Soplar -Blow Out

Reventar
El cartel tiene una imagen comprimida en blanco y negro de John Travolta gritando, con el lema debajo que dice "El asesinato tiene un sonido propio".
Cartel de estreno teatral.
Dirigido por Brian De Palma
Escrito por Brian De Palma
Producido por George Litto
Protagonizada
Cinematografía Vilmos Zsigmond
Editado por Paul Hirsch
Musica por Pino Donaggio

Empresa de producción
Asociados vizcondes
DISTRIBUIDO por Fotos de Filmways
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
108 minutos
País Estados Unidos
Idioma inglés
Presupuesto $ 18 millones
Taquilla $ 13,8 millones

Blow Out es una película de suspenso y misterio neo-noir estadounidense de 1981escrita y dirigida por Brian De Palma . La película está protagonizada por John Travolta como Jack Terry, untécnico de efectos de sonido de películasde Filadelfia que, mientras graba sonidos para una película slasher de bajo presupuesto, captura por casualidad evidencia de audio de un asesinato que involucra a un candidato presidencial. Nancy Allen interpreta a Sally Bedina, una joven involucrada en el crimen. El reparto de reparto incluye a John Lithgow y Dennis Franz . El lema de la película en los anuncios era: "El asesinato tiene un sonido propio".

Basada directamente en la película Blowup de 1966 de Michelangelo Antonioni , la película reemplaza el medio fotográfico por el medio de grabación de audio. El concepto de Blow Out llegó a De Palma mientras trabajaba en el thriller Dressed to Kill (1980). La película se rodó a finales del otoño y el invierno de 1980 en varios lugares de Filadelfia con un presupuesto relativamente importante de 18 millones de dólares.

Blow Out se abrió a un interés minúsculo de la audiencia en el momento del lanzamiento a pesar de recibir una recepción crítica mayoritariamente positiva. Las actuaciones principales de Travolta y Allen, la dirección de De Palma y el estilo visual fueron citados como los puntos más fuertes de la película. Los críticos también reconocieron la conexión estilística y narrativa con la obra de Alfred Hitchcock , a quien De Palma admira, y las películas de giallo . A lo largo de los años transcurridos desde su estreno en cines, se ha convertido en una película de culto y ha recibido un comunicado de prensa doméstico de Criterion Collection , una empresa que se especializa en "importantes películas clásicas y contemporáneas", que reavivó el interés del público por la película. .

Trama

Mientras que en la post-producción de bajo presupuesto slasher Co-ed Frenesí , Filadelfia técnico de sonido Jack Terry (Travolta) es contada por su productor Sam para obtener un grito que suena más realista y mejores efectos del viento. Mientras graba posibles efectos de sonido en un parque local, ve un automóvil salirse de la carretera y zambullirse en un arroyo cercano. El conductor masculino muere, pero Jack logra rescatar a una joven llamada Sally Bedina (Allen) y la acompaña a un hospital. Allí, un detective entrevista a Jack sobre el accidente, y Jack invita a Sally a tomar una copa. Se entera de que el gobernador George McRyan conducía el automóvil y que Sally era su escolta . Los asociados de McRyan intentan ocultar la participación de Sally y persuadir a Jack para que la saque del hospital.

Jack escucha la cinta de audio que grabó del accidente, en la que claramente escucha un disparo justo antes de la explosión de la llanta que causó el accidente, sospechando que el accidente fue en realidad un asesinato . Se entera de un informe de noticias que, aparentemente por coincidencia, Manny Karp (Franz) también estaba en el parque esa noche y filmó el accidente con una cámara de cine . Cuando Karp vende imágenes fijas de su película a un tabloide local , Jack las empalma en una película cruda, las sincroniza con su audio grabado y encuentra un destello visible y humo del arma disparada. Aunque inicialmente reacia, Sally finalmente acepta cooperar con Jack para investigar en privado el incidente. Cuando salen a tomar algo, Jack revela cómo dejó su carrera anterior como parte de una comisión del gobierno para erradicar la corrupción policial después de que una operación de escuchas telefónicas en la que estuvo involucrado condujera a la muerte de un policía encubierto llamado Freddie Corso.

Sin que Jack lo supiera, Sally y Karp eran conspiradores frecuentes de chantaje que fueron contratados como parte de un complot más amplio contra el candidato presidencial McRyan. Un candidato rival había contratado a Burke (Lithgow) para enganchar a McRyan con una prostituta, tomar fotos poco halagadoras de la pareja y publicarlas para que McRyan abandonara la carrera. Sin embargo, Burke decidió alterar el plan explotando la llanta del auto de McRyan con un disparo, lo que provocó el accidente. Cuando las autoridades llegaran para encontrar a McRyan con Sally, Karp estaría allí para filmarlo todo. Después de estropear el encubrimiento de Sally al asesinar a un parecido, Burke asesina a dos mujeres más parecidas con cuerdas de piano y atribuye las muertes a un asesino en serie , "el estrangulador de la campana de la libertad ", para que pueda encubrir el encubrimiento. cuando Sally es asesinada con éxito.

