Batalla de Wakefield - Battle of Wakefield

Batalla de Wakefield
Parte de las Guerras de las Rosas
Victoria de Lancaster sobre York.svg
Fecha 30 de diciembre de 1460
Localización
Wakefield , West Yorkshire , Inglaterra
Resultado Victoria de Lancaster
Beligerantes

Insignia de la rosa roja de Lancaster.svg Casa de Lancaster

Apoyado por: Reino de Escocia
Armas reales del Reino de Escocia.svg
Insignia de la rosa blanca de York.svg Casa de York
Comandantes y líderes
Fuerza
18.000 9.000
Bajas y perdidas
200 700-2,500
Mapa de Inglaterra que muestra la ubicación de ciudades y batallas.
Wakefield
Wakefield
St. Albans
St. Albans
Puente de Ludford
Puente de Ludford
Cruz de Mortimer
Cruz de Mortimer
Northampton
Northampton
Londres
Londres
Harlech
Harlech
Kingston upon Hull
Kingston upon Hull
Berwick upon Tweed
Berwick upon Tweed
Worksop
Worksop
York
York
Calais
Calais
Coventry
Coventry
Chester
Chester
Ubicaciones:
Icono de batalla activo (espadas cruzadas) .svg- Batalla de Wakefield; Icono de batalla (espadas cruzadas) .svg- otras batallas; Steel pog.svg- otros lugares

La Batalla de Wakefield tuvo lugar en Sandal Magna cerca de Wakefield en el norte de Inglaterra , el 30 de diciembre de 1460. Fue una gran batalla de las Guerras de las Rosas . Las fuerzas opuestas eran un ejército dirigido por nobles leales al cautivo rey Enrique VI de la Casa de Lancaster y su reina Margarita de Anjou por un lado, y el ejército de Ricardo, duque de York , el aspirante rival al trono, en el otro.

Durante varios años antes de la batalla, el duque de York se había opuesto cada vez más a la débil corte del rey Enrique. Después de que estalló una guerra abierta entre las facciones y Enrique se convirtió en su prisionero, reclamó el trono, pero carecía de apoyo suficiente. En cambio, en un acuerdo conocido como el Acta de Acuerdo , fue nombrado heredero al trono de Enrique, desplazando de la sucesión al hijo de 7 años de Enrique y Margarita , Edward, Príncipe de Gales . Margarita de Anjou y varios nobles prominentes se opusieron irreconciliablemente a este acuerdo y concentraron sus ejércitos en el norte. Ricardo de York marchó hacia el norte para enfrentarse a ellos, pero descubrió que lo superaban en número.

Aunque ocupó Sandal Castle , York salió del castillo el 30 de diciembre. Sus razones para hacerlo se han atribuido de diversas maneras al engaño de los ejércitos de Lancaster, a la traición de algunos nobles y oficiales de Lancaster que York pensaba que eran sus aliados, oa la simple temeridad o error de cálculo de York. El duque de York murió y su ejército fue destruido. Muchos de los líderes Yorkistas prominentes y sus familiares murieron en la batalla o fueron capturados y ejecutados.

Fondo

El rey Enrique VI ascendió al trono en 1422, cuando solo tenía nueve meses. Creció hasta convertirse en un rey ineficaz y propenso a sufrir episodios de enfermedad mental. Había divisiones cada vez más amargas entre los funcionarios y consejeros que gobernaban en nombre de Enrique, principalmente sobre la conducción de la Guerra de los Cien Años con Francia. A principios de la década de 1450, la rivalidad más importante era la que existía entre Richard, duque de York , y Edmund Beaufort, duque de Somerset . York abogó por un enjuiciamiento más vigoroso de la guerra, para recuperar territorios recientemente perdidos por los franceses, mientras que Somerset pertenecía al partido que trató de asegurar la paz haciendo concesiones. York había sido teniente en Francia durante varios años y le molestaba que Somerset lo suplantara en ese cargo, que entonces no había logrado defender Normandía contra los ejércitos franceses.

York no solo era el magnate más rico del país, sino que también descendía del rey Eduardo III a través de sus padres , lo que llevó a que se le reconociera como sucesor del rey Enrique sin hijos. Su rival, Somerset, pertenecía a la familia Beaufort , que eran primos lejanos del rey Enrique. Originalmente ilegítimos, los Beaufort habían sido legitimados por una ley del Parlamento, pero supuestamente se les prohibió la línea de sucesión al trono. Sin embargo, siempre existía la posibilidad de que esto se pudiera eludir y la línea Beaufort finalmente produjo al rey Enrique VII y la dinastía Tudor .

