Bergen auf Rügen - Bergen auf Rügen

Bergen auf Rügen
Ciudad
Panorama
Escudo de armas
Ubicación de Bergen auf Rügen (rojo oscuro) en Amt Bergen auf Rügen (rojo claro) en el distrito de Rügen (gris)
Bergen auf Rügen Mostrar mapa de Alemania Bergen auf Rügen Mostrar mapa de Mecklenburg-Vorpommern
Coordenadas: 54 ° 25′N 13 ° 26′E / 54.417 ° N 13.433 ° E / 54,417; 13.433 Coordenadas : 54 ° 25′N 13 ° 26′E / 54.417 ° N 13.433 ° E / 54,417; 13.433
País	Alemania
Estado	Mecklemburgo-Pomerania Occidental
Distrito	Vorpommern-Rügen
Asociación Municipal.	Bergen auf Rügen
Fundado	1313
Subdivisiones	13
Gobierno
•  Alcalde	Andrea Köster ( CDU )
Zona
• Total	51,42 km 2 (19,85 millas cuadradas)
Elevación	55 m (180 pies)
Población  (31/12/2020)
• Total	13,572
• Densidad	260 / km 2 (680 / millas cuadradas)
Zona horaria	UTC + 01: 00 ( CET )
• Verano ( DST )	UTC + 02: 00 ( CEST )
códigos postales	18528
Códigos de marcación	03838
Registro de Vehículo	ALFOMBRA
Sitio web	www.stadt-bergen-auf-ruegen.de

Bergen auf Rügen es la capital del antiguo distrito de Rügen en el centro de la isla de Rügen en Mecklemburgo-Pomerania Occidental , Alemania . Desde el 1 de enero de 2005, Bergen es además la sede administrativa del Amt de Bergen auf Rügen, que con una población de más de 23.000 habitantes es el Amt más poblado de Mecklenburg-Vorpommern .

Geografía

Localización

Bergen se encuentra en medio de la isla más grande de Alemania, Rügen , en la costa del Mar Báltico . La ciudad se encuentra en una zona montañosa, con los bosques de Rugard en las afueras del noreste de la ciudad que alcanzan una altura de 91 m sobre el nivel del mar . El área alrededor de Bergen es predominantemente agrícola . La ciudad en sí está construida sobre una morrena glacial depositada cuando las capas de hielo se retiraron durante la última edad de hielo . No muy lejos del centro de Bergen, al noreste, se encuentra Kleiner Jasmunder Bodden , una bahía poco profunda, y al sureste se encuentra otra bahía, Greifswalder Bodden , y con la ciudad de Putbus .

Al sur de la ciudad se encuentra el Kiebitzmoor ("Peewit Moor") y al noroeste está el lago de Nonnensee, que fue reactivado hace unos años.

Subdivisiones

Las siguientes salas son parte de Bergen:

Bergen Süd

Bergen Süd es el distrito más poblado de Bergen. Consiste principalmente en viviendas plattenbau y fue construido a mediados de la década de 1960. Los edificios fueron renovados durante la década de 1990. Bergen Süd tiene uno de los dos cementerios de la ciudad y un polígono industrial, donde se encuentran varios concesionarios de automóviles, un taller de empresa social para personas con discapacidad mental, el departamento de limpieza de la ciudad y otras pequeñas empresas.

Rotensee

Rotensee es el segundo distrito más poblado de Bergen y está situado en el oeste de la ciudad. Al igual que Bergen Süd, Rotensee está hecho de casas plattenbau , construidas en la década de 1980. Hasta el año 2000 no se renovaron las primeras casas. Debido a la disminución de la población de la ciudad, varias casas fueron demolidas o desmanteladas. Rotensee tiene dos guarderías, una escuela diurna regional, el centro comunitario sociocultural / "casa multigeneracional" (NBZ Rotensee) y una escuela para necesidades especiales.

Tetel

Tetel es el distrito más pequeño de Bergen. Se encuentra al sureste de Bergen auf Rügen, cerca de Zittvitz. En Tetel viven tres familias. La casa más antigua tiene unos 120 años.

