Bahía Vizcaína - Biscayne Bay

No confundir con el golfo de Vizcaya o el golfo de Vizcaya, Terranova y Labrador .
Bahía Biscayne
Centro de Miami foto alternativa D Ramey Logan.jpg
Vista del norte de la Bahía de Biscayne mostrando el horizonte del centro de Miami en el fondo, noviembre de 2014
Biscayne Bay se encuentra en Florida
Bahía Biscayne
Bahía Biscayne
Ubicación en Florida
Coordenadas 25 ° 33′57 ″ N 80 ° 12′59 ″ W / 25.56583 ° N 80.21639 ° W / 25.56583; -80.21639 Coordenadas: 25 ° 33′57 ″ N 80 ° 12′59 ″ W / 25.56583 ° N 80.21639 ° W / 25.56583; -80.21639
Fuentes oceánicas / marinas océano Atlántico
 Países de la cuenca Estados Unidos
Max. largo 60 millas (97 km)
Max. ancho 8 millas (13 km)
Área de superficie 703 kilómetros cuadrados (271 millas cuadradas)
Asentamientos Miami
Miami Beach , Florida
Referencias Largo y ancho:
Área:

Biscayne Bay (en español : Bahía Vizcaína ) es una laguna , con características de estuario , ubicada en la costa atlántica del sur de Florida , Estados Unidos. El extremo norte de la laguna está rodeado por el corazón densamente desarrollado del área metropolitana de Miami , mientras que el extremo sur está en gran parte sin desarrollar, con una gran parte de la laguna incluida en el Parque Nacional Biscayne . Las fuentes difieren en la extensión de la laguna. La parte de la laguna que tradicionalmente se llama "Biscayne Bay" tiene aproximadamente 35 millas (56 km) de largo y hasta 8 millas (13 km) de ancho, con una superficie de 573 kilómetros cuadrados (221 millas cuadradas). Varias definiciones pueden incluir Dumfoundling Bay, Card Sound y Barnes Sound en una "Biscayne Bay" más grande, que tiene 60 millas (97 km) de largo, con una superficie de aproximadamente 703 kilómetros cuadrados (271 millas cuadradas).

Etimología

La laguna ha sido conocida por varios nombres. Juan Ponce de León lo llamó Chequescha en 1513, y Pedro Menéndez de Avilés lo llamó Tequesta en 1565. Esos nombres son variantes de " Tequesta ", el nombre de las personas que vivían alrededor de la laguna en ese momento. Los británicos, durante su ocupación de Florida, llamaron a la laguna "Cape River", "Dartmouth Sound" y "Sandwich Gulph". Hernando de Escalante Fontaneda relató en el siglo XVI que un marinero del Golfo de Vizcaya llamado Viscayno o Biscayno había vivido en la costa este de Florida durante un tiempo después de naufragar, y un mapa del siglo XVII muestra un Cayo de Biscainhos , el origen probable del nombre de Key Biscayne . La laguna fue conocida como "Key Biscayne Bay" en el siglo XIX, y finalmente se redujo a "Biscayne Bay" a fines del siglo XIX.

Geografía

Biscayne Bay es una laguna semi o subtropical que se extiende a lo largo de la mayor parte del condado de Miami-Dade , desde North Miami Beach hasta la parte superior de los Cayos de Florida . Biscayne Bay, en el sentido más estricto, se extiende desde un punto entre North Miami Beach y Sunny Isles Beach al sur hasta Arsenicker Keys y Cutter Bank justo al este de esas islas. Muchas discusiones sobre la laguna incluyen Dumfoundling Bay, una pequeña laguna al norte de North Miami Beach, como parte de Biscayne Bay, e incluyen Card Sound y Barnes Sound , en el sur del condado de Miami-Dade adyacente a Key Largo , como parte de un sistema de lagunas conectadas, incluida la Bahía de Biscayne, o como parte de la propia Bahía de Biscayne. La laguna limita al oeste con el continente de Florida y está separada del Océano Atlántico al este por una serie de islas de barrera en la parte norte de la laguna, un gran banco de arena en la sección central y el más septentrional de la laguna. Cayos de Florida en el sur. La laguna tiene unas 35 millas (56 km) de largo desde Dumfoundling Bay (25 ° 58 ′ de latitud norte) (al norte de North Miami Beach) hasta Card Sound, y otras 25 millas (40 km) hasta Jewfish Creek (25 ° 24 ′ de latitud norte). latitud), si Card Sound y Barnes Sound están incluidos en la laguna. La laguna tiene 8 millas (13 km) de ancho en su punto más ancho. La laguna, desde Dumfoundling Bay hasta Arsenicker Keys, tiene una superficie de aproximadamente 572 kilómetros cuadrados (221 millas cuadradas). La laguna más grande, que incluye Card Sound y Barnes Sound, tiene una superficie de aproximadamente 703 kilómetros cuadrados (271 millas cuadradas). Tiene una profundidad promedio de 1,8 metros (5,9 pies) y, excepto donde se han dragado canales , una profundidad máxima de 4 metros (13 pies).