York fue nombrado teniente de Irlanda , lo que lo exilió efectivamente de la corte, mientras que Somerset aumentó su influencia sobre el rey. En 1452, York marchó sobre Londres en un intento de obligar a Henry a destituir a Somerset del gobierno, pero en esta etapa carecía de apoyo y se vio obligado a jurar no tomar las armas contra el Rey en la Catedral de Old St Paul . Luego, en 1453, Enrique VI sufrió un colapso mental completo. El Gran Consejo de pares nombró a York Lord Protector y gobernó el país responsablemente, pero Henry recuperó la cordura después de dieciocho meses y restauró el favor de Somerset. Durante la locura de Enrique, su reina, Margarita de Anjou , había dado a luz a un hijo, lo que acabó con las esperanzas de York de convertirse en rey si Enrique moría.

Por temor a ser arrestado por traición, York y sus aliados más destacados, los Neville (cuñado de York, el conde de Salisbury y su hijo, el conde de Warwick , más tarde conocido como el "Hacedor de reyes"), finalmente recurrieron a la fuerza armada en 1455. En la Primera Batalla de St Albans , muchos de los rivales y enemigos de York y Salisbury fueron asesinados, incluido Somerset, el Conde de Northumberland (cuya familia, los Percy, había estado involucrada en una disputa de larga data con los Neville) y Lord Clifford .

Después de la batalla, York reafirmó su lealtad al rey Enrique, que había sido encontrado abandonado en una tienda de la ciudad. Fue reelegido Lord Protector y Teniente de Irlanda. Sin embargo, Margaret de Anjou sospechaba que York deseaba suplantar a su hijo pequeño, Edward, como sucesor de Enrique, y los herederos de los nobles de Lancaster que fueron asesinados en St Albans siguieron en una enemistad mortal con York.

Eventos del año anterior a Wakefield

Después de una paz incómoda durante la cual fracasaron los intentos de reconciliación, las hostilidades estallaron nuevamente en 1459. Una vez más, Ricardo de York temió ser acusado por rebelión por un Gran Consejo dominado por sus oponentes. Él y los Neville concentraron sus fuerzas cerca de la fortaleza de York en el castillo de Ludlow en las Marcas de Gales, pero en el enfrentamiento con el ejército real mucho más grande que se conoció como la Batalla de Ludford , parte del contingente de Warwick de la guarnición de Calais , dirigido por un capitán experimentado. Andrew Trollope , desertó durante la noche. York y los Neville abandonaron rápidamente a sus tropas y huyeron. Al día siguiente, el ejército de York, superado en número y sin líderes, se rindió.

York fue a Irlanda, donde contó con un apoyo incontestable, mientras que Salisbury, Warwick y el hijo mayor de York, Edward, conde de marzo, se dirigieron a Calais, donde Warwick era alguacil . Se adelantaron por poco al nuevo duque de Somerset que, con Trollope, había sido enviado a recuperarlo. Los intentos de Lancaster de reafirmar su autoridad sobre Irlanda y Calais fracasaron, pero York y sus partidarios fueron declarados traidores y atacados . Los victoriosos lancasterianos fueron vilipendiados por la forma en que su ejército había saqueado la ciudad de Ludlow después de la rendición de Yorkista en Ludford Bridge, y los actos represivos de un sumiso Parlamento de los Diablos que hizo que muchos compañeros no comprometidos temieran por sus propias propiedades y títulos. El país permaneció en desorden.

En 1460, los Neville invadieron Inglaterra a través de un punto de apoyo que ya habían establecido en Sandwich y rápidamente aseguraron Londres y el sur de Inglaterra, donde Warwick tenía el apoyo popular. Luego avanzaron hacia el norte para enfrentarse al ejército de Henry en las Midlands. En la batalla de Northampton , parte del ejército de Lancaster desertó y el resto fue derrotado de manera decisiva. Henry fue capturado en el campo de batalla por segunda vez. Fue llevado a Londres y confinado en el palacio del obispo de Londres . George Neville , obispo de Exeter, fue nombrado canciller de Inglaterra y el vizconde de Bourchier (otro de los cuñados de York) fue nombrado tesorero.

