Charles - Charles

Charles
Carlomagno y el Papa Adrián I.jpg
Rey Carlomagno (742-814) de los francos
Pronunciación / ɑːr l z /
Francés:  [ʃaʁl]
Género Masculino
Día del nombre 4 de noviembre
Origen
Palabra / nombre Francés , de germánico
Sentido Hombre libre
Otros nombres
Forma (s) de variante Carl , Karl , Carlo, Carlos , Carolus
Nombres relacionados
Femenino: Caroline , Charlotte , Charlene
Ver también Thomas
Andrew
Herman

Charles es un nombre masculino que se encuentra predominantemente en países de habla inglesa y francesa . Es de la forma francesa Charles del nombre protogermánico ᚲᚨᚱᛁᛚᚨᛉ (en alfabeto rúnico ) o * karilaz (en alfabeto latino ), cuyo significado era "hombre libre". El descendiente del inglés antiguo de esta palabra fue Ċearl o Ċeorl , como el nombre del rey Cearl de Mercia , que desapareció después de la conquista normanda de Inglaterra .

El nombre fue llevado notablemente por Carlomagno (Carlos el Grande), y en ese momento fue latinizado como Karolus (como en Vita Karoli Magni ), más tarde también como Carolus . Algunas lenguas germánicas, por ejemplo, el holandés y el alemán , han conservado la palabra en dos sentidos distintos. En el caso particular del holandés, Karel se refiere al nombre de pila , mientras que el sustantivo kerel significa "un tipo, compañero, hombre".

Etimología

La etimología del nombre es un sustantivo germánico común * karilaz que significa "hombre libre", que sobrevive en inglés como churl (<inglés antiguo ċeorl ), que desarrolló su sentido despectivo en el período del inglés medio.

En la forma Charles , la grafía inicial ch- corresponde a la palatalización del grupo latino ca- to [tʃa] en francés antiguo central ( Francien ) y la -s final al primer caso subjetivo (cas sujet) de nombres masculinos en antiguo Francés como en Giles o James (<latín -us , ver español / portugués Carlos ).

Según Julius Pokorny , el lingüista histórico e indoeuropeista , el significado de la raíz de Charles es "anciano", del indoeuropeo * ĝer- , donde la ĝ es una consonante palatina , que significa "frotar; ser viejo; grano . " Un anciano se ha desgastado y ahora está gris con la edad.

Historia

Edad Media Temprana

El nombre es atípico para los nombres germánicos, ya que no está compuesto por dos elementos, sino simplemente por un sustantivo que significa "hombre (libre)". Este significado de ceorl contrasta con eorl (nórdico antiguo jarl ) "noble" por un lado y con þeow (nórdico antiguo þræll ) "siervo, esclavo" por el otro. Como tal, no parecería un candidato probable para el nombre de un rey germánico , pero está atestiguado como tal con Cearl de Mercia (fl. 620), el primer rey merciano mencionado por Beda en su Historia ecclesiastica gentis Anglorum . Es una peculiaridad de los nombres reales anglosajones que muchos de los gobernantes del período más antiguo (siglos VI al VII) tienen nombres monotemáticos (simplex), mientras que los nombres ditemáticos estándar (compuestos) se vuelven casi universales a partir del siglo VIII. Compare el nombre del rey Mul de Kent (siglo VII) que simplemente se traduce como "mula".

Charles Martel (686-741) era un hijo ilegítimo de Pipino de Herstal y, por tanto, un "hombre libre", pero no de rango noble. Después de su victoria en la batalla de Soissons (718) , Charles Martel se autodenominó duque de los francos . El hijo mayor de Charles se llamaba Carloman (c. 710-754), un raro ejemplo del elemento carl- que aparece en un nombre compuesto. La Crónica de Fredegar nombra a un Carlomán anterior como el padre de Pipino de Landen y, por lo tanto, el tatarabuelo de Charles Martel. Esto colocaría el nombre Carloman en el siglo VI y abriría la posibilidad de que el nombre franco Carl se origine como una forma abreviada de Carloman . El único otro nombre compuesto con el prefijo Carl- es Carlofred ( Carlefred ), atestiguado en el siglo VII; como sufijo, aparece en los nombres raros Altcarl y Gundecarl (siglos IX y XI, respectivamente).

