Céleste Mogador - Céleste Mogador

Céleste Mogador
Celeste de Chabrillan 1854.jpg
Nació
Élisabeth-Céleste Venard

( 27/12/1824 )27 de diciembre de 1824
Murió 18 de febrero de 1909 (02/18/1909)(84 años)
Montmartre , Francia
Nacionalidad francés

Élisabeth-Céleste Venard , condesa de Chabrillan (27 de diciembre de 1824 - 18 de febrero de 1909), más conocida por su nombre artístico Céleste Mogador y a menudo referida simplemente como Mogador , fue una bailarina y escritora francesa.

Vida y carrera

Hija de Anne-Victoire Vénard, nació en París , Francia, el 27 de diciembre de 1824. Afirma en su autobiografía que su padre murió cuando ella tenía seis años, aunque la traductora de su libro Monique Fleury Nagem afirma que el padre de Celeste dejó a su madre. mientras estaba embarazada y se fue a alistarse en el ejército. Según su autobiografía, era una niña adorable cuya madre la adoraba y la protegía de un padrastro abusivo en su niñez y adolescencia. Sus primeros recuerdos son sobre cómo su madre se escapó de su padrastro para proteger a su hija. Pero según algunos relatos, su madre la descuidó.

Prostitución

Antes de cumplir los 16 años, Celeste tuvo que huir de casa cuando el amante de su madre le hizo insinuaciones inapropiadas en ausencia de su madre. Esperó muchos días en las carreteras hasta que su madre regresara antes de ser rescatada por una prostituta, pero luego la policía la atrapó y la envió a un centro penitenciario acusada de ser menor de edad y estar en compañía de una prostituta. En el centro penitenciario se hizo amiga de otra joven prostituta que luego la acogió cuando al salir del centro penitenciario, Celeste abatida por la incapacidad de su madre para dejar a su amante, decidió registrarse como prostituta. Celeste contrajo viruela y estuvo hospitalizada durante muchos días, después de lo cual decidió probar suerte en el canto y la actuación. Al hacerlo, quería que su nombre fuera eliminado del registro de prostitutas. Al principio, enfrentó muchos rechazos y continuó con su vida de cortesana con la ayuda de sus amigos y un Dr. Adolph a quien amaba. Adolph la decepcionó en el amor, lo que la llevó a la ambición de eclipsar a su rival.

Bailarín

Aprendió a bailar practicando en el salón de baile Mabille con un hombre llamado Brididi que le dio el título de Mogadore, diciendo que sería más fácil defender a Mogadore de los rivales en comparación con Celeste. A los dieciséis años comenzó a actuar en el Cirque Olympique . Ayudó a introducir bailes como la cuadrilla y el can-can en el Bal Mabille . Se le atribuye ser la primera en bailar el schottische . También cantó en cabarets, interpretando canciones de Sebastián Iradier . Una fuente ha sugerido que el personaje de Carmen en la ópera del mismo nombre de Bizet puede haberse basado en Mogador.

Guionista y director

En 1854 se casó con Lionel de Moreton, conde de Chabrillan. Fue nombrado cónsul de Francia en Melbourne , Australia , y murió allí en 1858. En 1854, publicó un libro de memorias Adieu au monde, Mémoires de Céleste Mogador . Su abogado Desmarest la convenció de que escribiera la historia de cómo logró salir de la pobreza para llegar a la cima del demi - monde. Estas memorias causaron escándalo tanto en Europa como en Australia, donde la cortesana convertida en condesa acababa de mudarse con su nuevo marido. Aunque condenada al ostracismo por su nueva comunidad, usó los dos años para trabajar en su escritura y escribir notas sobre su nueva vida en un diario. En 1877, lo publicó como Un deuil au bout du monde y describe sus experiencias en Australia. Estaba decepcionada de no poder encontrar un editor para Les Deux Noms, su tercer grupo de memorias. Aunque perdidos durante muchos años, Jana Verhoeven los encontró en Francia y, con la ayuda de Alan Willey y Jeanne Allen, los tradujo y anotó.

Fue directora de una compañía de teatro, Folies-Marigny . Mogador también escribió varias obras de teatro, entre ellas Les voleurs d'or , Les Crimes de la mer , Les Revers de l'Amour , L'Américaine y Pierre Pascal . Su amiga Dumas père le ayudó a revisar una versión teatral de su exitosa novela Les Voleurs d ' o (1857). Su novela, La Sapho (1858), es su única obra de ficción para abordar las injusticias que sufrieron las demi-mondaines. En la novela, Marie Laurent es seducida y luego abandonada. Después de un intento de suicidio, reaparece como La Sapho en el demi-monde de Londres y busca venganza. Carol Mossman llama a la novela una "fantasía de venganza" que permite a De Chabrillan trabajar a través de las indignidades que sufrió como prostituta: "Si la justicia buscada por Céleste de Chabrillan en el transcurso de su vida con respecto a las condiciones sociales que la llevaron a ella la propia prostitución sigue siendo esquiva, al menos puede plasmarla en la ficción ".

