Charlotte Birch-Pfeiffer - Charlotte Birch-Pfeiffer

Charlotte Birch-Pfeiffer
litografía de Franz Hanfstängl
litografía de Franz Hanfstängl
Nació ( 23 de junio de 1800 )23 de junio de 1800
Fallecido 25 de agosto de 1868 (25 de agosto de 1868)(68 años)
Ocupación Actriz, escritora
Idioma alemán
Nacionalidad alemán
Género Teatro
Charlotte Birch Pfeiffer, Joseph Anton Bauer , 1855

Charlotte Birch-Pfeiffer (23 de junio de 1800 en Stuttgart  - 25 de agosto de 1868 en Berlín ) fue una actriz, escritora, directora del Stadttheater de Zúrich durante seis años y autora de más de 100 obras de teatro y libreto.

Biografía

El padre de Charlotte Johanna Birch-Pfeiffer era compañero de escuela de Schiller , supuestamente su padre fue el responsable de salvar el manuscrito Die Räuber escondiéndolo en su colchón. Cuando se quedó ciego en 1809, Birch-Pfeiffer le leyó los clásicos y, al hacerlo, obtuvo una sólida educación literaria. Tanto a padre como a hija les encantaba el teatro. En 1813, el debut teatral de Birch-Pfeiffer en el Isarthortheater de Munich fue apoyado por el rey de Baviera, Max Joseph . De 1818 a 1826 apareció en Praga , Stuttgart , Kassel , Hannover , Berlín , Dresde y Hamburgo como miembro del Munch Hoftheater interpretando papeles trágicos. En 1825 se casó con el escritor e historiador danés Christian Andreas Birch, la pareja engendró dos hijos. De 1827 a 1839 Charlotte actuó en el Theatre an der Wien. De 1837 a 1842 trabajó como directora del Stadttheater en Zürich. Después de visitar profesionalmente la mayoría de las ciudades de Alemania, en 1844 aceptó un compromiso en el Hoftheater real de Berlín, al que permaneció unida hasta su muerte. Su hija, Wilhelmine von Hillern , también se convirtió en actriz y escritora.

Influencia duradera

El 29 de mayo de 2012, Birch-Pfeiffer fue reconocida como la primera directora del teatro de Zürich, donde se le asignó una junta honoraria. El 24 de febrero de 2013 en el Theatre Stok de Zúrich Charlotte Birch-Pfeiffer se representó la obra sobre la vida de Birch-Pfeiffer.

Obras

Publicaciones

Publicaciones de Charlotte Johanna Birch-Pfeiffer citadas por An Encyclopedia of Continental Women Writers .

  • Gesammelte Dramatische Werke , 23 volúmenes (1863–1880), o las 74 obras recopiladas en estos volúmenes, solo dos han sido traducidas al inglés. Twixt Axe & Crown [Elizabeth, Prinzessin von England] (1870) y Jane Eyre, o la huérfana de Lowood (1870)
  • Gesammelte Novellen und Erzäwungen , 3 volúmenes (1863-1865)
  • Charlotte von Birch-Pfeiffer und Heinrich Laube Im Briefwechsel (1917)
  • Alexander von Weilen (1917)

Sus obras

La dramatización de novelas populares era su especialidad, para lo que se adaptaba a su íntimo conocimiento de las necesidades técnicas del escenario. Sus obras, adaptadas y originales, llenan 23 volúmenes ( Gesammelte dramatische Werke ; Leipzig, 1863-1880). Muchos continuaron conservando el favor del público. Sus novelas y cuentos se recopilaron en tres volúmenes ( Gesammelte Novellen und Erzählungen ; Leipzig , 1863–1865). Entre sus obras se encuentran:

  • Dorf und Stadt (después de Berthold Auerbach )
  • Die Frau in Weiss (después de Wilkie Collins )
  • Der Glöckner von Notre Dame (después de Victor Hugo )
  • Der Goldbauer
  • Die Grille (después de George Sand )
  • Die Günstlinge
  • Der Herr Studiosus
  • Hinko
  • Kind des Glücks
  • Steffen Langer aus Glogau oder Der holländische Kamin
  • Der Leiermann und sein Pflegekind
  • Mutter und Sohn
  • Nacht und Morgen (después de Edward Bulwer-Lytton )
  • Pfefferrösel
  • Die Waise aus Lowood (después de Charlotte Brontë 's Jane Eyre )

Notas

Atribución

enlaces externos