Familia real británica - British royal family

La familia real en el balcón del Palacio de Buckingham después de la reunión anual Trooping the Color en 2013

La familia real británica está formada por la reina Isabel II y sus parientes cercanos. No existe una definición legal o formal estricta de quién es o no miembro. Muchos miembros representan a la monarquía británica y apoyan al monarca en la realización de compromisos públicos y, a menudo, persiguen trabajos e intereses caritativos. La familia real es considerada un ícono cultural británico .

Miembros

El jefe de estado monárquico del Reino Unido y otros 15 reinos de la Commonwealth es la reina Isabel II . Ella es la jefa de la familia real. Tiene cuatro hijos, ocho nietos y doce bisnietos.


Árbol genealógico real británico actual
Rey Jorge V Reina María
Reina Isabel La Reina Madre Rey Jorge VI Príncipe Enrique, duque de Gloucester Princesa Alicia, duquesa de Gloucester Príncipe George, duque de Kent Princesa Marina, duquesa de Kent
Príncipe Felipe, duque de Edimburgo La reina Princesa Margarita, condesa de Snowdon Antony Armstrong-Jones, conde de Snowdon El duque de Gloucester
(31)
La duquesa de gloucester El duque de Kent
(41)
La duquesa de kent Princesa Alexandra
(57)
Príncipe Miguel de Kent
(52)
Princesa Michael de Kent
Diana, princesa de Gales El Príncipe de Gales
(1)
La duquesa de cornwall Mark Phillips La princesa real
(17)
Sir Timothy Laurence El duque de York
(9)
Sarah, duquesa de York El conde de Wessex
(14)
La condesa de wessex El conde de Snowdon
(25)
La condesa de snowdon Lady Sarah Chatto
(28 años)
Daniel Chatto
El duque de Cambridge
(2)
La duquesa de cambridge El duque de Sussex
(6)
La duquesa de sussex Peter Phillips
(18 años)
Otoño Phillips Zara Tindall
(21 años)
Michael Tindall Edoardo Mapelli Mozzi Princesa Beatriz
(10)
Princesa Eugenia
(12)
Jack Brooksbank Lady Louise Mountbatten-Windsor
(16 años)
Vizconde de Severn
(15)
Vizconde Linley
(26)
Lady Margarita Armstrong-Jones
(27 años)
Samuel Chatto
(29 años)
Arthur Chatto
(30 años)
Príncipe George de Cambridge
(3)
Princesa Charlotte de Cambridge
(4)
Príncipe Luis de Cambridge (5) Archie Mountbatten-Windsor
(7)
Lilibet Mountbatten-Windsor
(8)
Savannah Phillips
(19 años)
Isla Phillips
(20)
Mia Tindall
(22 años)
Lena Tindall
(23 años)
Lucas Tindall
(24 años)
Sienna Mapelli Mozzi
(11 años)
August Brooksbank
(13 años)

Notas

  • Los números entre paréntesis indican lugares en la línea de sucesión .
  • Los recuadros indican individuos vivos con títulos y estilos reales.
  • El púrpura indica las personas vivas que figuran o se describen como miembros de la familia real en el sitio web oficial.
  • Negrita indica individuos vivos que figuran como miembros de la familia real en las Directrices del Jubileo de Diamante de Lord Chamberlain en 2012,
  • Las cursivas indican a las personas nacidas o casadas en la familia después del Jubileo de Diamante .
  • Las líneas punteadas indican parejas casadas, las líneas punteadas parejas divorciadas.
  • Daga (†) indica individuos muertos.

Títulos y apellidos

Certificado de matrimonio de Elizabeth Windsor y Philip Mountbatten, firmado por miembros de la familia real

Los hijos de un monarca, los hijos de los hijos de un monarca y los hijos del hijo mayor del hijo mayor de un monarca tienen derecho automáticamente a ser conocidos como príncipe o princesa con el estilo Su alteza real ( Su Alteza Real). Peter Phillips y Zara Tindall , hijos de la hija de la reina, la princesa Ana, no son príncipes ni princesas. Lady Louise Mountbatten-Windsor y James Mountbatten-Windsor, vizconde de Severn , aunque tienen derecho a la dignidad, no se llaman príncipe y princesa porque sus padres, el conde y la condesa de Wessex, querían que tuvieran títulos más modestos. Según los informes, el príncipe Carlos desea reducir el número de miembros con título de la familia real cuando se convierta en rey.

Según la tradición, las esposas de los miembros masculinos de la familia real comparten el título y el estilo de sus maridos. Las princesas por matrimonio no tienen el título antepuesto a su propio nombre sino al de su marido; por ejemplo, la esposa del príncipe Michael de Kent es la princesa Michael de Kent . Hijos de los monarcas se dan habitualmente ducados sobre el matrimonio, y estas dignidad de par títulos pasan a sus hijos mayores.

