Batalla de Sekigahara - Battle of Sekigahara

Batalla de Sekigahara
Parte del período Sengoku
Sekigaharascreen.jpg
Pantalla del período Edo que representa la batalla.
Fecha 21 de octubre de 1600
Localización 35 ° 22′14 ″ N 136 ° 27′42 ″ E / 35.3705 ° N 136.4616 ° E / 35,3705; 136.4616 Coordenadas : 35.3705 ° N 136.4616 ° E35 ° 22′14 ″ N 136 ° 27′42 ″ E /  / 35,3705; 136.4616
Resultado Victoria decisiva de Tokugawa; comienzo del shogunato Tokugawa

Cambios territoriales
Tokugawa gana el control nominal de todo Japón
Beligerantes
Mitsubaaoi.svg Ejército del Este : Fuerzas leales a Tokugawa Ieyasu , clanes del este de Japón 大一 大 万 大吉 .svg Ejército occidental : Fuerzas leales a Ishida Mitsunari , muchos clanes del oeste de Japón.
Comandantes y líderes
Tokugawa Ieyasu
Fukushima Masanori
Tōdō Takatora
Hosokawa Tadaoki
Ikeda Terumasa
Oda Urakusai
Ii Naomasa
Matsudaira Tadayoshi
Kuroda Nagamasa
Takenaka Shigekado
Honda Tadakatsu
Furuta Shigekatsu
Kato Yoshiaki
Terazawa Hirotaka
Ikoma Kazumasa
Tsutsui Sadatsugu
Horio Tadauji
Ishida Mitsunari  Ukita Hideie Ōtani Yoshitsugu Shima Sakon Chosokabe Morichika gamo Yorisato Shimazu Yoshihiro Shimazu Toyohisa Akashi Takenori Konishi Yukinaga Toda Katsushige Ankokuji Ekei Kobayakawa Hideaki Mōri Hidemoto Kikkawa Hiroie Natsuka Masaie Hiratsuka Tamehiro Ōtani YoshikatsuEjecutado

 
 

 

 

 Ejecutado
 
 Ejecutado



 
 
Fuerza
75,000 inicialmente,
88,888 en el momento de la batalla
120.000 inicialmente,
81.890 en el momento de la batalla
Víctimas y pérdidas
4.000-10.000 muertos 8.000–32.000 muertos
~ 23.000 desertados
La batalla de Sekigahara se encuentra en la prefectura de Gifu
Batalla de Sekigahara
Ubicación dentro de la prefectura de Gifu
Battle of Sekigahara se encuentra en Japón
Batalla de Sekigahara
Batalla de Sekigahara (Japón)
Comandantes del Ejército del Este (Fuerza Tokugawa)
Tokugawa Ieyasu : 30.000 hombres
Maeda Toshinaga
Fecha Masamune
Katō Kiyomasa : 3.000 hombres
Fukushima Masanori : 6000 hombres
Hosokawa Tadaoki : 5,000 hombres
Numata Jakō
Asano Yoshinaga : 6.510 hombres
Ikeda Terumasa : 4.560 hombres
Kuroda Nagamasa : 5.400 hombres
Katō Yoshiaki : 3.000 hombres
Komatsuhime
Tanaka Yoshimasa : 3.000 hombres
Tōdō Takatora : 2.490 hombres
Sanada Nobuyuki
Mogami Yoshiaki
Yamauchi Katsutoyo : 2.058 hombres
Hachisuka Yoshishige
Honda Tadakatsu : 500 hombres
Terazawa Hirotaka : 2.400 hombres
Ikoma Kazumasa : 1.830 hombres
Ii Naomasa : 3.600 hombres
Matsudaira Tadayoshi : 3.000 hombres
Oda Nagamasu : 450 hombres
Tsutsui Sadatsugu : 2.850 hombres
Kanamori Nagachika : 1.140 hombres
Tomita Nobutaka : 1.300 hombres
Yuki no Kata
Okaji no Kata
Furuta Shigekatsu : 1200 hombres
Wakebe Mitsuyoshi
Horio Tadauji
Nakamura Kazutada
Arima Toyouji : 900 hombres
Kyōgoku Takatomo : 3.000 hombres
Kuki Moritaka
Comandantes del Ejército Occidental (Fuerza Ishida)
Mōri Terumoto (jefe oficial de la alianza) (no presente)
Ishida Mitsunari ( jefe de facto de la alianza): 4.000 hombres
Niwa Nagashige
Uesugi Kagekatsu
Maeda Toshimasa (Hermano de Maeda Toshinaga )
Ukita Hideie : 17.000 hombres
Shimazu Yoshihiro : 1.500 hombres
Kobayakawa Hideaki (desertó): 15.600 hombres
Konishi Yukinaga : 4.000 hombres
Mashita Nagamori
Ogawa Suketada (desertó): 2.100 hombres
Ōtani Yoshitsugu : 600 hombres
Ōtani Yoshikatsu : 3500 hombres
Wakisaka Yasuharu (desertó): 990 hombres
Ankokuji Ekei : 1.800 hombres
Satake Yoshinobu
Oda Hidenobu
Chōsokabe Morichika : 6.600 hombres
Kutsuki Mototsuna (desertado): 600 hombres
Akaza Naoyasu (desertó): 600 hombres
Kikkawa Hiroie (desertó): 3.000 hombres
Natsuka Masaie : 1.500 hombres
Mōri Hidemoto : 15.000 hombres
Tachibana Ginchiyo
Toda Katsushige : 1.500 hombres
Sanada Masayuki
Sanada Yukimura : 40
Shima Sakon : 1,000 hombres
Gamo Yorisato : 1.000 hombres
Shimazu Toyohisa : 750 hombres
Kuki Yoshitaka
Vasallos de Toyotomi: 2000 hombres

