Capilla de São Frutuoso - Chapel of São Frutuoso
| Capilla de São Frutuoso | |
|---|---|
Capela de São Frutuoso | |
 La fachada frontal de la capilla románica de São Frutuoso junto a la Iglesia de São Salvador
| |
 | |
| Información general | |
| Tipo | Capilla |
| Estilo arquitectónico | Visigodo |
| Ubicación | Real |
| Pueblo o ciudad | Braga |
| País | Portugal |
| Coordenadas | 41 ° 33'37.32 "N 8 ° 26'19.47" W / 41.5603667 ° N 8,4387417 ° W Coordenadas: 41 ° 33'37.32 "N 8 ° 26'19.47" W / 41.5603667 ° N ° W 8,4387417 |
| Abrió | 560 d.C. |
| Propietario | República portuguesa |
| Detalles técnicos | |
| Material | Granito |
| Diseño y construcción | |
| Arquitecto | Fructuoso de Braga |
La Capilla de São Frutuoso ( portugués : Capela de São Frutuoso ), también conocida como la Capilla de São Frutuoso de Montélios ( portugués : Capela de São Frutuoso de Montélios ) o la Capilla de São Salvador de Montélios ( portugués : Capela de São Salvador de Montélios ), es una capilla prerrománica en la parroquia civil de Real , municipio de Braga . Forma parte del conjunto de edificios religiosos que incluye la Iglesia Real, y originalmente construido por los visigodos en el siglo VII, en forma de cruz griega . Desde 1944, está clasificado como Monumento Nacional (en portugués : Monumento Nacional ).
Historia
1523.jpg)
Según los relatos históricos y la tradición oral, el sitio de la capilla era (alrededor del 560 d.C.) la ubicación de una pequeña villa romana y, probablemente, un templo dedicado al dios Asclepio .
En 656, Fructuoso de Braga , entonces obispo de Bracara, fundó en este sitio el Monasterio de São Salvador, ordenando la construcción de la capilla, como su tumba. En la biografía de su vida, São Valerius lo confirma, mencionando que allí fue enterrado el santo que fundó el convento (entre 665 y 666).
En los siglos IX-X, la capilla fue reconstruida y redecorada. De un documento fechado en 883, la capilla fue reconsagrada a São Salvador , afirmando también la construcción original entre 656 y 665.
Hacia el siglo XII, tras la Reconquista de los árabes, con el resurgimiento de la comunidad cristiana y la afinidad por San Frutuoso de Braga, se inició un culto al santo. En 1102, el arzobispo de Santiago de Compostela , D. Diogo Gelmires, traslada los restos mortales de Frutuoso a Compostela.
En 1523, el arzobispo D. Diogo de Sousa fundó el convento franciscano de la Orden de los Capuchos da Piedade , junto a la capilla de São Frutuoso, probablemente destruyendo el antiguo Monasterio de São Salvador.
De las notas de fray Manuel de Monforte (en 1696), en su Crónica da Província da Piedade ( Crónica de la provincia de Piedade ), la capilla "tiene [forma de cruz] con todos los lados iguales; cuyas puntas forman cuatro capillas , cuyos muros se cierran en semicírculo. Una de las capillas, que se puede llamar pie de la cruz, sirve de entrada donde está la puerta; otra que corresponde justamente a ésta, como cabeza de la cruz, sirve como la capilla principal, o donde está el altar; en los otros dos, que son los brazos, están los dos altares colaterales; teniendo ambos alrededor de 17 palmas, y medio cuadrado, en este espacio tan pequeño esta iglesia tiene 24 columnas: cuatro en la entrada principal a la puerta, seis en cada capilla colateral, y ocho en la principal de todas ... ” .
En 1728, por orden del Arzobispo D. Rodrigo de Moura Teles, se inicia la reconstrucción y remodelación de la Iglesia del Convento de São Francisco, con la capilla de São Frutuoso integrada en la Iglesia. Desde este punto en adelante, la Capilla es accesible desde la Iglesia principal, debido a importantes reformas; estos cambios incluyen, la destrucción de la fachada principal, la modificación de los brazos oriental y occidental del diseño de cruz latina ; y alteraciones en las columnas internas, incluyendo cambios en los baldaquines .