Los descendientes masculinos del rey Jorge V , incluidas las mujeres hasta que se casan, llevan el apellido Windsor. El apellido de los descendientes masculinos de la reina Isabel II, a excepción de las mujeres que se casan, es Mountbatten-Windsor , que refleja el nombre que tomó su esposo de origen griego, el príncipe Felipe, duque de Edimburgo , al naturalizarse . Por lo general, los miembros de la familia real que tienen derecho a los títulos de príncipe o princesa y al estilo de Su Alteza Real no necesitan un apellido. Estas personas utilizan apellidos en documentos oficiales como registros de matrimonio .

Rol público

El Conde de Wessex en una visita al 62o Escuadrón de Reconocimiento Expedicionario del Ejército Británico en Afganistán

Los deberes oficiales son asumidos en nombre de la reina Isabel II por sus hijos y sus cónyuges, nietos y sus cónyuges, y primos y sus cónyuges. Entre sus primos, solo los hijos de los hijos del rey Jorge V llevan a cabo compromisos reales. La familia apoya a la Reina en sus deberes estatales y nacionales. Cada año, la familia "lleva a cabo más de 2.000 compromisos oficiales en todo el Reino Unido y en todo el mundo". Los compromisos incluyen funerales de estado, festividades nacionales, fiestas en el jardín, recepciones y visitas a las Fuerzas Armadas . Según el historiador Robert Lacey , la Reina ha dicho que investiduras de los honores receptores son lo más importante que hace. Otros miembros de la familia real también realizan investiduras.

Dado el papel y las actividades públicas de la familia real, los cortesanos a veces se refieren a ella como "La Firma". La familia real se considera íconos culturales británicos , y los adultos jóvenes del extranjero nombran a la familia entre un grupo de personas que más asociaron con la cultura británica .

Los miembros de la familia real han comenzado sus propias organizaciones benéficas individuales. El príncipe Carlos fundó The Prince's Trust , que ayuda a los jóvenes del Reino Unido que se encuentran en situación de desventaja. Princess Anne fundó The Princess Royal Trust for Carers , que ayuda a los cuidadores no remunerados, brindándoles apoyo emocional e información sobre solicitudes de beneficios y ayudas por discapacidad. El conde y la condesa de Wessex fundaron Wessex Youth Trust, que desde entonces pasó a llamarse The Earl and Countess of Wessex Charitable Trust, en 1999. El duque y la duquesa de Cambridge son patrocinadores fundadores de The Royal Foundation , cuyos proyectos giran en torno a la salud mental , la conservación, la primeros años y personal de emergencia .

En 2019, tras las reacciones negativas a la entrevista "El príncipe Andrew y el escándalo de Epstein ", el duque de York se vio obligado a dimitir de sus puestos públicos; la jubilación se hizo permanente en 2020. El duque y la duquesa de Sussex se retiraron permanentemente de los deberes reales a principios de 2020. Después de estas salidas, hay una escasez de miembros de la familia real para cubrir el creciente número de patrocinios y compromisos.

Medios y critica

La biógrafa real Penny Junor dice que la familia real se ha presentado "como la familia modelo" desde la década de 1930. En 1992 , la Princesa Real y su esposo Mark Phillips se divorciaron; el Príncipe y la Princesa de Gales se separaron; se publicó una biografía que detalla la bulimia y las autolesiones de la princesa ; sus conversaciones telefónicas privadas salieron a la luz, al igual que las conversaciones telefónicas íntimas del príncipe con su amante, Camilla Parker Bowles ; el duque y la duquesa de York se separaron; y fotografías de la duquesa en topless mientras otro hombre le chupaba los dedos de los pies aparecieron en la prensa sensacionalista. El historiador Robert Lacey dijo que esto "puso fin a cualquier pretensión de ser un modelo de vida familiar". Los escándalos contribuyeron a que el público no estuviera dispuesto a pagar las reparaciones del Castillo de Windsor después del incendio de 1992 . Otro " desastre de relaciones públicas" fue la respuesta inicial de la familia real a la muerte de Diana, princesa de Gales , en 1997.

En la década de 1990, la familia real formó el Grupo Way Ahead, compuesto por miembros de la familia y asesores de alto nivel y encabezado por la Reina, en una búsqueda por cambiar de acuerdo con la opinión pública. La boda de 2011 del Príncipe William y Catherine Middleton dio lugar a una "ola de buena voluntad", y para el Jubileo de Diamante de la Reina en 2012 la imagen de la familia real se recuperó. Una encuesta de YouGov de 2019 mostró que dos tercios de los británicos estaban a favor de mantener a la familia real. El papel y las relaciones públicas de la familia real ampliada volvieron a estar bajo un mayor escrutinio después de la conducta sin complejos del duque de York en la entrevista de 2019 sobre su amistad con el delincuente sexual condenado Jeffrey Epstein y la posterior demanda de 2021.