La batalla de Sekigahara ( Shinjitai :関 ヶ 原 の 戦 い; Kyūjitai :關 ヶ 原 の 戰 い, romanización de Hepburn : Sekigahara no Tatakai ) fue una batalla decisiva el 21 de octubre de 1600 ( Keichō 5, día 15 del noveno mes) en lo que es ahora prefectura de Gifu , Japón , al final del período Sengoku . Esta batalla fue librada por las fuerzas de Tokugawa Ieyasu contra una coalición de clanes leales de Toyotomi , varios de los cuales desertaron antes o durante la batalla, lo que llevó a la victoria de Tokugawa. La batalla de Sekigahara fue la batalla más grande de la historia feudal japonesa y, a menudo, se la considera la más importante. La derrota de Toyotomi llevó al establecimiento del shogunato Tokugawa .

Tokugawa Ieyasu tardó tres años más en consolidar su posición de poder sobre el clan Toyotomi y los diversos daimyō , pero Sekigahara es ampliamente considerado como el comienzo no oficial del shogunato Tokugawa , que gobernó Japón durante otros dos siglos y medio hasta 1868.

Fondo

Regla del clan Toyotomi

Toyotomi Hideyoshi fue un general prominente bajo Oda Nobunaga . Nobunaga unificó gran parte de Japón bajo su gobierno después de derrotar al Shōgun Ashikaga Yoshiaki y acabar con el shogunato Ashikaga ; sin embargo, fue traicionado por Akechi Mitsuhide y murió en el Incidente Honnō-ji de 1582. Hideyoshi rápidamente vengó a su maestro y consolidó el control sobre Japón después, con la ayuda de su hermano Hidenaga . Hideyoshi había surgido de raíces humildes, su padre era un ashigaru ( soldado de infantería ), para convertirse en el gobernante de Japón. Para reforzar su reclamo, Hideyoshi se casó con mujeres nobles para que sus herederos al menos descendieran de familias adecuadamente distinguidas.

Sin embargo, los últimos años del reinado de Hideyoshi fueron turbulentos. Mientras que los rivales del clan Hojo fueron derrotados en el Asedio de Odawara en 1590, los fracasos en las invasiones de Corea debilitaron significativamente el poder del clan Toyotomi y su apoyo de los burócratas que servían en el gobierno. Además, Hideyoshi ordenó la ejecución de Toyotomi Hidetsugu y toda su familia en 1595. Hidetsugu era su sobrino y heredero, así como el regente en ese momento que había sido entrenado y se esperaba que asumiera el liderazgo después de Hideyoshi. Cuando Hideyoshi murió en 1598, el nuevo heredero Toyotomi Hideyori tenía solo 5 años y necesitaba un gobierno de regencia. Su muerte creó un vacío de poder; no había ningún shōgun designado sobre los ejércitos. El respetado regente Maeda Toshiie , un partido neutral entre las facciones enfrentadas, mantuvo la paz durante un tiempo, pero él también murió en 1599.