Historia

Nombre

El origen del nombre se remonta a 1232 cuando había un lugar en Rügen llamado Gora , una palabra eslava para " montaña " ( Berg en alemán ) que proviene de la lengua polaca hablada por los rani (o rujani), un pueblo eslavo que una vez habitado la zona. El Registro de Roskilde ( Roeskilder Matrikel ) de 1294 mencionó el lugar como Villa Berghe . En 1278 se llamó Berghe , en 1302 Bergh en Ruya y en 1306 Berghen . En 1314 se menciona en los registros como villa montis .

El 6 de noviembre de 1995, pasó de Bergen / Rügen a Bergen auf Rügen.

Edad media

La historia de Bergen se remonta a más de mil años. Los primeros asentamientos en el actual territorio de Bergen son, sin embargo, considerablemente más antiguos. Durante la Alta Edad Media, Rügen fue colonizada por una tribu eslava , los Rani, que establecieron un lugar de culto pagano en el cabo Arkona , defendido por un fuerte, el Jaromarsburg . En el área de la actual Bergen, se estableció un castillo en la colina Rugard .

Cuando la tribu fue sometida por los daneses, que erigieron el Principado de Rügen gobernado por una dinastía local, Rugard burgh se convirtió en un centro administrativo. Con el dominio danés, el principado se convirtió en cristiano y sujeto a la inmigración alemana en el curso del Ostsiedlung . Si bien la fortaleza de Rugard ya incluía un suburbio , la ciudad de Bergen se erigió en la cima de una colina vecina y no dentro de las murallas de Rugard, que hoy se conservan en un parque al norte del centro de la ciudad.

Poco después de la caída del Jaromarsburg en 1168, inició la construcción de Santa María de la iglesia como el palacio del príncipe de Rügen, Jaromar I . En 1193 la iglesia, ahora consagrada y completa aparte de la obra de poniente, fue reconvertida en convento cisterciense . Incluso hoy en día hay aquí una curiosidad inusual: la esfera del reloj en el lado norte de la torre de la iglesia muestra 61 minutos. La fundación de la abadía motivó la construcción de la primera posada en 1232.

En 1325, Bergen, junto con el Principado de Rügen, pasó a formar parte del Ducado de Pomerania por herencia. Hasta el siglo XV, Bergen estuvo bajo la administración del monasterio. Incendios como el de 1445 casi destruyeron toda la ciudad, el monasterio y partes de la iglesia.

Era moderna temprana

Bergen en 1615

En 1534, después de un decreto del Landtag de Pomerania en Treptow an der Rega (hoy Trzebiatów), la Reforma se introdujo en Pomerania . La propiedad del monasterio se transfirió a los duques de Pomerania .

En 1613, a Bergen se le concedieron los derechos de ciudad de Lübeck . Esto es excepcional en comparación con la mayoría de las otras ciudades de Pomerania, a las que ya se les concedieron derechos de ciudad en el siglo XIII. Después de la Guerra de los Treinta Años , la ciudad pasó a ser sueca como parte de la Pomerania sueca en 1648. En 1815, pasó a formar parte de la provincia prusiana de Pomerania .

Siglo 19

Las primeras empresas industriales se establecieron en 1823 y 1853, cuando las fábricas de cuero se instalaron aquí. En 1883, los primeros trenes llegaron a la estación de Bergen en el ferrocarril de Altefähr . En 1890, la lechería comenzó a operar y al año siguiente, la oficina de correos fue construida por el mercado. Cuando en 1898 y 1899 entraron en funcionamiento la depuradora y la central eléctrica , y la infraestructura de la que disponía Bergen la hacía digna de ser la sede del distrito.

siglo 20

Vista aérea de Bergen hoy

Cuatro días antes del final de la Segunda Guerra Mundial , el indefenso Bergen fue ocupado por el Ejército Rojo el 4 de mayo de 1945. Después de la fundación de la República Democrática Alemana ( Alemania Oriental ), el nuevo gobierno siguió adelante con una mayor industrialización . En 1952, se inició la construcción de la zona industrial en la periferia occidental de la ciudad. De 1953 a 1958, se estableció la lechería, que proporcionaba 300 toneladas de leche al día. En 1955/1956 se estableció el VEB Brot- und Backwaren ( Pan y productos horneados). En 1957/1958 entró en producción el matadero y la planta cárnica. Se estableció una industria alimentaria eficiente en Bergen, abastecida desde la isla y partes del continente. Desde la reunificación y la adhesión de Alemania Oriental a la República Federal , la ciudad ha experimentado una serie de cambios marcados. La población se redujo de su nivel anterior de casi 20.000 a 16.500. Muchas estructuras prefabricadas de hormigón , habituales en los países del antiguo Pacto de Varsovia , se modernizaron y adaptaron a las nuevas demandas. Además, se cerraron algunas escuelas y se construyeron nuevos hoteles . El centro histórico fue completamente renovado y decorado, dándole un nuevo atractivo.

