Ley de Buggery 1533 - Buggery Act 1533
| |
| Título largo | Un Acte por el castigo del vicio de Buggerie |
|---|---|
| Citación | 25 gallina. 8 c. 6 |
| Otra legislación | |
| Derogado por | Ley de Delitos contra la Persona de 1828 (9 Geo. 4 c. 31) |
Estado: derogado | |
| Texto del estatuto como se promulgó originalmente | |
| Parte de una serie sobre |
| Derechos LGBT en el Reino Unido |
|---|
 |
| Por localizacion |
|
|
| Aspectos de política |
| Legislación |
| Cultura |
| Organizaciones |
| Historia |
 Portal LGBT
|
La Ley de Buggery de 1533 , formalmente un Acte para el castigo del vicio de Buggerie (25 Hen. 8 c. 6), fue una ley del Parlamento de Inglaterra que se aprobó durante el reinado de Enrique VIII .
Fue la primera ley de sodomía civil del país, ya que los tribunales eclesiásticos se habían ocupado de esos delitos .
La ley definió la sodomía como un acto sexual antinatural contra la voluntad de Dios y del hombre. Esto fue definido más tarde por los tribunales para incluir solo la penetración anal y la bestialidad . La ley permaneció en vigor hasta que fue derogada y reemplazada por la Ley de Delitos contra la Persona de 1828 , y la sodomía siguió siendo un delito capital hasta 1861, aunque las últimas ejecuciones fueron en 1835.
Descripción
La Ley fue probada a través del Parlamento por el ministro de Enrique VIII, Thomas Cromwell (aunque no está registrado quién redactó el proyecto de ley), y castigó "al detestable y abominable vicio de Buggery cometido con la humanidad o la bestia". Antes de la década de 1550, el término "Buggery" no se usaba en un sentido homosexual, sino que se relacionaba con cualquier actividad sexual no relacionada con la procreación, independientemente del género o la especie involucrada en el acto sexual, y también cubría los delitos sexuales de una persona no consentida. naturaleza. La ley no fue diseñada para vigilar la actividad sexual, sino simplemente tomar una ley canónica y convertirla en una ley civil, un caso de prueba para eliminar el poder de la iglesia. "Buggery" no se definió más en la ley. Según la Ley:
los infractores que sean condenados por el presente veredicto, confesión o proscripción, sufrirán tales dolores de muerte y pérdidas y penas de sus bienes muebles, deudas, terrenos, propiedades y herencias, como lo hacen los delincuentes de acuerdo con las Leyes Comunes de este Reino. Y que ninguna persona que ofenda en tal ofensa será admitida en su Clero ...
Esto significaba que el gobierno podía confiscar las posesiones de un sodomita condenado, en lugar de ir a sus familiares más cercanos, y que incluso sacerdotes y monjes podían ser ejecutados por el delito, aunque no pudieran ser ejecutados por asesinato. Al trasladar lo que anteriormente había sido un delito juzgado por los tribunales eclesiásticos a los seculares, Henry pudo haberlo pensado como una simple expresión de poder político junto con otros actos contemporáneos como la Sumisión del Clero de 1533 y un año antes de la Ley de Supremacía. 1534 . Sin embargo, Enrique utilizó más tarde la ley para ejecutar a monjes y monjas (gracias a la información que habían reunido sus espías) y tomar las tierras de sus monasterios; las mismas tácticas habían sido utilizadas 200 años antes por Felipe IV de Francia contra los Caballeros Templarios .
En julio de 1540, Walter Hungerford, primer barón Hungerford de Heytesbury , fue acusado de traición por albergar a un miembro conocido del movimiento Pilgrimage of Grace . También fue acusado de sodomía, ya que se sospechaba que había violado a su propia hija. Hungerford fue decapitado en Tower Hill , el 28 de julio de 1540, el mismo día que Thomas Cromwell.
Nicholas Udall , clérigo, dramaturgo y director del Eton College , fue el primero en ser acusado de violación de la ley solo en 1541, por abusar sexualmente de sus alumnos. En su caso, la pena fue conmutada por prisión y quedó en libertad en menos de un año. Luego se convirtió en director de Westminster School .