Facciones rivales

Dos facciones principales surgieron durante los últimos años del gobierno de Hideyoshi e inmediatamente después de su muerte. Tokugawa Ieyasu no tenía rival en términos de antigüedad, rango, reputación e influencia general dentro del gobierno de la regencia, y tenía la lealtad de muchos de los señores del este de Japón. Los leales al clan Toyotomi y los señores del oeste de Japón se unieron detrás de Ishida Mitsunari . Las tensiones entre ellos a veces se convirtieron en hostilidades abiertas, y las relaciones eventualmente degeneraron en los conflictos de 1600 que llevaron a Sekigahara.

Katō Kiyomasa y Fukushima Masanori criticaron públicamente a los burócratas, especialmente a Mitsunari y Konishi Yukinaga . Tokugawa Ieyasu aprovechó esta situación y los reclutó, redirigiendo la animosidad para debilitar al clan Toyotomi. Los rumores comenzaron a extenderse diciendo que Ieyasu, en ese momento el único aliado contemporáneo sobreviviente de Oda Nobunaga, se haría cargo del legado de Hideyoshi al igual que el de Nobunaga. Esto fue especialmente evidente entre los burócratas leales, que sospechaban que Ieyasu agitaba el malestar entre los antiguos vasallos de Toyotomi.

Más tarde, surgió una supuesta conspiración para asesinar a Ieyasu, y muchos leales a Toyotomi, incluido el hijo de Maeda Toshiie, Toshinaga , fueron acusados ​​de participar y obligados a someterse a la autoridad de Ieyasu. Sin embargo, Uesugi Kagekatsu , uno de los regentes designados por Hideyoshi , desafió a Ieyasu aumentando su ejército. Cuando Ieyasu lo condenó oficialmente y exigió que viniera a Kyoto para explicarse, el consejero principal de Kagekatsu, Naoe Kanetsugu respondió con una contra-condena que se burló de los abusos y violaciones de las reglas de Hideyoshi por parte de Ieyasu, y Ieyasu se enfureció.

Posteriormente, Ieyasu solicitó la ayuda de varios partidarios y los condujo hacia el norte para atacar al clan Uesugi. Sin embargo, muchos de ellos estaban en ese momento asediando a Hasedō . Ishida Mitsunari, aprovechando la oportunidad creada por el caos, se levantó en respuesta y creó una alianza para desafiar a los partidarios de Ieyasu.

Despliegue de tropas

Ishida, en su casa, el castillo de Sawayama , se reunió con Ōtani Yoshitsugu , Mashita Nagamori y Ankokuji Ekei . Aquí, forjaron su alianza e invitaron a Mōri Terumoto a ser su jefe. Formaron lo que llegó a conocerse como el Ejército Occidental. Mōri se apoderó del castillo de Osaka como base de operaciones, ya que la mayoría de las fuerzas de Tokugawa habían abandonado el área para atacar Uesugi.

La batalla representada en biombos.
La batalla
Tres arcabuces japoneses representados.
Arcabuz japonés ( Tanegashima ) de la era Edo.

Ishida quería reforzar a Mōri en el inexpugnable Castillo de Osaka. Esto permitiría a Ishida controlar la capital de Kioto y desafiar a los Tokugawa. Con este fin, las fuerzas de Ishida se dirigieron al Castillo de Gifu para usarlo como un área de preparación para moverse en Kioto, ya que estaba controlado por su aliado Oda Hidenobu .

De vuelta en Edo , Tokugawa Ieyasu recibió noticias de la situación en la región de Kansai y decidió desplegar sus fuerzas. El propio Ieyasu estaba al mando de 30.000 hombres y sus subordinados dirigían a otros 40.000 hombres. Esto compuso la mayor parte de lo que más tarde se llamaría el Ejército del Este. Hizo que un ex daimyō de Toyotomi se comprometiera con el ejército occidental, mientras él dividía sus tropas y marchaba hacia el oeste por el Tōkaidō hacia Osaka.

Dado que el ejército Tokugawa partió de Edo, solo pudo tomar dos caminos, los cuales convergían en el Castillo de Gifu. Ieyasu marchó sobre Gifu mientras Ishida Mitsunari se retrasó en el castillo de Fushimi . Esta fortaleza estaba a medio camino entre Osaka y Kioto y estaba controlada por el aliado de Tokugawa, Torii Mototada . Ishida no podía arriesgarse a dejar una fuerza que pudiera atacar su retaguardia, así que marchó sobre ella. Le tomó diez días capturar a Fushimi, y en ese tiempo el Castillo Gifu había caído. Esto obligó a Ishida Mitsunari a retirarse hacia el sur bajo la lluvia. La lluvia fue relevante porque la mayor parte de ambos ejércitos estaban equipados con rifles de mecha ( tanegashima ), que requerían pólvora seca para disparar.