Para ayudar a Jack a investigar el asesinato de McRyan, Sally roba la película de Karp, que, cuando se sincroniza con el audio de Jack, revela claramente el disparo que precipitó la explosión. Sin embargo, nadie cree en la historia de Jack y una conspiración aparentemente generalizada silencia inmediatamente todos sus movimientos. El presentador de un programa de entrevistas local Frank Donahue (Curt May) pide entrevistar a Jack en el aire y lanzar sus cintas, a lo que Jack finalmente accede. Burke sigue el desarrollo a través de un toque en el teléfono de Jack, llama a Sally como Donahue y le pide que se reúna con él en una estación de tren con las cintas. Cuando Sally le cuenta a Jack sobre la llamada de Donahue, comienza a sospechar. Copia las cintas de audio, pero no puede copiar la película antes de la reunión de Sally.

Siguiendo a una Sally cableada desde la distancia, Jack se alarma al ver que su supuesto contacto es en realidad Burke. Inmediatamente dándose cuenta de que ella está en peligro, Jack intenta advertirle, pero Sally y Burke se escapan del alcance y entran en un desfile. Jack corre como un loco por la ciudad, tratando de detenerlos y rescatar a Sally, pero choca su Jeep y queda inconsciente. Para cuando se despierta, Burke le ha quitado la película a Sally y la ha arrojado al río. Luego lleva a Sally a una azotea y la ataca. Aún escuchando por su auricular, Jack los ve. Asusta a Burke y logra matarlo a puñaladas con su propia arma, pero ya es demasiado tarde: ya ha estrangulado a Sally. Un Jack devastado toma su cuerpo sin vida en sus brazos.

La muerte de Burke, combinada con la pérdida de la película, ata el último cabo suelto. Las cintas de audio de Jack por sí solas son insuficientes para probar un disparo y el encubrimiento es exitoso. Jack comienza a escuchar repetidamente la grabación de la voz de Sally, obsesionándose con ella. En la última escena, está de vuelta en la sala de edición y ha utilizado el grito de muerte de Sally en la película de explotación. Extasiado de que Jack encontrara el grito perfecto, Sam lo toca varias veces, lo que obliga a Jack a taparse los oídos.

Emitir

Producción

Después de completar Dressed to Kill , De Palma estaba considerando varios proyectos, incluido Act of Vengeance (más tarde producido para HBO con Charles Bronson y Ellen Burstyn ), Flashdance y un guión propio titulado Personal Effects . El esquema de la historia de este último fue similar a lo que se convertiría en Blow Out , pero ambientado en Canadá.

De Palma escribió y filmó Blow Out en su ciudad natal de Filadelfia . El presupuesto de $ 9 millones de la película era alto para De Palma, y ​​Filmways gastó $ 9 millones adicionales para comercializar la película. De Palma consideró a Al Pacino para el papel de Jack Terry, pero finalmente eligió a John Travolta, quien presionó a De Palma para que eligiera a Nancy Allen para el papel (los tres habían trabajado juntos anteriormente en Carrie ); De Palma dudó al principio, él y Allen estaban casados ​​en ese momento y no querían que Allen tuviera la reputación de trabajar solo en las fotografías de su esposo, pero finalmente aceptó. Además de Travolta y Allen, De Palma llenó al elenco y al equipo de la película con varios de sus colaboradores frecuentes: Dennis Franz ( Dressed to Kill , The Fury , Body Double ); John Lithgow ( Obsesión , Raising Cain en años posteriores); el director de fotografía Vilmos Zsigmond ( Obsession ); editor de Paul Hirsch ( Hola, mamá! , hermanas , El fantasma del paraíso , Obsession , Carrie , La Furia ); y el compositor Pino Donaggio ( Carrie , Home Movies , Dressed to Kill ).

El setenta por ciento de la película se rodó de noche. "Básicamente, solo filmé Blow Out directamente", respondió el director de fotografía Vilmos Zsigmond. "... Al no difuminar y no destellar tanto ... Eso no significa que necesariamente me guste ese aspecto, pero creo que fue bueno para la imagen. . Verá, me gusta una mirada más suave, una mirada más difusa ". Durante el proceso de edición, se robaron dos carretes de metraje de la secuencia de Liberty Parade y nunca se recuperaron. Las escenas se volvieron a filmar con dinero del seguro a un costo de $ 750,000. Debido a que Zsigmond ya no estaba disponible, László Kovács filtró las secuencias de re-filmación.

Temas y alusiones

Temáticamente, Blow Out "concierne casi exclusivamente a la mecánica de la realización de películas" con una "preocupación total, completa y absoluta por la película en sí misma como un medio en el que ... el estilo es realmente contenido". En numerosas escenas, la película muestra la interacción del sonido y las imágenes, la forma en que los dos se unen y los métodos en los que se reeditan, remezclan y reorganizan para revelar nuevas verdades o la falta de una verdad objetiva. La película utiliza varias de las técnicas de marca registrada de De Palma: pantalla dividida, lente de dioptrías divididas y la elaborada toma de seguimiento.