El borde oriental de la laguna se basa en un antiguo arrecife de coral que existía a lo largo del borde sureste de la Plataforma de Florida hace unos 100.000 años. La consiguiente glaciación de Wisconsin redujo el nivel del mar, dejando el arrecife por encima del agua. El arrecife muerto se fosilizó, formando la piedra caliza de Key Largo (comúnmente llamada "roca de coral"). Key Largo Limestone subyace en el borde oriental de las islas barrera y los bajíos (válvula de seguridad) a lo largo de la parte norte y media de la laguna. Hace una breve aparición en Soldier Key , en el medio de la válvula de seguridad, y se eleva sobre el nivel del mar hacia el sur para formar los Cayos de Florida superiores.

El lado occidental de la bahía tiene características de un estuario , con 16 vías fluviales, la mayor de las cuales es el río Miami , que desemboca en ella. Todas las vías fluviales tienen estructuras de control de intrusión de agua salada , que restringen el flujo de agua salada hacia el interior y regulan el flujo de agua dulce hacia la laguna. Un poco de agua dulce ingresa a la laguna a medida que el agua subterránea fluye desde el Acuífero Biscayne . Todo el lecho de roca debajo de la laguna al oeste del antiguo arrecife, y el continente adyacente, consiste en Miami Limestone , una piedra caliza oolítica que se formó en una laguna detrás del antiguo arrecife que se convirtió en la piedra caliza de Key Largo, y tiene la misma edad que Key Caliza Largo. El fondo de piedra caliza de la laguna está cubierto por 1,2 a 4,6 metros (3,9 a 15,1 pies) de arena, lodo carbonatado y sedimentos de escombros de coral.

Para fines de discusión y análisis, Biscayne Bay se divide a menudo en tres secciones: North Bay, Central Bay y South Bay.

North Bay

Gráfico de North Bay

El norte de la Bahía de Biscayne se encuentra principalmente entre Miami Beach en una isla barrera y Miami en el continente , desde Dumfoundling Bay en el norte hasta Rickenbacker Causeway en el sur. Otros municipios en la costa occidental de la laguna incluyen Aventura (en Dumfoundling Bay), North Miami Beach, North Miami y Miami Shores . Los municipios que bordean la laguna en las islas barrera al norte de Miami Beach incluyen Sunny Isles Beach, Bal Harbour , Bay Harbor Islands , Surfside e Indian Creek Village . North Bay Village está ubicado en dos islas artificiales en medio de la laguna. North Bay es la parte de la laguna que ha sido más modificada por obras humanas, incluidos canales y otras áreas dragadas, bancos de escombros e islas artificiales . Más del 40% del área de North Bay ha sido dragado o rellenado para formar islas artificiales, y más de la mitad del fondo de la laguna restante es estéril. Los humedales costeros casi se han eliminado en North Bay. La turbidez es alta en North Bay debido a la erosión de las islas y los bancos de desechos , y la falta de vegetación en el fondo de la laguna. Las islas de botín albergan grandes cantidades de especies de plantas invasoras .

North Bay está separada del Océano Atlántico por islas barrera . Las fuentes de agua dulce que fluyen hacia North Bay incluyen el río Oleta , Arch Creek , Biscayne Canal, Little River y Miami River. El flujo de la marea entre North Bay y el océano se produce a través de Baker's Haulover Inlet , Government Cut y Norris Cut.

