Toma de Gibraltar -Capture of Gibraltar

captura de gibraltar
Parte de la Guerra de Sucesión española
Gibraltar 1704.jpg
Bosquejo de Gibraltar por un oficial de la flota del almirante Rooke el 1 de agosto de 1704
Fecha 1 a 4 de agosto de 1704
Ubicación 36°08′23″N 5°21′14″O / 36.1397°N 5.3539°W / 36.1397; -5.3539 Coordenadas : 36.1397°N 5.3539°W36°08′23″N 5°21′14″O /  / 36.1397; -5.3539
Resultado victoria anglo-holandesa
beligerantes
 Inglaterra República Holandesa
 
España borbónica
Comandantes y líderes
George Rooke George Byng
diego de salinas
Fuerza
2.000
63 buques de guerra
430
Víctimas y pérdidas
60 muertos
200 heridos
Desconocido muertos y heridos

La Toma de Gibraltar por parte de las fuerzas angloholandesas de la Gran Alianza se produjo entre el 1 y el 4 de agosto de 1704 durante la Guerra de Sucesión española . Desde el comienzo de la guerra, la Alianza buscaba un puerto en la Península Ibérica para controlar el Estrecho de Gibraltar y facilitar las operaciones navales contra la flota francesa en el Mediterráneo occidental . Un intento de apoderarse de Cádiz había fracasado en septiembre de 1702, pero tras la exitosa incursión de la flota de la Alianza en la Bahía de Vigo en octubre de ese año, las flotas combinadas de las 'Potencias Marítimas', los Países Bajos e Inglaterra, se habían convertido en la fuerza naval dominante. en la región. Esta fortaleza ayudó a persuadir al rey Pedro II de Portugal para que rompiera su alianza con Francia y la España controlada por los Borbones y se aliara con la Gran Alianza en 1703, ya que las flotas de la Alianza podían hacer campaña en el Mediterráneo utilizando el acceso al puerto de Lisboa y realizar operaciones en apoyo del candidato de los Habsburgo austríacos al trono español , el archiduque Carlos , conocido por sus partidarios como Carlos III de España.

El príncipe Jorge de Hesse-Darmstadt representó la causa de los Habsburgo en la región. En mayo de 1704 el Príncipe y el Almirante George Rooke , comandante de la flota principal de la Gran Alianza, no lograron tomar Barcelona en nombre de 'Carlos III'; Posteriormente, Rooke evadió la presión de sus aliados para hacer otro intento en Cádiz. Para compensar su falta de éxito, los comandantes de la Alianza resolvieron capturar Gibraltar , un pequeño pueblo en la costa sur de España. Después de un fuerte bombardeo, la ciudad fue invadida por infantes de marina y marineros ingleses y holandeses . El gobernador , Diego de Salinas , acordó entregar Gibraltar y su pequeña guarnición el 4 de agosto. Tres días después, el príncipe Jorge entró en la ciudad con tropas austriacas y españolas de los Habsburgo en nombre de Carlos III de España. La Gran Alianza fracasó en su objetivo de sustituir a Felipe V por Carlos III como rey de España, pero en las negociaciones de paz Gibraltar fue cedido a Gran Bretaña.

Fondo

Al comienzo de la Guerra de Sucesión española , Portugal era nominalmente un aliado de los Borbones : Francia bajo Luis XIV y España bajo su nieto, Felipe V. Aunque no era beligerante, los puertos de Portugal estaban cerrados a los enemigos de las potencias borbónicas, principalmente a los barcos de Inglaterra y la República Holandesa. Sin embargo, tras la victoria naval anglo-holandesa en la Bahía de Vigo en 1702, el equilibrio de las fuerzas navales se había inclinado a favor de la Gran Alianza . Teniendo ahora la capacidad de cortar el suministro de alimentos y el comercio de Portugal (particularmente el oro de Brasil ), no fue difícil para los diplomáticos aliados inducir al rey Pedro II a firmar los Tratados de Methuen de mayo de 1703 y unirse a la Alianza. Una vez que Pedro II se comprometió con la guerra, las flotas de la Alianza obtuvieron acceso a los puertos de Portugal, en particular al puerto de Lisboa . A cambio de su lealtad , Pedro II había exigido ayuda militar y financiera y concesiones territoriales en España; también había pedido que la Alianza enviara a Lisboa al hijo menor del emperador Leopoldo I , Carlos , el candidato de los Habsburgo de la Alianza al trono español , para demostrar la seriedad de su apoyo. Conocido por sus seguidores como Carlos III de España, el joven pretendiente llegó a Lisboa -vía Londres- con la flota de George Rooke el 7 de marzo de 1704, en medio de grandes celebraciones.