Ishida Mitsunari y sus tropas estaban estacionados en el castillo de Ōgaki a mediados de octubre de 1600. Estaban evaluando su situación cuando el ejército de Tokugawa llegó dos días después a Mino Akasaka, a unas pocas millas de su ubicación. Inicialmente, el Ejército del Este tenía 75.000 hombres, mientras que el Ejército del Oeste contaba con 120.000. Ieyasu también había traído un suministro de arcabuces . Sabiendo que las fuerzas Tokugawa se dirigían hacia Osaka, Ishida decidió abandonar sus posiciones y marchó a Sekigahara. A pesar de que el ejército occidental tenía tremendas ventajas tácticas, Ieyasu ya había estado en contacto con muchos de los daimyō en el ejército occidental durante meses, prometiéndoles tierras e indulgencia después de la batalla en caso de que cambiaran de bando.

Shima Sakon , uno de los comandantes de Mitsunari, solicitó permiso para atacar a las tropas Tokugawa más cercanas. Más tarde, Sakon se enfrentó a Honda Tadakatsu en la Batalla de Kuisegawa . Como resultado, el Ejército del Este sufrió pérdidas significativas en la batalla y tuvo que retirarse del territorio de Mino Akasaka a Sekigahara . No queriendo perder la ventaja, Mitsunari ordenó a su ejército que rodeara a Ieyasu en Sekigahara. Ishida desplegó sus tropas en una fuerte posición defensiva, flanqueada por dos arroyos con terreno elevado en las orillas opuestas. Su flanco derecho fue reforzado por daimyō Kobayakawa Hideaki en el Monte Matsuo .

El 20 de octubre de 1600, Ieyasu se enteró de que Ishida Mitsunari había desplegado sus tropas en Sekigahara en una posición defensiva. Habían estado siguiendo al ejército occidental y se beneficiaron de un clima considerablemente mejor.

La batalla

Al amanecer del 21 de octubre de 1600, la vanguardia Tokugawa tropezó con el ejército de Ishida. Ninguno de los lados se vio debido a la densa niebla causada por la lluvia anterior. Ambos lados entraron en pánico y se retiraron, pero eso resultó en que ambos lados fueran conscientes de la presencia de su adversario.

Ishida mantuvo su posición defensiva actual e Ieyasu desplegó sus propias fuerzas. Envió las fuerzas de sus aliados en línea al frente y mantuvo a sus propias tropas en reserva. Alrededor de las 8:00 am, el viento se llevó la niebla y ambos lados notaron las posiciones de sus respectivos adversarios. Se emitieron órdenes de última hora y comenzó la batalla.

Pantalla del período Edo que muestra la batalla de Sekigahara. 160.000 hombres se enfrentaron el 21 de octubre de 1600.

La batalla comenzó cuando Fukushima Masanori , el líder de la vanguardia Tokugawa, cargó hacia el norte desde el flanco izquierdo del Ejército del Este a lo largo del río Fuji contra el centro derecho del Ejército Occidental bajo Ukita Hideie . El suelo todavía estaba embarrado por la lluvia del día anterior, por lo que el conflicto se convirtió en algo más primitivo. Ieyasu luego ordenó ataques desde su derecha y su centro contra la izquierda del Ejército Occidental para apoyar el ataque de Fukushima.

Esto dejó el centro del Ejército Occidental ileso, por lo que Ishida ordenó a esta unidad bajo el mando de Shimazu Yoshihiro que reforzara su flanco derecho. Shimazu se negó ya que el daimyō del día solo escuchó a los comandantes respetados, lo que Ishida no fue.

El ataque de Fukushima fue ganando terreno lentamente, pero esto se produjo a costa de exponer su flanco al ataque desde el otro lado del río Fuji por Ōtani Yoshitsugu , quien aprovechó esta oportunidad. Un poco más allá de las fuerzas de Ōtani estaban las de Kobayakawa Hideaki en el Monte Matsuo.