Northeast 163rd Street , o Sunny Isles Boulevard, conecta North Miami Beach y Sunny Isles Beach a través de la sección del Intracoastal Waterway que corre entre Dumfoundling Bay y Biscayne Bay propiamente dicha. Cinco calzadas cruzan North Bay entre Northeast 163rd Street y Rickenbacker Causeway, que incluyen:

Se han creado más de 20 islas en North Bay al norte de MacArthur Causeway, en su totalidad o en parte, con material dragado del fondo de la laguna. La mayoría de las islas, como las venecianas, son residenciales. Dodge Island , al otro lado del canal de navegación principal al sur de MacArthur Causeway, se amplió en la década de 1960 cuando el puerto de Miami se trasladó allí desde el continente al norte de Bayfront Park. El Miami Marine Stadium fue construido en el lado norte de Rickenbacker Causeway que se extiende desde el lado este de Virginia Key a principios de la década de 1960. También hay muchas islas de botín sin desarrollar en North Bay, como la isla Sandspur y las islas Picnic .

Bahía Central

Gráfico de Central Bay

Central Bay es la parte más grande de la bahía. Se extiende desde Rickenbacker Causeway y Virginia Key en el norte hasta Featherbed Bank, que atraviesa la bahía desde Black Point hasta Boca Chita Key . (Brown et al. Definen Central Bay extendiéndose hacia el sur hasta Card Sound.) Está separada del Océano Atlántico por Key Biscayne, la Válvula de Seguridad y Ragged Keys , el más septentrional de los Cayos de Florida . Limita en la costa occidental con los municipios de Miami, Coral Gables , Palmetto Bay y Cutler Bay , y una parte del condado no incorporado de Miami-Dade. El pueblo de Key Biscayne ocupa el tercio medio de la isla de Key Biscayne en el lado este de Central Bay. Las fuentes de agua dulce para Central Bay incluyen Coral Gables Waterway y Snapper Creek . El flujo de la marea entre Central Bay y el océano es a través de Bear Cut (entre Virginia Key y Key Biscayne) y a través de la válvula de seguridad. El desarrollo que ha transformado North Bay se ha extendido por gran parte de la costa norte de Central Bay. El Miami Seaquarium y la Escuela Rosenstiel de Ciencias Marinas y Atmosféricas de la Universidad de Miami están ubicados en el extremo sur de Virginia Key , la única parte de esa isla que limita con Central Bay. Brickell Key , al sur de la desembocadura del río Miami, y Grove Isle , cerca del vecindario de Coconut Grove en Miami , son islas artificiales en Central Bay. El gran puerto deportivo de Dinner Key también se encuentra en Coconut Grove. Central Bay se ha visto afectada principalmente por los mamparos, la escorrentía urbana descargada por los canales y la pérdida del flujo natural de agua dulce.

Bahía sur

Gráfico de South Bay, Card Sound y Barnes Sound

South Bay es casi tan grande como Central Bay, y se define como que se extiende desde Featherbed Bank hasta Arsenicker Keys , o hasta Cutter Bank, que está al este de Arsenicker Keys. (Brown et al. Definen South Bay como compuesto por Card Sound y Barnes Sound.) Está separado del océano por el extremo norte de los Cayos de Florida , desde Boca Chita Key hasta Old Rhodes Key . Las fuentes de agua dulce para South Bay incluyen Black Creek, Goulds Canal, North Canal, Florida City Canal y Model Land Canal. El intercambio de mareas con el océano ocurre a través de Sands Cut, Caesar's Creek y Broad Creek. Boca Chita Key, Elliott Key y Old Rhodes Key fueron agrandados por dragado en la primera mitad del siglo XX. Boca Chita Key fue el sitio de algunas construcciones a principios del siglo XX. Mark C. Honeywell compró la llave en 1937 y construyó un gran refugio en la isla, incluido un falso faro de 65 pies (20 m) de altura. South Bay es la menos afectada por las actividades humanas, aunque también sufre la pérdida del flujo natural de agua dulce. La estación de generación nuclear de Turkey Point tiene una presencia significativa en la costa continental.

Card Sound y Barnes Sound

Card Sound es una extensión de Biscayne Bay al sur de South Bay. Little Card Sound es el siguiente sur, separado de Card Sound por Card Bank. La calzada del Card Sound Bridge ahora separa Barnes Sound al sur de Little Card Sound. Manatee Bay está al oeste de Barnes Sound. Card Sound y Barnes Sound están delimitados al este por Key Largo . El sur de la Bahía de Biscayne a veces se define como que incluye Card Sound y Barnes Sound. Barnes Sound está conectado a Florida Bay a través de algunos canales pequeños.

