Coronilla a la Divina Misericordia - Chaplet of the Divine Mercy

La Coronilla de la Divina Misericordia , también llamada Coronilla de la Divina Misericordia , es una devoción cristiana a la Divina Misericordia , basada en las apariciones cristológicas de Jesús reportadas por Faustina Kowalska (1905-1938), conocida como "la Apóstol de la Misericordia". Era una religiosa polaca de la Congregación de las Hermanas de Nuestra Señora de la Misericordia y fue canonizada como santa católica en 2000.

Kowalska declaró que recibió la oración a través de visiones y conversaciones con Jesús, quien hizo promesas específicas con respecto a la recitación de las oraciones. Su biografía del Vaticano cita algunas de estas conversaciones.

Como devoción católica romana , la coronilla a menudo se dice como una oración basada en un rosario con el mismo juego de cuentas de rosario que se usa para rezar el Rosario o la Coronilla de las Santas Llagas . Como devoción anglicana , la Sociedad de la Divina Misericordia de la Iglesia Anglicana afirma que la coronilla también se puede recitar en las cuentas de oración anglicanas . La coronilla también se puede decir sin cuentas, generalmente contando oraciones con las yemas de los dedos, y puede ir acompañada de la veneración de la imagen de la Divina Misericordia .

Historia

El 13 de septiembre de 1935, mientras Kowalska estaba en Vilnius , escribió en su diario sobre una visión de Jesús sobre la coronilla (Cuaderno 1, artículo 476). Kowalska declaró que Jesús le pidió que rezara la coronilla e instruyera a otros a hacerlo. Aunque la coronilla se dice en cuentas como el Rosario, tiene aproximadamente un tercio de la longitud del Rosario, y a diferencia del Rosario que ha evolucionado a lo largo de los años, la forma y estructura de la coronilla no ha cambiado desde que Kowalska lo atribuyó a un mensaje de Jesús.

Según las visiones de Kowalska, escritas en su diario, las oraciones de la coronilla pidiendo misericordia son triples: obtener misericordia, confiar en la misericordia de Cristo y mostrar misericordia a los demás. Kowalska escribió que Jesús prometió que todos los que reciten esta coronilla en la hora de la muerte o en presencia de los moribundos recibirán una gran misericordia. Ella escribió que Jesús dijo:

"... Cuando digan esta Coronilla en presencia de los moribundos, Yo me interpondré entre Mi Padre y los moribundos, no como el juez justo, sino como el Salvador Misericordioso".

Kowalska declaró que Jesús también prometió que cualquier cosa se puede obtener con esta oración si es compatible con su voluntad. En su diario, Kowalska relató una visión del 13 de septiembre de 1935 en la que vio a un ángel enviado a una ciudad para destruirla. Kowalska comenzó a orar por la misericordia de Dios sobre la ciudad y sintió la fuerte presencia de la Santísima Trinidad . Después de que ella rezó las oraciones instruidas internamente, el ángel no pudo hacer daño a la ciudad. En visiones posteriores, Kowalska se enteró de que las oraciones que pronunciaba debían enseñarse a todas las personas del mundo.

De acuerdo con la tradición católica romana , la coronilla se puede decir en cualquier momento, pero se dice especialmente los domingos de la Divina Misericordia y los viernes a las 3:00 p.m. La coronilla se reza a diario en el Santuario Nacional de la Divina Misericordia en Stockbridge, Massachusetts . En Filipinas , la parte inicial de la coronilla conocida como "Hábito de las 3 en punto" ( filipino : Panalangin Para Sa Ika-tatlo Ng Hapon ) se transmite en estaciones de radio y redes de televisión (algunas estaciones de radio y televisión (con la excepción de ABS-CBN red de televisión y ABS-CBN de DZMM estación de radio) dejado caer la práctica en años 1990 y 2000, pero en la actualidad sólo se muestra en ABS-CBN 's Kapamilya Channel y TeleRadyo ) diariamente desde junio 16, 1985 en 3:00 en el Tarde. En 2000, el Papa Juan Pablo II ordenó el domingo después de Pascua como el Domingo de la Divina Misericordia, donde los católicos romanos recuerdan la institución del Sacramento de la Penitencia . La hora en que Jesús murió por crucifixión, las 3:00 PM (15:00), se llama la Hora de la Misericordia. En una novena , la coronilla se suele recitar cada uno de los nueve días desde el Viernes Santo hasta el Domingo de la Divina Misericordia.

El Papa Juan Pablo II jugó un papel decisivo en el establecimiento formal de la devoción a la Divina Misericordia y reconoció los esfuerzos de los Padres Marianos en su promoción en una Bendición Papal en 2001, el 70 aniversario de la revelación del Mensaje y la Devoción de la Divina Misericordia. Aunque las oraciones que se dicen en las cuentas de la cadena del rosario comparten similitudes específicas entre la Coronilla de la Divina Misericordia y la Coronilla de las Santas Llagas , estas son coronas distintas y se introdujeron con más de 20 años de diferencia, una en Polonia y la otra en Francia .