Aparte del intento fallido de la Gran Alianza de tomar Cádiz en 1702 y el posterior ataque a la flota del tesoro española en la Bahía de Vigo, la guerra hasta ahora se había limitado a los Países Bajos e Italia. Sin embargo, con el cambio de lealtad de Portugal, la guerra avanzó hacia España. En mayo de 1704, la corte de Lisboa recibió la noticia de que las tropas francesas y españolas habían cruzado la frontera hacia Portugal. Este ejército de aproximadamente 26.000 hombres al mando de Felipe V y el duque de Berwick obtuvo varias victorias en la frontera: Salvaterra cayó el 8 de mayo, Penha García el 11 de mayo, Felipe V supervisó personalmente la caída de Castelo Branco el 23 de mayo y T'Serclaes capturó Portalegre el 8 de junio. Pero sin suministro para sus fuerzas, el calor del verano que se avecinaba les hizo imposible continuar con la campaña, y Felipe V regresó a Madrid el 16 de julio para ser recibido como un héroe. Sin embargo, el calor no afectó la guerra en el mar donde la Alianza estaba en una posición de fuerza.

Preludio

Príncipe Jorge de Hesse-Darmstadt (1670-1705). El príncipe Jorge era el representante imperial en la Península Ibérica y el comandante nominal de las fuerzas angloholandesas.

Utilizando Lisboa como una base de avanzada improvisada, la flota angloholandesa del almirante Rooke se aventuró en el mar Mediterráneo en mayo de 1704. Después de ver a la flota comercial de Levante a salvo a través del Estrecho de Gibraltar, Rooke se dirigió a Niza para ponerse en contacto con Victor Amadeus II , duque de Saboya _ La Gran Alianza había planeado un ataque naval sobre la base francesa en Toulon junto con el ejército de Saboya y los rebeldes de Cévennes ; pero con Amadeus ocupado defendiendo su capital Turín de las fuerzas francesas, la expedición de Toulon fue abandonada y Rooke navegó hacia la capital catalana , Barcelona .

A Rooke lo acompañaba el príncipe Jorge de Hesse-Darmstadt, que había disfrutado de popularidad entre los catalanes como su gobernador al final de la Guerra de los Nueve Años . El Príncipe fue el gran exponente del plan Barcelona; había estado en contacto con los disidentes dentro de Cataluña y contaba con la aparición de la flota para animar un levantamiento a favor de 'Carlos III'. El 30 de mayo, al amparo de los cañones de los barcos, el príncipe Jorge desembarcó con 1.200 ingleses y 400 marines holandeses; pero el gobernador de Barcelona, ​​don Francisco de Velasco , había conseguido mantener tranquilos a los descontentos de la ciudad y alerta a los partidarios de Felipe V. Además, los disidentes estaban indignados por el tamaño de la fuerza de la Alianza y esperaban la aparición personal de 'Charles III'. Se ignoraron los ultimátums para que Velesco se rindiera bajo pena de bombardeo y los planes para una insurrección desde dentro de las murallas de la ciudad no se materializaron. Rooke, temiendo un ataque de un escuadrón francés, estaba impaciente por partir. El príncipe George pudo hacer poco más que ordenar a sus seguidores locales, mil en total, que se dispersaran hacia sus hogares. Los infantes de marina se embarcaron el 1 de junio sin pérdidas.