Válvula de seguridad

Vista aérea de la válvula de seguridad desde el extremo sur de Key Biscayne (arriba) hasta Soldier Key

La válvula de seguridad es una serie de llanuras de arena poco profundas separadas por canales de flujo de marea, que se extienden alrededor de 8 millas (13 km) desde el extremo sur de Key Biscayne hasta Ragged Keys en el extremo norte de los Cayos de Florida . El término "válvula de seguridad" fue aplicado a las marismas por Ralph Munroe , quien argumentó en contra de la construcción de una calzada y puentes que conectan Key Biscayne con Ragged Keys y más allá con el argumento de que dicha construcción bloquearía la salida libre de las marejadas ciclónicas de la bahía. a través de las llanuras hasta el océano. Se cree que modera los efectos de las marejadas ciclónicas en la bahía. El transporte de arena hacia el sur a lo largo de la costa atlántica de Florida por deriva costera termina en el área de la válvula de seguridad. La estructura de la válvula de seguridad se ha mantenido estable durante al menos el último siglo. Stiltsville es una colección de edificios sobre pilotes en varios llanos de arena en el extremo norte de la válvula de seguridad.

Vista panorámica de la bahía desde el Puerto de Miami

Historia

Lo que hoy es la Bahía de Biscayne era una cuenca de agua dulce hace 4.000 años. A medida que subía el nivel del mar, el agua del océano entró en la cuenca, convirtiéndola en un estuario / laguna. Antes del siglo XX, una cresta costera al este y paralela a la bahía provocó que la mayor parte del agua subterránea al oeste de la cresta fluyera hacia los Everglades y la Bahía de Florida , mientras que el agua subterránea en la estrecha franja costera al este de la cresta fluía hacia la bahía. . Los pantanos de agua dulce se ubicaron a lo largo de la costa occidental de la bahía, y los manantiales de agua dulce se ubicaron a lo largo de la costa y en el fondo de la bahía. Ralph Munroe señaló a fines del siglo XIX que se podía bombear agua potable desde uno de esos manantiales del fondo de la bahía. Todavía se pueden encontrar manantiales en la bahía, pero el agua de ellos ahora es salobre.

La gente vivía en el área que ahora es Biscayne Bay mucho antes de que se formara la bahía. Se han encontrado huesos, dientes y artefactos humanos que tienen casi 11.000 años de antigüedad en el sitio de fósiles de Cutler , un sumidero que ahora se encuentra a un par de kilómetros de la bahía. En el momento del contacto europeo, a principios del siglo XVI, el área alrededor de la bahía estaba ocupada por los Tequesta . La Tequesta pertenecía a la cultura Glades , que había existido durante unos 2.000 años. La ciudad principal de Tequesta, también llamada Tequesta, estaba en la bahía en la desembocadura del río Miami, desde aproximadamente 1200. El círculo de Miami , justo al sur de la desembocadura del río Miami, se ha propuesto como agujeros de postes para un estructura. El sitio fue abandonado alrededor de 1200, cuando se ocupó el sitio de la ciudad al norte del río.

Juan Ponce de León visitó la Bahía de Biscayne en 1513 y Pedro Menéndez de Avilés lo hizo en 1565.

Los primeros relatos de los exploradores españoles indicaron la existencia de una o más ensenadas en algún lugar de la larga barrera que separaba el extremo norte de la Bahía de Biscayne del océano, pero tales ensenadas se abren y cierran con el tiempo. A principios del siglo XIX, no había entrada a través de la barrera entre la entrada de New River en Fort Lauderdale y Bear Cut, en el extremo sur de lo que ahora es Virginia Key . Los huracanes de 1835 y 1838 abrieron una nueva entrada, Narrows Cut (ahora conocida como Norris Cut), que separa Virginia Key de lo que ahora es Fisher Island en el extremo sur de Miami Beach .

La apertura de Government Cut en 1905 separó Fisher Island de Miami Beach y acortó ligeramente la barrera. El dragado de Baker's Haulover Inlet en 1925 a través de la barrera cerca del extremo norte de la bahía convirtió esa parte de la barrera donde se encontraba Miami Beach en una isla barrera. La modificación del flujo de agua dulce a través de las vías fluviales y la apertura de Government Cut y Baker's Haulover Inlet durante el siglo XX aumentaron la salinidad de la laguna. El dragado del canal de navegación y la cuenca de giro para el Puerto de Miami y otros canales de navegación, incluido el Intracoastal Waterway , ha dado como resultado la acumulación de islas artificiales en Northern Bay. En 1981, más del 40% del área de North Bay se había dragado o llenado para formar islas artificiales. Los malecones bordean casi toda la costa de North Bay.