Derogación y reconstrucción del siglo XVI
La ley fue derogada en 1553 tras la adhesión de la reina María , incondicionalmente católica , que prefería que esos asuntos legales se resolvieran en los tribunales eclesiásticos . Sin embargo, fue recreado por la reina Isabel I en 1563. Aunque "los enjuiciamientos de homosexuales a lo largo del siglo XVI [fueron] escasos" y "se registran menos de una docena de enjuiciamientos hasta 1660 ... esto puede reflejar una investigación inadecuada sobre el tema y la escasez de registros legales existentes ". En 1631 Mervyn Tuchet, segundo conde de Castlehaven , fue decapitado debido a su rango. Numerosos enjuiciamientos que resultaron en una sentencia de ahorcamiento se registran en el siglo XVIII y principios del XIX.
Incluso si el cargo de sodomía se redujo por falta de pruebas a un cargo de intento de sodomía, la pena fue severa: encarcelamiento y algún tiempo en la picota . "El castigo menor, ser puesto en la picota, no fue de ninguna manera indulgente, ya que las víctimas a menudo tenían que temer por sus vidas a manos de una multitud enfurecida armada con ladrillos , así como con inmundicias y maldiciones ... las víctimas de la picota, hombres o mujeres, se encontraban en el centro de una orgía de brutalidad e histeria colectiva, especialmente si la víctima era un molly ".
Las publicaciones periódicas de la época a veces nombraban casualmente a los sodomitas conocidos, y en un momento incluso sugirieron que la sodomía era cada vez más popular. Esto no implica que los sodomitas vivieran necesariamente en seguridad.
En Rex v Samuel Jacobs (1817), se concluyó que la felación entre un hombre adulto y un niño menor de edad no era punible en virtud de esta ley. Los tribunales habían establecido previamente, en Rex v Richard Wiseman en 1716, que la sodomía heterosexual se consideraba sodomía según el significado de la Ley de 1533.
A la luz de R v Jacobs , la felación siguió siendo legal hasta la aprobación de la Enmienda Labouchere en 1885, que agregó el cargo de indecencia grave al término tradicional de sodomía.
Los dos últimos ingleses que fueron ahorcados por sodomía fueron ejecutados en 1835, cuando James Pratt y John Smith murieron frente a la prisión de Newgate en Londres el 27 de noviembre.
Derogación en 1828
La ley fue derogada por el artículo 1 de la Ley de delitos contra la persona de 1828 (9 Geo.4 c.31) y por el artículo 125 de la Ley de derecho penal (India) de 1828 (c.74). Fue reemplazado por el artículo 15 de la Ley de delitos contra la persona de 1828 y el artículo 63 de la Ley de derecho penal (India) de 1828 , que disponía que la sodomía seguiría siendo un delito capital. La nueva ley especificaba expresamente que la condena por sodomía ya no requería prueba de finalización ("emisión de semilla") y la prueba de penetración era suficiente para la condena.
La sodomía siguió siendo un delito capital en Inglaterra y Gales hasta la promulgación de la Ley de Delitos contra la Persona de 1861 .
El Parlamento del Reino Unido derogó las leyes de sodomía para Inglaterra y Gales en 1967 (en la medida en que se relacionaban con actos homosexuales consensuales en privado), diez años después del informe Wolfenden . Los estatutos legales en muchas antiguas colonias los han conservado, como en el Caribe anglófono .
Ver también
- Violencia contra personas LGBT
- Derechos LGBT en el Reino Unido
- Derechos LGBT en la Commonwealth of Nations
Condenas notables en virtud de la ley.
- John Atherton , obispo de Waterford, 1640
- Coterie de la calle Vere , 1810
- Percy Jocelyn , obispo de Clogher, 1822
Referencias
enlaces externos
- La ley en Inglaterra, 1290-1885, sobre la conducta homosexual
- Michael Kirby, " El delito de sodomía: ¿la exportación de derecho penal menos hermosa de Inglaterra? ", Journal of Commonwealth Criminal Law , I 2011, págs. 22–43.
- Paul Johnson " Buggery and Parliament, 1533-2017 ".
- Texto completo de la ley, tomado de Los estatutos generales de Inglaterra y Gran Bretaña (1811) Nb.