Batalla de Kepaniwai - Battle of Kepaniwai

Batalla de Kepaniwai
Parte de la unificación de Hawái
Iaovalley sm.jpg
ʻĪao Valley
Fecha 1790
Localización
Resultado Poco concluyente
Beligerantes
Isla de Hawái Maui
Comandantes y líderes
Kamehameha I
Kekuhaupiʻo
Kalanikūpule
Fuerza
1200 1200
Un cañón, descubierto en el valle de ʻĪao, que se cree que se utilizó en la batalla.

La Batalla de Kepaniwai ("Batalla de las aguas represadas de ʻĪao" o Kaʻuwaʻupali, "Batalla de los acantilados con garras") se libró en 1790 entre las islas de Hawaiʻi y Maui . Las fuerzas de Hawai'i fueron dirigidas por Kamehameha I , mientras que las fuerzas de Maui fueron dirigidas por Kalanikūpule . Es conocido como una de las batallas más amargas libradas en la historia de Hawai. Coordenadas : 20 ° 52′51 ″ N 156 ° 32′42 ″ W  /  20.88083 ° N 156.54500 ° W  / 20,88083; -156.54500

Mientras el rey Kahekili II de Maui estaba en O'ahu , la flota de guerra de Kamehameha aterrizó en Kahului a pocos kilómetros de la base del valle de ʻ Īao . Un ejército formado por alrededor de mil doscientos guerreros expertos liderados por Kamehameha y Kekuhaupiʻo, avanzó hacia el hijo de Kahekili, Kalanikūpule, y otros jefes de Maui que bloqueaban el valle de ʻĪao. Los dos ejércitos estaban igualados y ninguno de los bandos se rompió después de dos días de lucha. Al tercer día, el ejército de Kamehameha fue ayudado por el uso de dos cañones (llamados "Lopaka" y "Kalola") operados por John Young e Isaac Davis , dos de los consejeros reales de Kamehameha. Aunque ninguno de los principales jefes de Maui murió, muchas personas murieron y los cadáveres que flotaban en el río "obstruyeron las aguas". Se decía que el río "corría rojo con la sangre de los muertos". La jefa Kalola y su nieta Keōpūolani pudieron escapar hacia el oeste a través del valle hasta Olowalu y hacia el norte hasta Lahaina .

Después de la batalla, Kalola le ofreció a su nieta de 11 años a Kamehameha como futura esposa. Mientras tanto, Keōua Kuahuʻula , el último jefe independiente en la isla de Hawaiʻi, que había estado atacando el territorio de Kamehameha, regresó rápidamente a la Isla Grande. Esto resultó en las batallas de 1790 de East Hawaiʻi y la batalla de Kawaihae en 1791 .

Kahekili II reanudó su gobierno de Maui y también adquirió cañones. En 1791, Kahekili intentó invadir la isla de Hawaiʻi, pero fue derrotado en una batalla naval llamada Kepuwahaʻulaʻula . Kamehameha tuvo que esperar la guerra civil que estalló en 1793 después de la muerte de Kahekili II y la batalla de Nu'uanu para finalmente ganar el control de Maui.

Referencias