Kobayakawa Hideaki era uno de los daimyō que había sido cortejado por Tokugawa. A pesar de que había accedido a desertar al lado de Tokugawa, en la batalla real estaba indeciso y permaneció neutral. A medida que la batalla se hacía más intensa, Ieyasu finalmente ordenó a sus arcabuces que dispararan contra la posición de Kobayakawa en el Monte Matsuo para forzar una elección. En ese momento, Kobayakawa se unió a la batalla como miembro del Ejército del Este. Sus fuerzas cargaron contra la posición de Ōtani, que no terminó bien para Kobayakawa. Las fuerzas de Ōtani tenían pólvora seca, por lo que abrieron fuego contra los renegados, lo que hizo que la carga de 16.000 hombres fuera en su mayoría ineficaz. Sin embargo, las tropas de Ōtani ya estaban enfrentando fuerzas bajo el mando de Tōdō Takatora y Oda Yūraku cuando Kobayakawa cargó. En este punto, el colchón establecido por Ōtani estaba superado en número. Al ver esto, los daimyos del Ejército Occidental Wakisaka Yasuharu , Ogawa Suketada , Akaza Naoyasu y Kutsuki Mototsuna cambiaron de bando, cambiando el rumbo de la batalla.

Caída del Ejército Occidental

Muy superado en número, Ōtani no tuvo más remedio que retirarse. Esto dejó el flanco derecho del Ejército Occidental completamente abierto, por lo que Fukushima y Kobayakawa comenzaron a enrollarlo. Por lo tanto, el flanco derecho de Ishida fue destruido y su centro fue empujado hacia atrás, por lo que se retiró.

Las únicas fuerzas restantes de Ishida estaban en el monte Nangu. Sin embargo, estas fuerzas estaban ahí por una razón. Kikkawa Hiroie era uno de los comandantes de la montaña. Las tropas de Kikkawa formaron las líneas del frente del ejército de Mōri, que estaba al mando de su primo Mōri Hidemoto . Antes, cuando Hidemoto decidió atacar a las fuerzas Tokugawa, Hiroie se negó a obedecer, afirmando que estaba ocupado comiendo y pidió que lo dejaran solo. Esto, a su vez, impidió que el ejército Chōsokabe, que se desplegó detrás del clan Mōri, atacara. Cuando llegó Ishida, Kikkawa también lo traicionó. Mantuvo a raya al ejército de Mōri, y como Ishida no tenía más apoyo, fue derrotado.

El ejército occidental se desintegró después y los comandantes se dispersaron y huyeron. Algunos, como Ukita Hideie, lograron escapar, al menos inicialmente. Muchos otros no lo hicieron. Shima Sakon recibió un disparo y resultó fatalmente herido por una bala de un arcabuz y Ōtani Yoshitsugu se suicidó. Ishida, Yukinaga y Ekei fueron algunos de los que fueron capturados y algunos, como Shimazu Yoshihiro, pudieron regresar a sus provincias de origen. Mōri Terumoto y sus fuerzas habían permanecido atrincherados en el Castillo de Osaka en lugar de unirse a la batalla, y luego se rindieron silenciosamente a Tokugawa. El propio Ishida fue posteriormente ejecutado.

Llegadas tardías

Ambos bandos tenían fuerzas que no llegaron a Sekigahara a tiempo para participar debido a otras batallas. Hidetada, el hijo de Ieyasu, dirigió a otro grupo a través de Nakasendō . Sin embargo, las fuerzas de Hidetada se estancaron cuando intentó sitiar Sanada Masayuki 's Castillo Ueda contra las órdenes directas de su padre. A pesar de que las fuerzas Tokugawa sumaban unas 38.000, una ventaja abrumadora sobre las meras 2.000 de Sanada, todavía no pudieron capturar la posición bien defendida del famoso estratega.

Al mismo tiempo, 500 soldados de Hosokawa Yūsai estaban reteniendo a 15.000 soldados de Toyotomi en el castillo de Tanabe en la actual Maizuru , prefectura de Kioto . Algunos de los 15.000 soldados respetaban tanto a Hosokawa que intencionalmente ralentizaron su paso. Debido a estos incidentes, una gran cantidad de tropas de ambos lados no se presentaron a tiempo para la batalla. Si cualquiera de estos ejércitos participó en el conflicto, podría haber terminado de manera muy diferente.

Secuelas

El ascenso del shogunato Tokugawa

Tras la ejecución pública de Ishida Mitsunari, Konishi Yukinaga y Ankokuji Ekei , la influencia y reputación del clan Toyotomi y sus leales restantes disminuyó drásticamente. Tokugawa Ieyasu redistribuyó las tierras y feudos de los participantes, recompensando generalmente a quienes lo asistieron y desplazando, castigando o exiliando a quienes lucharon contra él. Al hacerlo, obtuvo el control de muchos antiguos territorios Toyotomi.