El duque de York aterrizó en Chester unas semanas más tarde y se dirigió a Londres con mucha pompa. Al entrar en el Parlamento , intentó reclamar el trono, pero se encontró con un silencio atónito. Incluso sus aliados cercanos no estaban preparados para apoyar un paso tan drástico. En cambio, después de que la Cámara de los Lores consideró su reclamo, aprobaron el Acta de Acuerdo , por la cual Henry seguiría siendo rey, pero York gobernaría el país como Lord Protector. El hijo de Enrique fue desheredado y York o sus herederos se convertirían en rey tras la muerte de Enrique. Henry, impotente y asustado, se vio obligado a asentir.

Movimientos de Lancaster

Cuando se libró la batalla de Northampton, la reina Margarita y su hijo Edward de siete años habían estado en el castillo de Eccleshall, cerca de Stafford . Después de muchas aventuras con bandidos y forajidos, huyeron a través de Cheshire al castillo de Harlech en el norte de Gales, donde se unieron a los nobles de Lancaster (incluido el medio hermano de Henry, Jasper Tudor, y el duque de Exeter ) que estaban reclutando ejércitos en Gales y West Country . Posteriormente procedieron en barco a Escocia , donde Margaret ganó tropas y otra ayuda para la causa de Lancaster de la Reina y Regente, María de Guelders , a cambio de la rendición de la ciudad y el castillo de Berwick upon Tweed .

Al mismo tiempo, otros habitantes de Lancaster se estaban manifestando en el norte de Inglaterra . Muchos de ellos, incluido el conde de Northumberland y los lores Clifford y Ros , tenían propiedades e influencia en el norte. Más tarde se les unieron el duque de Somerset y el conde de Devon , quienes trajeron sus fuerzas desde West Country. Northumberland, Clifford y Somerset eran los hijos de los rivales de York y Salisbury que habían sido asesinados en St. Albans. Las fuerzas de Lancaster se reunieron cerca de Kingston upon Hull , y se dijo (en Gregory's Chronicle , un relato casi contemporáneo) que ascendían a 15.000. Una parte sustancial de estas fuerzas acampadas en Pontefract comenzaron a saquear las propiedades cercanas de York y Salisbury.

La respuesta de York

Frente a estos desafíos a su autoridad como Protector, York envió a su hijo mayor Edward a las Marcas de Gales para contener a los Lancaster en Gales y dejó al Conde de Warwick a cargo en Londres. Él mismo marchó hacia el norte de Inglaterra el 9 de diciembre, acompañado por su segundo hijo Edmund, conde de Rutland y conde de Salisbury. Trató de traer un tren de artillería bajo "uno llamado Lovelace, un señor de Kent" pero el mal tiempo obligó a la artillería a regresar a Londres.

Algunos decían que el ejército de York y Salisbury contaba con entre 8.000 y 9.000 hombres, pero otros sólo contaban con unos pocos cientos de efectivos, ya que York tenía la intención de reclutar fuerzas locales con una Comisión de Array . Probablemente había subestimado tanto el número del ejército de Lancaster en el norte como el grado de oposición que había provocado con su intento de apoderarse del trono. En una expedición anterior al norte durante su primer protectorado en 1454, él y los Neville habían dominado fácilmente una rebelión de los Percy y el duque de Exeter. En 1460, no solo casi todos los demás pares del norte se habían unido al ejército de Lancaster, sino que los partidarios nominales de York también estaban divididos. Los Neville eran una de las familias más ricas e influyentes del norte y, además de controlar grandes propiedades, el conde de Salisbury había ocupado el cargo de Guardián de la Marcha del Este durante varios años. Sin embargo, en la disputa Neville-Neville , la rama cadete de la familia encabezada por Salisbury había desheredado y eclipsado en gran medida a la rama mayor (a veces denominada "Neville del norte") bajo su sobrino nieto, el conde de Westmoreland . Westmoreland había pasado varios años intentando recuperar sus tierras. Desde entonces, se había enfermado demasiado, tal vez con algún trastorno mental, para desempeñar un papel activo. Su hermano menor, John Neville de Raby , tenía mucho que ganar con la destrucción de York y Salisbury.

Los lancasterianos todavía estaban siendo reforzados. El 16 de diciembre, en la batalla de Worksop en Nottinghamshire , la vanguardia de York se enfrentó al contingente de Somerset del West Country que se movía hacia el norte para unirse al ejército de Lancaster y fue derrotada.

Batalla

Los restos de la mota del castillo de Sandal

El 21 de diciembre, York llegó a su propia fortaleza de Sandal Castle cerca de Wakefield. Envió sondas hacia el campamento de Lancaster en Pontefract 9 millas (14 km) al este, pero fueron rechazadas. York pidió ayuda a su hijo Edward, pero antes de que pudieran llegar refuerzos, salió del castillo el 30 de diciembre.

