Tres diez para Yuma - Three-Ten to Yuma
| "Tres diez para Yuma" | |
|---|---|
 Tres diez para Yuma y otras historias
| |
| Autor | Elmore Leonard |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Género (s) | Cuento |
| Publicado en | Revista Dime Western |
| Fecha de publicación | Marzo de 1953 |
"Three-Ten to Yuma" es una historia corta escrita por Elmore Leonard que se publicó por primera vez en Dime Western Magazine , una revista pulp de los años 50 , en marzo de 1953. Es una de las pocas historias occidentales que se ha adaptado a la pantalla dos veces. , en 1957 y en 2007 .
Resumen de la trama
Paul Scallen, un alguacil adjunto , escolta al ladrón de trenes y buscaba al fugitivo Jimmy Kidd a Tucson para ser juzgado. Los dos viajan a un pequeño pueblo llamado Contención , donde se preparan para tomar un tren a Yuma más tarde en la tarde. Los dos se refugian en una habitación de hotel cerca de la estación de tren con la ayuda del Sr. Timpey, un representante de Wells Fargo enviado para asegurarse de que Kidd sea llevado ante la justicia por robar el dinero del banco.
Scallen y Kidd esperan en la habitación del hotel y pasan las próximas horas discutiendo el salario y las motivaciones de Scallen. Scallen ve a varios hombres esperando afuera, quienes son revelados por Kidd como su pandilla, quienes los han estado rastreando en secreto. Su líder, el leal segundo al mando de Kidd, Charlie Prince, pregunta por Kidd, quien le asegura a Charlie que pronto será liberado e insta a Scallen a que lo haga para evitar el derramamiento de sangre. Scallen se niega y los dos continúan esperando el tren. Timpey regresa, junto con otro hombre llamado Moon, que tiene la intención de matar a Kidd por un crimen del que fue absuelto en un juicio anterior. Después de una breve pelea en la que Scallen incapacita a Moon antes de que pueda disparar a Kidd, los dos abandonan la habitación del hotel para tomar el tren que llega a Yuma. Después de llegar a la estación de tren, Scallen se encuentra rodeado por los hombres de Charlie, y después de un breve intercambio, se produce un tiroteo en el que Kidd intenta escabullirse mientras Scallen dispara a Charlie y a otro miembro de la pandilla. Scallen hace una pausa para el tren, tirando a Kidd al vagón con él. A salvo dentro del vagón del tren, los dos están de acuerdo en que Scallen se ha ganado su dinero.
Adaptaciones
La historia escrita es el núcleo del que surgieron las dos películas y la fuente de algunos diálogos en cada película. Los nombres de la mayoría de los personajes de las películas difieren de los de la historia, salvo el de Charlie Prince, un personaje en cada versión.
Antologías
La historia se recopila en The Complete Western Stories of Elmore Leonard , así como en la selección de las historias de Leonard Three-Ten to Yuma y Other Stories .