Según una revisión de su tercer conjunto de memorias, la viuda de Chabrillan enfrentó numerosas dificultades: "Hubo hombres poderosos que trataron de aplastar el espíritu de Céleste sin preocuparse por las nefastas consecuencias financieras de sus acciones. Sus memorias documentan dolorosamente que se le negó un La pensión de viudedad a pesar de que su esposo había trabajado como un importante empleado del gobierno. También relatan cómo la familia Chabrillán trató de evitar que ella publicara libros, representara obras de teatro y dirigiera su propio teatro. Por lo general, logró superar esos obstáculos, pero en varias ocasiones , trabajó tan duro que terminó en el hospital.

Si bien enfatiza los obstáculos personales que enfrentó al tratar de demostrar su valía ante los demás, también es testigo de las luchas de una mujer autodidacta para lograr la alfabetización y mejorar su posición social en la Francia del siglo XIX. La escritura la ayudaría a superar sus horas más oscuras durante los cincuenta años que pasó sin su compañero. Aunque Céleste se enorgullecía mucho de las doce novelas, treinta obras de teatro y operetas, y docenas de poemas y letras patrióticas que escribió, nunca le proporcionaron un ingreso estable y, lamentablemente, luchó económicamente en varios momentos de su vida. Rico en ideas, sin embargo, Céleste se jacta: "Si mis numerosas obras no destacan por su brillantez literaria, lo son al menos por su cantidad. Nunca he imitado a nadie y nunca he tomado prestado de otros escritores. Tal vez me equivoqué, pero ¿qué? Que escribí es verdaderamente mío ". Probablemente consciente de los críticos que dudaban de que una cortesana pudiera realmente escribir, y ciertamente enojada por la tendencia de los escritores masculinos a "matar" a las cortesanas al final de sus novelas y obras de teatro, Céleste relató con orgullo su vida más allá de la prostitución y finalmente fue reconocida como escritora de sus compañeros. Como señala en la última línea de sus memorias, su mayor alegría fue el recuerdo de "mis ilustres protectores de la Asociación de Autores Escénicos, quienes me aceptaron como uno de los suyos y me otorgaron una pensión hasta el final de mi vida".

De hecho, Mossman destaca el respeto que sus escritos le merecieron a De Chabrillan: "Si la publicación de sus memorias en 1854-1858 conmocionó a un público lector, la mitad masculina de los cuales, en cualquier caso, participó con impunidad en la misma vida que ella describe, otras memorias de mujeres notorias seguirían: la gran horizontale , Liane de Pougy, compuso sus Cuadernos azules de 1919-1937, las memorias de Cora Pearl aparecieron en 1886, y la fascinante pero expurgada Ma double vie de Sarah Bernhardt se escribió con considerable distancia retrospectiva en 1907 ". The Evolution of the French Courtesan Novel también sostiene que los escritos de De Chabrillan inspiraron a otras cortesanas a protestar por su alienación en sus propias ficciones autobiográficas. Por ejemplo, "Louise de la Bigne tomó su pluma para escribir ficción cortesana unos 20 años después. Se renombró a sí misma como Valtesse de la Bigne , disfrutó de gran fama en el París de 1870 y adoptó el seudónimo de Ego cuando publicó Isola ". La novela de De la Bigne, a su vez, inspiró a Liane de Pougy a escribir cuatro novelas cortesanas en el París fin-de-siècle.

Generosa y patriota, durante la guerra franco-prusiana , fundó Les Sœurs de France para atender a los soldados heridos y abrió su casa a los niños huérfanos durante la guerra. Se ganó un homenaje público de las mujeres que se ofrecieron como voluntarias con ella en las Sœurs de France.

El nombre "Mogador" se refiere al bombardeo de 1844 de Mogador en Marruecos , ahora conocido como Essaouira . Ella explica cómo se ganó el apodo en su primer conjunto de memorias cuando un pretendiente declaró que conquistarla era más difícil que conquistar Mogador de Marruecos. En un momento de su vida antes de casarse con Lionel, Celeste quiso adoptar una niña, pero no pudo hacerlo debido a su profesión de cortesana.

Muerte

Mogador murió en Montmartre , Francia, a la edad de 84 años el 18 de febrero de 1909.

Trabajo literario

Mogador escribió una serie de novelas:

  • Les voleurs d'or (1857)
  • Sapho (1858)
  • Señorita Pewell (1859)
  • Est-il fou? (1860)
  • Un milagro en Vichy (1861)
  • Mémoires d'une honnête fille (1865)
  • Les Deux Soeurs (1876)
  • Les Forçats de l'Amour (1881)

Referencias

enlaces externos