No se sabe con certeza por qué lo hizo York. Una teoría se relató más tarde en Edward Hall 's crónica , escrito unas pocas décadas después del evento, pero en parte a partir de fuentes de primera mano, y lo contemporáneo de Borgoña Jean de Waurin ' s crónica. En una estratagema posiblemente ideada por el veterano Andrew Trollope (quien, según el relato de Waurin, también había enviado mensajes a York a través de fingidos desertores de que estaba dispuesto a cambiar de bando una vez más), la mitad del ejército de Lancaster al mando de Somerset y Clifford avanzó abiertamente hacia Sandal Castle, sobre el espacio abierto conocido como "Wakefield Green" entre el castillo y el río Calder , mientras que el resto bajo Ros y el Conde de Wiltshire se ocultaba en los bosques que rodeaban el área. A York probablemente le faltaban provisiones en el castillo y, al ver que el enemigo aparentemente no era más fuerte que su propio ejército, aprovechó la oportunidad para enfrentarse a ellos al aire libre en lugar de resistir un asedio mientras esperaba refuerzos.

Otros relatos sugirieron que, posiblemente además del engaño de Trollope, York fue engañado por algunas de las fuerzas de John Neville de Raby mostrando colores falsos haciéndole pensar que habían llegado refuerzos enviados por Warwick. Por otra cuenta contemporánea, William Worcester 's Anales Rerum Anglicorum , el propio John Neville obtuvo una comisión de movilización de Richard de York para recaudar 8.000 hombres para luchar del lado de York bajo el conde de Westmoreland. Habiendo reunido esta fuerza y ​​atraído a York para que abandonara el castillo para reunirse con él, John Neville desertó y se pasó a los Lancaster.

Otra sugerencia fue que York y Somerset habían acordado una tregua durante la Navidad hasta el 6 de enero, la Fiesta de la Epifanía , pero los Lancaster no tenían ninguna intención de honrar la tregua. En tres días consecutivos, enviaron heraldos para provocar a York a una acción prematura con mensajes insultantes y cuando York salió a la luz, los habitantes de Lancaster lo atacaron traicioneramente antes de lo acordado, lo que lo encontró en desventaja mientras muchos de sus hombres estaban ausentes buscando suministros.

La sugerencia más simple fue que York actuó precipitadamente. Por ejemplo, el historiador John Sadler afirma que no hubo engaño o emboscada de Lancaster; York condujo a sus hombres desde el castillo en una expedición de forrajeo (o según la creencia popular, para rescatar a algunos de sus forrajeros que estaban bajo ataque) y como sucesivos contingentes de Lancaster se unieron a la batalla (siendo el último la división de Clifford, acampada al sur y al este de Sandal Magna ), El ejército de York fue superado en número, rodeado y abrumado.

Los yorkistas marcharon fuera del castillo de Sandal por el actual Manygates Lane hacia los habitantes de Lancaster, ubicados al norte del castillo. Se acepta generalmente que, cuando York enfrentó a los Lancaster en su frente, otros lo atacaron por el flanco y la retaguardia, aislándolo del castillo. En palabras de Edward Hall:

... pero cuando estaba en la llanura entre su castillo y la ciudad de Wakefield, estaba rodeado por todos lados, como un pez en una red, o un ciervo en un establo; de modo que, luchando valientemente, en media hora estuvo muerto y muerto, y todo su ejército quedó desconcertado.

Damnificados

Una fuente casi contemporánea ( Gregory's Chronicle ) afirmó que 2.500 yorkistas y 200 lancasterianos fueron asesinados, pero otras fuentes dan cifras tremendamente diferentes, de 2.200 a solo 700 yorkistas muertos.

El duque de York murió en la batalla o fue capturado y ejecutado de inmediato. Algunas obras posteriores apoyan el folclore de que sufrió una herida paralizante en la rodilla y fue desmontado, y él y sus seguidores más cercanos lucharon hasta la muerte en ese lugar; otros relatan el relato de que fue hecho prisionero (por un tal Sir James Luttrell de Devonshire), burlado por sus captores y decapitado.

