Planisferio de Cantino - Cantino planisphere

Planisferio Cantino (1502), Biblioteca Estense , Modena , Italia

El planisferio de Cantino o mapa del mundo de Cantino es un mapa del mundo portugués manuscrito conservado en la Biblioteca Estense en Módena , Italia. Lleva el nombre de Alberto Cantino , un agente del duque de Ferrara , que lo pasó de contrabando de Portugal a Italia en 1502. Mide 220 x 105 cm.

Este planisferio es el mapa sobreviviente más antiguo que muestra los descubrimientos geográficos portugueses en el este y el oeste, y es particularmente notable por retratar un registro fragmentario de la costa brasileña , que el explorador portugués Pedro Álvares Cabral exploró en 1500, y por representar la costa africana del Océanos Atlántico e Índico con notable precisión y detalle.

Historia

Oeste y las Américas recientemente alcanzadas, se muestra la línea de Tordesillas - Detalle del planisferio Cantino
Gran rosa de los vientos del planisferio Cantino

A principios del siglo XVI, Lisboa era una metrópolis bulliciosa a la que acudían personas de diversos orígenes en busca de trabajo, gloria o fortuna. También había muchos agentes encubiertos que buscaban los secretos traídos por los viajes portugueses a tierras remotas. Entre ellos estaba Alberto Cantino, que fue enviado a Portugal por Ercole I d'Este, duque de Ferrara , con la intención formal de negociar caballos , mientras recopilaba en secreto información sobre los descubrimientos portugueses . La diligencia de Cantino se muestra en una de sus cinco cartas restantes al Duque, de 17 de octubre 1501, en el que describe, entre otras cosas, al oír el explorador portugués Gaspar Corte-Real detallando su último viaje a Newfoundland (Terranova) para el rey Manuel I .

Una teoría popular, introducida en los primeros estudios del mapa, sugiere que el Planisferio Cantino se encargó a un cartógrafo oficial portugués, quien hizo una copia del patrón cartográfico real, el llamado Padrão Real , guardado en Armazéns da Índia . Sin embargo, no hay evidencia histórica de que se haya realizado tal orden y la teoría se ve debilitada por la presencia de numerosos errores. Uno esperaría que una copia cuidadosamente hecha de una norma oficial, si existiera en Portugal en ese momento, sería precisa. Una explicación más plausible es que el mapa fue adquirido subrepticiamente poco después de haber sido hecho para algún noble o cliente oficial. De una carta enviada por Cantino a su patrón, el duque de Ferrara, el 19 de noviembre de 1502, sabemos que pagó 12 ducados de oro por ella, una cantidad considerable para la época. Una inscripción italiana en la parte posterior del mapa dice: Carta de navigar per le Isole nouam trovate in le parte de India: dono Alberto Cantino al S. Duca Hercole , que se traduce como 'Carta de navegación de las islas recientemente [descubiertas] ... en parte de las Indias: de Alberto Cantino al duque Hercole '.

Si bien iluminó a los italianos sobre muchos territorios nuevos aún desconocidos para ellos, quedó obsoleto en unos meses debido a los posteriores viajes cartográficos de los portugueses. Sin embargo, su importancia para las relaciones comerciales entre Portugal e Italia no debe subestimarse; este mapa proporcionó a los italianos el conocimiento de la costa de Brasil y de gran parte de la costa atlántica de América del Sur mucho antes de que otras naciones supieran que América del Sur se extendía tan lejos hacia el sur. También proporcionó grandes detalles del Océano Índico . Algunos otros han identificado una península al noreste de Cuba como Florida, mientras que otros argumentan que en realidad estaba destinada a representar parte de China , la propia Cuba o la Península de Yucatán .

La información geográfica proporcionada en el mapa de Cantino se copió en el mapa de Canerio (o Caveri) de fabricación italiana poco después de que el mapa de Cantino llegara a Italia y el Canerio, a su vez, se convirtió en la fuente principal para el diseño de las tierras occidentales recién descubiertas en Italia. el influyente mapa mural del mundo elaborado por Martin Waldseemüller en 1507 bajo los auspicios de René, duque de Lorena.

Este antiguo mapa, compuesto por 6 hojas de pergamino pegadas , se conservó en la Biblioteca Ducal de Ferrara durante unos 90 años, hasta que el Papa Clemente VIII lo trasladó a otro palacio en Módena , Italia. Más de dos siglos después, en 1859, el palacio fue saqueado y el Mapa de Cantino se perdió. Fue encontrado por Giuseppe Boni, Director de la Biblioteca Estense, ese mismo año, en una carnicería de Módena. El mapa del mundo de Cantino se puede encontrar actualmente en Modena , Italia, en la Biblioteca Estense .

Construcción

El esquema de construcción de la línea de rumbo y las líneas geográficas en el planisferio de Cantino. Adaptado de Gaspar (2012), Lámina 3

El planisferio de Cantino es el ejemplo más antiguo existente de la llamada carta de latitud , que se desarrolló tras la introducción de la navegación astronómica, durante la segunda mitad del siglo XV. A diferencia de las cartas portulanas del Mediterráneo, que se construyeron sobre la base de cursos magnéticos y distancias estimadas entre lugares, en la carta de latitud los lugares se representaron según sus latitudes. En el planisferio de Cantino, las latitudes se incorporaron solo en las costas de África, Brasil e India, mientras que Europa y el Mar Caribe continuaron representados según el modelo de carta portolana).