La bahía se ha visto gravemente afectada durante el último siglo por las descargas de aguas residuales , la escorrentía urbana , los mamparos de la costa , el dragado , la creación de islas artificiales y la pérdida del flujo natural de agua dulce hacia la bahía. Sin embargo, la calidad del agua ha mejorado constantemente desde que comenzó el monitoreo regular en 1979. North Bay representa solo el 10% del área de agua de la bahía.

Calzadas

El primer puente que cruzó la Bahía de Biscayne fue el Collins Bridge de madera de 4.0 km (2.5 millas) construido en 1912 por John S. Collins y su yerno Thomas Pancoast, quienes formaron Miami Beach Improvement Corporation; El financiamiento fue proporcionado por Carl G. Fisher y los hermanos banqueros de Miami John N. Lummus y James E. Lummus. La construcción comenzó el 22 de julio de 1912. Aunque el costo del proyecto fue inicialmente de $ 75,000, el proyecto de construcción enfrentó retrasos y sobrecostos. El puente se completó parcialmente en 1913. El puente fue "aclamado como el puente de madera para vehículos más largo del mundo, y abrió el área como un centro de recreo y un centro de recreo invernal de lujo". El puente terminaba en la Dixie Highway, construida por Carl G. Fisher . El puente era un puente de peaje ; en 1920, el peaje se redujo de 20 centavos por trayecto (para autos de dos asientos) a 15 centavos por trayecto (y 25 centavos de ida y vuelta). El puente se vendió a la Biscayne Bay Improvement Association, que desarrolló cinco islas artificiales que se conocieron como las Islas Venecianas : Biscayne y San Marco en Miami, San Marino , Di Lido y Rivo Alto en Miami Beach. El puente fue derribado en 1925 y reemplazado por el Venetian Causeway "más sustancial" el año siguiente.

Los hermanos Lummus presionaron para obtener el apoyo de la comisión del condado para una segunda calzada que conectara Miami con las islas barrera de Miami Beach, y la calzada del condado, más tarde la calzada MacArthur, se abrió el 17 de febrero de 1920. En 1925, se creó Biscayne Point en Miami Beach. extremo norte. En 1929, una tercera calzada cruzó la bahía de Biscayne en Normandy Isle , que el desarrollador Henri Levy había creado varios años antes dragando y llenando la mitad sur de la isla Meade. La calzada de Julia Tuttle se construyó en 1959.

Otras calzadas son John F. Kennedy (79th Street) y Broad calzadas (que conectan el continente de Miami) y Rickenbacker Causeway (que conecta Miami con Key Biscayne). El Card Sound Bridge conecta el continente en el área de Homestead, Florida , con la parte norte de Key Largo .

Parques y marinas

Mapa del parque
El Parque Nacional Biscayne incluye la mayor parte del centro y casi todo el sur de la bahía de Biscayne.

La mayor parte de Central Bay y casi todo South Bay, así como la válvula de seguridad y los Cayos de Florida al norte de Key Largo, se encuentran dentro de los límites del Parque Nacional Biscayne . Varios otros parques estatales y locales frente a la laguna, principalmente en North Bay y el borde norte de Central Bay.

El Parque Estatal Bill Baggs Cape Florida está ubicado en la parte sur de Key Biscayne. El Parque Estatal Oleta River está ubicado en el lado sur del río Oleta, donde desemboca en el segmento de la vía fluvial intracostera que conecta Dumfoundling Bay y North Bay, frente a North Bay a medida que se ensancha hacia el sur.

El condado de Miami-Dade opera varios parques con frente a la Bahía de Biscayne. Haulover Park está en la isla barrera que corre hacia el norte desde Baker's Haulover Inlet. Crandon Park cubre la parte norte de Key Biscayne. El Museo y los Jardines de Vizcaya se encuentran en el continente en Miami, cerca del extremo norte de Central Bay. Matheson Hammock Park , Charles Deering Estate y Chapman Field Park se encuentran en tierra firme a lo largo de la costa occidental de Central Bay. Black Point Park and Marina y Homestead Bayfront Park están en tierra firme en la costa occidental de South Bay. Los parques Black Point, Crandon, Haulover, Homestead Bayfront y Matheson Hammock tienen puertos deportivos públicos . El condado también opera Pelican Harbor Marina, que incluye un pequeño parque. Se encuentra en John F. Kennedy (79th Street) Causeway en North Bay.