Mientras tanto, el conde de Toulouse , uno de los hijos ilegítimos de Luis XIV , navegaba hacia el Estrecho con la flota de Brest . Las noticias de Lisboa sobre las maniobras francesas llegaron a Rooke el 5 de junio. Decidido a evitar el cruce de las flotas de Toulon y Brest, Rooke decidió arriesgarse a una batalla. Sin embargo, debido a los sucios fondos de los barcos anglo-holandeses, la flota francesa más rápida escapó de la persecución de Rooke y llegó a salvo a Toulon; a partir de entonces, Toulouse se convirtió en el comandante de la flota francesa ampliada, ahora conocida como la Gran Flota de Francia. Rooke no podía aventurarse dentro del alcance de los fuertes de Toulon ni arriesgarse a un ataque de una fuerza superior tan lejos de cualquier puerto de refugio. Por lo tanto, se volvió hacia el estrecho, donde la llegada de un escuadrón inglés al mando de Cloudesley Shovell había puesto a los aliados en paridad numérica con los franceses.

Rooke se reunió con Shovell el 27 de junio frente a Lagos . Pedro II y 'Carlos III' enviaron un mensaje desde Lisboa de que ahora deseaban que se hiciera otro intento en Cádiz . Methuen creía que el lugar no tenía guarnición y era fácil de tomar, pero los almirantes de la flota permanecieron escépticos, especialmente al considerar que en esta ocasión no llevaban una fuerza comparable al intento fallido allí dos años antes. El Cádiz, sin embargo, no era el único objetivo potencial. Mientras la flota de la Alianza abandonaba Tetuán en la costa de Berbería , un consejo de guerra a bordo del buque insignia de Rooke discutió la necesidad de complacer a los dos reyes y salvar su propia reputación. El 28 de julio, los comandantes de la Alianza consideraron la propuesta del príncipe Jorge, ahora comandante en jefe de las fuerzas de la Alianza en la península, para atacar Gibraltar.

La idea de atacar Gibraltar era antigua y estaba muy extendida. La 'Roca' había llamado la atención de Oliver Cromwell , y más tarde los ministros de Guillermo III y la reina Ana la habían marcado para Inglaterra. Los moros se habían interesado previamente por el Peñón y lo fortificaron con un castillo del que aún quedan ruinas. El emperador Carlos V había añadido muchas otras obras; pero su beneficio operativo inmediato fue insignificante. Gibraltar tenía poco comercio y su fondeadero estaba desprotegido; no había duda, en este momento, de basar una flota allí. Gibraltar fue finalmente seleccionado por su valor estratégico, su débil guarnición y para fomentar el rechazo de Felipe V (el pretendiente Borbón) a favor de Carlos III (el pretendiente de los Habsburgo).

Batalla

Ataque a Gibraltar del 1 al 3 de agosto de 1704. El príncipe Jorge de Hesse entró en la ciudad el 6 de agosto en nombre de 'Carlos III', pero el control efectivo permaneció en manos de los ingleses.

La flota de la Gran Alianza cruzó desde Tetuán el 30 de julio; el 1 de agosto, Rooke, que enarbolaba su bandera en el Second Rate Royal Katherine , se encontraba en la entrada de la bahía mientras el escuadrón del almirante George Byng (16 barcos ingleses al mando de Byng y seis barcos holandeses al mando del contralmirante Paulus van der Dussen) anclaban en el interior, desde mismos dentro de la línea de defensas del Viejo al Nuevo Topo . El consejo de guerra había decidido que el Príncipe Jorge desembarcaría con 1.800 infantes de marina ingleses y holandeses en el istmo al amparo de un bombardeo naval. Los infantes de marina desembarcaron en la cabecera de la bahía y no encontraron resistencia a excepción de un pequeño cuerpo de caballería. Aislaron a Gibraltar del continente mientras que el enemigo en las colinas cercanas fue dispersado por el fuego de dos barcos enviados al este de la roca.