La construcción del sistema de líneas de rumbo en el planisferio de Cantino utiliza dos círculos (algunos gráficos usan solo uno, otros usan hasta tres, dependiendo del tamaño): el círculo occidental se centra en las islas de Cabo Vert , el círculo este se centra en India. La circunferencia de cada círculo está marcada con dieciséis puntos igualmente espaciados, de los cuales irradian los 32 rumbos clásicos: 0 °, 11 1/4 °, 22 1/2 °, 33 3/4 °, etc. Los círculos exteriores occidental y oriental son tangentes entre sí en una gran rosa de los vientos en África central, con una flor de lis que indica el norte. Esta densa malla de líneas de rumbo se utilizó en la navegación como referencia, para leer y marcar direcciones (cursos) entre lugares. Seis barras de escala graduadas en ligas ibéricas, con un número variable de secciones (o logs ), se distribuyen por el área de la carta. Estos se utilizaron para medir distancias entre lugares.

Las ilustraciones son pocas, pero elaboradas. Dos ciudades están magníficamente representadas: Venecia y Jerusalén . También hay una representación elaborada del castillo portugués de São Jorge da Mina ( Castillo de Elmina , en la Costa Dorada de África occidental ), flanqueado por dos pueblos africanos. Otras ilustraciones incluyen una montaña con forma de león que representa la cordillera de Sierra Leona , el faro de Alejandría (colocado horizontalmente), las míticas Montañas de la Luna (fuente legendaria del río Nilo ) en África central, y la Montaña de la Mesa o la Cordillera de Drakensberg en Sudáfrica. A lo largo de la costa de África central se encuentran los diversos marcadores de piedra en forma de cruz ( padrões ) erigidos por Diogo Cão y Bartolomeu Dias en la década de 1480.

En el norte de África, están los "Montes Claros" en el lugar habitual de las montañas del Atlas , la leyenda de abajo a la izquierda que dice que "esta es la tierra del rey Organo, cuyo rey es muy noble y muy rico", y al Justo que esta es la "tierra del rey de Nubia, cuyo rey está continuamente en guerra contra Prester John y es un páramo y un gran enemigo de los cristianos".

Descubrimientos

La costa brasileña fue ciertamente la última en ser agregada y alcanzó su forma actual en tres fases: a la primera pertenece un litoral inicial que corre hacia el sureste desde el Golfo Fremosso hasta el Cabo Sam Jorge , y desde allí, al norte de Porto Seguro , continuando más al sur. hasta la punta de la masa continental. Solo una porción relativamente pequeña de la costa, entre la bandera cerca de la inscripción Vera cruz y el lado norte de la bahía de todos os santos habría sido levantada, en 1500, por la flota de Pedro Álvares Cabral . A la segunda fase pertenece el pegado de la tira de pergamino entre Rio de sã franc ° y Golfo fremosso , que se habría basado en la información aportada por la flota de João da Nova , que llegó a Lisboa en septiembre de 1502. En la tercera fase se habría añadido la isla denominada quaresma , junto con algunos nombres escritos en cursiva.

Se cree que el redescubrimiento europeo de Groenlandia fue realizado por João Fernandes Labrador y Pedro de Barcelos entre 1495 y 1498, y también visitado por Giovanni Caboto (John Cabot), en la expedición inglesa de 1498. Pero la representación de la isla en el mapa sugiere que se basó en la misión portuguesa de Labrador y Barcelos. Terranova probablemente fue visitada por una expedición inglesa en 1497–98, y nuevamente, por el explorador portugués Gaspar Corte-Real en 1500 y 1501. El mapa deja claro que la tierra fue descubierta y trazada para Portugal por Gaspar Corte-Real , para King Manuel I de Portugal .

Norteamérica

Fragmento del mapa de Cantino de 1502, que muestra Cuba y la tierra al noroeste.
Una representación de lo que podría ser Florida del mapa de Cantino de 1502

Terranova , que fue visitada en 1500 y 1501 por Gaspar Corte-Real y su hermano Miguel, miembros de la casa real portuguesa, está etiquetada como Terra del Rey de Portuguall en el mapa de Cantino.

Según algunos autores, en el mapa de Cantino se representa un tramo de la costa continental de América del Norte. Si la península dibujada al noroeste de Cuba representara las costas de Florida , significaría que había sido descubierta 11 años antes de que Ponce de León obtuviera el crédito por haberla descubierto en 1513. Sin embargo, otros autores descartan esa teoría e identifican esa península con el continente asiático. , a la que Colón creía haber llegado, o con la Península de Yucatán .

Ver también

Notas

Bibliografía y referencias

  • Gaspar, Joaquim A. (2010) De la carta portulana del Mediterráneo a la carta de latitud del Atlántico: análisis cartométrico y modelización . Tesis doctoral. ISEGI, Universidade Nova de Lisboa [1]
  • Gaspar, Joaquim A. (2012) 'Mentiras, errores y enredos: escudriñando el planisferio de Cantino con un ojo cartométrico', Imago Mundi , vol. 64, Parte 2: 181-200 [2]
  • Harisse, Henry (1883) Les Corte-Real e leurs voyages au Nouveau Monde . París [3]
  • Harisse, Henry (1892) El descubrimiento de América del Norte: una investigación crítica, documental e histórica . Londres: Henry Stevens and Son; París: H. Welter. [4]
  • Leite, Duarte (1923) 'O mais antigo mapa do Brasil', en História da Colonização Portuguesa do Brasil , vol. II, pág. 223–81. Oporto: Litografía Nacional
  • Mota, Avelino Teixeira da (1977) A África no Planisfério Português Anónimo "Cantino" (1502) . Centro de Estudos de Cartografia Antiga, CII independiente. Lisboa: Junta de Investigações do Ultramar.
  • Pereira, Moacyr (1994) 'O Novo Mundo no Planisfério da Casa de Este, o "Cantino"'. Revista del Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro , 155 (384), p. 680–718.
  • Roukema, E. (1963) 'Brasil en el mapa de Cantino', Imago Mundi , vol. 17, pág. 7-26

enlaces externos