Crecimiento de la población

Transporte

• La estación de tren de Bergen auf Rügen cuenta con trenes desde y hacia Berlín , Colonia , Dresde , Düsseldorf , Frankfurt , Hamburgo , Hannover , Praga , Rostock , Stralsund y Stuttgart .

Bergen tiene buenas conexiones de transporte. Esto se refiere a los viajes en la isla de Rügen y al sistema ferroviario nacional . La conexión por carretera con el continente, por otro lado, solía estar muy ahogada. En verano, la Calzada de Rügen , el puente que une Rügen con el continente en Stralsund, a menudo se convierte en un cuello de botella. Esto se ha aliviado recientemente con el nuevo Strelasund Crossing , un segundo cruce sobre Strelasund con un alimentador de autopista.

Individualmente, la red de carreteras que sirve a Bergen es la siguiente. La B 96 llega a Bergen desde Stralsund, donde se conecta con la B 105 que conduce a Rostock . También se puede acceder a Bergen en coche tomando el ferry desde Glewitz . En Bergen, la carretera se bifurca aún más en la B 196, lo que da acceso a la zona este de la isla, donde hay playas para bañarse . El propio B 96 conduce más adelante a Sassnitz .

Aquellos que prefieran renunciar al coche también pueden llegar a Bergen en tren. Ya para cuando se construyeron los primeros tramos de ferrocarril en Rügen en 1883, los trenes llegaban a la isla desde lejos. La capital de la isla, Bergen, siempre se ha beneficiado de esto, ya que se encuentra justo en las principales arterias de transporte hacia los balnearios y el puerto de Mukran (Sassnitz).

También se puede llegar a todas las partes de la isla de Rügen desde Bergen mediante las numerosas líneas de autobús que hay allí.

Hasta la década de 1960, Bergen también fue servida por un local de vía estrecha de ferrocarril , el Tren Ligero de Rügen , popularmente conocido como Rasender Roland ( "Racing Roland"), pero la Deutsche Reichsbahn , que poseía en ese momento, cerró todas las líneas en el las partes central y norte de Rügen hacia abajo en ese momento. Sin embargo, parte del sistema aún funciona.

Recreación

• No muy lejos del centro histórico de la ciudad se encuentra el bosque de Rugard ( Rugardwald ). Desde la torre Ernst Moritz Arndt , a 91 m sobre el nivel del mar , hay una impresionante vista panorámica a lo largo de Rügen.
• En la parte norte del bosque de Rugard, se abrió una pista de trineo de verano el 25 de junio de 2005.
• Bergen Rotensee Centro Sociocultural del Barrio, desde febrero de 2005 con club-cine. Aquí se realizan lecturas, conciertos y artes creativas.

Cultura y lugares de interés

Relieve en la fachada oeste de la Iglesia de Santa María

Iglesia de Santa Maria

Museos

El museo de la ciudad de Bergen se encuentra en uno de los edificios cuidadosamente restaurados de la antigua abadía. La exposición cubre lo siguiente:

• • Planta baja: prehistoria e historia temprana de Rügen, desde la Edad de Piedra hasta el final del período eslavo en 1168, cuando el cristianismo llegó a la isla
  • Arriba: la historia de la ciudad de Bergen desde la fundación de la abadía hasta mediados del siglo XIX.