El príncipe Jorge convocó al gobernador, Don Diego de Salinas , a rendirse en nombre de Carlos III . Él se negó y la guarnición juró lealtad a Felipe V. Aunque el gobernador estaba decidido a resistir, sabía que no tenía los medios para hacerlo: sus solicitudes anteriores de refuerzos y pertrechos militares siempre habían sido en vano. Según su propio relato, Don Diego tenía 'no más de cincuenta y seis hombres de los que no había treinta en servicio' y podía contar con unos cientos de milicianos civiles 'de tan mala calidad que antes de que llegaran [la flota aliada] comenzaron huir.' Además, tenía 100 cañones de varios tipos, pero pocos estaban en condiciones de ser disparados, y menos aún tenían artilleros para dispararlos.

El 2 de agosto pasó en preliminares. Don Diego, que en palabras de Trevelyan estaba dispuesto a 'morir como un caballero', devolvió su contestación desafiante al llamado a rendirse. El escuadrón de Byng se desplazó a lo largo del frente marítimo tan cerca como lo permitía la profundidad y el capitán Jumper acercó al Lenox al alcance real de los mosquetes del New Mole. Estas operaciones se llevaron a cabo en una calma absoluta, y no fueron impedidas por algunos disparos de las baterías españolas. A medianoche, el capitán Edward Whitaker del Dorsetshire dirigió un grupo contra un corsario francés anclado en el Old Mole que había estado disparando contra los infantes de marina en el istmo.

Almirante George Rooke (1650-1709) por Michael Dahl

Aproximadamente a las 05:00 del día siguiente, 3 de agosto, el escuadrón de 22 barcos de Byng disparó en serio contra los muros y fuertes que se desmoronaban. Decenas de miles de proyectiles fueron disparados en el ataque. El daño real causado fue pequeño en proporción al gasto del disparo, pero en vista de la posible aproximación de la flota francesa, el trabajo tuvo que hacerse rápidamente o no hacerlo en absoluto. El capitán Whitaker actuó como ayudante de campo de Byng, llevando sus instrucciones de barco en barco, incluida la orden final de dejar de disparar seis horas después de que comenzaran. Cuando el humo se elevó, el Capitán Jumper en el extremo sur de la línea pudo distinguir el New Mole y el fuerte que dominaba su lindero en la tierra. Los defensores del fuerte parecían haber huido, y Whitaker y Jumper acordaron que se podía efectuar un aterrizaje allí sin oposición. Rooke concedió la solicitud de atacar y una flotilla de botes de remos corrió hacia New Mole.

Aterrizaje

Mientras la Gran Alianza se preparaba para su asalto, los sacerdotes, mujeres y niños que se habían refugiado en la capilla de Europa Point en el extremo sur de la península comenzaron a regresar a sus hogares en la ciudad. Un barco inglés disparó un tiro de advertencia frente a la columna civil obligándolos a alejarse del peligro, pero el resto de la flota confundió el disparo con una señal para reanudar el fuego y el bombardeo comenzó de nuevo. Al amparo de los cañones, el grupo de desembarco hizo su trabajo.

Los primeros marineros treparon al fuerte abierto e indefenso de New Mole; sin embargo, por accidente o diseño, la revista en el fuerte explotó. Parte del grupo de desembarco llevaba mechas encendidas y, según Trevelyan , se había olvidado de la posibilidad de un polvorín. Cualquiera que sea la causa de la explosión, la Alianza sufrió entre 100 y 200 bajas. Se produjo un pánico momentáneo, ya que los sobrevivientes sospecharon que una trampa tendida por el enemigo había causado el desastre. Hubo una carrera por los botes, pero en este momento crítico llegó el capitán Whitaker con refuerzos. El desembarco contó con el apoyo de varios voluntarios catalanes, por lo que uno de los principales puntos de Gibraltar, Catalan Bay , lleva su nombre. En unos pocos minutos, los atacantes se habían reunido y se dirigieron hacia el norte a lo largo de las murallas desiertas del paseo marítimo hacia Gibraltar. Al llegar cerca de la muralla sur de la ciudad de Carlos V , Whitaker detuvo a los marineros e izó la bandera de la Unión en un bastión en la orilla.

