Capitulaciones de Santa Fe - Capitulations of Santa Fe
Las Capitulaciones de Santa Fe entre Cristóbal Colón y los Reyes Católicos , la Reina Isabel I de Castilla y el Rey Fernando II de Aragón , fueron firmadas en Santa Fe, Granada el 17 de abril de 1492. Le otorgaron a Colón los títulos de Almirante del Mar Océano , virrey , gobernador general y don honorífico , y también la décima parte de todas las riquezas que se obtendrán de su viaje previsto. El documento siguió una forma estándar en la Castilla del siglo XV con puntos específicos ordenados en capítulos ( capítulos).
Cuando la propuesta de Colón fue inicialmente rechazada, la reina Isabel convocó a otra asamblea, compuesta por marineros, filósofos, astrólogos y otros para reexaminar el proyecto. Los expertos consideraron absurdas las distancias entre España y las Indias que calculó Colón. Los monarcas también empezaron a dudar, pero un grupo de cortesanos influyentes los convenció de que perderían poco si el proyecto fracasaba y ganarían mucho si tenía éxito. Entre esos consejeros se encontraban el arzobispo de Toledo Hernando de Talavera , el notario Luis de Santángel y el chambelán Juan Cabrero. Se ordenó al secretario real Juan II Coloma que formulara las capitulaciones. El acuerdo tardó tres meses en prepararse porque los monarcas estaban ocupados con otros asuntos. Las capitulaciones se sellaron en el campamento de Santa Fe, que había sido construido en las afueras de Granada como base militar de operaciones durante el asedio de la ciudad.
La versión original no ha sobrevivido. La copia más antigua que se conserva está contenida en las confirmaciones emitidas por la Corona en Barcelona en 1493. La omisión de la palabra 'Asia' ha llevado a algunos historiadores a sugerir que Colón nunca tuvo la intención de ir allí, sino solo para descubrir las nuevas tierras. En 2009, las Capitulaciones de Santa Fe se inscribieron en el Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO .