Catedral de la Inmaculada Concepción, Beijing - Cathedral of the Immaculate Conception, Beijing
| Catedral de la Inmaculada Concepción | |
|---|---|
 La fachada oeste
| |
| Religión | |
| Afiliación | Arquidiócesis de Beijing |
| Localización | |
| Localización | 141 Qianmen Xidajie, Xuanwumen, Pekín 100031, República Popular China. |
| País | porcelana |
  Se muestra en el centro de Beijing
 Catedral de la Inmaculada Concepción, Beijing (China)
| |
| Coordenadas geográficas | 39 ° 53′57 ″ N 116 ° 22′08 ″ E / 39.899034 ° N 116.368902 ° E Coordenadas : 39.899034 ° N 116.368902 ° E39 ° 53′57 ″ N 116 ° 22′08 ″ E / |
| Arquitectura | |
| Terminado | 1605 |
| Chino tradicional | 宣武門 聖母 無 染 原罪 天主堂 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chino simplificado | 宣武门 圣母 无 染 原罪 天主堂 | ||||||||
| |||||||||
| Nombre chino alternativo | |||||||||
| chino | 南 堂 (La "Iglesia del Sur") | ||||||||
| |||||||||
La Catedral de la Inmaculada Concepción ( chino :圣母 无 染 原罪 堂), coloquialmente conocida como la iglesia Xuanwumen ( chino :宣武门 天主堂; pinyin : Xuānwǔmén Tiānzhǔtáng ) o Nantang ( chino :南 堂; lit. 'la Iglesia del Sur') para los lugareños, es una histórica iglesia católica romana ubicada en el distrito de Xicheng de Beijing , China , cerca de la calle financiera de Beijing . Si bien la fundación original de la catedral fue en 1605, lo que la convierte en la iglesia católica más antigua de Beijing, el edificio actual de estilo barroco data de 1904. El actual arzobispo Joseph Li Shan , instalado en septiembre de 2007, es uno de los pocos obispos católicos que también reconocido por la Iglesia Católica Patriótica China .
La iglesia ha estado cerrada por reparaciones desde el 10 de diciembre de 2018.
Historia
La Catedral de la Inmaculada Concepción, como fundación, se remonta a 1605, en el año 33 del reinado del Emperador Wanli de la dinastía Ming . Cuando el jesuita italiano Matteo Ricci llegó a Beijing, el emperador Wanli le permitió una residencia un poco al oeste del sitio de la actual catedral, cerca de Xuanwumen . Anexa a esta residencia había una pequeña capilla, de estilo chino, con solo la presencia de una cruz en la parte superior de la entrada para distinguirla como iglesia. Esto en ese momento se conocía como la Capilla Xuanwumen (宣武门 礼拜堂).
En 1650, en el séptimo año del reinado del emperador Shunzhi de la dinastía Qing , bajo el liderazgo del jesuita alemán Johann Adam Schall von Bell , se inició la construcción de una nueva iglesia en el sitio de la Capilla Xuanwumen. La construcción de se completó en dos años, y la nueva iglesia recibió el honor de una entrada ceremonial con las palabras 'Respeta las enseñanzas del Camino del Cielo' (钦宗 天道).
El Emperador Shunzhi fue amigable con Schall y la iglesia, visitándola no menos de 24 veces, otorgándole una estela de piedra con las palabras 'construido por Orden Imperial' (敕建) inscritas en ella.
En 1690, Beijing recibió a su primer obispo católico en trescientos años, el franciscano Bernardin della Chiesa, y la iglesia se convirtió en catedral .
En 1703, en el año 24 del reinado del emperador Kangxi , la catedral fue ampliada y renovada, y después de diez años, se completó un edificio de estilo europeo, el segundo edificio de estilo europeo en Beijing después de la iglesia Canchikou . Este fue destruido en 1720 por un terremoto en Beijing. Se construyó una nueva estructura cruciforme de estilo barroco, con una longitud de 86 metros y una anchura de 45 metros. Este fue nuevamente severamente dañado por un terremoto en 1730, en el octavo año del reinado del Emperador Yongzheng , quien donó 1000 taels de plata para su reparación. La catedral reparada tenía ventanas más grandes y más altas, lo que resultaba en un interior más brillante y grandioso.
La catedral fue dañada por un incendio en 1775, el cuadragésimo año del reinado del emperador Qianlong , quien donó 10.000 taels de plata para trabajos de restauración, y también otorgó un tablero caligrafiado de su propia mano, inscrito con los caracteres '万 有 真 原'en él, que significa' El verdadero origen de todas las cosas '.
En 1838, en el año 14 del reinado del Emperador Daoguang , debido a los constantes conflictos con el poder y la influencia de la Iglesia Católica, por el bien de la paz, el gobierno de Qing decretó una restricción de la actividad de la Iglesia Católica en China. . En este decreto, la catedral fue confiscada por el gobierno y permaneció así hasta el final de la Segunda Guerra del Opio , cuando nuevamente se permitió a la Iglesia Católica actuar libremente. La catedral fue reabierta en 1860 bajo el liderazgo del obispo Joseph Martial Mouly .
Cuando estalló la Rebelión de los Bóxers en 1900, todas las iglesias de Beijing fueron objeto de vandalismo, y el 14 de junio de 1900, la catedral fue arrasada, junto con la mayoría de las otras iglesias de Beijing.
En 1904, se completó la estructura actual, la cuarta iglesia en el sitio. El 21 de diciembre de 1979, el obispo Michael Fu Tieshan fue consagrado en la catedral, el primer acontecimiento importante en la vida de la Iglesia católica en China después de la Revolución Cultural .
La catedral es posiblemente la más conocida por los extranjeros en China, ya que allí se celebran misas en inglés.
Masas actuales
La catedral está actualmente cerrada (abril de 2019) por reformas y la misa en inglés se lleva a cabo a las 14:00 (2:00 p.m.) en la Iglesia del Norte .
La misa italiano / español es a las 10:00 (10 AM) en una dependencia de la Catedral Sur.
Hay una misa en chino a las 08:30 (8:30 AM).
Misas antes del cierre de la Catedral por reformas
Las misas se llevan a cabo en varios idiomas. Las misas entre semana se llevan a cabo de lunes a sábado en latín a las 06:00 y luego en mandarín a las 06:30 y 07:15. El sábado, hay una misa de vigilia a las 18:30 en mandarín que es una "misa de jóvenes". Los domingos hay misa en latín a las 06:00 y mandarín a las 07:00, 08:30, 16:00 y 18:00. Hay misas en inglés con lecturas también en francés a las 10:30 y en italiano con lecturas en español a las 12:30.
Ver también
- Iglesias marianas católicas romanas
- Matteo Ricci
- Johann Adam Schall von Bell
- Catedral de Xishiku (Beitang)
- Catedral de Wangfujing (Dongtang)
- Iglesia de Xizhimen (Xitang)
- Lista de catedrales católicas en China
- Lista de sitios jesuitas
Referencias
enlaces externos
- Clark, Anthony E. " Los católicos prósperos de China: un informe de la catedral sur de Beijing ". Ignatius Insight 20 de agosto de 2008.
- Wang, Lianming. " Jesuitenerbe en Pekín: Sakralbauten und transkulturelle Räume 1600-1800 ," Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2020.