Fue el arquitecto Ernest Korrodi quien impulsó por primera vez la recuperación del plano original de la capilla (en 1897), publicando una pequeña nota titulada "Um Monumento Latino-Bizantino em Portugal" ( Un monumento latino-bizantino en Portugal ). Pasaría más de un siglo, antes de que João de Moura Coutinho e Sousa Lobo comenzara a restaurar el plan original en 1931. El arquitecto siguió la hipótesis original de que la capilla fue ordenada construir por Fructuosus de Braga como su tumba del siglo VI, siguiendo un modelo / estética de diseño basada en el mausoleo Galla Placidia en Ravenna . Este rediseño fue seguido por la reconstrucción de la cúpula y el techo de la DGEMN en 1939, nuevamente en 1941, reparaciones en 1958, que incluyeron la reconstrucción de las paredes, la puerta, el enlucido de la cúpula y varios proyectos alrededor del cementerio. En 1961 se acometió el pavimento, el arco principal, la reconstrucción de la escalera y la consolidación del techo abovedado, seguidos de proyectos de conservación en 1966. Reparaciones similares se llevaron a cabo en 1970 (reparación y limpieza del techo), en 1973 (revisión de la construcción, reparaciones, conservación de pintura y ordenación del entorno de la capilla), en 1984 (disposición de la cubierta y pinturas) y en 1987 (nuevos proyectos en evolución de conservación).
Arquitectura
La capilla está situada en la fachada lateral oriental de la iglesia del Convento de São Francisco, por debajo del nivel de este último. Si bien el acceso al interior de la capilla se realiza desde la iglesia, su acceso exterior original se realizó a través de un pequeño patio cerrado y portones. Al este de la capilla se encuentran las ruinas del antiguo convento y sus dependencias, además de la Fuente de Santo António (en portugués : Fonte de Santo António ) que se encuentra más abajo de estos edificios. Al sureste, el antiguo pavimento de granito conduce a la Quinta do Lago ( Finca del Lago ) y la Escola Primária de Real ( Escuela Primaria de Real ) al oeste.
La capilla de São Frutuoso sigue siendo un enigma, pero es un ejemplo excepcionalmente raro de estructuras visigodas en Portugal, basadas en una cruz griega, que puede haber seguido el diseño de un mausoleo bizantino comparable a la Galla Placidia , en Rávena .
La iglesia se presenta en forma de cruz griega , con un exterior rectangular y brazos interiores semicirculares (al norte, sur y este). Desde el exterior, el volumen principal de la capilla está coronado por una cúpula y una cruz en forma de torre, con el techo cubierto de tejas redondeadas. Los muros de piedra caliza están coronados por cornisas de canto, precedidas de frieses, también en piedra caliza, en forma de cuerda, semicírculos, rosetas de seis puntas y flor de lis. Las fachadas colaterales están decoradas con pórticos ciegos, alternados entre angulares y dobles redondeados-fries, que se repiten en la cúpula de la torre, y cortados por pequeñas ventanas redondas. La fachada principal, que en un momento fue la entrada principal, se destaca por un gran pórtico de arco, precedido por una escalera. En la parte norte del brazo oriental de la capilla hay un arcosolium , donde originalmente se sepultaron los restos mortales de San Fructuoso y se expusieron al exterior.
Interior
Los muros interiores de mampostería están definidos por arcos de medio punto, sostenidos por grandes pilares, sobre los cuales se encuentran grandes frisos decorados, con arcos triples en forma de herradura, y un arco central más grande. Los brazos de la capilla están cruzados en medio del muro por una estrecha cinta de piedra caliza. Mientras que los brazos interiores están sostenidos por vigas de madera, la parte interior de la cúpula semiesférica está enlucida y pintada de blanco. Las losas del piso de granito están inscritas con escudo de armas y van precedidas de la iglesia principal por una escalera a la capilla inferior.
Referencias
- Notas
- Fuentes
- Almeida, José António Ferreira de (1976), Tesouros Artísticos de Portugal (en portugués), Lisboa, Portugal
- Coutinho, João de Moura (1978), São Fructuoso (en portugués), Braga, Portugal
- Almeida, Carlos Alberto Ferreira de (1986), "Arte moçárabe e da Reconquista", História da Arte em Portugal (en portugués), 2 , Lisboa, Portugal, págs. 95-145
- Hauschild, Theodor (1986), "Arte visigótica", História da Arte em Portugal (en portugués), 1 , Lisboa, Portugal, págs. 149-169
- IPPAR, ed. (1993), Património Arquitectónico e Arqueológico Classificado, Inventário (en portugués), 2 , Lisboa, Portugal: Instituto de Gestão do Património Arquitectónico e Arqueológico (IGESPAR)