Guirnalda

Oraciones

La coronilla contiene varias oraciones únicas. El rosario se puede utilizar para avanzar en las oraciones.

Primera oración de apertura

Esta oración se reza en la primera cuenta grande donde normalmente se reza el Padre Nuestro y se puede usar para comenzar la coronilla:

Expiraste, Jesús, pero la fuente de vida brotó para las almas y el océano de misericordia se abrió para todo el mundo. Oh Fuente de Vida, Misericordia Divina insondable, envuelve al mundo entero y derrámate sobre nosotros.

Segunda oración de apertura

Esta oración, que se repite tres veces seguidas, se reza todavía en la primera cuenta grande y puede usarse junto con la primera oración de apertura para comenzar la coronilla:

¡Oh Sangre y Agua, que brotó del Corazón de Jesús como fuente de Misericordia para nosotros, en Ti confío!

Padre eterno

Esta oración abre cada decena de la coronilla y se reza en las cuentas individuales que separan las décadas en las que normalmente se reza el Padre Nuestro:

Padre Eterno, te ofrezco el Cuerpo y la Sangre, el Alma y la Divinidad de Tu Amado Hijo, Nuestro Señor Jesucristo, en expiación por nuestros pecados y los del mundo entero.

Por Su dolorosa Pasión

Esta oración, repetida 10 veces seguidas, forma el cuerpo de cada decena de la coronilla, utilizando las cuentas donde normalmente se recitan las Avemarías:

Por Su dolorosa Pasión, ten piedad de nosotros y del mundo entero.

santo Dios

Esta oración, repetida tres veces seguidas, concluye la coronilla, recitada donde normalmente se reza a la Santa Reina:

Santo Dios, Santo Fuerte, Santo Inmortal, ten piedad de nosotros y del mundo entero.

Oración de clausura

Esta oración se usa después del Santo Dios para terminar la coronilla:

Dios eterno, en quien la misericordia es infinita y el tesoro de la compasión, inagotable, míranos con bondad y acrecienta tu misericordia en nosotros, para que en los momentos difíciles no nos desesperemos ni nos desanimemos, sino que nos sometamos con gran confianza a tu santa voluntad, que es el Amor y la Misericordia en sí.

Estructura

La coronilla a menudo se recita en cuentas como una oración basada en un rosario.

La coronilla se reza en un rosario ordinario que también se usa para rezar el Rosario dominicano . La estructura de la coronilla es la siguiente:

La coronilla comienza en la hebra corta del rosario:

La señal de la cruz en el crucifijo ;
La primera oración de apertura opcional en la primera cuenta grande;
La segunda oración inicial opcional , repetida tres veces, todavía en la primera cuenta grande;
El Padre Nuestro en la primera cuenta pequeña;
El Ave María en la segunda cuenta pequeña; y
El Credo de los Apóstoles en la tercera cuenta pequeña.

Luego sigue la oración de las décadas, repitiendo este ciclo para cada una:

El Padre Eterno en la cuenta grande, con una ofrenda específica cada decena; y
El Por causa de Su dolorosa Pasión en cada una de las diez pequeñas cuentas adyacentes, con otras peticiones de misericordia, enfatizando la ofrenda del Cuerpo y la Sangre de Cristo .

Para concluir:

El Dios Santo en el medallón;
La oración final opcional , todavía en el medallón;
Cualquier otra intención; y
La señal de la cruz.

Novena

La coronilla puede repetirse durante un período de nueve días como parte de una novena . Según el Diario de Kowalska , el mismo Jesús en una visión pidió que se rezara la Novena de la Divina Misericordia como preparación para la Fiesta de la Divina Misericordia , que se celebra cada año el primer domingo después de Pascua . La novena debe comenzar el Viernes Santo . Hay una intención de oración para un grupo específico de personas en cada uno de los nueve días. Las intenciones de la novena para cada día son:

Toda la humanidad, en particular, todos los pecadores .
Sacerdotes cristianos y religiosos .
Pueblo cristiano devoto y fiel.
No creyentes e ignorantes que se convertirán en cristianos
Herejes y cismáticos cristianos .
Mansos y humildes de corazón e hijos.
Personas que veneran y glorifican especialmente la misericordia de Cristo .
Las almas en el Purgatorio .
Tibia e indiferente .

Ver también

Referencias

Otras lecturas

Diario: La Divina Misericordia en Mi Alma por Faustina Kowalska 2003 ISBN 1-59614-110-7
Mandato de la Divina Misericordia del Papa Benedicto por David Came 2009 ISBN 978-1-59614-203-9

Languages

In other projects