Edificios

• La antigua iglesia de la abadía, St. Mary's , comenzó en 1168 como una iglesia palaciega para el príncipe de Rügen, Jaromar I , y se completó antes de 1193, aparte de la obra del oeste. La iglesia basílica de tres naves es el edificio de ladrillo más antiguo que se conserva en Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Se cree que la lápida empotrada en la pared exterior de la iglesia de Santa María es la del Príncipe. Es de destacar el mural romano, el único ejemplo en el norte de Alemania de la pintura completa de una iglesia. En el siglo XIV se amplió a una iglesia de salón .
• Iglesia de San Bonifacio , sede de la Iglesia Católica Romana en Rügen.
• Los edificios del monasterio de la abadía de Bergen , fundada en 1193, datan de los siglos XII y XIII. Algunos fueron derribados en 1600 y después de 1829, dejando solo restos del refectorio en la cochera y dos casas de ladrillo de dos pisos de 1732.
• Muchas casas adosadas, en su mayoría edificios con entramado de madera de dos pisos , por ejemplo, los de Kirchplatz 13 con su fachada de ladrillo.
• Muchas puertas de entrada notables, por ejemplo, Mühlenstraße 4
• Piedra conmemorativa en la entrada del "cementerio" en Billrothstraße por doce prisioneros asesinados en el campo de concentración de Stutthof que, durante la evacuación del campo y su llegada a Lauterbach, fueron fusilados por tropas de las SS y enterrados en 1947 en Bergen.
• 1964 monumento en Rugardweg a los combatientes de la resistencia antifascista
• Junto al centro histórico de la ciudad se encuentra la zona boscosa de Rugard . Desde la torre Ernst Moritz Arndt , terminada en 1877 y que se encuentra a una altura de 91 m sobre el NN , hay amplias vistas de gran parte de la isla.
• Un sommerrodelbahn abrió el 25 de junio de 2005 en la parte norte del Rugard.
• El "centro comunitario sociocultural" de Bergen Rotensee, con club de cine, abierto desde febrero de 2005. Aquí se celebran lecturas, conciertos y exposiciones de arte creativo.

Hijos e hijas del pueblo

• George Boldt , empresario, hotelero y constructor estadounidense del castillo Boldt en las mil islas del estado de Nueva York
• Holger Teschke , escritor alemán
• Arnold Ruge (1802-1880), escritor

Theodor Billroth 1887

• Theodor Billroth (1829-1894), médico y cirujano
• Hans Delbrück , (1848-1929), historiador y político alemán
• Karl Albrecht (1859-1929), teólogo, filólogo y orientalista protestante
• Hans Langsdorff (1894-1939), oficial naval
• Gerhard Gentzen , (1909-1945), lógico alemán
• Andreas Khol (nacido en 1941), político austriaco
• Diana Gansky (nacida en 1963), atleta y medallistas olímpicos
• Nils Jörn (nacido en 1964), historiador y archivero
• Ines Pianka (nacida en 1969), jugadora de voleibol
• Steffi Nerius (nacida en 1972), cabezas ligeras (lanzamiento de jabalina)
• Devid Striesow (nacido en 1973), actor
• Martin Hoffmann (nacido en 1984), jugador de hockey sobre hielo

Asociaciones de ciudades

• Oldenburg en Holstein , Alemania
• Svedala , Suecia
• Goleniów , Polonia

Imágenes

• 

  Iglesia de Santa Maria

• 

  Casa de madera en la plaza del mercado

• 

  Torre Rugard

• 

  Panorama de bahías poco profundas y el Mar Báltico (NE)

• 

  Monasterio

• 

  Mercado

Literatura

• Gustav Kratz: Die Städte der Provinz Pommern - Abriss ihrer Geschichte, zumeist nach Urkunden . Berlín 1965 (Nachdruck 1996 durch Sändig Reprint Verlag, Vaduz, ISBN  3-253-02734-1 ), pág. 39-42 ( Volltext ).
• Wolfgang Rudolph: Die Insel Rügen. Hinstorff Verlag, Rostock 1999, ISBN  3-356-00814-5 .
• Sabine-Maria Weitzel: Die romanischen Wandmalereien im Chor und Querschiff der St.-Marien-Kirche en Bergen auf Rügen - Original und Erfindung. En: Baltische Studien. Pommersche Jahrbücher für Landesgeschichte. Neue Folge Band 91 (Band 137 Der Gesamtreihe) 2005, Kiel 2006, p. 39–60.
• Gerold Schmidt: Der Kirchenmaler und Mosaikkünstler des Historismus Prof. August Oetken (1868-1951). En: Das Melanchthonhaus Bretten. Verlag Regionalkultur, Ubstadt-Weiher 1997, pág. 167–212.

Referencias

enlaces externos

• Bergen auf Rügen guía de viaje de Wikivoyage
• Sitio web oficial de Bergen auf Rügen
• Iglesia y comunidad eclesiástica de Bergen Marienkirche

(todo en alemán)