Salterio de Becker - Becker Psalter
El Salterio Becker es un salterio métrico alemán escrito por el teólogo de Leipzig Cornelius Becker y publicado por primera vez por Jakob Apel en Leipzig en 1602 bajo el título Der Psalter Davids Gesangweis . Varios compositores colocaron los salmos contenidos en el volumen, en particular Heinrich Schütz , cuyas corales de cuatro partes se publicaron en 1628 y se revisaron y ampliaron en 1661.
Contenido
Becker incluyó en su Salterio paráfrasis luteranas anteriores de salmos , como " Aus tiefer Not schrei ich zu dir ", " Ach Gott, vom Himmel sieh darein ", " Erbarm dich mein ", " Ein feste Burg ist unser Gott " y " An Wasserflüssen Babylon ". La publicación de 1602, titulada Der Psalter Dauids Gesangweis , no tenía melodías y estaba destinada a ser cantada con las melodías de otros himnos luteranos conocidos .
Schütz
Heinrich Schütz dio la bienvenida a las intenciones teológicas de las versiones métricas de los salmos de Becker, y escribió escenarios de cuatro partes que publicó en 1628 como Psalmen Davids: Hiebevorn in Teutzsche Reimen gebracht durch D. Cornelium Beckern . La colección se reimprimió en 1640 y apareció en una versión revisada y ampliada en 1661. En número de grabados y ediciones, fue la obra más exitosa de Schütz desde el siglo XVII hasta principios del siglo XVIII.
Referencias
Fuentes
- Herbst, Wolfgang; Seibt, Ilsabe, eds. (2012). Liederkunde zum Evangelischen Gesangbuch . 17 . Vandenhoeck y Ruprecht. ISBN 9783525503409 .
- Schütz, Heinrich (2013). "47. Salterio de Becker (Freiberg, 1628): portada y dedicación a la electora Hedwig, duquesa de Sajonia (6 de septiembre de 1627)" . Un lector de Heinrich Schütz: Cartas y documentos traducidos . Traducido por Johnston, Gregory S. Estados Unidos: Oxford University Press . págs. 62–64. ISBN 978-0199812202 .
- Zahn, Johannes (1893). Die Melodien der deutschen evangelischen Kirchenlieder (en alemán). VI . Gütersloh: Bertelsmann .