En una entrevista de 2021 , la duquesa de Sussex, quien es de herencia birracial , alegó con su esposo que un miembro de la familia real había expresado su preocupación por el color de piel de su hijo, Archie Mountbatten-Windsor . La entrevista recibió una reacción mixta del público y los medios británicos, y varias de sus afirmaciones fueron cuestionadas. El duque de Cambridge dijo que la familia real "no era una familia racista". En junio de 2021, los documentos revelaron que a los "inmigrantes de color o extranjeros" el director financiero de la Reina les prohibió en ese momento trabajar para la familia como empleados en la década de 1960, lo que llevó al profesor de estudios negros Kehinde Andrews a afirmar que "la familia real tiene un terrible récord de carrera ". En respuesta, el palacio declaró que cumplía "en principio y en la práctica" con la legislación contra la discriminación, y que las afirmaciones de segunda mano de "conversaciones de hace más de 50 años no deberían utilizarse para sacar o inferir conclusiones sobre acontecimientos de la actualidad. u operaciones ".

Históricamente, la familia real y los medios de comunicación se han beneficiado mutuamente; la familia utilizó la prensa para comunicarse con el público, mientras que los medios de comunicación utilizaron a la familia para atraer lectores y espectadores. Sin embargo, con la llegada de la televisión , los medios empezaron a respetar menos la privacidad de la familia real. Los príncipes William y Harry han tenido arreglos informales con la prensa por los cuales los paparazzi los dejarían solos durante su educación a cambio de invitaciones para tomar fotografías en escena. William ha continuado la práctica con sus publicaciones familiares en Instagram . Las relaciones entre los medios y la realeza británica se han visto desestabilizadas por el auge de los medios digitales , y la cantidad de artículos se ha vuelto fundamental para obtener ingresos publicitarios , sin que ninguna de las partes pueda ejercer el control.

Fondos

La duquesa de Cambridge, escoltada por agentes de seguridad, se reúne con Sir Michael Dixon

Los miembros mayores de la familia real, que representan al monarca, obtienen sus ingresos de fondos públicos conocidos como subvención soberana . La subvención soberana es un pago anual del gobierno británico al monarca. Proviene de los ingresos de Crown Estate , que son propiedades comerciales propiedad de Crown . Los miembros de la familia real que reciben dinero de la subvención soberana deben rendir cuentas al público por ello y no se les permite ganar dinero con su nombre.

La seguridad de la familia real no se paga con la subvención soberana, sino que generalmente la cubre la Policía Metropolitana . La familia real, el Ministerio del Interior y la Policía Metropolitana deciden qué miembros tienen derecho a la seguridad policial financiada por los contribuyentes. Los miembros extendidos no conservan el derecho automático a la protección; en 2011, las princesas Beatrice y Eugenie dejaron de recibir seguridad policial.

Residencias

William, Catherine y Harry reciben a Barack y Michelle Obama en el Palacio de Kensington, 2016

La residencia oficial del monarca en Londres es el Palacio de Buckingham . Los anuncios de los nacimientos y muertes de miembros de la familia real se adjuntan tradicionalmente a sus rejas delanteras. La reina suele pasar los fines de semana en el castillo de Windsor . Cuando en Londres, el Príncipe de Gales y la Duquesa de Cornualles residen en Clarence House . Otra residencia londinense del Príncipe de Gales es el Palacio de St James , que comparte con la Princesa Real y la Princesa Alexandra. Los duques y duquesas de Cambridge, Gloucester y Kent y el príncipe y la princesa Michael de Kent tienen sus oficinas en el Palacio de Kensington , que es su residencia en Londres.

Ver también

Referencias

Otras lecturas

  • Guía de Burke para la familia real . Nobleza de Burke, 1973.
  • Cannon, John Ashton. La historia ilustrada de Oxford de la monarquía británica . Prensa de la Universidad de Oxford, 1988.
  • Churchill, Randolph S. Sirven a la reina: un relato nuevo y autorizado de la casa real . ("Preparado para el año de la coronación") Hutchinson, 1953.
  • Fraser, Antonia (ed.). La vida de los reyes y reinas de Inglaterra . Edición revisada y actualizada. Prensa de la Universidad de California, 1998.
  • Hayden, Ilse. Símbolo y privilegio: el contexto ritual de la realeza británica . Prensa de la Universidad de Arizona, 1987.
  • Longford, Elizabeth Harman (Condesa de Longford). La Casa Real de Windsor . Edición revisada. Corona, 1984.
  • Weir, Alison. Familias reales de Gran Bretaña: La genealogía completa . Pimlico / Random House, 2002.
  • Royal Family (1969) es un célebre y reverencial documental de la BBC realizado por Richard Cawston para acompañar la investidura del actual Príncipe de Gales . El documental es frecuentemente considerado responsable de la mayor intromisión de la prensa en la vida privada de la familia real desde su primera emisión.

enlaces externos