Benasque - Benasque

Vista del pueblo desde el este (2017)

Bandera Benasque / Benasc

Benasque ( español: [beˈnaske] ; en dialecto benasquese : Benás ; aragonés : Benás ) ( pronunciación local: [beˈnas] ) es una ciudad en la comarca de Ribagorza , provincia de Huesca , ( España ). Es la principal población del Valle de Benasque, ubicada en el corazón de los Pirineos y rodeada por las cumbres más altas de esa cordillera.

Clima

El clima es de tipo alta montaña, con veranos frescos e inviernos fríos y nevadas frecuentes. Su temperatura media anual es de 9,4 grados centígrados (a 1138 metros sobre el nivel del mar).

Idioma

Una pegatina en Benasque que dice "Benas ¿que?", Que significa "¿Benas qué?". "Benasque" es el nombre español de la ciudad, mientras que el nombre en el dialecto local es "Benás".

La lengua regional de Benasque es un dialecto de transición catalán - aragonés que comparte características con el gascón ( occitano ). Suele ser llamado patués (" patois ") por sus hablantes nativos. Al poseer rasgos que son de transición entre el aragonés y el catalán, en ocasiones se ha clasificado como una variedad del catalán.

Para promover el idioma local, el ayuntamiento organiza un concurso anual de escritura y poesía en patués desde 1999. Se otorgan premios separados a autores jóvenes y adultos.