En ese momento, la batalla se consideró solo un conflicto interno entre los vasallos de Toyotomi. Sin embargo, después de que Ieyasu fuera nombrado shōgun en 1603 por el emperador Go-Yōzei , un puesto que había quedado vacante desde la caída del shōgunato Ashikaga 27 años antes, la batalla se percibió como un evento más importante. En 1664, Hayashi Gahō , historiador Tokugawa y rector de Yushima Seidō , resumió las consecuencias de la batalla: "Los malhechores y bandidos fueron vencidos y todo el reino se sometió al Señor Ieyasu, alabando el establecimiento de la paz y ensalzando su virtud marcial. esta era gloriosa que él fundó puede continuar durante diez mil y diez mil generaciones, coetánea del cielo y la tierra ".

Semillas de disidencia de Sekigahara

Si bien la mayoría de los clanes estaban contentos con su nuevo estatus, había muchos clanes, especialmente los del lado occidental, que se amargaron por su desplazamiento o lo que vieron como una derrota o un castigo deshonroso. Tres clanes en particular no se tomaron a la ligera las secuelas de Sekigahara:

  • El clan Mōri , encabezado por Mōri Terumoto , permaneció enojado con el shogunato Tokugawa por haber sido desplazado de su feudo, Aki , y reubicado en el Dominio Chōshū , a pesar de que el clan no participó en la batalla en absoluto.
  • El clan Shimazu , encabezado por Shimazu Yoshihiro , culpó de la derrota a su pobre recopilación de inteligencia , y aunque no fueron desplazados de su provincia natal de Satsuma , tampoco se volvieron completamente leales al shōgunate Tokugawa. Aprovechando su gran distancia entre Edo y la isla de Kyūshū, así como su espionaje mejorado, el clan Shimazu demostró que era virtualmente un reino autónomo independiente del shōgunate Tokugawa durante sus últimos días.
  • El clan Chōsokabe , encabezado por Chōsokabe Morichika , fue despojado de su título y dominio de Tosa y enviado al exilio. Los antiguos criados de Chōsokabe nunca llegaron a un acuerdo con la nueva familia gobernante, el clan Yamauchi, que hizo una distinción entre sus propios criados y los antiguos criados de Chōsokabe, dándoles un estatus inferior y un trato discriminatorio. Esta distinción de clase continuó incluso generaciones después de la caída del clan Chōsokabe.

Los descendientes de estos tres clanes colaborarían en dos siglos para derribar el shogunato Tokugawa, lo que conduciría a la Restauración Meiji .

Kokudaka de daimyō

○ = Daimyōs principales que participaron en la Batalla de Sekigahara

● = Daimyōs que desertaron

Daimyō Kokudaka (diez mil) Daimyō Kokudaka (diez mil)
Ejército occidental Alex K Hiroshima Mori kamon.svg Mōri Terumoto 120,5 Ejército del Este Mitsubaaoi.svg Tokugawa Ieyasu 256,0
Escudo japonés Uesugi Sasa.svg Uesugi Kagekatsu 120,0 Escudo japonés Kaga Umebachi.svg Maeda Toshinaga 84,0
Satake.jpg Satake Yoshinobu 54,0 Tome ni Suzume.svg Fecha Masamune 58.0
Maru juji.svg Shimazu Yoshihiro 73,0 Jyanome (sin fondo y dibujo en color negro) .svg Katō Kiyomasa 20,0
Jimonji.svg Ukita Hideie 57,0 Alex K Hiroshima Fukushima kamon.svg Fukushima Masanori 24,0
大一 大 万 大吉 .svg Ishida Mitsunari 19,4 Kuyo.svg Hosokawa Tadaoki 18.0
Cresta japonesa Hana Kurusu.svg Konishi Yukinaga 20,0 Alex K Hiroshima Asano kamon.svg Asano Yoshinaga 16,0
Masegiku.jpg Mashita Nagamori 20,0 Bizenn Chou (Sin fondo y dibujo en color negro) .svg Ikeda Terumasa 15,2
Tachi omodaka.svg Ogawa Suketada 7.0 Kuroda Fuji (Sin fondo y dibujo en color negro) .svg Kuroda Nagamasa 18.0
Mukaichou.jpg Ōtani Yoshitsugu 5,0 Sagari Fuji de Katou Yosiaki (Sin fondo y dibujo en color negro) .svg Katō Yoshiaki 10.0
Wachigai.svg Wakisaka Yasuharu 3.3 Hidari mitsudomoe.svg Tanaka Yoshimasa 10.0
Takeda mon.svg Ankokuji Ekei 6.0 Tuta (sin fondo y dibujo en color negro) .svg Tōdō Takatora 11,0
Hidari mitsudomoe.svg Kobayakawa Hideaki 37,0 Futatsuhikiryo.svg Mogami Yoshiaki 24,0
Oda ka (Sin fondo y dibujo en color negro) .svg Oda Hidenobu 13,5 Tosa Kasiwa (Sin fondo y dibujo en color negro) .svg Yamauchi Kazutoyo 5.9
Chosokabe mon.svg Chōsokabe Morichika 22,0 Daki Kasiwa (sin fondo y dibujo en color negro) .svg Hachisuka Yoshishige 17,7
Entonces clan mon2.svg Kutsuki Mototsuna 1.0 Maru ni Hon moji (Sin fondo y dibujo en color negro) .svg Honda Tadakatsu (10,0)
Marunimitsume.gif Akaza Naoyasu 2.0 Kanimon.jpg Terazawa Hirotaka 8.0
Marunouchinimitsuhikiryo.svg Kikkawa Hiroie (14,2) Ikoma mon.svg Ikoma Kazumasa 15.0
Cresta japonesa Hana Hisi.svg Natsuka Masaie 5,0 Hikone Tahibana (Sin fondo y dibujo en color negro) .svg Ii Naomasa (12,0)
Alex K Hiroshima Mori kamon.svg Mōri Hidemoto (20,0) Tokugawa Aoi (Sin fondo y dibujo en color negro) .svg Matsudaira Tadayoshi (10,0)
Kuyo (invertido) .svg Toda Katsushige 1.0 Umebachi (Sin fondo y dibujo en color negro) .svg Tsutsui Sadatsugu 20,0
Escudo japonés rokumonsen.svg Sanada Masayuki 3.8 Cresta japonesa Yotumeyui.svg Kyōgoku Takatomo 10.0