Carlomagno (742–814) fue nieto de Charles Martel. Después del reinado de Carlomagno, el nombre se conectó irrevocablemente con él y su dinastía carolingia . Después de Carlomagno, el nombre de Carlos ( Karol ) se hizo aún la palabra estándar para "rey" en Eslava (Checa y Eslovaca král , polaco król ; eslavos del sur kral крал, krȃlj краљ; король ruso), Báltico (Letonia karalis , Lituania Karalius ) y Húngaro ( király ).

El hijo de Carlomagno, Carlos el Joven, murió sin descendencia, pero el nombre resurge repetidamente en el árbol genealógico carolingio del siglo IX, como ocurre con Carlos el Calvo (823-877), Carlos el Gordo (839-888) Carlos de Provenza (845-863) , Carlos el Niño (847 / 848–866) y Carlos el Simple (879–929).

La Edad Media tardía y la Historia Moderna Temprana

El nombre sobrevive hasta la Alta Edad Media ( Carlos, duque de Baja Lorena ; Carlos, conde de Valois ; Carlos I, conde de Flandes (Carlos el Bueno, beatificado en 1882); Carlos I de Nápoles ; Carlos I de Hungría ). Karl Sverkersson fue un rey de Suecia en el siglo XII, contado como "Carlos VII" debido a una ficción genealógica del siglo XVII por Carlos "IX" , pero en realidad fue el primer rey de Suecia con este nombre.

Carlos resurge como un nombre real en Alemania con Carlos IV, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico (1316-1378, contado como "el cuarto" después de Carlomagno, Carlos el Calvo y Carlos el Gordo) y en Francia con Carlos IV de Francia (1294-1328, "el cuarto" después de Carlomagno, Carlos el Calvo y Carlos el Simple), y se generaliza comparativamente en la Baja Edad Media ( Carlos I, duque de Saboya , Carlos III, duque de Saboya ).

Carlos V, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico (1500-1558) da lugar a una tradición de Carlos en la España de los Habsburgo ( Carlos VI, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , Carlos II de España , Carlos III de España , Carlos IV de España .

El esquema de numeración de los reyes de Suecia continuó en los tiempos modernos con Carlos X , Carlos XI , Carlos XII , Carlos XIII , Carlos XIV y Carlos XV .

A Carlos I de Inglaterra (1600-1649) le sigue Carlos II de Inglaterra (1630-1685). La provincia de Carolina recibe su nombre durante el reinado de Carlos II, en honor a Carlos I.

Carlos III Felipe, elector palatino (1661-1742).

Historia moderna

El carlismo es un movimiento político en España que busca el establecimiento de una línea separada de la familia Borbón en el trono español . Esta línea desciende del Infante Carlos, Conde de Molina (1788-1855), y se fundó debido a la disputa sobre las leyes de sucesión y al descontento generalizado con la línea alfonsina de la Casa de Borbón . El movimiento alcanzó su punto máximo en la década de 1830, provocando las Guerras Carlistas , y tuvo un resurgimiento tras la derrota de España en la Guerra Hispanoamericana en 1898, y duró hasta el final del régimen de Franco en 1975 como fuerza social y política.

Charles Floyd (1782–1804) fue la única víctima de la Expedición de Lewis y Clark . Charles DeRudio (1832-1910) fue un aristócrata italiano, aspirante a asesino de Napoleón III y, más tarde, un oficial de carrera del ejército de los EE. UU. Que luchó en la 7ª Caballería de los EE. UU. En la Batalla de Little Bighorn . Charles Albert Varnum (1849-1936) fue el comandante de los exploradores en la Campaña de Little Bighorn y recibió la Medalla de Honor por sus acciones en un conflicto que siguió a la Batalla de Wounded Knee . El "solitario" Charley Reynolds (1842-1876) fue un explorador del 7º Regimiento de Caballería de los EE. UU. Que murió en la Batalla de Little Bighorn.