Su hijo Edmund, conde de Rutland, intentó escapar por el puente Wakefield, pero fue alcanzado y asesinado, posiblemente por Clifford, en venganza por la muerte de su padre en St Albans. El segundo hijo de Salisbury, Sir Thomas Neville, también murió en la batalla. El yerno de Salisbury, William, Lord Harington y el padre de Harington, William Bonville, fueron capturados y ejecutados inmediatamente después de la batalla. (Los Bonville habían entablado una disputa con el conde de Devon y la familia Courtenay en Devon y Cornwall.) El propio Salisbury escapó del campo de batalla pero fue capturado durante la noche y llevado al campamento de Lancaster. Aunque los nobles de Lancaster podrían haber estado dispuestos a permitir que Salisbury se redimiera a sí mismo, fue arrastrado fuera del castillo de Pontefract y decapitado por los plebeyos locales, para quienes había sido un señor severo. La mafia puede haber sido dirigida por el "Bastardo de Exeter", un hijo ilegítimo del duque de Exeter.

Entre los "plebeyos" del ejército de York que murieron se encontraba John Harrowe, un destacado mercer de Londres, descrito como un "capitán de infantería".

Secuelas

Monumento a Ricardo de York

Después de la batalla, las cabezas de York, Rutland y Salisbury se exhibieron sobre Micklegate Bar , la puerta suroeste a través de las murallas de la ciudad de York , el Duque con una corona de papel y un letrero que decía "Deja que York pase por alto la ciudad de York".

La muerte de Ricardo de York no puso fin a las guerras ni a la reivindicación del trono por parte de la Casa de York . El ejército de Lancaster del norte que había salido victorioso en Wakefield fue reforzado por escoceses y limítrofes ansiosos por saquear, y marchó hacia el sur. Derrotaron al ejército de Warwick en la Segunda Batalla de St Albans y recapturaron al debilitado rey Enrique, que había sido abandonado en el campo de batalla por tercera vez, pero se le negó la entrada a Londres y no pudo ocupar la ciudad. Warwick y Edward de March volvieron a ocupar Londres y, en pocas semanas, Eduardo de March fue proclamado rey Eduardo IV.

En la primera batalla de St Albans, York se había contentado con la muerte de sus rivales por el poder. En Wakefield y en todas las batallas de las Guerras de las Rosas a partir de entonces, los vencedores eliminarían no solo a los líderes opuestos, sino también a sus familiares y simpatizantes, haciendo que la lucha sea más amarga y venganza.

Un monumento erigido en el lugar donde se supone que pereció el duque de York se coloca ligeramente al sur del lugar más probable donde alguna vez estuvo un monumento más antiguo, pero que fue destruido durante la Guerra Civil Inglesa . Se erigió una cruz en memoria del hijo de York, Rutland, en el extremo de Park Street de Kirkgate en Wakefield. La arqueóloga Rachel Askew sugiere que la cruz conmemorativa del duque de York puede ser ficticia, ya que el anticuario de finales del siglo XVI y principios del XVII John Camden no la mencionó en su descripción del lugar.

En literatura y folclore

Mucha gente está familiarizada con la versión melodramática de William Shakespeare de los eventos en Enrique VI, Parte 3 , en particular el asesinato de Edmund de Rutland, aunque Edmund es representado como un niño pequeño, y después de su innecesaria matanza por parte de Clifford, Margaret atormenta a su padre. York, antes de asesinarlo también. De hecho, Rutland, a los diecisiete años, tenía la edad suficiente para ser un participante activo en la lucha. Es casi seguro que Margaret todavía estaba en Escocia en ese momento.

Algunos dicen que la batalla es la fuente de la mnemotécnica para recordar los colores tradicionales del arco iris , Ricardo de York dio la batalla en vano , y también la canción de cuna burlona , " The Grand Old Duke of York ", aunque esto es mucho más probablemente se refiere al duque del siglo XVIII, hijo de Jorge III .

"Dicky's Meadow", una conocida expresión del norte, se cree comúnmente que se refiere a Sandals Meadow, donde tuvo lugar la batalla de Wakefield y donde Richard encontró su fin. La opinión generalizada sostenía que Richard no era aconsejable luchar aquí. La expresión se usa generalmente para advertir contra acciones riesgosas, como en "Si haces eso, terminarás en Dicky's Meadow". Sin embargo, el primer uso conocido de esa frase no apareció hasta la década de 1860, alrededor de 400 años después de que tuvo lugar la batalla.

Notas al pie

Notas

Citas

Referencias

enlaces externos

Coordenadas : 53 ° 40′48 ″ N 1 ° 29′32 ″ W / 53,68000 ° N 1,49222 ° W / 53,68000; -1,49222