Bergstraße (ruta) - Bergstraße (route)

La ruta Bergstraße

La Bergstraße ("Carretera de la montaña") es una antigua ruta comercial de 80 kilómetros de largo en el suroeste de Alemania. La ruta y el área circundante es una " ruta temática " montañosa que corre de norte a sur a lo largo del borde occidental del bosque de Odenwald en el sur de Hesse y el norte de Baden-Württemberg . La ruta pasa por el distrito administrativo de Bergstraße y las regiones vitivinícolas independientes de Hessische Bergstraße y Badische Bergstraße . Entre las ciudades de Heidelberg y Weinheim, la ruta del tranvía de la Compañía de Ferrocarriles del Alto Rin (OEG) corre a lo largo.

Ruta

La ruta va casi en línea recta de norte a sur en el lugar donde las tierras bajas del Rin se encuentran con el borde occidental del Odenwald . El nombre proviene de la ruta de la carretera a lo largo del pie de las montañas, las tierras bajas del Rin alguna vez fueron demasiado húmedas para construir una carretera allí.

La ruta sigue principalmente la carretera moderna B3 . Comienza en Darmstadt y, después de pasar por Eberstadt , se divide en "Old Bergstraße" y "New Bergstraße", que va algo más hacia el oeste. Las dos rutas se vuelven a encontrar en Zwingenberg .

En Weinheim-Lützelsachsen se forman una vez más una Bergstraße vieja y una nueva, la nueva pasa al oeste de la vieja ruta hasta Heidelberg-Handschuhsheim , donde los dos se encuentran una vez más. La ruta que continúa después del Neckar desde Heidelberg a Wiesloch todavía se conoce como Bergstraße, aunque el tipo de país y el clima típicos de la Bergstraße ya no son tan pronunciados.

Heppenheim

La Bergstraße atraviesa tres distritos rurales y dos distritos urbanos : Darmstadt , Landkreis Darmstadt-Dieburg , Kreis Bergstraße , Heidelberg y Rhein-Neckar-Kreis . La parte norte pertenece a Hesse y la parte sur a Baden . La frontera entre estos dos Länder está entre Heppenheim y Laudenbach .

La Bergstraße se utilizó como ruta comercial desde la época romana . El nombre bergstrasen se registró por primera vez en 1165. Una forma latinizada del nombre ( strata montana ) no surgió de los romanos sino durante el Renacimiento . Los nombres más antiguos son: strata publica  (795), platea montium  (819) y montana platea  (1002).

La ruta ha cambiado ligeramente en algunos lugares a lo largo de los siglos. En 1955 se descubrieron restos de la antigua calzada romana pavimentada durante las obras de los desagües en Heppenheim . Fueron trasladados a la Unidad Ferdinand Feuerbach (en la esquina de Karlstraße y Karl-Marx-Straße) y todavía se pueden ver allí hoy. Cubren una superficie de unos 20 m².

Lugares a lo largo de la ruta

Bergstraße

La Bergstraße atraviesa las siguientes localidades (de norte a sur):

Campo

El campo directamente a lo largo de la ruta también lleva el nombre de la carretera. El clima en la región suele ser particularmente templado y soleado, con alrededor de 1500 horas de sol al año. La primavera comienza antes aquí que en cualquier otro lugar de Alemania. Esto y las buenas condiciones del suelo (un suelo fértil de loess ) hacen de Bergstraße una de las zonas frutícolas más ricas de Alemania, con uvas, otras frutas, almendras, castañas y nueces. La Bergstraße es famosa por sus almendros que prosperan en la zona y florecen ya en marzo. Allí también crecen otras plantas mediterráneas como la higuera y el olivo .

Debido al clima templado, se dice que José II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico (1765-1790), haciendo una pausa en Bergstraße en un viaje de regreso desde Frankfurt am Main , exclamó: "Aquí es donde Alemania comienza a convertirse en Italia".

Como parte de la conurbación en el punto donde se unen los ríos Rin , Main y Neckar , la Bergstraße está muy desarrollada e industrializada. Pero el turismo también tiene cierta importancia allí. Aparte del campo, los lugares de interés más importantes son Heidelberg con su castillo y su ciudad vieja; Darmstadt, el centro del arte Jugendstil , con su colonia de artistas; la cadena de castillos en el borde del bosque de Oden (Castillo de Frankenstein, Castillo de Alsbach, Castillo de Auerbach, Starkenburg sobre Heppenheim, Wachenburg y Windeck sobre Weinheim, Strahlenburg sobre Schriesheim), así como los pintorescos centros de las ciudades antiguas en muchas ciudades y pueblos, especialmente la ciudad de Heppenheim, casi completamente conservada (a excepción de las murallas de la ciudad), con su espléndido ayuntamiento, su mercado, la "Catedral Bergstraße" y numerosas estructuras medievales con entramado de madera; y además los cascos antiguos de Zwingenberg, Bensheim y Weinheim. Un espectáculo extraordinario en las inmediaciones de Bergstraße es el vestíbulo de entrada de la era carolingia del antiguo monasterio de Lorsch, designado por la UNESCO como patrimonio cultural de la humanidad.

Historia de la población

La zona de Bergstraße se estableció en los primeros tiempos. Numerosas excavaciones han descubierto hallazgos que se remontan a la época de las culturas de cerámica lineal y cerámica con cordón , que labraban la tierra y pastoreaban ganado allí alrededor del 2500 al 1500 a. C. La población creció en época romana y se construyeron asentamientos de diferentes tamaños, villae rusticae . Estas fueron las unidades económicas dominantes del país montañoso a lo largo de Bergstraße entre 120 y 260 d.C.

Ver también

Referencias

Gran parte de este artículo fue traducido de la versión alemana del 28-03-2006.

enlaces externos