Carl ha sido un nombre de pila masculino muy popular en los Estados Unidos durante finales del siglo XIX y principios del XX, ubicándose constantemente entre los 30 primeros nombres de pila masculinos en los EE. UU. De 1887 a 1938, y permaneció entre los 100 primeros hasta la década de 1980, pero desde que descendió por debajo del rango 500. Charles ha estado entre los 400 primeros nombres masculinos en los Estados Unidos en la década de 1880 y nuevamente en la década de 1930, pero desde entonces ha disminuido constantemente, cayendo de los primeros 1000 en la década de 1970. Por el contrario, se mantiene entre los 100 nombres principales dados en Inglaterra y Gales.

El heredero aparente del trono británico, Carlos, Príncipe de Gales , se convertiría en Carlos III en el momento de la adhesión si decidía mantener su nombre de pila.

Nombres femeninos derivados

Caroline y Charlotte son nombres de pila femeninos derivados de Carl .

Charlotte es medieval tardía, por ejemplo, Charlotte de Saboya (1441-1483), Charlotte de Chipre (1444-1487). Se introdujo en Gran Bretaña en el siglo XVII y dio lugar a hipocorismos como Lottie, Tottie, Totty .

Caroline es de principios de la Edad Moderna, por ejemplo, Caroline de Ansbach (1683-1737). Ha dado lugar a numerosas variaciones, como Carlyn, Carolina, Carolyn, Karolyn, Carolin, Karolina, Karoline, Karolina, Carolien , así como a hipocorismos, como Callie, Carol, Carrie , etc.

Otro nombre femenino derivado es Carla ( búlgaro , catalán , holandés , inglés , alemán , italiano , portugués , español ), un nombre que data de la Italia temprana.

Formas regionales:

    • Carolina (italiano, portugués, español, sueco, búlgaro)
    • Caroline (inglés, francés, sueco, danés, holandés)
    • Carolyn (inglés)
    • Carlijn (holandés)
    • Karoliina (finlandés)
    • Karolina (búlgaro, polaco, sueco)
    • Karolína (checo)
    • Karoline (danés, noruego, sueco)
    • Karolina (Каролина) (ruso)
    • Keraleyn (קעראַליין) (yiddish)
    • Carly (estadounidense)
    • Carol (inglés)
  • Carola (alemán, sueco)
    • Carole (inglés, francés, portugués)
    • Karol (קאַראָל) ( yiddish )
    • Kyārōla (क्यारोल) ( nepalí )
    • Kerol (Керол) (serbio), (ruso)
  • Charlotte (inglés, francés, alemán, sueco, danés, holandés)
    • Carlota (español, portugués, catalán)
    • Carlotta (italiano)
    • Charlotta (sueco)
  • Carla
    • Charla (inglés)
    • Karla (búlgaro, alemán, escandinavo, serbio, checo, croata)
    • Карла (búlgaro, ruso, serbio)
  • Charlene (nombre de pila) , Charlène

Formas regionales del nombre

Idioma Nombre formal Nombre informal
armenio Կարլոս (Karlos)
vasco Karlos
búlgaro Карл (Karl)
Bielorruso Чарльз (Čarĺz)
catalán Carles
chino 查尔斯 (simplificado), 查爾斯 (tradicional) (Chá'ěrsī)
croata Karlo
checo Karel
danés Karl, Carl
holandés Karel
inglés Charles Charlie , Chuck , Chaz, Chad, Chip
Estonio Kaarel , Kaarli, Kaaro, Kalle
Feroés Karl
finlandés Kaarlo, Kaarle, Kalle , Karl
francés Charles Charlot
alemán Karl, Carl
georgiano კარლო (Karlo)
griego Κάρολος (Károlos)
húngaro Károly Karcsi
hawaiano col rizada
islandés Karl
irlandesa Carlus, Séarlas, Cathal
italiano Carlo
japonés チ ャ ー ル ズ (Chāruzu)
coreano 찰스 (chalseu)
latín Carolus
letón Kārlis
Limburgués Sjarel
lituano Karolis
noruego Karl, Carl
polaco Karol
portugués Carlos Carlinhos
rumano Villancico
ruso Карл (Karl)
gaélico escocés Teàrlach
serbio Карло (Karlo)
eslovaco Karol
esloveno Karel
Español Carlos Carlito, Carlitos, Caloy (Filipinas)
sueco Karl, Carl, Kalle
galés Siarl