Al igual que con varias otras películas de De Palma, Blow Out explora el poder de la culpa ; tanto Jack como Sally están motivados para ayudar a corregir sus errores pasados, ambos con trágicas consecuencias. De Palma también revisita el tema de voyeurismo , un tema recurrente en gran parte de su trabajo previo (ex :, Hola, mamá! , Hermanas , y vestida para matar ). Jack exhibe elementos de un mirón , pero uno que trabaja con sonido en lugar de imagen.

Blow Out incorpora múltiples alusiones tanto a otras películas como a hechos históricos. La reconstrucción obsesivo de su protagonista de una grabación sonora para descubrir un posible asesinato recuerda tanto Michelangelo Antonioni 's película Explosión y Francis Ford Coppola Es la conversación . La película alude a elementos del escándalo de Watergate y el asesinato de JFK . La película también recuerda elementos del incidente de Chappaquiddick , aunque De Palma trató intencionalmente de minimizar las similitudes. La película hace referencia intencionalmente a la película de Zapruder como comparable a la filmación del accidente (a pesar de que este último consistía en imágenes fijas).

De Palma también hace referencia explícita a dos de sus proyectos anteriores. En un momento de la película, Dennis Franz ve en televisión la película Murder a la Mod de De Palma . Originalmente, el personaje iba a ver Dementia 13 de Coppola , pero Roger Corman exigió demasiado por los derechos. Un flashback en el que Travolta recuerda un incidente en el que su trabajo provocó la muerte de un informante de la policía también se tomó de un proyecto abandonado, Prince of the City , que finalmente fue dirigido por Sidney Lumet .

Recepción

Blow Out abrió el 24 de julio de 1981 con críticas positivas de los críticos, incluidos varios que estaban extasiados. En The New Yorker , Pauline Kael le dio a la película uno de sus pocos elogios incondicionales:

De Palma ha saltado al lugar que logró Robert Altman con películas como McCabe & Mrs. Miller y Nashville y que Francis Ford Coppola llegó con las películas de El Padrino , es decir, al lugar donde se trasciende el género y lo que nos conmueve. es la visión de un artista ... es una gran película. Travolta y Allen son artistas radiantes.

La reseña de cuatro estrellas de Roger Ebert en el Chicago Sun-Times señaló que Blow Out "está habitado por una inteligencia cinematográfica real. El público no es condescendiente con ... compartimos la emoción de descubrir cómo se desarrollan y se desarrollan las cosas, cuando tantas veces las películas solo nos necesitan como testigos pasivos ". El sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes otorga a la película una calificación del 85% basada en 52 reseñas, con una calificación promedio de 7.7 / 10, con la lectura de consenso crítico "Con una historia inspirada en Blowup de Antonioni y un estilo informado por el suspenso de alto brillo de Hitchcock, Blow Out de De Palma es crudo, políticamente informado y plagado de referencias cinematográficas ".

A pesar de las críticas positivas, la película fracasó en la taquilla, debido al terrible boca a boca sobre su sombrío final. Blow Out ganó $ 13,747,234 (o $ 33,4 millones en 2019) en taquilla. Se consideró una decepción, ya que Filmways había afirmado públicamente que la película recaudaría entre 60 y 80 millones de dólares.

Sin embargo, la reputación pública de Blow Out ha crecido considerablemente en los años posteriores a su lanzamiento. Como una "película sobre hacer películas", se ha ganado una audiencia natural con las generaciones posteriores de cineastas. En particular, Quentin Tarantino ha elogiado constantemente la película, incluyéndola junto a Rio Bravo y Taxi Driver como una de sus tres películas favoritas. En homenaje , Tarantino usó la pista musical "Sally and Jack" de la partitura de Pino Donaggio dentro de su propia película Death Proof , la segunda mitad del doble estreno Grindhouse . Noel Murray y Scott Tobias de The AV Club colocaron Blow Out en el número 1 de su lista de las mejores películas de De Palma ("The Essentials"), describiéndolo como,

La película por excelencia de De Palma, este estudio de un artesano cinematográfico que investiga un encubrimiento político combina el suspenso, el humor enfermizo, la sexualidad y el cinismo izquierdista en un estudio interminablemente reflexivo del arte que imita la vida imitando al arte.

En abril de 2011, la película se convirtió en parte de Criterion Collection con un lanzamiento en DVD y Blu-ray. Los extras incluyen nuevas entrevistas con Brian De Palma y Nancy Allen. El lanzamiento de Criterion también incluye el primer largometraje de De Palma, Murder a la Mod .

La película tuvo un lanzamiento generalizado a nivel internacional; primero en los Países Bajos el 24 de septiembre de 1981 y luego en Australia el 14 de enero de 1982, Hong Kong el 11 de febrero, Francia el 17 de febrero y Japón el 20 de marzo.

Reconocimientos

Otorgar Categoría Tema Resultado
Sociedad Nacional de Críticos de Cine Premio Mejor fotografía Vilmos Zsigmond Nominado
Premio satélite Mejor DVD clásico Nominado

Ver también

Notas

Referencias

enlaces externos