Cronología

A continuación se muestra una cronología de los eventos que llevaron a la batalla final de Sekigahara 1600:

Figuras notables

Antes del fatídico enfrentamiento en Sekigahara, Ishida Mitsunari reclamó el castillo de Osaka y planeó tomar rehenes de familiares leales a Toyotomi. Esperaba usarlos para obligar a sus generales rivales a unirse a su causa. Intentó convertir a mujeres nobles en rehenes políticos, Hosokawa Gracia , Yamauchi Chiyo , Kushihashi Teru y otras mujeres eran objetivos del plan de Mitsunari.

Cuando los soldados de Mitsunari amenazaron con tomar la casa de Hosokawa, Hosokawa Gracia fue asesinada para proteger su honor por un soldado de la familia llamado Ogasawara Shōsai . Él y el resto de los residentes cometieron seppuku para evitar la captura. Como último superviviente notable del clan Akechi , el clan que planeó y mató a Oda Nobunaga , la muerte de Gracia afectó a ambos ejércitos. El incidente hizo mucho daño a la reputación de Ishida, lo que redujo en gran medida sus posibilidades de reclutar más aliados, algunos de los cuales también eran cristianos en secreto.

Después de la muerte de Hideyoshi, Kodain-in (la consorte principal de Hideyoshi) dejó el castillo de Osaka y vivió como un castellano en Kioto . La segunda esposa de Hideyoshi, Yodo-dono , heredó el poder político de ambas figuras, ya que Hideyori era demasiado joven para liderar el clan Toyotomi. Yodo-dono estuvo presente en el mantenimiento del ejército occidental, aunque no jugó un papel muy destacado durante la campaña. Posteriormente, Ieyasu comenzó a recibir rehenes, nobles que estaban involucrados con el ejército Mitsunari, como Maeda Matsu , cuyo hijo, Maeda Toshimasa , estaba involucrado en el ejército occidental, mientras que su otro hijo, Maeda Toshinaga , era un aliado del ejército oriental. . Después de que Ieyasu derrotó a Mitsunari en Sekigahara, Kodain-in recibió a varias mujeres del ejército occidental en su casa.

Kuki Yoshitaka , uno de los principales generales de Nobunaga y Hideyoshi, luchó junto a las fuerzas occidentales, mientras que su hijo Kuki Moritaka se unió a las fuerzas orientales, bajo Tokugawa Ieyasu. Tras la victoria de Tokugawa, su hijo garantizó con éxito la seguridad de Yoshitaka de Ieyasu. En un giro del destino, Yoshitaka cometió seppuku antes de que le llegaran las noticias de Moritaka.

Cuenta la leyenda que el rōnin Miyamoto Musashi estuvo presente en la batalla entre el ejército de Ukita Hideie y escapó ileso de la derrota de las fuerzas de Hideie. Musashi tendría alrededor de 16 años en ese momento. No hay pruebas contundentes que demuestren si Musashi estuvo presente o no en la batalla. Según un relato, el Musashi yuko gamei , "los logros de Musashi se destacaron entre la multitud y fueron conocidos por los soldados en todos los campos". Musashi es reticente al respecto, escribiendo solo que había "participado en más de seis batallas desde mi juventud".

