco después, el pañero y magistrado John Frost también participó en sus reuniones. Una característica de la membresía de las AMM en sus primeros días fue la prevalencia de artesanos y comerciantes.
Cartismo en Glamorgan
En Glamorgan, el centro del cartismo estaba en Merthyr Tydfil . Entonces, la ciudad más grande de Gales (con una población de 34.977 en 1841), tenía una larga tradición radical. El Merthyr Rising había tenido lugar diez años antes. La rama Merthyr de la Asociación de Hombres Trabajadores se formó en octubre de 1838, donde Morgan Williams, descrito por Jones como un "pequeño empresario", era su secretario y portavoz principal en ese momento.
Desarrollo del cartismo en Gales
El alcance del movimiento en Gales se amplió cuando los misioneros cartistas comenzaron a apuntar a los distritos industriales de Gales. El carismático Henry Vincent , estuvo al frente de esta campaña. "Cuando fue invitado a hablar en Pontnewydd [sic], más de mil personas se apiñaron en los terrenos detrás de la cervecería de John Llewellyn".
El famoso médico galés William Price fue un activista muy conocido partidario del cartismo en 1839.
Newport Rising
El foco de los historiadores hasta la fecha ha estado en el punto de inflamación del Newport Rising .
El cartismo y la lengua galesa
La Carta del Pueblo se tradujo al galés en 1838. Las áreas de Monmouthshire en ese momento eran predominantemente de habla galesa, ya que la migración económica hasta este punto había sido principalmente del oeste de Gales. Aunque el cartismo fue en gran medida un movimiento político británico, el idioma galés fue un factor que permitió a los cartistas organizarse en relativo secreto en Gales. Esto a su vez aumentó las sospechas de las autoridades, que eran casi exclusivamente de habla inglesa.
Legado del cartismo en Gales
Referencias
Otras lecturas
- Wilks, Ivor South Wales y el levantamiento de 1839: la lucha de clases como lucha armada: Croom Helm, 1984