Byng ahora llegó a tierra con varios cientos de marineros más. Así fue ocupada la ciudad por Byng en el sur, así como en su lado norte más fuerte, donde los marines habían desembarcado con el Príncipe George. Mientras tanto, el grupo de mujeres y niños varados en Europa Point había sido capturado por marineros ingleses. Rooke había dado órdenes de que no se maltratara a los prisioneros, pero el deseo de recuperar a estas mujeres fue un aliciente más para que los defensores pusieran fin a su resistencia. El 4 de agosto, al ver que todo estaba perdido, Don Diego acordó términos que garantizaban la vida y la propiedad de los que estaban a su cuidado. Bajo la capitulación, los súbditos franceses fueron hechos prisioneros, mientras que cualquier español que prestara juramento de lealtad a 'Carlos III' como rey de España podría permanecer en la ciudad con la religión y la propiedad garantizadas.

Secuelas

Estatua de Sir George Rooke, erigida en Gibraltar en 2004 para celebrar los 300 años de dominio británico

Se emitieron órdenes de respetar a los civiles, ya que la Gran Alianza esperaba ganarse a la población para su causa. Los oficiales trataron de mantener el control pero (como había sucedido dos años antes en el ataque a Cádiz) la disciplina se rompió y los hombres se volvieron locos. Grupos de soldados merodeadores comenzaron a saquear el asentamiento, y todas las iglesias católicas excepto una (la Iglesia Parroquial de Santa María la Coronada, ahora la Catedral ) fueron saqueadas o convertidas en almacenes militares. Los habitantes españoles enojados emprendieron violentas represalias, con soldados y marineros atacados y asesinados en las calles, y sus cuerpos arrojados a pozos o pozos negros. Después de que se restauró el orden, a pesar del acuerdo de rendición que prometía derechos de propiedad y religiosos, la mayoría de la población se fue con la guarnición el 7 de agosto citando su lealtad a Felipe. Varios factores influyeron en la decisión, incluida la expectativa de un contraataque y la violencia durante la captura, que finalmente resultó desastrosa para la causa de los Habsburgo. El asedio posterior no consiguió desalojar a las fuerzas de los Austrias y los refugiados se instalaron en los alrededores de Algeciras y la ermita de San Roque . La conducta de la Alianza despertó la ira en España contra los 'herejes', y una vez más se perdió la oportunidad de ganarse a los andaluces para la causa imperial. El príncipe Jorge fue el primero en quejarse, lo que molestó a Byng, que había liderado la lucha y que a su vez culpó al príncipe y a sus pocos seguidores españoles o catalanes. Rooke se quejó en una carta a casa de que los españoles estaban tan exasperados contra la Alianza que «utilizan a los prisioneros que toman tan bárbaramente como los moros». España intentó recuperar Gibraltar en 1727 y, sobre todo, en 1779 , cuando entró en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos del lado estadounidense como aliado de Francia .

La captura de Gibraltar fue reconocida como un gran logro en Lisboa y por todos los intereses comerciales del Mediterráneo. Un mes después de su captura, el secretario de Estado Sir Charles Hedges lo describió como "de gran utilidad para nosotros [los ingleses] para asegurar nuestro comercio e interrumpir el del enemigo". Con la armada inglesa establecida en el Estrecho, los piratas moros de la costa de Berbería se mostraron reacios a atacar a los barcos mercantes ingleses y se aliaron con la reina Ana. Sin embargo, el uso inmediato de Gibraltar como puerto estaba limitado porque solo podía recibir unos pocos barcos a la vez, y los ministros no creían que pudieran conservarlo a menos que se encontrara una guarnición para su seguridad. John Methuen recomendó una guarnición inglesa. Este fue suministrado por los infantes de marina que habían ayudado a tomar el lugar y por varias compañías de tropas regulares. Gibraltar estaba, por lo tanto, en manos de las tropas inglesas ya costa de los ingleses, pero estaba en nombre de 'Carlos III' . Un año después, la candidata austriaca escribió a la reina Ana sobre “Ma ville de Gibraltar” . Si hubiera tenido éxito en su intento de ascender al trono en Madrid, la dificultad de mantener Gibraltar para Inglaterra habría sido políticamente muy grande.