Lista de personas notables

Medios de comunicación, artes y entretenimiento

En literatura
Nombre Descripción
Charles Baudelaire Poeta francés
Charles Bukowski Poeta y novelista estadounidense
Charles Dickens Novelista inglesa
Charles Dodgson (seudónimo Lewis Carroll ) Clérigo, escritor y matemático inglés
Charles Henri Ford Poeta, fotógrafo y escritor estadounidense
Charles Fort Escritor e investigador estadounidense sobre fenómenos anómalos.
Charles L. Grant Autor estadounidense de ciencia ficción
Charles Roger Hargreaves Autor infantil que escribió la serie Mr. Men y Little Miss.
Charles Lewinsky Guionista, dramaturgo y dramaturgo suizo
Charles Lummis Periodista, poeta, historiador estadounidense; fundador del Southwest Museum
Charles Mayer Periodista, deportista y político canadiense
Charles Olson Poeta estadounidense
Charles O'Rear Fotógrafo estadounidense conocido por tomar Bliss
Charles GD Roberts Poeta canadiense
Charles Webb (autor) Autor estadounidense de The Graduate
En musica
Nombre Descripción
Charles Aznavour Cantante franco-armenia
Chuck Berry Guitarrista, cantante y compositor estadounidense
Charlie Daniels Figura de la música country estadounidense
Charles Gavin Baterista / productor de rock brasileño
Charlie Haden Compositor y bajista de jazz estadounidense
Charles Ives Compositor estadounidense
Chuck Mangione Artista de jazz estadounidense
Charles Mingus Compositor y bajista de jazz estadounidense
Charles E. Moody Compositor e intérprete de gospel estadounidense
Charlie Parker Saxofonista de jazz estadounidense
Charlie Simpson Músico y cantante británico
Charles Davis Tillman (1861-1943) pionero de la música gospel del sur
Charlie Watts Baterista inglés del grupo de rock The Rolling Stones
En película
Nombre Descripción
Charles Bowers Dibujante estadounidense y primer cineasta
Charles Boyer Actor franco-estadounidense
Charles Bronson Actor estadounidense
Sebastian Cabot (nacido Charles Sebastian Thomas Cabot) Actor ingles
Charlie Chaplin Actor de comedia inglés, famoso por su actuación en el cine mudo
Charley Chase Comediante y escritor estadounidense de cine mudo
Charles Dance Actor ingles
Charles Durning Actor estadounidense
Charles Grey Actor ingles
Charles Grodin Actor estadounidense y presentador de programas de entrevistas por cable
Charles Herbert Actor infantil estadounidense de los años 50 y 60
Charlton Heston (nacido como John Charles Carter) Actor estadounidense
Lionel Jeffries (nacido Lionel Charles Jeffries) Actor ingles
Charles Laughton Actor ingles
Chas Licciardello Comediante australiano y miembro de The Chaser.
Charles Stanton Ogle actor de cine mudo
Charles Nelson Reilly Actor de cómic estadounidense y programa de juegos regular
Charles Reisner Actor y director de cine estadounidense
En television
Nombre Descripción
Charles Gibson Periodista de televisión estadounidense
Charles Kuralt Periodista de televisión estadounidense
Charlie Rose Presentador estadounidense de un programa de entrevistas de televisión
En artes visuales
Nombre Descripción
Charles Addams Dibujante estadounidense conocido por su humor particularmente negro y personajes macabros.
Charles Eyck Artista visual holandés
Chuck Jones Animador estadounidense
Charles Martinet Actor estadounidense conocido por interpretar la voz de Mario y otros personajes.
Charles R. Knight artista de la vida silvestre, conocido por restauraciones prehistóricas
Charles Prendergast Artista canadiense-estadounidense
Charles Schulz creador de la tira cómica Peanuts

