Entre dos mundos (película de 1944) - Between Two Worlds (1944 film)

Entre dos mundos
Entre dos mundos poster.jpg
Dirigido por Edward A. Blatt
Producido por Mark Hellinger
Jack L. Warner (sin acreditar)
Guión por Daniel Fuchs
Residencia en Outward Bound
1923 obra
de Sutton Vane
Protagonizando John Garfield
Paul Henreid
Sydney Greenstreet
Musica por Erich Wolfgang Korngold
Cinematografía Carl E. Guthrie
Editado por Rudi Fehr
Distribuido por Warner Bros.
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
112 min.
Idioma inglés

Between Two Worlds es una película dramática de fantasía estadounidense de la Segunda Guerra Mundial de 1944 protagonizada por John Garfield , Paul Henreid , Sydney Greenstreet y Eleanor Parker . Es una nueva versión de la película Outward Bound (1930), basada en la obra de 1923 Outward Bound de Sutton Vane . No es, como a veces se afirma, una nueva versión de Fritz Lang 's Destino (título original Der Tod müde ).

Trama

Durante la Segunda Guerra Mundial, un grupo diverso de personas en Londres devastado por la guerra reserva un pasaje para los Estados Unidos, pero el pianista austríaco convertido en soldado en la Résistance Henry Bergner ( Paul Henreid ) no puede unirse a ellos, por falta de un permiso de salida. . Buscándolo en las calles durante un ataque aéreo alemán , su esposa Ann ( Eleanor Parker ) es testigo de cómo una bomba destruye un automóvil lleno de pasajeros en su camino hacia los muelles. Ella regresa a su apartamento para encontrar que Henry se ha convertido en el gas de cometer suicidio . A pesar de su oposición, ella se une a él.

De repente, la pareja se encuentra a bordo de un crucero envuelto en niebla. Ann reconoce a los otros pasajeros como los muertos en el bombardeo. El mayordomo, Scrubby ( Edmund Gwenn ), les pide que no les digan a los demás que están muertos; es mejor que ellos mismos se den cuenta.

Al principio, la pareja está encantada de estar juntos eternamente, pero su situación les resulta insoportable a medida que se familiarizan con los demás. El tímido sacerdote anglicano Reverendo William Duke ( Dennis King ) anhela ayudar más activamente a los demás, mientras que el marinero mercante estadounidense Pete Musick ( George Tobias ) espera ver a su bebé por primera vez. Una mujer mayor de buen corazón, la Sra. Midget ( Sara Allgood ), le dice a Thomas Prior ( John Garfield ), un periodista, que estaría contenta con un pequeño lugar para ella.

Prior es el primero en enterarse de la verdad cuando escucha a escondidas a Henry y Ann, y, rechazado por su compañera y actriz que busca riqueza, Maxine Russell ( Faye Emerson ), a favor del inescrupuloso especulador de la guerra, el Sr. Lingley ( George Coulouris ), lo revela todo. a los otros pasajeros.

Scrubby revela que deben ser juzgados por el examinador. Cuando llega el examinador, se revela que es el difunto reverendo Tim Thompson ( Sydney Greenstreet ), alguien que Duke conocía bien en vida. Duke tiene otra oportunidad en el cielo, como examinador en formación. Uno por uno, los demás pasajeros son juzgados y enviados a tierra a sus destinos.

El rico Sr. Lingley descubre que no puede sobornar ni intimidar su camino al cielo y debe pagar por el sufrimiento que infligió. Genevieve y Benjamin Cliveden-Banks ( Isobel Elsom y Gilbert Emery ) son una pareja que no coincide. Ella es una escaladora social mercenaria y superficial que se casó con él por su riqueza y posición y le fue infiel. Al principio está encantada de saber que residirá en un castillo, pero luego el examinador le dice que vivirá sola. Su esposo sufrió las infidelidades de su esposa porque la amaba y esperaba que ella le correspondiera, pero su amor se agotó y, cuando se le dio la opción, se negó a unirse a ella. En cambio, se reunirá con sus viejos amigos.

Prior luego irrumpe, seguido por Russell. Él es desafiante, pero ella lamenta sus elecciones de vida. Ella se va con la esperanza de la redención. Prior intenta apostar su camino hacia el cielo manipulando una baraja de cartas, pero cuando su juego de manos es superado por los poderes del examinador, exige el olvido. En cambio, se le dice que la otra vida no será diferente de su vida, con una excepción: ya no podrá esconderse detrás de sus engaños; no podrá engañarse a sí mismo acerca de quién y qué es realmente. La Sra. Midget se ofrece a acompañar a Prior, renunciando a su cabaña y jardín en Heaven. El examinador revela, después de que Prior sale de la habitación, que la Sra. Midget es la madre de Prior. Ella lo abandonó cuando era muy joven para que pudiera tener una mejor oportunidad en Estados Unidos; reunirse con él es su idea del cielo.

Musick, el marinero, lamenta no poder volver a ver a su familia, pero se consuela cuando le dicen que eventualmente se reunirá con ellos.

Finalmente, está el caso especial de Henry Bergner. Debido a que se suicidó, está condenado a permanecer en el barco por la eternidad mientras Ann va al cielo. Ann protesta que su suicidio fue voluntario y que nada la separará de Henry. Ella se niega a desembarcar con el examinador. Scrubby defiende el asunto ante el examinador. Al regresar a su apartamento, Henry encuentra una ventana rota por la explosión de una bomba, lo que deja entrar aire fresco y frustra su intento de suicidio. Él revive a Ann, y ellos se regocijan de que se les devuelva el regalo de la vida.

Elenco

Diferencias entre versiones

Ni la obra original, Outward Bound , ni su versión cinematográfica de 1930 tienen un escenario de guerra. Hay menos personajes en la obra y en la película anterior, y una bomba no mata a nadie, pero la trama es esencialmente la misma, al igual que gran parte del diálogo. Sin embargo, debido a que no hay explosión de bomba, ni el público ni los pasajeros del barco son conscientes de que los pasajeros están muertos hasta bien entrada la obra, ni siquiera Henry y Ann. La obra y la película anterior también comparten una serie de otras diferencias de Between Two Worlds , una de ellas es que Henry y Ann son amantes y Ann no puede divorciarse de su marido. Cuando abordan el barco, se hace creer al público que están huyendo para estar juntos, y no es hasta el final que se revela que intentaron suicidarse. El Código Hays , que no estaba en vigor en 1930, cuando se filmó Outward Bound , impidió que Ann y Henry fueran representados como amantes ilícitos y, en cambio, exigió que se convirtieran en marido y mujer. Sin embargo, el aspecto suicida de la historia no cambió con respecto al original.

Paul Henreid escribió en sus memorias que sintió que la película se lastimó al revelar que los personajes estaban muertos al principio, lo que "quitó la calidad espeluznante de la obra". Dice que el director Blatt era "un tipo agradable pero sin experiencia".

Comunicados de prensa

Nunca disponible en VHS, Between Two Worlds fue lanzado por Warner Archive en DVD.

Ver también

Ver películas con temas similares

Referencias

enlaces externos