Los cañones del Liefde , el barco comercial en el que el marinero inglés William Adams llegó a Japón, fueron utilizados por las fuerzas de Tokugawa en Sekigahara. Es poco probable que el propio Adams estuviera en la batalla, aunque algunos relatos ficticios han considerado la posibilidad.

Campo de batalla

Monumentos del campo de batalla de Sekigahara, en abril de 2005

El sitio de la batalla fue designado Sitio Histórico Nacional de Japón en 1931. El sitio abarca los sitios de la posición inicial de Tokugawa Ieyasu (徳 川 家 康 最初 陣地), la posición final de Tokugawa Ieyasu (徳 川 家 康 最後 陣地), la posición de Ishida Mitsunari (石田三成 陣地), el faro de Okayama (岡山 烽火 場), la tumba de Ōtani Yoshitsugu (大谷 吉隆 墓), el kubizuka oriental (東 首 塚) y el kubizuka occidental (西 首 塚)

Representaciones culturales

La batalla de Sekigahara se ha representado en varias obras literarias. Ryōtarō Shiba escribió una novela histórica de tres volúmenes llamada Sekigahara en la década de 1960. La novela de 1975 de James Clavell , Shōgun , incluye una versión ficticia tanto de la lucha política como de la batalla. Tokyo Broadcasting System emitió una miniserie de televisión sobre el tema en enero de 1981, también titulada Sekigahara  [ ja ] , basada libremente en la serie de novelas de Shiba. Contó con los actores Hisaya Morishige , Gō Katō y Rentarō Mikuni .

La batalla no obtuvo una película completa con ella hasta 2017, con inclusiones anteriores que generalmente solo incluyen un breve fragmento de pasada, como el comienzo de la película Samurai I de 1954 o la película de 1991 Journey of Honor . Esto cambió con la película Sekigahara de 2017 , que cubre la rivalidad entre Ishida Mitsunari y Tokugawa Ieyasu antes de conducir a la batalla en el último tercio de la película. La película es algo notable por ser una reevaluación revisionista, mostrando a Tokugawa más como un antagonista mientras que Mitsunari es un hombre de honor y el protagonista principal. La serie de televisión de 2008 de la BBC Docudrama Heroes and Villains incluyó un episodio que presentaba la batalla. El anime Sengoku Basara: Samurai Kings describe las diferentes alianzas y ejércitos desde un punto de vista más fantástico (y menos realista), con una conclusión que no fue tan sangrienta como en la historia.

En los juegos, GMT Games produjo el juego de guerra en bloques de 2011 Sekigahara: Unificación de Japón , que intenta reflejar las lealtades irregulares de los ejércitos involucrados al tener cartas aleatorias que representan la lealtad de ejércitos específicos; los jugadores saben cuáles de sus unidades son "fiables", pero sus oponentes no están necesariamente seguros. El videojuego de 2017 Nioh incluye una misión relacionada con la batalla y presenta versiones muy ficticias de los eventos que lo llevaron a ella.

Notas

Referencias

Bibliografía

  • Bryant, Anthony (1995). Sekigahara 1600: La lucha final por el poder . Serie de campañas de águila pescadora. 40 . Oxford: Editorial Osprey . ISBN 978-1-85532-395-7.
  • Davis, Paul (1999). "Sekigahara, 21 de octubre de 1600". 100 batallas decisivas: desde la antigüedad hasta el presente . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-514366-9.
  • Wilson, William Scott (2004). El samurái solitario: la vida de Miyamoto Musashi . Tokio: Kodansha International.

Otras lecturas

Paul Davis utilizó las siguientes fuentes para compilar el capítulo "Sekigahara, 21 de octubre de 1600" en 100 batallas decisivas: desde la antigüedad hasta el presente "Sekigahara, 21 de octubre de 1600".

  • De Lange, William. Batallas samuráis: el largo camino hacia la unificación Groningen: Toyo Press, 2020
  • Sadler, AL El creador del Japón moderno: La vida de Tokugawa Ieyasu Londres: George Allen & Unwin, 1937
  • Sansom, George. Una historia de Japón de 1334 a 1615 Stanford University Press , 1961
  • Turnbull, Stephen. The Samurai: A Military History Nueva York: Macmillan, 1977

enlaces externos