Atletas

Nombre Descripción
Charlie Austin Futbolista ingles
Charles Barkley exdelantero de la NBA y actual comentarista de colores de la NBA para TNT
Chuck Bednarik Jugador de la NFL, 1967, Philadelphia Eagles
Charles Cornelius Jugador de la NFL y CFL
Charles Daniels (1885-1973) Nadador americano de estilo libre
Charley Diamond Jugador de fútbol americano
Charlie Fleming Futbolista escocés
Charles "Buckets" Goldenberg Jugador de fútbol americano All-Pro
Charles Green (desambiguación) varias personas
Charles Harris Jugador de fútbol americano
Chuck Hayes Jugador de baloncesto estadounidense que actualmente juega para los Houston Rockets
Charles Horton Jugador de fútbol americano
Charles Jenkins (desambiguación) varias personas
Charles Lefrançois Saltador de altura canadiense
Charlie McCarthy Lanzador irlandés
Charles Myer Segunda base del All Star de béisbol de las grandes ligas estadounidenses
Charles Oakley Delantero de baloncesto estadounidense
Charles O'Bannon Jugador de baloncesto americano
Charles Radbourn lanzador temprano de Grandes Ligas
Charles Ramsdell Atleta malgache
Charlie Reiter Futbolista profesional americano
Charles Fernando Basílio da Silva Mediocampista brasileño
Charles Sifford primer golfista afroamericano en jugar en un PGA Tour
Charles Washington Jugador de fútbol americano

En política

Nombre Descripción
Charles "Bubba" Chaney Político de Luisiana
Charles Francis Adams Sr. Congresista y embajador estadounidense, nieto de John Adams
Charles Edward Bennett Congresista demócrata de los Estados Unidos de Florida
Charles Bent primer gobernador del territorio de Nuevo México , asesinado en 1847
Carlos José Bonaparte ex Fiscal General de los Estados Unidos
Charles Bradlaugh Activista político británico y ateo militante, fundador de la National Secular Society
Charles Carroll de Carrollton último signatario vivo de la Declaración de Independencia (fallecido en 1832)
Charles Colson El abogado jefe de EE.UU. Richard Nixon , involucrado en el escándalo de Watergate
Charles Magill Conrad ex secretario de guerra estadounidense
Charles Curtis 31 ° vicepresidente estadounidense, bajo Herbert Hoover
Charles G. Dawes 30 ° vicepresidente estadounidense, bajo Calvin Coolidge
Charles Devens ex Fiscal General de los Estados Unidos
Charles de Gaulle Líder militar francés y estadista
Charles Percival de Silva Funcionario y político de Sri Lanka
Charles Edirisuriya Miembro del Parlamento cingalés de Sri Lanka por Hambanthota
Charlie Elphicke Político británico
James Charles Evers activista de derechos civiles, hermano mayor de Medgar Evers
Charles W. Fairbanks Vigésimo sexto vicepresidente estadounidense, bajo la dirección de Theodore Roosevelt
Charles Hubert Zaleski Fernando Empresario cingalés de Sri Lanka, abogado y miembro del Consejo Legislativo de Ceilán
Carlos Mateo Fernando Abogado y académico cingalés de Sri Lanka, primer Consejero de la Corona de Sri Lanka
Charles A. Ford Diplomático estadounidense
Charles B. Peatross político y juez del tribunal de circuito estatal en Shreveport, Louisiana
Charles Gibbs Político canadiense
Charles Harper Político australiano
Charles Alwis Hewavitharana Activista independentista cingalés de Sri Lanka
Charles Evans Hughes exsecretario de Estado de EE. UU.
Charles Humphreys Delegado de Pensilvania al Congreso Continental ; se negó a firmar la Declaración de Independencia debido a sus creencias cuáqueras
Charles Kennedy Político británico
Chuck Larson ex embajador de Estados Unidos en Letonia
Charles Lee ex Fiscal General de los Estados Unidos
Charles Ambrose Lorensz Abogado, legislador y periodista burgués de Sri Lanka
Charles Mathias (1922-2010) Político estadounidense
Karolos Papoulias ex presidente de Grecia
Charles Stewart Parnell Líder político irlandés
Charles Pasqua Político y empresario francés
Charles Pearson ex procurador de la ciudad de Londres y primer defensor de los ferrocarriles
Chuck Robb ex gobernador de Virginia y senador de EE. UU.
Charlie Rose Congresista estadounidense (demócrata de Carolina del Norte)
Charles Scott Gobernador de Kentucky; también el Jefe de Inteligencia de George Washington durante la Revolución Americana
Charles Harding Smith Político irlandés
Charles G. Taylor ex presidente de Liberia
Charles Thomson secretario del Congreso Continental
Charles Townsend Político británico
Charles Wilson Congresista de Texas, tema de la película de 2007 La guerra de Charlie Wilson