La flota de la Alianza volvió a Tetuán al agua. Antes de que llegaran nuevas órdenes de Lisboa, hubo noticias de la aproximación de la Gran Flota francesa al mando de Toulouse. En un intento de los franceses de retomar Gibraltar, el único enfrentamiento naval completo de la guerra se libró frente a Málaga el 24 de agosto; después, las tropas francesas y españolas atacaron los accesos terrestres, defendidos por una pequeña guarnición de marineros, soldados e infantes de marina. En 1711, los gobiernos británico y francés iniciaron negociaciones secretas para poner fin a la guerra que condujo a la cesión de Gibraltar a los británicos por el Tratado de Utrecht en 1713, que sigue siendo un territorio británico de ultramar hasta el día de hoy.

orden de batalla

El escuadrón anglo-holandés encargado de atacar Gibraltar estaba formado por los siguientes barcos:

Barco armas Comandante Role
Wapen van Vriesland 64 Capitán C. Middagten Para atacar al Viejo Topo
Wapen de Utrecht 64 Capitán Bolck
Veluwe 64 Contralmirante Paulus van der Dussen
Æmelia 66 Capitán C. Beeckman
Veere 60 Capitán P. Schrijver
Katwijk 72 Capitán JC Ockersse
Monmouth 70 Capitán John Baker Para atacar la ciudad y el bastión sur.
suffolk 70 Capitán Roberto Kirkton
Essex 70 Capitán John Hubbard
Ranelagh 80 Contralmirante George Byng
Capitán John Cowe
Grafton 70 Capitán Sir Andrew Leake
Montagu 60 capitán william cleveland
Águila 70 Capitán Lord Archibald Hamilton
Nottingham 60 Capitán Samuel Whitaker
Nassau 70 Capitán Francisco Dove
rápidoseguro 70 Capitán Robert Wynn
Berwick 70 Capitán Roberto Fairfax Para atacar el Topo Nuevo
Monck 60 capitán james michels
Burford 70 Capitán Kerryll Roffey
Kingston 70 Capitán Edward Acton
lenox 70 Capitán William Jumper
Yarmouth 70 Capitán Jasper Hicks
3x bombas holandesas

Ver también

notas

Referencias

  • Bromley, JS (ed.) (1971). The New Cambridge Modern History VI: The Rise of Great Britain and Russia 1688–1725. Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN  0-521-07524-6
  • Clowes, William Laird (1898). La Royal Navy, una historia desde los primeros tiempos hasta el presente . vol. 2. Londres: Sampson Low, Marston and Company.
  • Francisco, David (1975). La Primera Guerra Peninsular: 1702-1713. Ernest Benn Limited. ISBN  0-510-00205-6
  • Kamen, Henry (2001). Felipe V de España: El rey que reinó dos veces. Prensa de la Universidad de Yale. ISBN  0-300-08718-7
  • Jackson, William GF (1986). El Peñón de los Gibraltareños . Cranbury, Nueva Jersey: Associated University Press. ISBN 0-8386-3237-8.
  • Le Fevre, Peter y Harding, Richard (eds.) (2000). Precursores de Nelson: almirantes británicos del siglo XVIII. Editorial Chatham. ISBN  1-86176-062-0
  • Lynn, John A (1999). Las guerras de Luis XIV: 1667-1714. Longman. ISBN  0-582-05629-2
  • Roger, NAM (2006). El comando del océano: una historia naval de Gran Bretaña 1649–1815. Pingüino ISBN  0-14-102690-1
  • Stanhope, Felipe (1836). Historia de la Guerra de Sucesión en España. Londres
  • Trevelyan, GM (1948). Inglaterra bajo la reina Ana: Blenheim. Longmans, Green & Co.