La ciudad de Miami tiene muchos parques frente a la laguna, los más importantes son Bayfront Park , Alice Wainwright Park , Margaret Pace Park , Maurice A. Ferré Park , Morningside Park y Peacock Park . Los puertos deportivos públicos en Biscayne Bay operados por la ciudad de Miami incluyen: Dinner Key Marina, Miami Marine Stadium Marina y Miamarina en Bayside .

Áreas protegidas

La Reserva Acuática de la Bahía de Biscayne incluye la mayor parte de la Bahía de Biscayne (en el sentido más amplio) que no se encuentra en el Parque Nacional Biscayne. La reserva fue creada por la Legislatura de Florida en 1974, y luego incluyó toda la Bahía de Biscayne desde el río Oleta hasta el extremo sur de Card Sound. La reserva se dividió en dos partes cuando el Monumento Nacional Biscayne se convirtió en Parque Nacional Biscayne. La parte norte se extiende desde las cabeceras del río Oleta hasta el límite norte del Parque Nacional Biscayne, justo al sur de Key Biscayne al este, y justo al sur de Chicken Key, parte de Charles Deering Estate, al oeste. . La parte sur de la reserva incluye Card Sound. La reserva incluye aproximadamente 69.000 acres (280 km 2 ) de tierra sumergida propiedad del estado. La reserva acuática de la línea Biscayne Bay-Cape Florida a Monroe County Line fue creada en 1975. Esa reserva se extendía desde Cape Florida hasta la línea Miami-Dade County-Monroe County, y desde el límite de las aguas territoriales de Florida en el Atlántico hasta el Intracoastal Waterway en Bahía de Biscayne. Cuando el Monumento Nacional de Biscayne se convirtió en Parque Nacional, todas las aguas del Parque Nacional se retiraron de la Bahía de Biscayne-Cabo Florida a la Reserva Acuática de la Línea del Condado de Monroe. El resto de esa reserva consiste en aproximadamente 4.163 acres (16.85 km 2 ) de tierras sumergidas cerca de Key Biscayne. Las dos reservas se conocen colectivamente como las Reservas Acuáticas de la Bahía de Biscayne. Card Sound y Barnes Sound se encuentran dentro del Santuario Marino Nacional de los Cayos de Florida .

El Refugio Nacional de Vida Silvestre Crocodile Lake en Key Largo incluye 650 acres (2,6 km 2 ) de aguas abiertas en Card Sound y Barnes Sound. Las langostas están protegidas durante todo el año en Biscayne Bay-Card Sound Lobster Sanctuary. El santuario incluye toda la laguna desde una línea que va desde Cabo Florida hasta el parque del condado Matheson Hammock hacia el sur hasta el puente Card Sound y la calzada.

En agosto de 2020, el agotamiento del oxígeno disuelto en las aguas de la Bahía de Biscayne provocó la muerte de un pez . Los peces que se habían asfixiado flotaban hacia la superficie. Las autoridades tomaron la medida de emergencia de enviar botes de bomberos para airear el agua, rociando el agua en el aire con sus cañones de agua.

Amenazas

El nivel del mar en Virginia Key ha aumentado a una tasa promedio de 2,97 milímetros (0,117 pulgadas) por año desde 1931 hasta 2020, lo que equivale a 0,97 pies (0,30 m) por siglo. Las islas adyacentes a la laguna son bajas y están amenazadas con importantes inundaciones en un futuro próximo. Se han perforado pozos de exploración de gas y petróleo cerca de la laguna, aunque ninguno llegó a depósitos explotables. Los canales y las canteras han alterado el lecho rocoso a orillas de la laguna.

El condado de Miami-Dade opera un relleno sanitario de 300 acres (120 ha) en Black Point adyacente a la laguna.

El condado de Miami-Dade opera tres plantas de tratamiento de aguas residuales cerca de la laguna. La más antigua es la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Distrito Central en Virginia Key. La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Distrito Norte está en Miami Norte y la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Distrito Sur está en Black Point.

Referencias

Fuentes

Otras lecturas