En religión

Santos

Hay una serie de personajes históricos conocidos como "San Carlos", aunque pocos son reconocidos a través de confesiones. En el contexto de la historia inglesa y británica, "San Carlos" es típicamente Carlos I de Inglaterra , reconocido como santo únicamente en la confesión anglicana. En el catolicismo romano, el San Carlos más conocido es Carlos Borromeo (1538-1584), un cardenal italiano, canonizado por el Papa Pablo V en 1606. Carlos, duque de Bretaña (1319-1364) había sido canonizado después de su muerte, pero el Papa Gregorio XI anulé esto. A Carlos el Bueno (muerto en 1127) a veces se le llama santo, pero aunque fue beatificado en 1904, no ha sido canonizado.

Otros santos de la Iglesia Católica Romana, canonizados después de 1900:

Beatificado:

Líderes de la iglesia

Nobleza

Vea #History arriba para la realeza y la nobleza medieval y moderna. Esta sección enumera a los nobles nacidos después de 1700.

Científicos

Nombre Descripción
Charles Babbage Matemático, filósofo, ingeniero mecánico e informático inglés
Charles L. Bennett Astrofísico estadounidense
Charles Thomas Bolton astrónomo que demostró la existencia de agujeros negros
Charles W. Curtis Matemático estadounidense
Charles Darwin Naturalista británico
Charles Dawson Arqueólogo inglés, involucrado en el engaño del hombre de Piltdown
Charles Dupin Matemático, ingeniero, economista y político francés
Charles Ehresmann Matemático francés
Charles Fleming (ornitólogo) Ornitólogo de Nueva Zelanda
Charles Godakumbura Arqueólogo cingalés de Sri Lanka
Charles Hermite Matemático francés
Charles Thomas Jackson Geólogo estadounidense
Charles T. Kowal Astrónomo estadounidense, descubridor de Quirón y 2 lunas de Júpiter
Charles Newton Pequeño Matemático e ingeniero civil estadounidense
Charles Lyell Científico escocés, fundador de la geología moderna.
Charles Wright Mills Sociólogo estadounidense
Charles Sanders Peirce Químico estadounidense, matemático, filósofo,
Charles Sims (matemático) Matemático estadounidense
Charles Hazelius Sternberg Coleccionista de fósiles estadounidense, involucrado en las Guerras de los Huesos
Charles Mortram Sternberg hijo de arriba, también coleccionista de fósiles y paleontólogo
Charles Tilly Sociólogo estadounidense
Charles Doolittle Walcott Paleontólogo estadounidense y secretario de la Institución Smithsonian
Charles Thomson Rees Wilson Físico escocés

Otro

Arquitectura
Aviación y aeroespacial
  • Charles Lindbergh , la primera persona en volar solo sin escalas a través del Océano Atlántico
  • Chuck Yeager , piloto de pruebas estadounidense y primer hombre en romper la barrera del sonido
Emprendedores y empresarios
Personal militar
  • Charles Upham , el militar de la Commonwealth más condecorado de la Segunda Guerra Mundial
Criminales

Personajes de ficción

Otros usos del nombre

Ver también

Referencias